DBCode

{ "Sign In": "Inicia sesión", "Sign Out": "Cerrar sesión", "Edit License": "Editar licencia", "Edit": "Editar", "Add Seat": "Agregar asiento", "Delete": "Borrar", "Purchase License": "Licencia de compra", "Change AI Model": "Cambiar el modelo de IA", "DBCode Notebook": "Bloc de notas DBCode", "Load": "Carga", "Disconnect": "Desconectar", "Refresh": "Actualizar", "Add Connection": "Agregar conexión", "Explore With a Sample Database": "Explorar con una base de datos de ejemplo", "Delete Connection": "Eliminar conexión", "Remove from Group": "Eliminar del grupo", "Delete Group": "Eliminar grupo", "Rename Group": "Cambiar el nombre del grupo", "Show Only Discovered Connections": "Mostrar solo las conexiones detectadas", "Show All Connections": "Mostrar todas las conexiones", "Filter": "Filtro", "Clear Filter": "Borrar filtro", "Delete Provider": "Eliminar proveedor", "Edit Provider": "Editar proveedor", "Edit Tunnel": "Editar túnel", "Add Tunnel": "Agregar túnel", "Delete Tunnel": "Eliminar túnel", "Edit Connection": "Editar conexión", "Copy Connection": "Conexión de copia", "Select Connection": "Seleccione Conexión", "Create Database": "Crear base de datos", "Rename Database": "Cambiar el nombre de la base de datos", "Drop Database": "Base de datos de descarte", "Execute with DBCode": "Ejecución con DBCode", "Apply to Database": "Aplicar a la base de datos", "Enable": "Habilitar", "Copy SQL": "Copiar SQL", "Load Query": "Consulta de carga", "Queries Only": "Solo consultas", "Show Structured View": "Mostrar vista estructurada", "Clear filter": "Borrar filtro", "Expand All": "Expandir todo", "Collapse All": "Contraer todo", "Create Table": "Crear tabla", "Import Data": "Importar datos", "Alter Table": "Alterar tabla", "Rename Table": "Cambiar el nombre de la tabla", "Truncate Table": "Tabla truncada", "Drop Table": "Mesa Drop", "Open Table": "Mesa abierta", "Open with limit...": "Abierto con límite...", "Entity Relationship Diagram": "Diagrama Entidad-Relación", "DBCode Book Renderer": "Renderizador de libros DBCode", "Connections": "Conexiones", "Tunnels": "Túneles", "History": "Historia", "Account": "Cuenta", "Help + Suggestions": "Ayuda + Sugerencias", "No tunnels created.\n[Add New Tunnel](command:dbcode.tunnels.add)": "No se han creado túneles.[Agregar nuevo túnel](command:dbcode.tunnels.add)", "Connection ID": "ID de conexión", "Tunnel ID to connect through": "ID de túnel a través del cual conectarse", "Connection Type": "Tipo de conexión", "Group name": "Nombre del grupo", "Connection name": "Nombre de la conexión", "Server address": "Dirección del servidor", "Port": "Puerto", "Database name": "Nombre de la base de datos", "Username": "Nombre de usuario", "Password": "Contraseña", "Enable SSL": "Habilitar SSL", "Trust server certificate": "Certificado de servidor de confianza", "Save password": "Guardar contraseña", "It will not be saved, you will be prompted for it when connecting each time.": "No se guardará, se le solicitará al conectarse cada vez.", "It will not be saved, you will be prompted for it ONCE when connecting each time VSCode starts.": "No se guardará, se le solicitará UNA VEZ al conectarse cada vez que se inicie VSCode.", "It will be saved in settings as plain text (not recommended).": "Se guardará en la configuración como texto sin formato (no recomendado).", "It will be encrypted and saved in settings using an encryption string. You will be prompted to enter an encryption string which will encrypt the password.": "Se cifrará y se guardará en la configuración mediante una cadena de cifrado. Se le pedirá que ingrese una cadena de cifrado que cifrará la contraseña.", "It will be saved in VS Code secret storage": "Se guardará en el almacenamiento de secretos de VS Code", "Driver used for connection": "Controlador utilizado para la conexión", "Color for the connection": "Color para la conexión", "Tunnel ID": "ID de túnel", "Tunnel Type": "Tipo de túnel", "Tunnel Name": "Nombre del túnel", "Tunnel Host": "Host de túnel", "Tunnel Port": "Puerto de túnel", "Password authentication": "Autenticación con contraseña", "Key file authentication": "Autenticación de archivos de clave", "SSH Agent authentication": "Autenticación de agente SSH", "Tunnel Authentication Type": "Tipo de autenticación de túnel", "Tunnel private key path": "Ruta de acceso de clave privada del túnel", "Cloud Providers": "Proveedores de nube", "Cloud Provider ID": "ID de proveedor de nube", "Cloud Provider name": "Nombre del proveedor de servicios en la nube", "Cloud Provider": "Proveedor de nube", "Record query history": "Historial de consultas de registros", "AI": "IA", "Inline Completion": "Finalización en línea", "Connection Color": "Color de conexión", "The key to encrypt the password with when saving.": "La clave para cifrar la contraseña al guardarla.", "Connection timeout in seconds.": "Tiempo de espera de conexión en segundos.", "Connection options specific to the driver.": "Opciones de conexión específicas para el conductor.", "Tunnel Password (for password or key authentication.": "Contraseña de túnel (para autenticación de contraseña o clave.", "Number of records to store per database.": "Número de registros que se van a almacenar por base de datos.", "Generate inline completions using AI (Uses Copilot if installed/enabled, otherwise DBCode's hosted llama 3).": "Genere finalizaciones en línea mediante IA (usa Copilot si está instalado/habilitado, de lo contrario, llama 3 alojada de DBCode).", "Apply connection color to the active editor tab lower border.": "Aplique el color de conexión al borde inferior de la pestaña del editor activo.", "Apply connection color to the active editor tab top border.": "Aplique el color de conexión al borde superior de la pestaña del editor activo.", "Apply connection color to the active editor tab background.": "Aplique el color de conexión al fondo de la pestaña del editor activo.", "Apply connection color to the Status Bar background.": "Aplique el color de conexión al fondo de la barra de estado.", "Apply connection color to the Command Center background.": "Aplique el color de conexión al fondo del Centro de comando.", "Add to Group": "Añadir al grupo", "Data Formats": "Formatos de datos", "Show dates in your computers timezone when dates contain a timezone.": "Muestre las fechas en la zona horaria de su equipo cuando las fechas contengan una zona horaria.", "YYYY-MM-DD hh:mm:ss - Will include fractional sections and timezone if present.": "AAAA-MM-DD hh:mm:ss - Incluirá secciones fraccionarias y zona horaria si están presentes.", "Your computers locale format.": "Formato de configuración regional de su equipo.", "Format to display dates and times in.": "Formato para mostrar fechas y horas.", "Cloud Providers, Connections and Tunnels": "Proveedores de nube, conexiones y túneles", "Sparkle": "Destellar", "Create New DBCode Notebook": "Creación de un nuevo bloc de notas DBCode", "Create New SQL File": "Crear un nuevo archivo SQL", "New SQL File": "Nuevo archivo SQL", "Execute SQL File": "Ejecutar archivo SQL", "Discover Connections with DBCode": "Descubra las conexiones con DBCode", "Results": "Resultados", "Paginate results.": "Paginar los resultados.", "Execute Selection with DBCode": "Ejecutar selección con DBCode", "Do not order by the primary key.": "No ordene por la clave principal.", "Order by the primary key in ascending order.": "Ordene por la clave principal en orden ascendente.", "Order by the primary key in descending order.": "Ordene por la clave principal en orden descendente.", "When opening a table, order by the primary key if present.": "Al abrir una mesa, ordene por la clave principal si está presente.", "Number of rows to load when opening a table or view.": "Número de filas que se van a cargar al abrir una tabla o vista.", "Filters": "Filtros", "Save Output: On": "Guardar salida: Activado", "Save Output: Off": "Guardar salida: Desactivado", "It is not required": "No es obligatorio", "The command will be executed and the output will be the password": "El comando se ejecutará y la salida será la contraseña", "It is not required.": "No es obligatorio.", "Enable debug logging for the tunnel.": "Habilite el registro de depuración para el túnel.", "Number of tabs to keep per connection in the results panel (set to 0 for no tabs).": "Número de pestañas que se deben mantener por conexión en el panel de resultados (establecido en 0 para que no haya pestañas).", "Number of tabs to keep per notebook output cell (set to 0 for no tabs).": "Número de pestañas que se van a conservar por celda de salida del bloc de notas (establecido en 0 para que no haya pestañas).", "Copy Name": "Nombre de la copia", "Fit the number of results per page to the number of rows that can be displayed without scrolling.": "Ajuste el número de resultados por página al número de filas que se pueden mostrar sin desplazarse.", "Show 10 results per page.": "Mostrar 10 resultados por página.", "Show 20 results per page.": "Mostrar 20 resultados por página.", "Show 50 results per page.": "Mostrar 50 resultados por página.", "Show 100 results per page.": "Mostrar 100 resultados por página.", "Show 200 results per page.": "Mostrar 200 resultados por página.", "Show 500 results per page.": "Mostrar 500 resultados por página.", "Number of rows to show per page when paginating results.": "Número de filas que se mostrarán por página al paginar los resultados.", "Controls the font size of the results in pixels. If empty, the font size will be the same as the editor font size.": "Controla el tamaño de fuente de los resultados en píxeles. Si está vacío, el tamaño de la fuente será el mismo que el tamaño de la fuente del editor.", "Connection Roles": "Roles de conexión", "Permissions for the development role.": "Permisos para el rol de desarrollo.", "Allow the statement to be executed.": "Permitir que se ejecute la instrucción.", "Ask if the statement should be executed.": "Pregunte si se debe ejecutar la instrucción.", "Deny the statement from being executed.": "Denegar la ejecución de la instrucción.", "Permissions for the testing role.": "Permisos para el rol de prueba.", "Permissions for the production role.": "Permisos para el rol de producción.", "MCP Start Server": "Servidor de inicio de MCP", "MCP Stop Server": "Servidor de detención MCP", "MCP Auto Start": "Inicio automático de MCP", "Automatically start the MCP Server when the extension is loaded.": "Inicie automáticamente el servidor MCP cuando se cargue la extensión.", "MCP Port": "Puerto MCP", "Port to use for the MCP Server.": "Puerto que se utilizará para el servidor MCP.", "MCP Authorization Method": "Método de autorización MCP", "Show results in the panel.": "Mostrar los resultados en el panel.", "Show results beside the editor.": "Mostrar resultados junto al editor.", "Show results below the editor.": "Mostrar resultados debajo del editor.", "Choose where to display query results.": "Elija dónde mostrar los resultados de la consulta.", "Retrieve Connections": "Recuperar conexiones", "Retrieve Databases": "Recuperar bases de datos", "Retrieve Schemas": "Recuperar esquemas", "Retrieve Tables": "Recuperar tablas", "Execute Query": "Ejecutar consulta", "Executes a query in the specified database and optional schema.": "Ejecuta una consulta en la base de datos especificada y el esquema opcional.", "Quick Open": "Apertura rápida", "Wrap tabs in the results, rather than scroll (requires a restart to take effect).": "Ajuste las pestañas en los resultados, en lugar de desplazarlas (requiere un reinicio para que surta efecto).", "Script": "Guión", "Workspace Connection": "Conexión del espacio de trabajo", "Provide the configured default workspace connection.": "Proporcione la conexión de espacio de trabajo predeterminada configurada.", "Select Workspace Default Connection": "Seleccione Conexión predeterminada del espacio de trabajo", "General": "General", "The ID of the default connection.": "El ID de la conexión predeterminada.", "The database of the default connection.": "La base de datos de la conexión predeterminada.", "The schema of the default connection if supported.": "El esquema de la conexión predeterminada, si se admite.", "The default connection for the workspace. Can be set with the command: DBCode: Select Workspace Default Connection.": "La conexión predeterminada para el área de trabajo. Se puede establecer con el comando: DBCode: Seleccione Conexión predeterminada del espacio de trabajo.", "Refresh Connected Connections": "Actualizar conexiones conectadas", "Inline Completion Model ID": "ID de modelo de finalización en línea", "The model used with the Copilot extension for inline completion when installed/enabled. If Copilot is not installed DBCode's hosted llama 3 model will be used.": "El modelo utilizado con la extensión Copilot para la finalización en línea cuando se instala o habilita. Si Copilot no está instalado, se utilizará el modelo llama 3 alojado de DBCode.", "Delete All Favorites": "Eliminar todos los favoritos", "Delete Favorite": "Eliminar favorito", "Add to DBCode Favorites": "Agregar a los favoritos de DBCode", "Favorites": "Favoritos", "Enable History to record SQL commands.\n[Enable history](command:dbcode.history.enable)": "Habilite el historial para registrar comandos SQL.\n[Habilitar historial](comando:dbcode.history.enable)", "Looking for something else, or found a bug?\n[Docs](https://dbcode.io/docs)\n[Open GitHub Issue](https://github.com/dbcodeio/public/issues)\n": "¿Buscas algo más o has encontrado un error?\n[Documentos](https://dbcode.io/docs)\n[Problema de GitHub abierto](https://github.com/dbcodeio/public/issues)", "Generate Key for License": "Generar clave para licencia", "Generate License from Key": "Generar licencia a partir de clave", "Install License": "Licencia de instalación", "Create Schema": "Crear esquema", "Rename Schema": "Cambiar el nombre del esquema", "Drop Schema": "Descartar esquema", "Highlight color": "Color de resaltado", "Active statement background": "Antecedentes de la declaración activa", "Insert matched parameter background": "Insertar fondo de parámetro coincidente", "Wrap cell text in the results.": "Ajuste el texto de la celda en los resultados.", "Export / Share": "Exportar / Compartir", "Import Connections": "Importar conexiones", "No connections created.\n[Add Connection](command:dbcode.connections.add)\n[Import Connections](command:dbcode.connections.import)\n[Explore With a Sample Database](command:dbcode.connections.sample)\n": "No se han creado conexiones.\n[Agregar conexión](comando:dbcode.connections.add)\n[Importar conexiones](comando:dbcode.connections.import)\n[Explorar con una base de datos de muestra](comando:dbcode.connections.sample)", " The code lense will provide inline actions for executing queries.": " La lente de código proporcionará acciones en línea para ejecutar consultas.", "Remove License": "Eliminar licencia", "Column Mapping": "Asignación de columnas", "Formatter ID": "ID de formateador", "Column Name": "Nombre de columna", "Table Name": "Nombre de la tabla", "Parameters for the formatter": "Parámetros para el formateador", "Custom Column Formatters": "Formateadores de columnas personalizados", "Enable experimental DBCode SQL language server (active statement diagnostics and completions) MariaDB and Postgres only at the moment.": "Habilite el servidor de lenguaje DBCode SQL experimental (diagnósticos y finalizaciones de declaraciones activas) MariaDB y Postgres solo en este momento.", "Explain": "Explicar", "Analyze": "Analizar", "Dry Run": "Simulacro", "Search History": "Historial de búsqueda", "Search Connection Queries": "Buscar consultas de conexión", "Search Database Queries": "Buscar consultas en bases de datos", "Open History as Table": "Abrir historial como tabla", "Open Connection History as Table": "Abrir el historial de conexiones como tabla", "Open Database History as Table": "Abrir el historial de la base de datos como tabla", "History: Enable Sync": "Historial: Habilitar sincronización", "History: Disable Sync": "Historial: Desactivar la sincronización", "History: Sync Now": "Historial: Sincronizar ahora", "History: Syncing...": "Historial: Sincronizando...", "Enable cloud sync for query history.": "Habilite la sincronización en la nube para el historial de consultas.", "Custom order for connection groups. Groups listed here appear first, others sort alphabetically.": "Orden personalizado para grupos de conexión. Los grupos enumerados aquí aparecen primero, otros ordenan alfabéticamente.", "History: Change Passphrase": "Historial: Cambiar frase de contraseña", "History: Reset Local Encryption (this device)": "Historial: Restablecer el cifrado local (este dispositivo)", "Open": "Abrir", "Alter": "Alterar", "Create": "Crear", "Copy Connection String": "Copiar cadena de conexión", "Copy Query": "Copiar consulta", "Open the DDL/definition editor (Cmd/Ctrl+Click on tables/views).": "Abra el editor DDL/definición (Cmd/Ctrl+clic en tablas/vistas).", "Open the data viewer (Cmd/Ctrl+Click on tables/views).": "Abra el visor de datos (Cmd/Ctrl+clic en tablas/vistas).", "Choose the default action when using Go to Definition (Cmd/Ctrl+Click) on tables and views.": "Elija la acción predeterminada al usar Ir a definición (Cmd/Ctrl+Clic) en tablas y vistas.", "Backup Database": "Base de datos de copia de seguridad", "Restore Database": "Restaurar base de datos", "Execute DML": "Ejecutar DML", "Executes a DML statement (INSERT, UPDATE, DELETE) in the specified database and optional schema.": "Ejecuta una instrucción DML (INSERT, UPDATE, DELETE) en la base de datos especificada y en el esquema opcional.", "Execute DDL": "Ejecutar DDL", "Executes a DDL statement (CREATE, DROP, ALTER, TRUNCATE, etc.) in the specified database and optional schema.": "Ejecuta una instrucción DDL (CREATE, DROP, ALTER, TRUNCATE, etc.) en la base de datos especificada y el esquema opcional.", "MCP Revoke All OAuth Tokens": "MCP revoca todos los tokens de OAuth", "The authorization method for the MCP Server. OAuth provides secure authentication with user approval dialogs. [more information](https://dbcode.io/docs/ai/mcp)": "El método de autorización para el servidor MCP. OAuth proporciona autenticación segura con cuadros de diálogo de aprobación de usuarios. [más información](https://dbcode.io/docs/ai/mcp)", "OAuth 2.1 with PKCE - secure authentication with user approval dialogs.": "OAuth 2.1 con PKCE: autenticación segura con cuadros de diálogo de aprobación de usuarios.", "No authorization required - use only in trusted environments.": "No se requiere autorización: utilícelo solo en entornos de confianza.", "Search...": "Buscar...", "Open Scratch Files Folder": "Abrir carpeta de archivos de borrador", "Delete Old Scratch Files": "Eliminar archivos antiguos de Scratch", "Scratch Files": "Archivos de Scratch", "Enable scratch files to save SQL snippets to disk instead of using untitled files.": "Habilite los archivos temporales para guardar fragmentos de código SQL en el disco en lugar de usar archivos sin título.", "Directory path to store scratch files. Supports ~ for home directory.": "Ruta de directorio para almacenar archivos temporales. Admite ~ para el directorio de inicio.", "Create a new scratch file each hour": "Crear un nuevo archivo borrador cada hora", "Create a new scratch file each day": "Crear un nuevo archivo borrador cada día", "Create a new scratch file each week": "Crear un nuevo archivo borrador cada semana", "Create a new scratch file each month": "Crear un nuevo archivo borrador cada mes", "How often to create a new scratch file per connection.": "Con qué frecuencia crear un nuevo archivo temporal por conexión.", "Never automatically delete scratch files": "Nunca elimine automáticamente los archivos borradores", "Delete scratch files older than 1 month": "Eliminar archivos de memoria virtual de más de 1 mes", "Delete scratch files older than 6 months": "Eliminar archivos de memoria virtual de más de 6 meses", "Delete scratch files older than 1 year": "Eliminar archivos borradores de más de 1 año", "Automatically delete old scratch files based on their last modified date.": "Elimine automáticamente los archivos de memoria virtual antiguos en función de su fecha de última modificación.", "Saved table filters.": "Filtros de tabla guardados.", "Whether to use inline SQL or a file path for post-connection SQL.": "Si se debe usar SQL en línea o una ruta de acceso de archivo para SQL posterior a la conexión.", "SQL to execute after connecting (inline mode).": "SQL para ejecutar después de la conexión (modo en línea).", "Path to SQL file to execute after connecting (file mode). Supports variables.": "Ruta al archivo SQL que se ejecutará después de la conexión (modo de archivo). Admite variables.", "Rename Filter": "Cambiar el nombre del filtro", "Delete Filter": "Eliminar filtro", "Use a single persistent scratch file (no timestamp rotation)": "Usar un único archivo temporal persistente (sin rotación de marca de tiempo)", "Separator used between components in tab titles.": "Separador utilizado entre componentes en títulos de pestañas.", "Format for table tab titles. Available variables: `${connection}`, `${database}`, `${schema}`, `${table}`, `${type}`, `${separator}`. Duplicate separators are automatically removed.": "Formato para títulos de pestañas de tabla. Variables disponibles: '${conexión}', '${base de datos}', '${esquema}', '${tabla}', '${tipo}', '${separador}'. Los separadores duplicados se eliminan automáticamente.", "Formatting": "Formateo", "Path to a custom SQL formatter configuration file (`.sql-formatter.json`). Can be absolute or relative to workspace root. If not specified, DBCode will look for `.sql-formatter.json` in workspace folders automatically. [Learn about formatting options](https://dbcode.io/docs/query/sql-formatting).": "Ruta de acceso a un archivo de configuración de formateador SQL personalizado ('.sql-formatter.json'). Puede ser absoluto o relativo a la raíz del área de trabajo. Si no se especifica, DBCode buscará \".sql-formatter.json\" en las carpetas del área de trabajo automáticamente. [Más información sobre las opciones de formato](https://dbcode.io/docs/query/sql-formatting).", "Keep keywords as-is.": "Mantenga las palabras clave como están.", "Convert keywords to UPPERCASE.": "Convierta palabras clave a MAYÚSCULAS.", "Convert keywords to lowercase.": "Convierta palabras clave a minúsculas.", "Formatting of SQL keywords (SELECT, FROM, WHERE, etc.).": "Formateo de palabras clave SQL (SELECT, FROM, WHERE, etc.).", "Keep data types as-is.": "Mantenga los tipos de datos tal cual.", "Convert data types to UPPERCASE.": "Convierta tipos de datos a MAYÚSCULAS.", "Convert data types to lowercase.": "Convertir tipos de datos a minúsculas.", "Formatting of data types (VARCHAR, INTEGER, etc.).": "Formateo de tipos de datos (VARCHAR, INTEGER, etc.).", "Keep function names as-is.": "Mantenga los nombres de las funciones tal cual.", "Convert function names to UPPERCASE.": "Convierta los nombres de las funciones a MAYÚSCULAS.", "Convert function names to lowercase.": "Convierta los nombres de las funciones a minúsculas.", "Formatting of function names (COUNT, SUM, NOW, etc.).": "Formato de nombres de funciones (COUNT, SUM, NOW, etc.).", "Keep identifiers as-is.": "Mantenga los identificadores como están.", "Convert identifiers to UPPERCASE.": "Convertir identificadores a MAYÚSCULAS.", "Convert identifiers to lowercase.": "Convertir identificadores a minúsculas.", "Formatting of identifiers (table names, column names, etc.).": "Formato de identificadores (nombres de tablas, nombres de columnas, etc.).", "Standard block indentation.": "Sangría de bloque estándar.", "Align keywords to the left.": "Alinee las palabras clave a la izquierda.", "Align keywords to the right.": "Alinee las palabras clave a la derecha.", "SQL indentation style.": "Estilo de sangría SQL.", "Place newline before AND/OR operators.": "Coloque nueva línea antes de los operadores AND/OR.", "Place newline after AND/OR operators.": "Coloque nueva línea después de los operadores AND/OR.", "Newline placement for AND/OR operators.": "Colocación de nueva línea para operadores AND/OR.", "Align AS keywords in column lists for improved readability.": "Alinee las palabras clave de AS en las listas de columnas para mejorar la legibilidad.", "Maximum characters in parenthesized expressions before breaking to multiple lines.": "Número máximo de caracteres en expresiones entre paréntesis antes de dividirse en varias líneas.", "Number of blank lines between separate queries.": "Número de líneas en blanco entre consultas separadas.", "Remove spaces around operators (e.g., `age>=18` instead of `age >= 18`).": "Elimine los espacios alrededor de los operadores (por ejemplo, 'edad>=18' en lugar de 'edad >= 18').", "Place semicolons on separate lines.": "Coloque el punto y coma en líneas separadas.", "Transactions": "Transacciones", "Warn when a transaction has been open for this many minutes. Set to 0 to disable warnings.": "Advertir cuando una transacción ha estado abierta durante tantos minutos. Establézcalo en 0 para deshabilitar las advertencias.", "Automatically rollback the transaction when a query fails. Use with caution.": "Revierta automáticamente la transacción cuando se produzca un error en una consulta. Úselo con precaución.", "Change Role": "Cambiar rol" }