DBCode

{ "10": "10", "20": "20", "50": "50", "60": "60", "100": "100", "200": "200", "500": "500", "Connection Error: {0}": "Erro de conexão: {0}", "Data: {0}": "Dados: {0}", "Logs: {0}\nTotal: {1}": "Logs: {0} Total: {1}", "Default": "Inadimplência", "{0} rows, {1}": "{0} linhas, {1}", "Rows: {0}\nData: {1}\nIndexes: {2}\nTotal: {3}": "Linhas: {0} Dados: {1} Índices: {2} Total: {3}", "Tables": "Tabelas", "Views": "Modos de exibição", "Stored Procedures": "Procedimentos armazenados", "Functions": "Funções", "Primary Keys": "Chaves primárias", "Foreign Keys": "Chaves Estrangeiras", "Indexes": "Índices", "Columns": "Colunas", "Unique Constraints": "Restrições exclusivas", "Check Constraints": "Verificar restrições", "Triggers": "Gatilhos", "Types": "Tipos", "Select Connection": "Selecione Conexão", "DBCode: Select connection..": "DBCode: Selecione conexão..", "Note: {0} may not be supported in {1}. The following information is for {2}": "Nota: {0} pode não ser suportado no {1}. As seguintes informações são para {2}", "Yes": "Sim", "No": "Não", "Compare changes": "Comparar alterações", "Changes have not been applied to the database. Would you like to apply them?": "As alterações não foram aplicadas ao banco de dados. Gostaria de aplicá-los?", "{0} (database)": "{0} (banco de dados)", "{0} (file)": "{0} (arquivo)", "No active documents": "Sem documentos ativos", "Not a DBCode schema file": "Não é um arquivo de esquema DBCode", "Compare database versions": "Comparar versões do banco de dados", "Compare updated database with file": "Comparar banco de dados atualizado com arquivo", "The datbase version has changed since this file was opened. Do you want to continue ?": "A versão datbase foi alterada desde que este arquivo foi aberto. Quer continuar?", "{0} (original database)": "{0} (base de dados original)", "{0} (updated database)": "{0} (base de dados atualizada)", "Yes, and don't ask again": "Sim, e não pergunte novamente", "Select a connection": "Selecione uma conexão", "Enables context based suggestions": "Habilita sugestões baseadas em contexto", "$(save) Apply to Database": "$(salvar) Aplicar ao banco de dados", "$(server) Postgres ABC": "$(servidor) Postgres ABC", "$(database) Something": "$(banco de dados) Algo", "$(dbcode-schema) Schema": "Esquema $(dbcode-schema)", "$(play) Execute": "$(reproduzir) Executar", "Select either a group or a connection": "Selecionar um grupo ou uma conexão", "Select an active connection": "Selecione uma conexão ativa", "pick a connection..": "Escolha uma conexão..", "default": "inadimplência", "Select a database": "Selecione um banco de dados", "pick a database..": "Escolha um banco de dados..", "Select a schemas..": "Selecione um esquema..", "pick a schema..": "Escolha um esquema..", "Failed to parse notebook, error: {0}.": "Falha ao analisar o bloco de anotações, erro: {0}.", "Notebook rendered timed out loading. Please try again.": "O bloco de anotações atingiu o tempo limite de carregamento. Tente novamente.", "Notebook messaging failed, you may need to reload the notebook, error {0}.": "Falha no sistema de mensagens do bloco de anotações, talvez seja necessário recarregar o bloco de anotações, {0} de erro.", "Password": "Senha", "Enter the password for {0}": "Digite a senha para {0}", "Error connecting to {0}, error: {1}": "Erro ao conectar-se ao {0}, erro: {1}", "Error disconnecting {0}, error: {1}": "Erro ao desconectar {0}, erro: {1}", "Connection {0} not found, did you remove it ?": "Conexão não {0} encontrado, você removê-lo?", "Error introspecting database {0}, error: {1}": "Erro ao introspecção de {0} de banco de dados, erro: {1}", "Error getting databases for connection {0}, error: {1}": "Erro ao obter bancos de dados para {0} de conexão, erro: {1}", "Error getting {0}, error: {1}": "Erro ao obter {0}, erro: {1}", "Error": "Erro", "You are on the way to delete the connection : {0}": "Você está a caminho de excluir a conexão : {0}", "Confirm": "Confirmar", "Cancel": "Cancelar", "Connection successfully deleted": "Conexão excluída com êxito", "An error occured while deletion !! : ": "Ocorreu um erro durante a exclusão !! :", "Changes are saved successfully": "As alterações são salvas com êxito", "An error occured while saving the new modifications!! : ": "Ocorreu um erro ao salvar as novas modificações!! :", "Connection is Working !!": "A conexão está funcionando!!", "Connection Added Successfully": "Conexão adicionada com êxito", "An error occured while adding the connection !!": "Ocorreu um erro ao adicionar a conexão !!", "The connection is missing those required information : {0}": "A conexão está faltando as informações necessárias : {0}", "Name": "Nome", "Type": "Tipo", "Nullable": "Nullable", "Primary Key": "Chave primária", "Identity": "Identidade", "Computed": "Calculado", "Storage": "Armazenamento", "Data Size": "Tamanho dos dados", "Index Size": "Tamanho do índice", "Total Size": "Tamanho Total", "Parameters": "Parâmetros", "Properties": "Propriedades", "Select at least one connection to ungroup.": "Selecione pelo menos uma conexão para desagrupar.", "Select at least one connection to group them.": "Selecione pelo menos uma conexão para agrupá-los.", "Only connections can be grouped.": "Somente conexões podem ser agrupadas.", "Select a group, or type in a new one.": "Selecione um grupo ou digite um novo.", "ariaLabelLoadingContextMenu": "Carregando menu de contexto", "Row {0} does not have a name": "A linha {0} não tem um nome", "Row {0} does not have a data type": "A linha {0} não tem um tipo de dados", "Cancel executing query?": "Cancelar a consulta em execução?", "Local Date and Time": "Data e hora locais", "Local Date": "Data Local", "Local Time": "Hora local", "Account Identifier": "Identificador de conta", "Schema": "Esquema", "Failed to find parent item {0} of type {1} in type {2}": "Falha ao localizar o item pai {0} do tipo {1} no tipo {2}", "Username and Password": "Nome de usuário e senha", "Single sign-on": "Logon único", "Use Secondary Roles": "Usar funções secundárias", "Warehouse": "Armazém", "Enter your query here": "Digite sua consulta aqui", "Schema:": "Esquema:", "No language models found.": "Nenhum modelo de linguagem encontrado.", "An error occurred preparing the request: {0}": "Ocorreu um erro ao preparar a solicitação: {0}", "Sorry, I can't assist with that.": "Desculpe, não posso ajudar com isso.", "An invalid response was returned, try and rephrase your question.": "Uma resposta inválida foi retornada, tente reformular sua pergunta.", "Key Pair": "Par de chaves", "Private Key Passphrase": "Senha de chave privada", "Show all": "Mostrar tudo", "Failed to read file: {0}": "Falha ao ler o arquivo: {0}", "Store in Workspace": "Armazenar no espaço de trabalho", "Yes, Save as Plain Text": "Sim, salvar como texto simples", "Plain Text Password in Workspace": "Senha de texto simples no Workspace", "Storing a plain text password in the workspace is not secure and is strongly discouraged. This can lead to your password being inadvertently stored in a Git repository. Are you sure you want to proceed?": "Armazenar uma senha de texto sem formatação no workspace não é seguro e é fortemente desencorajado. Isso pode fazer com que sua senha seja armazenada inadvertidamente em um repositório Git. Tem certeza de que deseja prosseguir?", "security risk, and is not recommended.": "risco de segurança e não é recomendado.", "No changes to save.": "Nenhuma alteração para salvar.", "Materialized Views": "Exibições materializadas", "Project ID": "ID do projeto", "Google Service Account": "Conta de serviço do Google", "Dataset": "Dataset", "Max Bytes Per Query": "Máximo de bytes por consulta", "GB": "GB", "Queries that will use more bytes than this will fail.": "As consultas que usarão mais bytes do que isso falharão.", "Application Default Credentials (gcloud CLI)": "Credenciais padrão do aplicativo (gcloud CLI)", "Failed to cancel job: {0}": "Falha ao cancelar o trabalho: {0}", "Cancel requested": "Cancelar solicitado", "First Page": "Primeira página", "Previous Page": "Página anterior", "Next Page": "Próxima Página", "Last Page": "Última página", "Filter Items": "Filtrar itens", "Cache": "Cache", "Hit": "Bater", "Miss": "Errar", "No SQL to execute.": "Nenhum SQL para executar.", "An active subscription is required to use AI completions. This feature can be disabled in Settings (DBCode > AI).": "É necessária uma assinatura ativa para usar conclusões de IA. Esse recurso pode ser desativado em Configurações (DBCode > AI).", "Sign in to enable AI completions, or disable inline completions in Settings (DBCode > AI).": "Entre para habilitar conclusões de IA ou desabilite conclusões embutidas em Configurações (DBCode > AI).", "License Required": "Licença necessária", "Add Payment Method / Manage Trial...": "Adicionar método de pagamento / Gerenciar avaliação...", "Failed to find the connection {0} associated with this notebook.": "Falha ao encontrar a conexão {0} associada a este notebook.", "SQL or definition not provided": "SQL ou definição não fornecida", "Not seeing an extension?": "Não está vendo uma extensão?", "Fetch all rows": "Buscar todas as linhas", "Don't Save": "Não salve", "Do you want to save the changes you made?": "Deseja salvar as alterações feitas?", "Your changes will be lost if you don't save them.": "Suas alterações serão perdidas se você não salvá-las.", "Fetching rows...": "Buscando linhas...", "Quick Search": "Pesquisa rápida", "Enter the number of rows to load": "Insira o número de linhas a serem carregadas", "filtered": "Filtrada", "funnel": "Funil", "coneFunnel": "Funil de cone", "pyramid": "Pirâmide", "funnelGroup": "Funil", "funnelTooltip": "Funil", "coneFunnelTooltip": "Funil de cone", "pyramidTooltip": "Pirâmide", "dropOff": "Entrega", "stageLabels": "Rótulos de palco", "reverse": "Inverter", "Yes, Turn Save Output On": "Sim, ative Salvar saída", "Saving notebook output will save the output of all cells in the notebook. This may lead to sensitive data being saved in the notebook. Are you sure you want to continue?": "Salvar a saída do notebook salvará a saída de todas as células do notebook. Isso pode fazer com que dados confidenciais sejam salvos no bloco de anotações. Tem certeza de que deseja continuar?", "Notebook render timed. Please try again.": "Renderização do notebook cronometrada. Por favor, tente novamente.", "Parameters Required": "Parâmetros necessários", "Parameter Values": "Valores de parâmetro", "Continue": "Continuar", "Value": "Valor", "Invalid parameter type: {0} in {1}": "Tipo de parâmetro inválido: {0} em {1}", "Valid types are: string, number, date, identifier": "Os tipos válidos são: string, número, data, identificador", "Sign In": "Entrar", "Password Command": "Comando de senha", "The following connections have invalid drivers specified.": "As conexões a seguir têm drivers inválidos especificados.", "Yes, Execute": "Sim, executar", "Executing the following command to get the password for {0}.": "Executando o comando a seguir para obter a senha do {0}.", "Failed to execute command to get password: {0}": "Falha ao executar o comando para obter a senha: {0}", "Password command execution failed: {0}": "Falha na execução do comando de senha: {0}", "Execute a command to generate {0}": "Execute um comando para gerar {0}", "When required, the command will be executed to generate the {0}.": "Quando necessário, o comando será executado para gerar o {0}.", "{0} not required": "{0} não é necessário", "{0} is not required, and will not be saved.": "{0} não é necessário e não será salvo.", "ariaSelectAllCells": "Pressione Espaço para selecionar todas as células", "No SQL supplied": "Nenhum SQL fornecido", "This file supports javascript style commands using the db object:": "Este arquivo suporta comandos de estilo javascript usando o objeto db:", "All the collections have also been aliased to the db object, so you can also execute statements like:": "Todas as coleções também foram alias para o objeto db, então você também pode executar instruções como:", "The db object is the NodeJS MongoDB driver, mode information can be found here:": "O objeto db é o driver NodeJS MongoDB, as informações do modo podem ser encontradas aqui:", "Auto Refresh": "Atualização automática", "Stopped": "Parado", "Stop": "Parar", "5s": "5s", "10s": "anos 10", "30s": "anos 30", "1m": "1 milhão", "5m": "5 milhões", "Script Changes": "Mudanças de script", "Refresh Options": "Opções de atualização", "Save Options": "Opções de salvamento", "Failed to parse file: {0}": "Falha ao analisar o arquivo: {0}", "Failed to create directory: {0}": "Falha ao criar o diretório: {0}", "Failed to write file: {0}": "Falha ao gravar o arquivo: {0}", "Failed to delete: {0}": "Falha ao excluir: {0}", "You must have a workspace open to save a connection to the workspace": "Você deve ter um espaço de trabalho aberto para salvar uma conexão com o espaço de trabalho", "Error introspecting data types for {0}, error: {1}": "Erro ao fazer introspecção de tipos de dados para {0}, erro: {1}", "Connection is not open": "A conexão não está aberta", "Unknown BSON type: {0} found in MongoDB": "Tipo BSON desconhecido: {0} encontrado no MongoDB", "Clear This Column Filter": "Limpar este filtro de coluna", "Clear All Column Filters": "Limpar todos os filtros de coluna", "{0} row": "{0} linha", "Keyspaces": "Espaços de teclas", "All Keys": "Todas as chaves", "Key": "Chave", "Data": "Dados", "TTL": "TTL", "{0} Key": "{0} Chave", "{0} Keys": "{0} Chaves", "The following connections contain / in the name. This can lead to unexpected issues. It is recommended to rename them.": "As conexões a seguir contêm / no nome. Isso pode levar a problemas inesperados. Recomenda-se renomeá-los.", "Relationship Detail": "Detalhe do relacionamento", "Secure Sharing": "Compartilhamento seguro", "Query Parameters": "Parâmetros de consulta", "Inline Completion": "Conclusão em linha", "History": "História", "Visual Editing": "Edição Visual", "File Execution": "Execução de arquivos", "Cloud Providers": "Provedores de nuvem", "Open on dbcode.io": "Abrir no dbcode.io", "Pages": "Páginas", "items": "Itens", "Paginate Results": "Paginar resultados", "Auto": "Automático", "No items selected.": "Nenhum item selecionado.", "This operation is not permitted on the item {0} item (no path).": "Esta operação não é permitida no item {0} item (sem caminho).", "Selected items must be the same type, {0} is not the same as {1}.": "Os itens selecionados devem ser do mesmo tipo, {0} não é o mesmo que {1}.", "Selected items must be from the same database, {0} is not in the same database as {1}.": "Os itens selecionados devem ser do mesmo banco de dados {0} não estão no mesmo banco de dados que {1}.", "Are you sure you want to drop the tables: {0}?": "Tem certeza de que deseja abandonar as tabelas: {0}?", "Are you sure you want to truncate the tables: {0}?": "Tem certeza de que deseja truncar as tabelas: {0}?", "Failed to open Excel file: {0}": "Falha ao abrir o arquivo do Excel: {0}", "Failed to read sheet {0}, error: {1}": "Falha ao ler o {0} da planilha, erro: {1}", "Source": "Fonte", "Destination": "Destino", "": "", "No columns selected to import": "Nenhuma coluna selecionada para importação", "Import": "Importação", "Sample Rows": "Linhas de amostra", "Select Source": "Selecionar fonte", "Select Destination": "Selecione o destino", "A Database": "Um banco de dados", "Import from": "Importar de", "Source connection not found": "Conexão de origem não encontrada", "Importing": "Importação", "Fetching source data from {0}": "Buscando dados de origem do {0}", "No data to import": "Nenhum dado para importar", "Creating insert statements": "Criando instruções de inserção", "Applying insert statements": "Aplicando instruções insert", "Finished": "Terminado", "Imported {0} rows into {1}": "Linhas {0} importadas para {1}", "Error getting source data from {0}, error: {1}": "Erro ao obter dados de origem do {0}, erro: {1}", "Select": "Selecionar", "Read Only/Roles": "Somente leitura/funções", "Unknown role: {0}": "Função desconhecida: {0}", "Configuration for role {0} not found": "Configuração para {0} de função não encontrada", "Permission {0} not found for role {1}": "A permissão não {0} encontrada para a função {1}", "{0} statement is denied for role {1}": "{0} declaração é negada para o papel {1}", "{0} statements are denied for role {1}": "{0} instruções são negadas para a função {1}", "{0} statement detected. Do you want to execute it?": "{0} instrução detectada. Você quer executá-lo?", "{0} statements detected. Do you want to execute them?": "{0} instruções detectadas. Você quer executá-los?", "Execution of {0} statements denied for role {1}": "Execução de instruções {0} negadas para {1} de função", "Driver does not support read only.": "O driver não dá suporte a somente leitura.", "Role": "Papel", "Development": "Desenvolvimento", "Testing": "Teste", "Production": "Produção", "Role and Read Only requires Pro subscription.": "Função e Somente leitura requerem assinatura Pro.", "CSV Format": "Formato CSV", "Auto detect": "Detecção automática", "Specify": "Especificar", "Header Row": "Linha de cabeçalho", "Delimiter": "Delimitador", "Quote Character": "Caractere de citação", "Quote Escape": "Fuga de citações", "Connect to your database and start exploring your data": "Conecte-se ao seu banco de dados e comece a explorar seus dados", "MCP": "PCM", "MCP port not set, update in settings.": "Porta MCP não definida, atualização nas configurações.", "MCP authorization not set, update in settings.": "Autorização MCP não definida, atualização nas configurações.", "MCP failed to start, error: {0}": "Falha ao iniciar o MCP, erro: {0}", "MCP stopped": "O MCP parou", "Connection Information": "Informações de conexão", "Yes, Provide Schema to Copilot": "Sim, forneça esquema ao Copilot", "more information": "Mais informações", "Provide database schema to Copilot for inline completion in .sql files? ": "Fornecer esquema de banco de dados ao Copilot para preenchimento embutido em arquivos .sql? ", "Retrieving connections": "Recuperando conexões", "Retrieving databases": "Recuperando bancos de dados", "Retrieve Databases ?": "Recuperar bancos de dados?", "Retrieving schemas": "Recuperando esquemas", "Retrieve Schemas ?": "Recuperar esquemas?", "Retrieving tables": "Recuperando tabelas", "Retrieve Tables ?": "Recuperar tabelas?", "Executing query": "Executando a consulta", "Execute Query ?": "Executar consulta?", "Tool {0} not found": "Ferramenta {0} não encontrada", "statusBarLastRowUnknown": "?", "Open Filter Builder": "Abra o Construtor de Filtros", "Filter": "Filtro", "Reset Filter": "Redefinir filtro", "No SQL provided": "Nenhum SQL fornecido", "Partitions": "Partições", "Policies": "Políticas", "PostgreSQL 9.2 or higher is required": "O PostgreSQL 9.2 ou superior é necessário", "SQL Preview": "Visualização do SQL", "No items found": "Nenhum item encontrado", "Unlock this cell from the specified connection": "Desbloqueie esta célula da conexão especificada", "Lock this cell to the current connection": "Bloquear esta célula para a conexão atual", "Notebook Connection Lock": "Bloqueio de conexão do notebook", "Previous Row": "Linha anterior", "Next Row": "Próxima linha", "Inspector": "Inspetor", "Exclude Selected Values": "Excluir valores selecionados", "DBCode Panel": "Painel DBCode", "Same location as terminal, output etc.": "Mesmo local que o terminal, saída etc.", "Beside the Editor": "Ao lado do Editor", "Below the Editor": "Abaixo do editor", "Where would you like query results to be displayed? (can be changed in settings)": "Onde você gostaria que os resultados da consulta fossem exibidos? (pode ser alterado nas configurações)", "Result editor not registered!": "Editor de resultados não registrado!", "scrollColumnIntoView": "Role ${variable} para exibir", "Error getting databases stage 2 for connection {0}, error: {1}": "Erro ao obter bancos de dados estágio 2 para {0} de conexão, erro: {1}", "Ticks": "Carrapatos", "Traditional relational databases supporting structured query language": "Bancos de dados relacionais tradicionais que suportam linguagem de consulta estruturada", "Non-relational databases for flexible, schema-less data storage": "Bancos de dados não relacionais para armazenamento de dados flexível e sem esquema", "Fully managed database services hosted in the cloud": "Serviços de banco de dados totalmente gerenciados hospedados na nuvem", "Systems optimized for analytics and large-scale data processing": "Sistemas otimizados para análise e processamento de dados em larga escala", "Data stored in various file formats": "Dados armazenados em vários formatos de arquivo", "Connect to cloud platforms to access all their database services": "Conecte-se a plataformas de nuvem para acessar todos os seus serviços de banco de dados", "Search for a database or cloud provider...": "Pesquise um banco de dados ou provedor de nuvem...", "Clear search": "Limpar pesquisa", "Preview": "Visualizar", "No matching databases or cloud providers found": "Nenhum banco de dados correspondente ou provedores de nuvem encontrados", "Hide password": "Ocultar senha", "Show password": "Mostrar senha", "Connection Details": "Detalhes da conexão", "Tunnel name": "Nome do túnel", "Authentication": "Autenticação", "SSH username": "Nome de usuário SSH", "Use password authentication": "Usar autenticação de senha", "Use SSH key file": "Usar arquivo de chave SSH", "Use SSH agent": "Usar agente SSH", "Select a private key file": "Selecione um arquivo de chave privada", "Typically the private key file is located at ~/.ssh/id_rsa or ~/.ssh/id_ed25519": "Normalmente, o arquivo de chave privada está localizado em ~/.ssh/id_rsa ou ~/.ssh/id_ed25519", "Optional: password for the private key if encrypted": "Opcional: senha para a chave privada, se criptografada", "Password Storage": "Armazenamento de senhas", "Securely stores your password in VSCode secret storage": "Armazena com segurança sua senha no armazenamento secreto do VSCode", "Save in VSCode Secret Storage": "Salvar no armazenamento secreto do VSCode", "Password is encrypted with your key and saved in settings.json": "A senha é criptografada com sua chave e salva em settings.json", "Encrypt and Save": "Criptografar e salvar", "Password is kept in memory for this session only": "A senha é mantida na memória apenas para esta sessão", "Remember for Session": "Lembrar para a sessão", "You will be prompted for your password each time": "Você será solicitado a fornecer sua senha todas as vezes", "Password is stored as plain text in settings.json (very insecure)": "A senha é armazenada como texto simples no settings.json (muito inseguro)", "Save in Plain Text (Not Recommended)": "Salvar em texto simples (não recomendado)", "No password needed for this connection": "Nenhuma senha necessária para esta conexão", "Password not required": "Senha não necessária", "Key to decrypt the password. Will not be stored.": "Chave para descriptografar a senha. Não será armazenado.", "The SSH agent must be running on your system. No password is required with this authentication method.": "O agente SSH deve estar em execução no sistema. Nenhuma senha é necessária com este método de autenticação.", "File Formats": "Formatos de arquivo", "General Options": "Opções gerais", "General Settings": "Configurações gerais", "SSL/TLS Settings": "Configurações de SSL/TLS", "Advanced Options": "Opções avançadas", "Back to database selection": "Voltar para a seleção do banco de dados", "Connection name": "Nome da conexão", "Get Started": "Começar", "Open SQL File": "Abrir arquivo SQL", "Resources": "Recursos", "Documentation": "Documentação", "Issues & Feature Requests": "Problemas e solicitações de recursos", "Select Color": "Selecionar cor", "localhost": "Anfitrião local", "{0} Storage": "{0} Armazenamento", "{0} will be kept in memory for this session only. You will be prompted for it once per session.": "{0} serão mantidos na memória apenas para esta sessão. Você será solicitado uma vez por sessão.", "{0} will be stored as plain text in settings.json (very insecure)": "{0} será armazenado como texto simples em settings.json (muito inseguro)", "Enable SSL/TLS": "Ativar SSL/TLS", "Size: {0}": "Tamanho: {0}", "Read Only/Roles is Pro feature. They have been disabled on the connection {0}, it is in full access mode.": "Somente leitura/funções é um recurso Pro. Eles foram desativados no {0} de conexão, está no modo de acesso total.", "SQLite Extensions": "Extensões SQLite", "Configured authentication does not have access to this database": "A autenticação configurada não tem acesso a este banco de dados", "Configured authentication does not have access to the database: {0}": "A autenticação configurada não tem acesso ao banco de dados: {0}", "Previous tab": "Guia anterior", "Next tab": "Próxima guia", "Failed to read file {0}, error: {1}": "Falha ao ler o {0} do arquivo, erro: {1}", "Tunnel not found: {0}": "Túnel não encontrado: {0}", "Accessible": "Acessível", "Checking connection...": "Verificando a conexão...", "DNS:": "DNS:", "Port:": "Porta:", "{0} requires an active license because it is an online feature and not covered by the use forever license.": "{0} requer uma licença ativa porque é um recurso online e não é coberto pela licença use forever.", "Your license updates ended on {0}. To continue using {1}, consider purchasing a new license, or install a version released prior to {0}": "Suas atualizações de licença terminaram em {0}. Para continuar usando {1}, considere comprar uma nova licença ou instalar uma versão lançada antes de {0}", "Updates End: {0}": "Fim das atualizações: {0}", "Updates Ended: {0}": "Atualizações encerradas: {0}", "Only http and https protocols are supported": "Somente os protocolos http e https são suportados", "No host specified for validation": "Nenhum host especificado para validação", "Port is required for validation": "A porta é necessária para validação", "Connection timeout": "Tempo limite de conexão", "Failed to check endpoint": "Falha ao verificar o ponto de extremidade", "Role permissions can be configured in <a class=\"link\" href=\"command:workbench.action.openSettings?%5B%22dbcode.connection.role%22%5D\">settings.</a>": "As permissões de função podem ser definidas nas <a class=\"link\" href=\"command:workbench.action.openSettings?%5B%22dbcode.connection.role%22%5D\">configurações.</a>", "Streaming Databases": "Bancos de dados de streaming", "Databases designed for real-time data processing and analytics": "Bancos de dados projetados para processamento e análise de dados em tempo real", "Type to search": "Digite para pesquisar", "Environment URL": "URL do ambiente", "Format: {0}": "Formato: {0}", "Connection will be established through SSH tunnel": "A conexão será estabelecida através do túnel SSH", "External Tables": "Tabelas externas", "Start Trial": "Iniciar teste", "Pro feature detected: Unlock {0}?": "Recurso Pro detectado: desbloquear {0}?", "Start a free 14-day trial — no credit card required — or sign in if you've already leveled up.": "Inicie uma avaliação gratuita de 14 dias - sem necessidade de cartão de crédito - ou faça login se você já subiu de nível.", "{0} needs a valid license. Your trial or license has expired. Purchase a license to keep using this feature.": "{0} precisa de uma licença válida. Sua avaliação ou licença expirou. Adquira uma licença para continuar usando esse recurso.", "Time's Up": "O tempo acabou", "Select items to include, or type a SQL like or not like eg: like value%": "Selecione os itens a serem incluídos ou digite um SQL como ou não, por exemplo: like value%", "Quick Script": "Script rápido", "The {0} script action is not supported": "A ação de script {0} não é suportada", "Error starting SSH tunnel {0}: {1}": "Erro ao iniciar o túnel SSH {0}: {1}", "{0}: No script generated": "{0}: Nenhum script gerado", "{0}: No connection found": "{0}: Nenhuma conexão encontrada", "No scripts generated for the selected items.": "Nenhum script gerado para os itens selecionados.", "All in one file": "Tudo em um arquivo", "Items were found from different connections/databases. Do you want to script them all in one file or separate files?": "Os itens foram encontrados em diferentes conexões/bancos de dados. Deseja criar scripts de todos eles em um arquivo ou em arquivos separados?", "One file per connection/database": "Um arquivo por conexão/banco de dados", "--The following errors occurred:": "--Ocorreram os seguintes erros:", "The following errors occurred: {0}": "Ocorreram os seguintes erros: {0}", "No context value available": "Nenhum valor de contexto disponível", "No path available": "Nenhum caminho disponível", "Cannot be scripted as a {0} statement": "Não pode ser roteirizado como uma instrução {0}", "Could not find connection: {0}": "Não foi possível encontrar a conexão: {0}", "Script As": "Script como", "Will be saved in the .code-workspace file or .vscode/settings.json file, enabling sharing via Git.": "Será salvo no arquivo .code-workspace ou no arquivo .vscode/settings.json, permitindo o compartilhamento via Git.", "Recordset": "Conjunto de registros", "Rows": "Linhas", "Time": "Hora", "Output Log": "Log de saída", "Search": "Procurar", "Select File Manually": "Selecione o arquivo manualmente", "Select the file to unpack": "Selecione o arquivo a ser descompactado", "Failed to read file. Error: {0}": "Falha ao ler o arquivo. Erro: {0}", "Notice": "Notar", "Cancelled": "Cancelado", "User cancelled query": "Consulta cancelada pelo usuário", "Info": "Informação", "Precision": "Precisão", "Storage Type": "Tipo de armazenamento", "In Memory - Won't be persisted": "Na memória - Não será persistido", "Could not find the configuration for the currently configured default workspace connection": "Não foi possível encontrar a configuração para a conexão de workspace padrão configurada no momento", "Retrieving workspace connection": "Recuperando a conexão do workspace", "No query ID available for cancellation": "Nenhuma ID de consulta disponível para cancelamento", "Schema not converted to v1 format yet.": "O esquema ainda não foi convertido para o formato v1.", "Request Timeout": "Tempo limite da solicitação", "Oracle 12.1 or higher is required": "É necessário o Oracle 12.1 ou superior", "{0} Copy": "{0} cópia de", "Connecting...": "Conectar...", "SQL Server 2012 or higher is required": "SQL Server 2012 ou superior é necessário", "Failed to initialize grid: {0}": "Falha ao inicializar a grade: {0}", "Unknown error": "Erro desconhecido", "Failed to load notebook content: {0}": "Falha ao carregar o conteúdo do bloco de anotações: {0}", "Editor container has zero dimensions, retrying initialization...": "O contêiner do editor tem dimensões zero, tentando novamente a inicialização...", "Loading notebook content...": "Carregando conteúdo do notebook...", "Failed to initialize editor.": "Falha ao inicializar o editor.", "Export: {0}": "Exportação: {0}", "Enter a name for the script": "Insira um nome para o script", "More than 2 Favorites": "Mais de 2 Favoritos", "Are you sure you want to delete all items from favorites?": "Tem certeza de que deseja excluir todos os itens dos favoritos?", "Are you sure you want to delete this item from favorites?": "Tem certeza de que deseja excluir este item dos favoritos?", "Drag & drop items here to add them to favorites.": "Arraste e solte os itens aqui para adicioná-los aos favoritos.", "Open File": "Abrir arquivo", "Failed to fetch notebook output: {0}": "Falha ao buscar a saída do notebook: {0}", "Error in component": "Erro no componente", "Editor not available for export": "Editor não disponível para exportação", "PDF": "PDF", "Security Role": "Direito de acesso", "AWS Region": "Região da AWS", "Default Credentials Provider Chain": "Cadeia de provedores de credenciais padrão", "Access Keys": "Chaves de acesso", "Access Key ID": "ID da chave de acesso", "Secret Access Key": "Chave de acesso secreta", "S3 Output Location": "Local de saída do S3", "Failed to decode license, please check it is correct.": "Falha ao decodificar a licença, verifique se está correta.", "Manually Enter License": "Inserir licença manualmente", "Enter your license. [More Information](https://dbcode.io/docs/accounts/offline-license)": "Insira sua licença. [Mais informações](https://dbcode.io/docs/accounts/offline-license)", "More Information": "Mais informações", "Install License. [More Information](https://dbcode.io/docs/accounts/offline-license)": "Licença de instalação. [Mais informações](https://dbcode.io/docs/accounts/offline-license)", "License installed successfully": "Licença instalada com sucesso", "Post Executing": "Pós-execução", "Pre Executing": "Pré-execução", "from ssh.config": "de ssh.config", "Enter a name for the database": "Insira um nome para o banco de dados", "Enter a name for the schema": "Insira um nome para o esquema", "Are you sure you want to drop the schema: {0}?": "Tem certeza de que deseja descartar o esquema: {0}?", "Count all rows": "Contar todas as linhas", "of {0}": "de {0}", "The initial number of rows fetched is equal to the rows to load setting.": "O número inicial de linhas buscadas é igual à configuração de linhas a serem carregadas.", "Error counting rows: {0}": "Erro ao contar linhas: {0}", "You are about to execute the entire document. Do you want to continue?": "Você está prestes a executar o documento inteiro. Você quer continuar?", "Unwrap Column Text": "Desencapsular texto da coluna", "Wrap Column Text": "Quebrar texto da coluna", "Generating export...": "Gerando exportação...", "Password (Optional)": "Senha (opcional)", "Note: PDF encryption provides basic protection but can be bypassed. It prevents casual access to content.": "Nota: A criptografia de PDF fornece proteção básica, mas pode ser ignorada. Impede o acesso casual ao conteúdo.", "Theme": "Tema", "Light": "Luz", "Dark": "Escuro", "Custom": "Costume", "Export / Share": "Exportar / Compartilhar", "Export failed: {0}": "Falha na exportação: {0}", "Please complete all required fields": "Por favor, preencha todos os campos obrigatórios", "Learn more": "Saiba Mais", "Export to your computer.": "Exporte para o seu computador.", "DBMS Output": "Saída do SGBD", "Web Page format only supports \"All Data\" option": "O formato de página da Web suporta apenas a opção \"Todos os dados\"", "Content provider not available": "Provedor de conteúdo não disponível", "No content returned from provider": "Nenhum conteúdo retornado do provedor", "Share failed: {0}": "Falha no compartilhamento: {0}", "All Data": "Todos os dados", "Currently Selected Data": "Dados atualmente selecionados", "Web Page": "Página web", "HTML Table": "Tabela HTML", "Leave empty for no password protection": "Deixe vazio para proteção sem senha", "To store data in your own S3 compatible bucket or use a custom domain name": "Para armazenar dados em seu próprio bucket compatível com o S3 ou usar um nome de domínio personalizado", "contact us": "Contate-nos", "filterSummaryInactive": "é (Todos)", "filterSummaryContains": "Contém", "filterSummaryNotContains": "não contém", "filterSummaryTextEquals": "Equals", "filterSummaryTextNotEqual": "não é igual a", "filterSummaryStartsWith": "começa com", "filterSummaryEndsWith": "termina com", "filterSummaryBlank": "está em branco", "filterSummaryNotBlank": "não está em branco", "filterSummaryEquals": "=", "filterSummaryNotEqual": "!=", "filterSummaryGreaterThan": ">", "filterSummaryGreaterThanOrEqual": ">=", "filterSummaryLessThan": "", "filterSummaryLessThanOrEqual": "<=", "filterSummaryInRange": "entre", "filterSummaryInRangeValues": "(${variável}, ${variável})", "filterSummaryTextQuote": "\"${variável}\"", "filterSummaryListInactive": "é (Todos)", "filterSummaryListSeparator": ", ", "filterSummaryListShort": "é (${variável})", "filterSummaryListLong": "é (${variável}) e ${variável} mais", "addFilterCard": "Adicionar filtro", "agTextColumnFilterDisplayName": "Filtro de texto", "agNumberColumnFilterDisplayName": "Filtro de número", "agDateColumnFilterDisplayName": "Filtro de data", "agSetColumnFilterDisplayName": "Definir filtro", "agMultiColumnFilterDisplayName": "Multi Filtro", "addFilterPlaceholder": "Colunas de pesquisa...", "ariaDeferSkeletonCellLoading": "A célula está carregando", "ariaLabelAddFilterField": "Adicionar campo de filtro", "PNG": "PNG", "Suppress quotes": "Suprimir citações", "Note: Suppressing quotes will not escape the delimiter in values, which may cause parsing issues.": "Observação: a supressão de aspas não escapará do delimitador nos valores, o que pode causar problemas de análise.", "Connected": "Conectado", "Provided by other extension": "Fornecido por outra extensão", "Discovered": "Descoberto", "Import error: {0}": "Erro de importação: {0}", "Select import source": "Selecione a fonte de importação", "Connection Files": "Arquivos de conexão", "All Files": "Todos os arquivos", "Select Connection Import File": "Selecione o arquivo de importação de conexão", "Fields: {0}": "Campos: {0}", "Custom Format": "Formato personalizado", "Map fields manually": "Mapear campos manualmente", "Define your own field mapping": "Defina seu próprio mapeamento de campo", "Select connection format": "Selecione o formato da conexão", "Required fields not mapped: {0}": "Campos obrigatórios não mapeados: {0}", "Cannot continue import without mapping required fields. Please map the required fields to proceed.": "Não é possível continuar a importação sem mapear os campos obrigatórios. Por favor, mapeie os campos obrigatórios para prosseguir.", "Skip this field": "Ignorar este campo", "Don't import this field": "Não importar este campo", "Map Source Field: {0}": "Campo de origem do mapa: {0}", "Select which connection field \"{0}\" should map to": "Selecione para qual campo de conexão \"{0}\" deve ser mapeado", "Display name for the connection": "Nome de exibição da conexão", "Database type (postgres, mysql, mssql, etc.)": "Tipo de banco de dados (postgres, mysql, mssql, etc.)", "Server hostname or IP address": "Nome do host do servidor ou endereço IP", "Port number for the database server": "Número da porta para o servidor de banco de dados", "Database name to connect to": "Nome do banco de dados ao qual se conectar", "Username for authentication": "Nome de usuário para autenticação", "Password for authentication": "Senha para autenticação", "Enable SSL/TLS encryption (true/false)": "Habilitar criptografia SSL/TLS (verdadeiro/falso)", "Connection type: \"host\" or \"socket\"": "Tipo de conexão: \"host\" ou \"socket\"", "Group name for organizing connections": "Nome do grupo para organizar conexões", "Path for file formats or socket connections": "Caminho para formatos de arquivo ou conexões de soquete", "Connection configuration field": "Campo de configuração de conexão", "Import Summary:": "Resumo da importação:", "\n• {0} connection(s) found": "• {0} conexão(ões) encontrada(s)", "\n• {0} warning(s)": "• {0} aviso(s)", "\n• {0} error(s)": "• {0} erro(s)", "ERRORS:\n": "ERROS:", "WARNINGS:\n": "AVISOS:", "Review the details and choose an action below.": "Revise os detalhes e escolha uma ação abaixo.", "All connections had errors and cannot be imported. Please check the source file and format.": "Todas as conexões tiveram erros e não podem ser importadas. Verifique o arquivo de origem e o formato.", "Choose an action:": "Escolha uma ação:", "No connections available to import.": "Nenhuma conexão disponível para importação.", "Successfully imported {0} of {1} connections": "Importado com êxito {0} de conexões {1}", "Failed to import any connections": "Falha ao importar nenhuma conexão", "Error during import: {0}": "Erro durante a importação: {0}", "Preview opened. Do you want to proceed with importing {0} connection(s)?": "Visualização aberta. Deseja prosseguir com a importação de {0} conexão(ões)?", "Found Azure Data Studio settings at: {0}": "Encontrou as configurações do Azure Data Studio em: {0}", "Do you want to import connections from this settings file?": "Deseja importar conexões deste arquivo de configurações?", "Use This File": "Usar este arquivo", "Select Different File": "Selecione um arquivo diferente", "Could not find Azure Data Studio settings automatically": "Não foi possível encontrar as configurações do Azure Data Studio automaticamente", "Please manually select your Azure Data Studio settings.json file": "Selecione manualmente o arquivo settings.json do Azure Data Studio", "No import source found for file extension: {0}": "Nenhuma fonte de importação encontrada para extensão de arquivo: {0}", "Failed to import file: {0}": "Falha ao importar o arquivo: {0}", "pgAdmin Export": "Exportação pgAdmin", "Standard pgAdmin connection export format": "Formato de exportação de conexão pgAdmin padrão", "JSON File": "Arquivo JSON", "Import connections from JSON file": "Importar conexões do arquivo JSON", "Invalid JSON structure for connection import": "Estrutura JSON inválida para importação de conexão", "No connections found in JSON data": "Nenhuma conexão encontrada nos dados JSON", "Custom format selected but no field mapping provided": "Formato personalizado selecionado, mas nenhum mapeamento de campo fornecido", "Failed to map connection \"{0}\": {1}": "Falha ao mapear a conexão \"{0}\": {1}", "Unknown format: {0}": "Formato desconhecido: {0}", "Failed to parse JSON: {0}": "Falha ao analisar JSON: {0}", "Imported Connection {0}": "Conexão importada {0}", "Driver is required but not specified": "O driver é necessário, mas não especificado", "Host is required when connectionType is \"host\"": "O host é necessário quando connectionType é \"host\"", "Socket path is required when connectionType is \"socket\"": "O caminho do soquete é necessário quando connectionType é \"socket\"", "CSV File": "Arquivo CSV", "Import connections from CSV file": "Importar conexões do arquivo CSV", "CSV file must have at least a header row and one data row": "O arquivo CSV deve ter pelo menos uma linha de cabeçalho e uma linha de dados", "Failed to parse CSV: {0}": "Falha ao analisar CSV: {0}", "Azure Data Studio": "Azure Data Studio", "Import connections from Azure Data Studio settings": "Importar conexões das configurações do Azure Data Studio", "Failed to map ADS connection \"{0}\": {1}": "Falha ao mapear a conexão ADS \"{0}\": {1}", "No Azure Data Studio connections found in settings file": "Nenhuma conexão do Azure Data Studio encontrada no arquivo de configurações", "Failed to parse Azure Data Studio settings: {0}": "Falha ao analisar as configurações do Azure Data Studio: {0}", "Server name is required": "O nome do servidor é obrigatório", "minDateValidation": "A data deve ser posterior a ${variable}", "maxDateValidation": "A data deve ser anterior a ${variable}", "maxLengthValidation": "Deve ter ${variable} caracteres ou menos.", "minValueValidation": "Deve ser maior ou igual a ${variable}", "maxValueValidation": "Deve ser menor ou igual a ${variable}", "invalidSelectionValidation": "Seleção inválida.", "ariaValidationErrorPrefix": "Validação do Editor de Células", "ariaLabelFilterCardDelete": "Excluir filtro", "ariaLabelFilterCardHasEdits": "Tem edições", "Theme is set to Light for PDF exports for optimal readability.": "O tema é definido como Claro para exportações de PDF para legibilidade ideal.", "Page Background": "Plano de fundo da página", "Content Background": "Histórico de conteúdo", "Text Color": "Cor do texto", "Accent Color": "Cor de destaque", "Border Color": "Cor da borda", "Reset to Defaults": "Redefinir para os padrões", "Preparing share...": "Preparando a partilha...", "Encrypting content...": "Criptografando conteúdo...", "Getting upload URL...": "Obtendo URL de upload...", "Uploading content...": "Carregando conteúdo...", "All columns": "Todas as colunas", "Keys only": "Somente chaves", "Table names": "Nomes de tabela", "Search tables or columns": "Pesquisar tabelas ou colunas", "tooltipValidationErrorSeparator": ". ", "ariaPendingChange": "Alteração pendente", "This document's connection is currently executing another query. Use another connection to execute this query?": "A conexão deste documento está executando outra consulta no momento. Usar outra conexão para executar essa consulta?", "Execution cancelled by user": "Execução cancelada pelo usuário", "Are you sure you want to remove the license?": "Tem certeza de que deseja remover a licença?", "License removed successfully": "Licença removida com sucesso", "Install License...": "Instalar licença...", "Offline License": "Licença offline", "Reset table positions": "Redefinir posições da mesa", "advancedFilterReset": "Repor", "advancedFilterCancel": "Cancelar", "advancedFilterClear": "Claro", "advancedFilterBuilderClear": "Claro", "advancedFilterBuilderReset": "Repor", "tooltipMode": "Modo de dica de ferramenta", "tooltipModeSingle": "Único", "tooltipModeShared": "Múltiplo", "tooltipModeCompact": "Compacto", "Created with": "Criado com", "Field": "Campo", "Transpose Rows and Columns": "Transpor linhas e colunas", "System Tables": "Tabelas do sistema", "No matches found": "Nenhuma correspondência encontrada", "Copy form data": "Copiar dados do formulário", "Search fields and values...": "Pesquisar campos e valores...", "Read-only (deleted row)": "Somente leitura (linha excluída)", "Read-only (not editable)": "Somente leitura (não editável)", "Duplicate Selected Cells/Rows": "Duplicar células/linhas selecionadas", "Delete Selected Rows": "Excluir linhas selecionadas", "Idle Timeout": "Tempo limite ocioso", "Automatically close database connection after specified seconds of inactivity. Leave empty to disable.": "Feche automaticamente a conexão do banco de dados após segundos especificados de inatividade. Deixe vazio para desativar.", "Since: {0}": "Desde: {0}", "Transpose": "Transpor", "Tip: Use \\t for tab delimiter": "Dica: Use \\t para delimitador de tabulação", "Binary as UUID": "Binário como UUID", "Display binary data as UUID format": "Exibir dados binários como formato UUID", "Binary": "Binário", "Base64 Encoded": "Codificado em Base64", "Display binary data as base64 string": "Exibir dados binários como string base64", "Hex Viewer": "Visualizador hexadecimal", "Display as hexadecimal with byte grouping": "Exibir como hexadecimal com agrupamento de bytes", "Hyperlinks": "Hiperligações", "Convert URLs and emails to clickable links": "Converta URLs e e-mails em links clicáveis", "Text": "Texto", "Format JSON strings": "Formatar cadeias de caracteres JSON", "Title Case": "Maiúsculas e minúsculas", "Convert to title case formatting": "Converter para formatação de maiúsculas e minúsculas", "Currency": "Moeda", "Format numbers as currency": "Formatar números como moeda", "Numeric": "Numérico", "Percentage": "Porcentagem", "Display as percentage": "Exibir como porcentagem", "Scientific Notation": "Notação Científica", "Format large/small numbers scientifically": "Formatar números grandes/pequenos cientificamente", "Thousands Separator": "Separador de Milhares", "Add thousands separators using browser locale": "Adicionar separadores de milhares usando a localidade do navegador", "Yes/No": "Sim/Não", "Display true/false as Yes/No": "Exibir verdadeiro/falso como Sim/Não", "Boolean": "Booleano", "Icon": "Ícone", "Display as ✓/✗ or custom icons": "Exibir como ✓/✗ ou ícones personalizados", "On/Off": "Ligado/Desligado", "Display as On/Off switches": "Exibir como interruptores liga/desliga", "On": "Em", "Off": "Desligado", "Format Column": "Coluna de formato", "Apply to '{0}' only in the table '{1}'": "Aplicar a '{0}' apenas na tabela '{1}'", "Apply to all '{0}' columns in {1}": "Aplicar a todas as colunas \"{0}\" em {1}", "Save & Apply": "Salvar e aplicar", "Remove": "Retirar", "Select Formatter": "Selecione Formatador", "Choose a formatter...": "Escolha um formatador...", "Create Custom Formatter...": "Criar formatador personalizado...", "Input": "Entrada", "Output": "Saída", "Enter formatter name...": "Digite o nome do formatador...", "Customize This Formatter": "Personalizar este formatador", "Failed to clean up column formatter mappings for deleted connection: {0}": "Falha ao limpar mapeamentos de formatador de coluna para conexão excluída: {0}", "Failed to remove column formatter mapping: {0}": "Falha ao remover o mapeamento do formatador de coluna: {0}", "Failed to save column formatter mapping: {0}": "Falha ao salvar o mapeamento do formatador de coluna: {0}", "Perpetual License": "Licença Perpétua", "Formatters": "Formatters", "Unsupported on this platform": "Não suportado nesta plataforma", "Windows Only": "Somente Windows", "Microsoft Access driver is only supported on Windows.": "O driver do Microsoft Access só é suportado no Windows.", "Access ODBC driver not installed. Install the Microsoft Access Database Engine Redistributable.": "Driver ODBC de acesso não instalado. Instale o Mecanismo de Banco de Dados Redistribuível do Microsoft Access.", "Reconnecting tunnel {0}...": "Reconectando o túnel {0}...", "Tunnel {0} reconnected": "Túnel {0} reconectado", "Tunnel {0} reconnection failed: {1}": "Falha na reconexão do {0} do túnel: {1}", "Tunnel {0} reconnected on new port {1}": "O túnel {0} reconectado na nova porta {1}", "Editing streams is not supported": "A edição de fluxos não é suportada", "Key is required for insert": "A chave é necessária para inserir", "Invalid JSON for Data": "JSON inválido para dados", "Missing primary key for delete": "Chave primária ausente para exclusão", "Missing primary key for update": "Chave primária ausente para atualização", "Unsupported statement": "Declaração sem suporte", "Failed to reload file {0} for {1}: {2}": "Falha ao recarregar o {0} do arquivo para {1}: {2}", "Failed to open Parquet file: {0}": "Falha ao abrir o arquivo Parquet: {0}", "Failed to open Avro file: {0}": "Falha ao abrir o arquivo Avro: {0}", "Authentication Method": "Método de autenticação", "Service Account Key File": "Arquivo de chave da conta de serviço", "Firebase Emulator": "Emulador do Firebase", "Your Firebase project ID (use \"demo-project\" for emulator)": "Seu ID do projeto do Firebase (use \"demo-project\" para o emulador)", "Path to your service account JSON key file": "Caminho para o arquivo de chave JSON da conta de serviço", "Emulator Host": "Host do emulador", "Firebase emulator host (leave empty for cloud)": "Host do emulador do Firebase (deixe vazio para a nuvem)", "Firestore Emulator Port": "Porta do emulador do Firestore", "Port for Firestore emulator (default: 8080)": "Porta para emulador do Firestore (padrão: 8080)", "Realtime Database Emulator Port": "Porta do emulador de banco de dados em tempo real", "Port for Realtime Database emulator (default: 9000)": "Porta para emulador de banco de dados em tempo real (padrão: 9000)", "Invalid service account key file: {0}": "Arquivo de chave de conta de serviço inválido: {0}", "Service account key file path is required": "O caminho do arquivo de chave da conta de serviço é necessário", "Unknown authentication method: {0}": "Método de autenticação desconhecido: {0}", "ID is required for insert": "ID é necessário para inserção", "Unsupported statement: {0}": "Declaração sem suporte: {0}", "Firebase query failed: {0}": "Falha na consulta do Firebase: {0}", "Inserting into subcollections requires full path: parentCollection/parentDocId/subcollection/docId": "A inserção em subcoleções requer o caminho completo: parentCollection/parentDocId/subcollection/docId", "Deleting subcollection documents requires full path in Document ID": "A exclusão de documentos de subcoleção requer o caminho completo na ID do documento", "Application Databases": "Bancos de dados de aplicativos", "Application platforms with integrated database capabilities": "Plataformas de aplicativos com recursos de banco de dados integrados", "Connection failed: Required file not found - {0}": "Falha na conexão: arquivo necessário não encontrado - {0}", "Bytes Billed": "Bytes faturados", "Est. Rows": "Linhas Est.", "Actual Rows": "Linhas reais", "Time (ms)": "Tempo (ms)", "Cost": "Custar", "Auto-expand Threshold": "Limite de expansão automática", "Expands nodes whose Time % is at or above the threshold. Set to 0 to disable. Bounds 5–95% when enabled.": "Expande os nós cuja % de tempo está no limite ou acima dele. Defina como 0 para desativar. Limita de 5 a 95% quando ativado.", "Highlight Thresholds (Time %)": "Limites de realce (% de tempo)", "Warn": "Advertir", "Highlight leaf nodes only": "Realçar apenas nós folha", "When enabled, warn/error thresholds apply only to terminal operations (leaf nodes). When disabled, thresholds also apply to grouping/parent nodes.": "Quando ativados, os limites de aviso/erro se aplicam somente a operações de terminal (nós folha). Quando desativados, os limites também se aplicam a nós de agrupamento/pai.", "Background Fill (Time %)": "Preenchimento de plano de fundo (% de tempo)", "Shows a subtle bar behind the operation proportional to Time %.": "Mostra uma barra sutil por trás da operação proporcional à % de tempo.", "Parent % Badge": "Selo de % pai", "Config": "Configuração", "Operation": "Operação", "Details": "Detalhes", "Time %": "% de tempo", "Startup Cost": "Custo inicial", "Loops": "Loops", "Workers Planned": "Trabalhadores planejados", "Workers Launched": "Trabalhadores lançados", "Buffers": "Buffers", "Index Cond": "Índice Cond", "Join Filter": "Filtro de junção", "Expand All": "Expandir tudo", "Collapse All": "Recolher tudo", "Refresh Anyway": "Atualize mesmo assim", "The session no longer exists (document may have been closed), is executing another statement, or has been changed to a different database.": "A sessão não existe mais (o documento pode ter sido fechado), está executando outra instrução ou foi alterada para um banco de dados diferente.", "Explain": "Explicar", "Analyze": "Analisar", "Dry Run": "Funcionamento a seco", "Method": "Método", "Table List": "Lista de Tabelas", "{0} would be processed": "{0} seriam processados", "BI Mode": "Modo BI", "BI Acceleration": "Aceleração de BI", "BI Reasons": "Razões de BI", "Title": "Título", "Include current date and time": "Incluir data e hora atuais", "Include SQL query": "Incluir consulta SQL", "Sankey Diagram": "Diagrama de Sankey", "Sunburst": "Sunburst", "Treemap": "Mapa de árvore", "No execution plan data available": "Não há dados do plano de execução disponíveis", "Failed to render chart": "Falha ao renderizar o gráfico", "Charts": "Gráficos", "Zoom Out": "Diminuir o zoom", "Reset Zoom (Double-click chart)": "Redefinir zoom (clique duas vezes no gráfico)", "Zoom In": "Ampliar", "History: Encryption passphrase updated": "Histórico: Senha de criptografia atualizada", "History: Cleared local encryption cache": "Histórico: Cache de criptografia local limpo", "History Filter": "Filtro de histórico", "Filter by..": "Filtrar por..", "History Search": "Pesquisa de histórico", "Search queries in {0}/{1}": "Consultas de pesquisa no {0}/{1}", "Search queries in {0}": "Consultas de pesquisa em {0}", "Search all queries": "Pesquisar todas as consultas", "Type to search queries...": "Digite para pesquisar consultas...", "History Table View": "Visualização de tabela de histórico", "History sync failed: {0}": "Falha na sincronização do histórico: {0}", "History Sync": "Sincronização de histórico", "History snapshot failed: {0}": "Falha no instantâneo do histórico: {0}", "History sync failed: {0}. Will retry at the next scheduled interval.": "Falha na sincronização do histórico: {0}. Tentará novamente no próximo intervalo agendado.", "Failed to decrypt sync data. This usually means the encryption passphrase has changed or is incorrect.": "Falha ao descriptografar os dados de sincronização. Isso geralmente significa que a senha de criptografia foi alterada ou está incorreta.", "Enter Correct Passphrase": "Digite a senha correta", "Disable Sync": "Desativar sincronização", "Retry": "Repetir", "History sync failed to initialize: {0}": "Falha ao inicializar a sincronização do histórico: {0}", "date": "data", "sql": "SQL", "connection": "conexão", "driver": "motorista", "database": "base de dados", "schema": "esquema", "duration": "duração", "rows": "Linhas", "affected": "afetado", "id": "id", "device id": "ID do dispositivo", "History migration failed: {0}": "Falha na migração do histórico: {0}", "Failed to load history: {0}. Starting fresh.": "Falha ao carregar o histórico: {0}. Começando do zero.", "Enter new encryption passphrase for history sync": "Insira a nova senha de criptografia para sincronização do histórico", "Enter encryption passphrase for history sync": "Insira a senha de criptografia para sincronização do histórico", "History Sync encrypts and syncs your queries across devices. [Learn more](https://dbcode.io/docs/query/history-sync)": "A Sincronização de Histórico criptografa e sincroniza suas consultas entre dispositivos. [Saiba mais](https://dbcode.io/docs/query/history-sync)", "Recommended minimum 12 characters": "Mínimo recomendado de 12 caracteres", "Aggregate Numeric Columns": "Agregar colunas numéricas", "Aggregate numeric columns on group rows": "Agregar colunas numéricas em linhas de grupo", "When enabled, numeric columns (e.g., Time, Rows) aggregate their values on group rows. When disabled, they display each operator's own value.": "Quando ativadas, as colunas numéricas (por exemplo, Hora, Linhas) agregam seus valores em linhas de grupo. Quando desabilitados, eles exibem o valor próprio de cada operador.", "Displays how much of the parent's time this node accounts for.": "Exibe quanto tempo do pai esse nó é responsável.", "Form View": "Modo de Exibição de Formulário", "JSON View": "Visualização JSON", "Map View": "Visualização do mapa", "{0} of {1} fields": "{0} de campos {1}", "{0} fields": "{0} campos", "{0} modified": "{0} modificado", "Switch to 2D": "Mudar para 2D", "Switch to 3D": "Mudar para 3D", "Operation unavailable: missing connection context.": "Operação indisponível: contexto de conexão ausente.", "Operation not supported.": "Operação não suportada.", "Open": "Abrir", "Unable to resolve item for {0}": "Não é possível resolver o item para {0}", "Open with Limit": "Abrir com limite", "Alter": "Alterar", "NULL": "ZERO", "NOT NULL": "NÃO NULO", "Create": "Criar", "No metrics available": "Nenhuma métrica disponível", "Failed to load the DBCode panel, please try again.": "Falha ao carregar o painel DBCode, tente novamente.", "Execution Time": "Tempo de execução", "CPU Time": "Tempo de CPU", "Queue Time": "Tempo de espera", "Elapsed Time": "Tempo decorrido", "Processed Bytes": "Bytes processados", "Physical Input": "Entrada física", "Peak Memory": "Memória de pico", "Spilled Bytes": "Bytes derramados", "Total Splits": "Total de Divisões", "Table": "Mesa", "CPU Cost": "Custo da CPU", "CPU (ms)": "CPU (ms)", "Scheduled (ms)": "Agendado (ms)", "Blocked (ms)": "Bloqueado (ms)", "Input Rows": "Linhas de entrada", "Output Rows": "Linhas de saída", "Input Size": "Tamanho da entrada", "Output Size": "Tamanho da saída", "Memory Cost": "Custo de memória", "Network Cost": "Custo de rede", "Optional. Leave blank to use the default AWS region configured for your credentials.": "Opcional. Deixe em branco para usar a região padrão da AWS configurada para suas credenciais.", "Optional. Leave blank to use the output configuration from your active Athena workgroup.": "Opcional. Deixe em branco para usar a configuração de saída do seu grupo de trabalho ativo do Athena.", "Athena output location must be an S3 path.": "O local de saída do Athena deve ser um caminho do S3.", "Data Scanned": "Dados digitalizados", "Planning Time": "Tempo de planejamento", "Alias": "Cognome", "Index": "Índice", "Index Only": "Apenas índice", "Objects": "Objetos", "Outputs": "Saídas", "Constants": "Constantes", "Partitions Assigned": "Partições atribuídas", "Partitions Total": "Total de partições", "Partitions Scanned": "Partições digitalizadas", "Bytes Assigned": "Bytes atribuídos", "Bytes Read": "Bytes lidos", "Bytes Written": "Bytes gravados", "Bytes Spilled": "Bytes derramados", "Estimated Rows": "Linhas estimadas", "CPU Time (ms)": "Tempo de CPU (ms)", "Node ID": "ID do nó", "Total Cost": "Custo total", "Buffer Hits": "Acertos de buffer", "Buffer Reads": "Leituras de buffer", "Owner": "Proprietário", "Options": "Opções", "Access Predicate": "Predicado de acesso", "Filter Predicate": "Predicado de filtro", "Projection": "Projeção", "Reads": "Lê", "Writes": "Escreve", "Starts": "Começa", "Memory": "Memória", "Temp Space": "Espaço Temporário", "Access Type": "Tipo de acesso", "Filtered (%)": "Filtrado (%)", "Key Length": "Comprimento da chave", "Possible Keys": "Chaves possíveis", "Used Key Parts": "Peças-chave usadas", "Used Columns": "Colunas usadas", "Predicates": "Predicados", "Rows Read": "Linhas lidas", "Executions": "Execuções", "Rebinds": "Religa", "Rewinds": "Retrocede", "Estimation Factor": "Fator de estimativa", "Estimation Error (%)": "Erro de estimativa (%)", "Estimated IO": "E/S estimado", "Estimated CPU": "CPU estimada", "Parallelism": "Paralelismo", "Top": "Início", "Warnings": "Avisos", "Memory Grant": "Concessão de Memória", "DOP": "DOP", "Projections": "Projeções", "Stage ID": "ID do estágio", "Stage Name": "Nome artístico", "Status": "Estado", "Rows Written": "Linhas gravadas", "Shuffle Bytes": "Bytes aleatórios", "Shuffle Bytes Spilled": "Bytes aleatórios derramados", "Parallel Inputs": "Entradas paralelas", "Completed Inputs": "Entradas concluídas", "Compute Max (ms)": "Computação máxima (ms)", "Read Max (ms)": "Leitura máxima (ms)", "Wait Max (ms)": "Esperar Máximo (ms)", "Write Max (ms)": "Gravação Máxima (ms)", "Compute Ratio (%)": "Taxa de computação (%)", "Read Ratio (%)": "Taxa de leitura (%)", "Wait Ratio (%)": "Taxa de espera (%)", "Write Ratio (%)": "Taxa de gravação (%)", "Slot (ms)": "Ranhura (ms)", "Slot Seconds": "Segundos do slot", "Failed to load execution plan viewer.": "Falha ao carregar o visualizador do plano de execução.", "Connection string copied.": "Cadeia de conexão copiada.", "DBCode failed to finish startup: {0}": "DBCode falhou ao concluir a inicialização: {0}", "Copy connection string is not supported for this connection.": "Não há suporte para copiar cadeia de conexão para essa conexão.", "Unable to generate a connection string for this configuration.": "Não é possível gerar uma cadeia de conexão para essa configuração.", "CA Certificate": "Certificado CA", "Client Certificate": "Certificado de cliente", "Client Key": "Chave do cliente", "Error reading {0} at {1}: {2}": "Erro ao ler {0} em {1}: {2}", "File not found after variable substitution.": "Arquivo não encontrado após a substituição da variável.", "Distribution Keys": "Chaves de distribuição", "Sort Keys": "Chaves de classificação", "year": "Ano", "quarter": "Quarto", "month": "Mês", "day": "Dia", "hour": "Hora", "minute": "Minuto", "second": "Segundo", "Post-Connection SQL": "SQL pós-conexão", "Post-connection SQL requires DBCode Pro/Team. The script was not executed for connection {0}.": "O SQL pós-conexão requer DBCode Pro/Team. O script não foi executado para conexão {0}.", "Error running post-connection SQL for {0}. Script: {1}. Error: {2}": "Erro ao executar o SQL pós-conexão para {0}. Script: {1}. Erro: {2}", "Requires an active DBCode Pro/Team subscription.": "Requer uma assinatura ativa do DBCode Pro/Team.", "No settings configured": "Nenhuma configuração configurada", "setting_name": "setting_name", "value": "valor", "Remove setting": "Remover configuração", "Add setting": "Adicionar configuração", "No SQL to copy.": "Nenhum SQL para copiar.", "Driver Settings": "Configurações do driver", "Add Setting": "Adicionar configuração", "Configure additional <a class=\"link\" href=\"https://clickhouse.com/docs/operations/settings/settings\" target=\"_blank\">ClickHouse settings</a>.": "<a class=\"link\" href=\"https://clickhouse.com/docs/operations/settings/settings\" target=\"_blank\">Defina configurações adicionais do ClickHouse</a>.", "No additional settings configured": "Nenhuma configuração adicional configurada", "max_execution_time": "max_execution_time", "Data Lookup": "Pesquisa de dados", "Look up related data from another table": "Pesquisar dados relacionados de outra tabela", "Reference": "Referência", "Loading schema information...": "Carregando informações de esquema...", "No tables available for this connection": "Não há tabelas disponíveis para esta conexão", "Select a table...": "Selecione uma tabela...", "Join Column": "Coluna de junção", "Display Columns": "Colunas de exibição", "Select a table to choose columns": "Selecione uma tabela para escolher colunas", "Separator": "Separador", "{0} ({1}, {2})": "{0} ({1}, {2})", "{0} ({1})": "{0} ({1})", "Connection information is unavailable for this formatter.": "As informações de conexão não estão disponíveis para este formatador.", "Unable to locate connection for grid execution.": "Não é possível localizar a conexão para execução da grade.", "Lookup query failed: {0}": "Falha na consulta de pesquisa: {0}", "Configure character set and collation for the connection.": "Configure o conjunto de caracteres e o agrupamento para a conexão.", "Leave values empty to use server defaults.": "Deixe os valores vazios para usar os padrões do servidor.", "Definition": "Definição", "Could not retrieve DDL for {0}": "Não foi possível recuperar DDL para {0}", "SQLite support does not include {0} scripting. Please raise a github issue to get it added!": "O suporte ao SQLite não inclui scripts {0}. Por favor, levante um problema no github para adicioná-lo!", "Postgres support does not include {0} scripting. Please raise a github issue to get it added!": "O suporte ao Postgres não inclui scripts {0}. Por favor, levante um problema no github para adicioná-lo!", "Cockroach support does not include {0} scripting. Please raise a github issue to get it added!": "O suporte a baratas não inclui scripts {0}. Por favor, levante um problema no github para adicioná-lo!", "{0} support does not include {1} scripting. Please raise a github issue to get it added!": "{0} suporte não inclui scripts {1}. Por favor, levante um problema no github para adicioná-lo!", "libSQL support does not include {0} scripting. Please raise a github issue to get it added!": "O suporte ao libSQL não inclui scripts {0}. Por favor, levante um problema no github para adicioná-lo!", "DuckDB support does not include {0} scripting. Please raise a github issue to get it added!": "O suporte ao DuckDB não inclui scripts {0}. Por favor, levante um problema no github para adicioná-lo!", "D1 support does not include {0} scripting. Please raise a github issue to get it added!": "O suporte a D1 não inclui scripts {0}. Por favor, levante um problema no github para adicioná-lo!", "ClickHouse support does not include {0} scripting. Please raise a github issue to get it added!": "O suporte do ClickHouse não inclui scripts {0}. Por favor, levante um problema no github para adicioná-lo!", "Cassandra support does not include {0} scripting. Please raise a github issue to get it added!": "O suporte ao Cassandra não inclui scripts {0}. Por favor, levante um problema no github para adicioná-lo!", "BigQuery support does not include {0} scripting. Please raise a github issue to get it added!": "O suporte do BigQuery não inclui scripts {0}. Por favor, levante um problema no github para adicioná-lo!", "Source Database": "Banco de dados de origem", "Source Schema": "Esquema de origem", "Source Table": "Tabela de origem", "Downloading {0}": "Baixando {0}", "Fetching package...": "Buscando pacote...", "Unpacking...": "Desembalar...", "Configuring...": "Configurando...", "Failed to configure {0}. Error: {1}": "Falha ao configurar {0}. Erro: {1}", "Snowflake support does not include {0} scripting. Please raise a github issue to get it added!": "O suporte ao Snowflake não inclui scripts {0}. Por favor, levante um problema no github para adicioná-lo!", "pg_dump failed: {0}": "pg_dump falhou: {0}", "Oracle support does not include {0} scripting. Please raise a github issue to get it added!": "O suporte da Oracle não inclui scripts {0}. Por favor, levante um problema no github para adicioná-lo!", "Database Backup": "Backup de banco de dados", "Backup is not supported by this driver": "O backup não é suportado por este driver", "Save backup file": "Salvar arquivo de backup", "Backing up database {0}...": "Fazendo backup do banco de dados {0}...", "Database backed up to: {0}": "Backup do banco de dados para: {0}", "Error backing up database: {0}": "Erro ao fazer backup do banco de dados: {0}", "Database Restore": "Restauração de banco de dados", "Restore is not supported by this driver": "A restauração não é suportada por este driver", "Backup Files": "Arquivos de backup", "Select backup file to restore": "Selecione o arquivo de backup para restaurar", "Restore": "Restaurar", "Are you sure you want to restore database {0} from {1}?": "Tem certeza de que deseja restaurar o {0} do banco de dados do {1}?", "This operation may overwrite existing data.": "Essa operação pode substituir os dados existentes.", "Restoring database {0}...": "Restaurando {0} de banco de dados...", "Database restored successfully": "Banco de dados restaurado com sucesso", "Error restoring database: {0}": "Erro ao restaurar o banco de dados: {0}", "Operation cancelled by user": "Operação cancelada pelo usuário", "Copying file...": "Copiando arquivo...", "Command failed: {0}": "Falha no comando: {0}", "Command failed with exit code {0}:\n{1}": "Falha no comando com o código de saída {0}:\n{1}", "Select backup format": "Selecione o formato de backup", "Binary Backup (.db)": "Backup binário (.db)", "SQLite .backup command": "Comando SQLite .backup", "SQL Dump (.sql)": "Despejo SQL (.sql)", "SQLite .dump command": "Comando SQLite .dump", "SQLite3 is pre-installed on macOS": "O SQLite3 está pré-instalado no macOS", "Download from [SQLite Download Page](https://www.sqlite.org/download.html)": "Baixe em [Página de download do SQLite](https://www.sqlite.org/download.html)", "Ubuntu/Debian: sudo apt-get install sqlite3": "Ubuntu / Debian: sudo apt-get install sqlite3", "Fedora/RHEL: sudo dnf install sqlite": "Fedora/RHEL: sudo dnf install sqlite", "Arch Linux: sudo pacman -S sqlite": "Arch Linux: sudo pacman -S sqlite", "sqlite3 command-line tool is not available. Please install SQLite:\n\n{0}": "A ferramenta de linha de comando SQLIlite3 não está disponível. Instale o SQLite:\n\n{0}", "Select backup type": "Selecione o tipo de backup", "Schema and Data": "Esquema e dados", "Complete database backup": "Backup completo do banco de dados", "Schema Only": "Somente esquema", "Structure without data": "Estrutura sem dados", "Data Only": "Somente dados", "Data without structure": "Dados sem estrutura", "Select output format": "Selecione o formato de saída", "Compressed binary format (recommended)": "Formato binário compactado (recomendado)", "SQL Script": "SQL Script", "Plain text SQL file": "Arquivo SQL de texto simples", "Tar Archive": "Arquivo de alcatrão", "Tar format archive": "Arquivo de formato tar", "Directory": "Diretório", "Directory format with parallel dump support": "Formato de diretório com suporte a despejo paralelo", "Select restore options (optional)": "Selecione as opções de restauração (opcional)", "Clean (--clean)": "Limpo (--limpo)", "Drop existing objects before restoring": "Descarte objetos existentes antes de restaurar", "If Exists (--if-exists)": "Se existir (--if-exists)", "Use IF EXISTS for drops (recommended with --clean)": "Use IF EXISTS para drops (recomendado com --clean)", "No Owner (--no-owner)": "Sem proprietário (--no-owner)", "Skip restoring ownership (use current user)": "Ignorar a restauração da propriedade (usar o usuário atual)", "No Privileges (--no-privileges)": "Sem privilégios (--no-privileges)", "Skip restoring access privileges (GRANT/REVOKE)": "Ignorar a restauração de privilégios de acesso (GRANT/REVOKE)", "{0} is not installed on your system. Please install PostgreSQL client tools:\n\n{1}": "{0} não está instalado em seu sistema. Instale as ferramentas do cliente PostgreSQL:\n\n{1}", "Failed to download PostgreSQL tools": "Falha ao baixar as ferramentas do PostgreSQL", "{0} is not installed on your system. Please install MySQL client tools:\n\n{1}": "{0} não está instalado em seu sistema. Por favor, instale as ferramentas do cliente MySQL:\n\n{1}", "File Copy (.db)": "Cópia de arquivo (.db)", "Direct copy of database file": "Cópia direta do arquivo do banco de dados", "CSV Export": "Exportação CSV", "CSV files with schema": "Arquivos CSV com esquema", "Parquet Export": "Exportação de parquet", "Parquet files with schema": "Arquivos Parquet com esquema", "License activation failed: No license received from website.": "Falha na ativação da licença: Nenhuma licença recebida do site.", "License activated successfully!": "Licença ativada com sucesso!", "License activation failed. Please check the license and try again.": "Falha na ativação da licença. Verifique a licença e tente novamente.", "Sign in with {0}": "Entrar com {0}", "Built in provider": "Provedor integrado", "Offline Activation": "Ativação offline", "Generate a machine key for offline activation": "Gerar uma chave de máquina para ativação offline", "Select how to sign in/activate": "Selecione como entrar/ativar", "Copy Activation URL": "Copiar URL de ativação", "Activate your license on the web using the URL below.": "Ative sua licença na web usando o URL abaixo.", "Activation URL copied to clipboard": "URL de ativação copiada para a área de transferência", "Executing DML statement": "Executando instrução DML", "Execute DML Statement ?": "Executar instrução DML?", "Executing DDL statement": "Executando instrução DDL", "Execute DDL Statement ?": "Executar instrução DDL?", "MCP OAuth: Client registration failed: {0}": "MCP OAuth: Falha no registro do cliente: {0}", "OAuth (Recommended)": "OAuth (recomendado)", "No Authentication": "Sem autenticação", "MCP server authentication has been updated. Legacy modes (Bearer, Querystring) are no longer supported.\n\nPlease choose a new authentication mode:": "A autenticação do servidor MCP foi atualizada. Não há mais suporte para modos herdados (Bearer, Querystring).\n\nEscolha um novo modo de autenticação:", "OAuth is not enabled": "O OAuth não está habilitado", "This will revoke all active MCP OAuth tokens. The server will need to be restarted. Continue?": "Isso revogará todos os tokens OAuth do MCP ativos. O servidor precisará ser reiniciado. Continuar?", "All MCP OAuth tokens have been revoked": "Todos os tokens MCP OAuth foram revogados", "MCP started with OAuth authentication at {0}\n\nOAuth discovery: {1}": "O MCP começou com a autenticação OAuth em {0}\n\nDescoberta do OAuth: {1}", "MCP started (no authentication) at {0}": "O MCP foi iniciado (sem autenticação) às {0}", "MCP Client \"{0}\" is requesting access to DBCode.\n\nRedirect URI: {1}\nScopes: {2}\n\nDo you want to authorize this client?": "O cliente MCP \"{0}\" está solicitando acesso ao DBCode.\n\nURI de redirecionamento: {1}\nEscopos: {2}\n\nDeseja autorizar este cliente?", "Approve": "Aprovar", "Allow": "Permitir", "AI is attempting to execute ({0}). Do you want to allow this?": "A IA está tentando executar ({0}). Você quer permitir isso?", "OBJECT_DEFINITION returned NULL for object ID {0}": "OBJECT_DEFINITION retornou NULL para o ID do objeto {0}", "Enter the name for the collection": "Digite o nome da coleção", "Collection name cannot be empty": "O nome da coleção não pode estar vazio", "Error creating collection {0}: {1}": "Erro ao criar {0} de coleção: {1}", "Parquet": "Parquete", "Collapse": "Colapso", "Column Expand": "Expansão de coluna", "As Parquet": "Como parquet", "Install": "Instalar", "Install the Jupyter extension to run Python cells": "Instalar a extensão Jupyter para executar células Python", "Apply changes to file": "Aplicar alterações ao arquivo", "Failed to save changes to {0}: {1}": "Falha ao salvar as alterações no {0}: {1}", "Excel .xls files cannot be saved. Save as .xlsx instead?": "Os arquivos .xls do Excel não podem ser salvos. Salvar como .xlsx em vez disso?", "Avro files are read-only. Changes are only in memory. Export to Parquet or CSV to save.": "Os arquivos Avro são somente leitura. As alterações estão apenas na memória. Exporte para Parquet ou CSV para salvar.", "New Table": "Nova Tabela", "Existing Table": "Tabela existente", "Import Destination": "Destino de importação", "New Table Name": "Novo nome da tabela", "Enter table name": "Insira o nome da tabela", "Enter the name for the new table": "Insira o nome da nova tabela", "Source table not selected": "Tabela de origem não selecionada", "Select schemas": "Selecionar esquemas", "All schemas ({0})": "Todos os esquemas ({0})", "{0} of {1} schemas": "{0} de esquemas {1}", "Select schemas to display ({0} tables)": "Selecionar esquemas a serem exibidos ({0} tabelas)", "Select Schemas": "Selecione Esquemas", "A File (.csv; .xlsx; .parquet; .avro)": "Um arquivo (.csv; .xlsx; .parquet; .avro)", "Error getting sample data from {0}, error: {1}": "Erro ao obter dados de amostra do {0}, erro: {1}", "Destination connection not found": "Conexão de destino não encontrada", "Destination table is required": "A tabela de destino é obrigatória", "authSource: Database name with the credentials.": "authSource: nome do banco de dados com as credenciais.", "No items available": "Nenhum item disponível", "Error fetching data: {0}": "Erro ao buscar dados: {0}", "Sign in via the Web": "Entrar pela Web", "Works with Microsoft, Google, GitHub, or email": "Funciona com Microsoft, Google, GitHub ou e-mail", "Unable to fetch roles. Please enter manually.": "Não é possível buscar funções. Insira manualmente.", "No roles found.": "Nenhuma função encontrada.", "Unable to fetch warehouses. Please enter manually.": "Não é possível buscar warehouses. Insira manualmente.", "No warehouses found. Please create a warehouse in Snowflake.": "Nenhum armazém encontrado. Crie um armazém no Snowflake.", "Hybrid Tables": "Mesas híbridas", "Transient Tables": "Tabelas transitórias", "Dynamic Tables": "Tabelas dinâmicas", "Without Headers": "Sem cabeçalhos", "By Selected Values": "Por valores selecionados", "By \"{0}\"": "Por \"{0}\"", "Exclude \"{0}\"": "Excluir \"{0}\"", "No searchable tables selected.": "Nenhuma tabela pesquisável selecionada.", "Table Search": "Pesquisa de tabela", "Search in {0}": "Pesquisar em {0}", "Search in {0} tables": "Pesquisar em tabelas {0}", "Enter search term...": "Digite o termo de pesquisa...", "Could not get connection for {0}": "Não foi possível obter conexão para {0}", "Could not get schema item for {0}": "Não foi possível obter o item de esquema para {0}", "Error searching {0}: {1}": "Erro ao pesquisar {0}: {1}", "Scratch Files": "Arquivos de rascunho", "No searchable columns found in this table": "Nenhuma coluna pesquisável encontrada nesta tabela", "Command Examples": "Exemplos de comandos", "Type commands directly and execute them": "Digite comandos diretamente e execute-os", "Key inspection": "Inspeção de chaves", "Get data": "Obter dados", "Set data": "Definir dados", "Delete data": "Excluir dados", "Info commands": "Comandos info", "Result": "Resultado", "(null)": "(nulo)", "Include Oracle Maintained Schemas": "Incluir Esquemas Mantidos pela Oracle", "SQL filter (e.g., {0} = '{1}')": "Filtro SQL (por exemplo, {0} = '{1}')", "Filter table with SQL WHERE clause": "Filtrar tabela com cláusula SQL WHERE", "Clear filter": "Limpar filtro", "Unable to open file: {0}": "Não é possível abrir o arquivo: {0}", "Failed to open file in DBCode: {0}": "Falha ao abrir o arquivo no DBCode: {0}", "Saved Filters": "Filtros salvos", "Rename filter": "Filtro de renomeação", "Delete filter": "Excluir filtro", "Apply a filter and save it to reuse later": "Aplique um filtro e salve-o para reutilizá-lo mais tarde", "Save Filter": "Salvar filtro", "Saved filters": "Filtros salvos", "Enter a name for this filter": "Digite um nome para este filtro", "e.g., Active Orders": "por exemplo, Ordens Ativas", "Filter name is required": "O nome do filtro é obrigatório", "Filter \"{0}\" saved": "Filtro \"{0}\" salvo", "Rename Filter": "Renomear filtro", "Enter new name": "Digite o novo nome", "Delete": "Excluir", "Delete filter \"{0}\"?": "Excluir filtro \"{0}\"?", "Relationships": "Relações", "Post-Connection SQL file not found: {0}": "Arquivo SQL pós-conexão não encontrado: {0}", "Failed to read Post-Connection SQL file: {0}. Error: {1}": "Falha ao ler o arquivo SQL pós-conexão: {0}. Erro: {1}", "Post-Connection SQL Source": "Origem SQL pós-conexão", "Inline Script": "Script embutido", "Runs immediately after the connection opens.": "É executado imediatamente após a abertura da conexão.", "Choose whether to write SQL inline or use a file.": "Escolha se deseja escrever SQL embutido ou usar um arquivo.", "Separate multiple statements with semicolons.": "Separe várias instruções com ponto-e-vírgula.", "SQL Script File": "Arquivo de script SQL", "Path to SQL file to execute after connection opens.": "Caminho para o arquivo SQL a ser executado após a abertura da conexão.", "Supports": "Suporta", "variables": "Variáveis", "Failed to fetch {0}. Error: {1}": "Falha ao buscar {0}. Erro: {1}", "Transaction Actions": "Ações de transação", "Transaction Control": "Controle de transações", "Turn Auto-Commit Off": "Desativar o Compromisso Automático", "Start manual transaction control": "Iniciar o controle manual de transações", "Turn Auto-Commit On": "Ativar a confirmação automática", "Commit {0} change(s) and turn Auto-Commit On": "Confirmar {0} alteração(ões) e ativar a confirmação automática", "Commit": "Cometer", "Commit {0} change(s)": "Confirmar {0} alteração(ões)", "Rollback": "Reversão", "Discard all uncommitted changes": "Descartar todas as alterações não confirmadas", "Select transaction action": "Selecionar ação de transação", "Transaction committed": "Transação confirmada", "Transaction rolled back": "Transação revertida", "Transaction action failed: {0}": "Falha na ação de transação: {0}", "Auto-Commit: ON": "Confirmação automática: ATIVADO", "Auto-commit is enabled (default). Execute a query to begin transaction control.": "A confirmação automática está habilitada (padrão). Execute uma consulta para iniciar o controle de transações.", "Auto-commit is enabled. Click to manage transaction mode.": "A confirmação automática está ativada. Clique para gerenciar o modo de transação.", "{0} statements, {1} rows": "{0} instruções, {1} linhas", "{0} statements": "{0} instruções", "Auto-Commit: OFF": "Confirmação automática: DESLIGADO", "Auto-commit is disabled. Click to commit, rollback, or change mode.": "A confirmação automática está desativada. Clique para confirmar, reverter ou alterar o modo.", "Uncommitted changes:": "Alterações não confirmadas:", "... and {0} more": "... e {0} mais", "Total: {0} statements, {1} rows affected": "Total: instruções {0} {1} linhas afetadas", "Untitled document closed with {0} uncommitted database change(s). Changes have been rolled back.": "Documento sem título fechado com {0} alteração (ões) não confirmada (s) do banco de dados. As alterações foram revertidas.", "Discard": "Descartar", "This connection has {0} uncommitted change(s). What would you like to do?": "Essa conexão {0} alteração não confirmada. O que você gostaria de fazer?", "Transaction has been open for {0} minutes. Consider committing or rolling back.": "A transação está aberta há {0} minutos. Considere confirmar ou reverter.", "Commit and Execute": "Confirmar e executar", "This DDL statement will auto-commit your {0} uncommitted change(s). Continue?": "Essa instrução DDL confirmará automaticamente suas {0} alterações não confirmadas. Continuar?", "Query error occurred. Transaction has been rolled back automatically.": "Ocorreu um erro de consulta. A transação foi revertida automaticamente.", "File or Folder": "Arquivo ou pasta", "No file or folder path specified": "Nenhum caminho de arquivo ou pasta especificado", "No supported files found in folder": "Nenhum arquivo suportado encontrado na pasta", "Loaded {0} of {1} files. Failed: {2}": "Carregado {0} de {1} arquivos. Falha: {2}", "Unsupported file format: {0}": "Formato de arquivo não suportado: {0}", "No handler found for format: {0}": "Nenhum manipulador encontrado para format: {0}", "No tables to write": "Sem tabelas para escrever", "Multi-table write only supported for Excel files. Use Export to save individual tables.": "Gravação em várias tabelas com suporte apenas para arquivos do Excel. Use Exportar para salvar tabelas individuais.", "Failed to open CSV file: {0}": "Falha ao abrir o arquivo CSV: {0}", "The license is missing subscription data. Please use web activation or contact support if this issue persists.": "A licença não tem dados de assinatura. Use a ativação da Web ou entre em contato com o suporte se o problema persistir.", "Cannot change owner role": "Não é possível alterar a função do proprietário", "Can manage team seats": "Pode gerenciar assentos de equipe", "Standard team member": "Membro da equipe padrão", "Select new role for {0}": "Selecione uma nova função para {0}", "{0} role changed to {1}": "{0} função mudou para {1}", "$(circle-outline) Select Kernel": "$(circle-outline) Selecione o Kernel", "Change Python Kernel": "Alterar kernel Python", "Python Kernel: {0}\nClick to change": "Kernel Python: {0}\nClique para alterar", "Click to select Python kernel": "Clique para selecionar o kernel Python", "$(error) Python Injection": "$(erro) Injeção de Python", "{0} variables": "{0} variáveis", "$(check) Python: {0}": "$ (verificar) Python: {0}", "$(circle-outline) Python: {0}": "$ (esboço de círculo) Python: {0}", "Injection enabled. Click to disable.\nVariables: {0}": "Injeção habilitada. Clique para desativar.\nVariáveis: {0}", "Injection disabled. Click to enable.\nVariables: {0}": "Injeção desativada. Clique para ativar.\nVariáveis: {0}", "$(check) Python Injection": "$(check) Injeção de Python", "$(circle-outline) Python Injection": "$(circle-outline) Injeção de Python", "Injection enabled but no @var annotations found.\nClick to disable.": "Injeção habilitada, mas nenhuma @var anotações encontradas.\nClique para desativar.", "Enable to inject query results to Python.\nAdd -- @var variable_name comments to your SQL.": "Habilite para injetar resultados de consulta em Python.\nAdicione -- @var variable_name comentários ao seu SQL.", "Toggle Python Injection": "Alternar injeção de Python", "Python Injection Help": "Ajuda de injeção do Python", "Python injection help and information": "Ajuda e informações sobre injeção de Python", "Python Injection": "Injeção de Python", "No Jupyter kernels found. Open a Jupyter notebook and run a cell first.": "Nenhum kernel Jupyter encontrado. Abra um bloco de anotações Jupyter e execute uma célula primeiro.", "Select Python kernel for this notebook": "Selecione o kernel Python para este notebook" }