bundle.l10n.es.json•158 kB
{
"10": "10",
"20": "20",
"50": "50",
"60": "60",
"100": "100",
"200": "200",
"500": "500",
"Select Private Key": "Seleccionar Clave Privada",
"Edit Tunnel: {0}": "Editar Túnel: {0}",
"New Tunnel": "Nuevo Túnel",
"Name": "Nombre",
"Host": "Host",
"Port": "Puerto",
"Username": "Usuario",
"Password": "Contraseña",
"Key File": "Archivo de Clave",
"SSH Agent": "Agente SSH",
"Private Key": "Clave Privada",
"Clear": "Limpiar",
"Don't Save Password": "No Guardar Contraseña",
"Encryption Key": "Clave de Cifrado",
"Saving...": "Guardando...",
"Save": "Guardar",
"Cancel": "Cancelar",
"Data Type": "Tipo de Datos",
"Length": "Longitud",
"Scale": "Escala",
"Nullable": "Acepta Nulos",
"Identity": "Identidad",
"Default": "Predeterminado",
"No changes to apply": "No hay cambios para aplicar",
"Table Name": "Nombre de Tabla",
"Apply and Close": "Aplicar y Cerrar",
"Columns": "Columnas",
"Primary Key": "Clave Primaria",
"SQL Databases": "Bases de Datos SQL",
"NoSQL Databases": "Bases de Datos NoSQL",
"Cloud Databases": "Bases de Datos en la Nube",
"Data Warehouses": "Almacenes de Datos",
"Create new tunnel": "Crear Nuevo Túnel",
"SSL automatically configured for this host.": "SSL configurado automáticamente para este host.",
"Edit Connection: {0}": "Editar Conexión: {0}",
"New Connection": "Nueva Conexión",
"Not seeing your database ?": "¿No ves tu base de datos?",
"Request it": "Solicítala",
"Import Connection String": "Importar Cadena de Conexión",
"Connection Type": "Tipo de Conexión",
"Close": "Cerrar",
"Close Others": "Cerrar Otras",
"Close to the Right": "Cerrar a la Derecha",
"Close All": "Cerrar todo",
"Unpin": "Desanclar",
"Pin": "Anclar",
"Copy SQL": "Copiar SQL",
"Executing": "Ejecutando",
"Error": "Error",
"Inserted": "Insertado",
"Updated": "Actualizado",
"Deleted": "Eliminado",
"Frankfurt, Germany": "Fráncfort, Alemania",
"Sao Paulo, Brazil": "São Paulo, Brasil",
"Hong Kong, Hong Kong": "Hong Kong, Hong Kong",
"Ashburn, Virginia (US)": "Ashburn, Virginia (EE. UU.)",
"Johannesburg, South Africa": "Johannesburgo, Sudáfrica",
"London, United Kingdom": "Londres, Reino Unido",
"Madrid, Spain": "Madrid, España",
"Tokyo, Japan": "Tokio, Japón",
"Chicago, Illinois (US)": "Chicago, Illinois (EE. UU.)",
"Singapore, Singapore": "Singapur, Singapur",
"San Jose, California (US)": "San José, California (EE. UU.)",
"Sydney, Australia": "Sídney, Australia",
"Format": "Formato",
"CSV": "CSV",
"Excel": "Excel",
"JSON": "JSON",
"JSON Pretty": "JSON Formateado",
"Markdown": "Markdown",
"SQL Insert Statements": "Instrucciones SQL INSERT",
"XML": "XML",
"Region": "Región",
"Delete After": "Eliminar después de",
"{0} Day": "{0} día",
"{0} Days": "{0} días",
"Generate": "Generar",
"File Name": "Nombre de archivo",
"Share": "Compartir",
"Failed to get upload URL ({0})": "Error al obtener la URL de carga ({0})",
"Failed to upload ({0})": "Error al cargar ({0})",
"Open in Editor": "Abrir en el editor",
"Insert File": "Insertar archivo",
"Relationship: {0}": "Relación: {0}",
"Select Relationship": "Seleccionar relación",
"Code": "Código",
"Message": "Mensaje",
"Line Number": "Número de línea",
"Column": "Columna",
"Loading rows...": "Cargando filas...",
"Success, 1 row affected": "Éxito, 1 fila afectada",
"Success, {0} rows affected": "Éxito, {0} filas afectadas",
"Toggle Menu": "Alternar menú",
"Edit": "Editar",
"Download": "Descargar",
"Expand": "Expandir",
"Shrink": "Contraer",
"Failed to fetch recordset data": "Error al obtener datos del conjunto de registros",
"Refresh": "Actualizar",
"Undo": "Deshacer",
"Redo": "Rehacer",
"Add Row": "Agregar fila",
"Duplicate Selected Rows": "Duplicar filas seleccionadas",
"Delete Row": "Eliminar fila",
"Copy Query": "Copiar consulta",
"Copy Name": "Copiar nombre",
"With Headers": "Con encabezados",
"As Comma List": "Como lista separada por comas",
"As CSV": "Como CSV",
"As Excel": "Como Excel",
"As HTML": "Como HTML",
"As JSON": "Como JSON",
"As JSON Pretty": "Como JSON formateado",
"As Markdown": "Como Markdown",
"As SQL In Clause": "Como cláusula SQL IN",
"As SQL Insert Statements": "Como sentencias SQL INSERT",
"As XML": "Como XML",
"Select All": "Seleccionar todo",
"Empty String": "Cadena vacía",
"Set Value": "Establecer valor",
"Duplicate 1 Row": "Duplicar 1 fila",
"Delete 1 Selected Row": "Eliminar 1 fila seleccionada",
"Duplicate {0} Selected Rows": "Duplicar {0} filas seleccionadas",
"Delete {0} Selected Rows": "Eliminar {0} filas seleccionadas",
"Export": "Exportar",
"All": "Todo",
"Selection": "Selección",
"Loading...": "Cargando...",
"Create Table": "Crear tabla",
"Alter {0}": "Modificar {0}",
"Invalid number": "Número no válido",
"Failed to load connection": "Error al cargar la conexión",
"Connection Error: {0}": "Error de conexión: {0}",
"Enter the connection string to import": "Introduzca la cadena de conexión a importar",
"Enter a connection string": "Introduzca una cadena de conexión",
"Unable to parse connection string: {0}": "No se puede analizar la cadena de conexión: {0}",
"Unsupported or invalid connection string": "Cadena de conexión no válida o no compatible",
"Cound not find connection: {0}": "No se pudo encontrar la conexión: {0}",
"Select the column(s) that will be used in the where clause for any update or delete statements. The column(s) selected should uniquely identify the row(s) to be updated or deleted.": "Seleccione las columnas que se usarán en la cláusula WHERE para las sentencias UPDATE o DELETE. Las columnas seleccionadas deben identificar de forma única las filas a actualizar o eliminar.",
"Passphrase:{0}\n\nThe link will expire in {1} days": "Frase de contraseña:{0}",
"Copy": "Copiar",
"Email": "Correo electrónico",
"Visit": "Visitar",
"Failed to load table details": "Error al cargar los detalles de la tabla",
"No tables found for the diagram": "No se encontraron tablas para el diagrama",
"Diagram": "Diagrama",
"This tunnel was configured automatically using the SSH Config file. Edit its settings there.": "Este túnel se configuró automáticamente mediante el archivo SSH Config. Edite su configuración allí.",
"Tunnel not found!": "Túnel no encontrado",
"This tunnel was configured automatically using the SSH Config file. Delete it there.": "Este túnel se configuró automáticamente mediante el archivo SSH Config. Elimínelo allí.",
"This tunnel is being used by the following connections: {0}\n. It cannot be deleted until no connections are using it.": "Este túnel está siendo utilizado por las siguientes conexiones: {0}",
"Are you sure you want to delete {0}?": "¿Está seguro de que desea eliminar {0}?",
"Yes": "Sí",
"Could not read private key file {0}: {1}": "No se pudo leer el archivo de clave privada {0}: {1}",
"Could not parse private key file {0}: {1}": "No se pudo analizar el archivo de clave privada {0}: {1}",
"Error opening tunnel {0}: {1}": "Error al abrir el túnel {0}: {1}",
"{0} tunnel": "{0} túnel",
"{0} tunnels": "{0} túneles",
"Agree": "Aceptar",
"By using DBCode you agree to the [terms and conditions](command:dbcode.viewTerms).": "Al usar DBCode, acepta los [términos y condiciones](command:dbcode.viewTerms).",
"Are you sure you want to apply this SQL to the database {0}?": "¿Está seguro de que desea aplicar este SQL a la base de datos {0}?",
"Error applying changes: {0}": "Error al aplicar los cambios: {0}",
"Error generating SQL: {0}": "Error al generar SQL: {0}",
"Open SQL": "Abrir SQL",
"Select Connection": "Seleccionar conexión",
"DBCode: Select connection..": "DBCode: Seleccionar conexión...",
"Failed to detect libc for {0}": "No se pudo detectar libc para {0}",
"Failed to create destination folder. Error: {0}": "No se pudo crear la carpeta de destino. Error: {0}",
"Failed to unpack {0}. Error: {1}": "No se pudo desempaquetar {0}. Error: {1}",
"Purchase Subscription": "Adquirir suscripción",
"Sign in": "Iniciar sesión",
"Note: {0} may not be supported in {1}. The following information is for {2}": "Nota: {0} podría no ser compatible con {1}. La siguiente información es para {2}",
"Are you sure you want to delete this item?": "¿Está seguro de que desea eliminar este elemento?",
"Search..": "Buscar...",
"Unknown Cloud Provider": "Proveedor de nube desconocido",
"{0} Databases, {1}": "{0} bases de datos, {1}",
"{0} items, {1}": "{0} elementos, {1}",
"{0}, took {1}, returned {2} rows": "{0}, tardó {1}, devolvió {2} filas",
"Purchase license to see more": "Adquiera una licencia para ver más",
"Sign in/Subscribe to see more": "Inicie sesión/Suscríbase para ver más",
"Filter: {0}": "Filtro: {0}",
"{0} matches": "{0} coincidencias",
"No matches": "Sin coincidencias",
"No": "No",
"Compare changes": "Comparar cambios",
"Changes have not been applied to the database. Would you like to apply them?": "Los cambios no se han aplicado a la base de datos. ¿Desea aplicarlos?",
"{0} (database)": "{0} (base de datos)",
"{0} (file)": "{0} (archivo)",
"No active documents": "No hay documentos activos",
"Not a DBCode schema file": "No es un archivo de esquema DBCode",
"Compare database versions": "Comparar versiones de base de datos",
"Compare updated database with file": "Comparar base de datos actualizada con archivo",
"The database version has changed since this file was opened. Do you want to continue ?": "La versión de la base de datos ha cambiado desde que se abrió este archivo. ¿Desea continuar?",
"{0} (original database)": "{0} (base de datos original)",
"{0} (updated database)": "{0} (base de datos actualizada)",
"Verifying row counts for changes": "Verificando recuentos de filas para los cambios",
"{0} of {1}": "{0} de {1}",
"Error verifying changes: {0}": "Error al verificar cambios: {0}",
"Expected 1 row, but {0} rows were returned. No changes applied.": "Se esperaba 1 fila, pero se devolvieron {0} filas. No se aplicaron cambios.",
"Sample - SQLite": "Ejemplo - SQLite",
"Error initializing {0} driver: {1}": "Error al inicializar controlador {0}: {1}",
"Error connecting to {0}, error: {1}": "Error al conectarse a {0}, error: {1}",
"Connection {0} has changed, do you want to close and reopen it ?": "La conexión {0} ha cambiado, ¿desea cerrarla y volver a abrirla?",
"Error disconnecting {0}, error: {1}": "Error al desconectar {0}, error: {1}",
"Connection {0} not found, did you remove it ?": "No se encontró la conexión {0}, ¿la eliminó?",
"Are you sure ? This will delete the group {0}. The connections in the group will not be deleted.": "¿Está seguro? Esto eliminará el grupo {0}. Las conexiones del grupo no se eliminarán.",
"Enter the new name for the group": "Introduzca el nuevo nombre del grupo",
"Are you sure ? This will delete the connection {0} and any history (if enabled)": "¿Está seguro? Esto eliminará la conexión {0} y cualquier historial (si está habilitado)",
"Error: Multiple connections with the same ID have been detected. Change the IDs to be unique in settings.json. This can lead to serious issues if not corrected.": "Error: Se han detectado varias conexiones con el mismo ID. Cambie los ID para que sean únicos en settings.json. Esto puede provocar problemas graves si no se corrige.",
"The {0} {1} operation is not supported by this driver {2}": "La operación {0} {1} no es compatible con este controlador {2}",
"Filtering open connections for: {0}": "Filtrando conexiones abiertas para: {0}",
"No discovered connections, showing all": "No se detectaron conexiones, mostrando todas",
"Tunnel Missing!": "¡Túnel no encontrado!",
"Data: {0}": "Datos: {0}",
"Logs: {0}\nTotal: {1}": "Registros: {0}",
"{0} rows": "{0} filas",
"Rows: {0}\n": "Filas: {0}",
"Data: {0}\n": "Datos: {0}",
"Indexes: {0}\n": "Índices: {0}",
"Total: {0}\n": "Total: {0}",
"default: {0}": "predeterminado: {0}",
"Collections": "Colecciones",
"Tables": "Tablas",
"Views": "Vistas",
"Stored Procedures": "Procedimientos almacenados",
"Functions": "Funciones",
"Foreign Keys": "Claves foráneas",
"Indexes": "Índices",
"Unique Constraints": "Restricciones únicas",
"Check Constraints": "Restricciones de verificación",
"Triggers": "Disparadores",
"Types": "Tipos",
"Parameters": "Parámetros",
"Returns": "Devuelve",
"Return Table": "Tabla de retorno",
"Select a connection": "Seleccionar una conexión",
"To enable context based suggestions.": "Para habilitar las sugerencias basadas en contexto.",
"This item was loaded from the database, the connection cannot be changed.": "Este elemento se cargó desde la base de datos, la conexión no se puede cambiar.",
"Okay": "Aceptar",
"$(save) Apply to Database": "$(save) Aplicar a la base de datos",
"$(play) Execute": "$(play) Ejecutar",
"$(play) Execute Selection": "$(play) Ejecutar selección",
"Error fetching certificate for {0}, error: {1}": "Error al obtener el certificado para {0}, error: {1}",
"Valid subscription not found.": "No se encontró una suscripción válida.",
"Enter the email address of the user to add": "Introduzca la dirección de correo electrónico del usuario a agregar",
"Seat added": "Licencia añadida",
"Edit the email address of the user": "Editar la dirección de correo electrónico del usuario",
"Seat updated": "Licencia actualizada",
"Email Address": "Dirección de correo electrónico",
"A valid email is required": "Se requiere un correo electrónico válido",
"Seat deleted": "Licencia eliminada",
"Sign In...": "Iniciar sesión...",
"License": "Licencia",
"Renews: {0}": "Renueva: {0}",
"Renewal Canceled": "Renovación cancelada",
"Seats": "Licencias",
"Core Edition - Free Forever": "Edición Core - Gratis para siempre",
"Purchase License...": "Comprar licencia...",
"Monthly": "Mensual",
"Yearly": "Anual",
"Active": "Activo",
"Trial": "Prueba",
"Paused": "Pausado",
"Canceled": "Cancelado",
"Past Due": "Vencido",
"Unpaid": "Sin pagar",
"Change connection": "Cambiar conexión",
"Change database": "Cambiar base de datos",
"Change schema": "Cambiar esquema",
"No connection, click to connect": "Sin conexión, haga clic para conectar",
"Failed to parse notebook, error: {0}.": "No se pudo analizar el bloc de notas, error: {0}.",
"Notebook messaging failed, you may need to reload the notebook, error {0}.": "Error en la mensajería del bloc de notas, es posible que deba recargarlo, error: {0}.",
"A self-signed certificate was found in the chain accessing {0}. This can occur in a corporate network environment when a proxy is in use. If you trust the certificate, you can allow self-signed certificates to be accepted. Do you want to allow self-signed certificates?": "Se encontró un certificado autofirmado en la cadena que accede a {0}. Esto puede ocurrir en un entorno de red corporativo cuando se utiliza un proxy. Si confía en el certificado, puede permitir que se acepten certificados autofirmados. ¿Desea permitir certificados autofirmados?",
"{0} Network Error {1}:{2} - {3}: {4}": "{0} Error de red {1}:{2} - {3}: {4}",
"Failed to decrypt, try again for {0}": "No se pudo descifrar, intente de nuevo para {0}",
"Enter the encryption password to decrypt the password for {0}": "Introduzca la contraseña de cifrado para descifrar la contraseña de {0}",
"Enter the password for {0}": "Introduzca la contraseña para {0}",
"The error getaddrinfo EAI_AGAIN indicates a DNS lookup error. EAI_AGAIN suggests a failure in name resolution, meaning the DNS server could not process the request at that moment. Check the host name and try again.": "El error getaddrinfo EAI_AGAIN indica un error de búsqueda DNS. EAI_AGAIN sugiere un fallo en la resolución de nombres, lo que significa que el servidor DNS no pudo procesar la solicitud en ese momento. Verifique el nombre del host e intente de nuevo.",
"Open GitHub Issue": "Abrir issue en GitHub",
"Error introspecting database {0}, error: {1}": "Error al introspeccionar la base de datos {0}, error: {1}",
"Error getting databases for connection {0}, error: {1}": "Error al obtener bases de datos para la conexión {0}, error: {1}",
"Error getting {0}, error: {1}": "Error al obtener {0}, error: {1}",
"No language models found, please install one (Github Copilot, ChatGPT, etc).": "No se encontraron modelos de lenguaje, instale uno (Github Copilot, ChatGPT, etc.).",
"Select a model": "Seleccione un modelo",
"Change model": "Cambiar modelo",
"Failed to get LM response using model {0}: {1}": "No se pudo obtener respuesta LM usando el modelo {0}: {1}",
"File": "Archivo",
"Connect Via": "Conectar vía",
"Host and Port": "Host y puerto",
"Socket": "Socket",
"Save {0} in VSCode Secret Storage": "Guardar {0} en el almacenamiento secreto de VSCode",
"{0} will be saved in Visual Studio Code's secret storage facility.": "{0} se guardará en el almacenamiento secreto de Visual Studio Code.",
"Encrypt and Save {0}": "Cifrar y guardar {0}",
"{0} will be encrypted using the encryption key and saved in settings.json.": "{0} se cifrará con la clave de cifrado y se guardará en settings.json.",
"Save {0} for Session": "Guardar {0} para la sesión",
"Don't Save {0}": "No guardar {0}",
"{0} will not be saved. You will be prompted for it each time a new connection is made.": "{0} no se guardará. Se solicitará cada vez que se realice una nueva conexión.",
"Save {0} in Plain Text - Not Recommended": "Guardar {0} en texto sin formato - No recomendado",
"You will need to enter this to decrypt the {0}.": "Deberá ingresarlo para descifrar {0}.",
"It will not be stored, and should not be easy to guess.": "No se almacenará y no debe ser fácil de adivinar.",
"Database": "Base de datos",
"SSL Server Certificate": "Certificado de servidor SSL",
"SSL Client Certificate": "Certificado de cliente SSL",
"SSL Client Key": "Clave de cliente SSL",
"Trust Server Certificate": "Confiar en certificado del servidor",
"Trusting an invalid server certificate poses a": "Confiar en un certificado de servidor no válido representa un",
"Tunnel": "Túnel",
"Connection Timeout": "Tiempo de espera de conexión",
"Seconds": "Segundos",
"Type": "Tipo",
"Computed": "Calculado",
"Comment": "Comentario",
"Storage": "Almacenamiento",
"Data Size": "Tamaño de datos",
"Index Size": "Tamaño de índice",
"Total Size": "Tamaño total",
"Properties": "Propiedades",
"SQLite Error": "Error de SQLite",
"User": "Usuario",
"Characters": "Caracteres",
"Digits": "Dígitos",
"Bits": "Bits",
"Host, Port and Service Name": "Host, puerto y nombre de servicio",
"Connection String": "Cadena de conexión",
"Service Name": "Nombre de servicio",
"Instant Client": "Instant Client",
"Optional. Select the Instant Client installation directory.": "Opcional. Seleccione el directorio de instalación de Instant Client.",
"Not supported on Windows Arm64.": "No compatible con Windows Arm64.",
"Bytes": "Bytes",
"Retrieve Public Key": "Recuperar clave pública",
"Authentication Type": "Tipo de autenticación",
"SQL Server Authentication": "Autenticación de SQL Server",
"Windows Authentication": "Autenticación de Windows",
"Domain": "Dominio",
"Instance Name": "Nombre de instancia",
"Select the tenant.": "Seleccione el inquilino.",
"Microsoft Entra ID": "Microsoft Entra ID",
"MongoDB Protocol": "Protocolo MongoDB",
"Nothing returned. Try using db.collection('name').find();": "No se devolvió nada. Intente usar db.collection('name').find();",
"Connect via": "Conectar mediante",
"URL": "URL",
"DB Key": "Clave de base de datos",
"Token": "Token",
"DuckDB Error": "Error de DuckDB",
"Read Only": "Solo lectura",
"Database ID": "ID de base de datos",
"Account ID": "ID de cuenta",
"API Token": "Token de API",
"D1 Error": "Error de D1",
"Local Data Center": "Centro de datos local",
"Access Token": "Token de acceso",
"This project is inactive.": "Este proyecto está inactivo.",
"Active - Healthy": "Activo - Saludable",
"Active - Unhealthy": "Activo - Con problemas",
"Coming Up": "Iniciando",
"Going Down": "Cerrando",
"Inactive": "Inactivo",
"Init Failed": "Inicio fallido",
"Removed": "Eliminado",
"Restarting": "Reiniciando",
"Unknown": "Desconocido",
"Upgrading": "Actualizando",
"Pausing": "Pausando",
"Restoring": "Restaurando",
"Restore - Failed": "Restauración fallida",
"Pause - Failed": "Pausa fallida",
"Select the role to connect as": "Seleccione el rol con el que desea conectarse",
"Enter your Neon API Key. [Get API Key](https://neon.tech/docs/manage/api-keys)": "Ingrese su clave API de Neon. [Obtener clave API](https://neon.tech/docs/manage/api-keys)",
"Invalid API Key. Try Again": "Clave API no válida. Inténtelo de nuevo",
"API Key": "Clave API",
"This databases type is currently not supported.": "Este tipo de base de datos no es compatible actualmente.",
"Enter your DigitalOcean Personal Access Token. [Create Token - Read Access to Databases](https://cloud.digitalocean.com/account/api/tokens)": "Ingrese su token de acceso personal de DigitalOcean. [Crear token - Acceso de lectura a bases de datos](https://cloud.digitalocean.com/account/api/tokens)",
"Invalid Personal Access Token. Try Again": "Token de acceso personal no válido. Inténtelo de nuevo",
"Personal Access Token": "Token de acceso personal",
"Enter your Cloudflare API token. [Create Token](https://developers.cloudflare.com/fundamentals/api/get-started/create-token/)": "Ingrese su token de API de Cloudflare. [Crear token](https://developers.cloudflare.com/fundamentals/api/get-started/create-token/)",
"Invalid API token. Try Again": "Token de API no válido. Inténtelo de nuevo",
"API token": "Token de API",
"Failed to get accounts: {0}": "Error al obtener las cuentas: {0}",
"Microsoft Entra authentication is not enabled for {0}. You will need to change the configuration to allow Microsoft Entra authentication in Azure.": "La autenticación de Microsoft Entra no está habilitada para {0}. Debe cambiar la configuración para permitir la autenticación de Microsoft Entra en Azure.",
"Public endpoint is not enabled for {0}.": "El endpoint público no está habilitado para {0}.",
"Failed to get tenants: {0}": "Error al obtener los inquilinos: {0}",
"Enter your Aiven authentication token. [Create Token](https://console.aiven.io/profile/tokens)": "Ingrese su token de autenticación de Aiven. [Crear token](https://console.aiven.io/profile/tokens)",
"Invalid authentication token. Try Again": "Token de autenticación no válido. Inténtelo de nuevo",
"Authentication token": "Token de autenticación",
"selectAll": "(Seleccionar todo)",
"selectAllSearchResults": "(Seleccionar todos los resultados)",
"addCurrentSelectionToFilter": "Agregar selección actual al filtro",
"searchOoo": "Buscar...",
"blanks": "(Vacíos)",
"noMatches": "Sin coincidencias",
"filterOoo": "Filtrar...",
"equals": "Igual a",
"notEqual": "Diferente de",
"blank": "Nulo",
"notBlank": "No nulo",
"empty": "Seleccione uno",
"lessThan": "Menor que",
"greaterThan": "Mayor que",
"lessThanOrEqual": "Menor o igual que",
"greaterThanOrEqual": "Mayor o igual que",
"inRange": "Entre",
"inRangeStart": "Desde",
"inRangeEnd": "Hasta",
"contains": "Contiene",
"notContains": "No contiene",
"startsWith": "Comienza con",
"endsWith": "Termina con",
"dateFormatOoo": "aaaa-mm-dd",
"before": "Antes",
"after": "Después",
"andCondition": "Y",
"orCondition": "O",
"applyFilter": "Aplicar",
"resetFilter": "Restablecer",
"clearFilter": "Borrar",
"cancelFilter": "Cancelar",
"textFilter": "Filtro de texto",
"numberFilter": "Filtro numérico",
"dateFilter": "Filtro de fecha",
"setFilter": "Establecer filtro",
"groupFilterSelect": "Seleccionar campo:",
"advancedFilterContains": "contiene",
"advancedFilterNotContains": "no contiene",
"advancedFilterTextEquals": "=",
"advancedFilterTextNotEqual": "≠",
"advancedFilterStartsWith": "comienza con",
"advancedFilterEndsWith": "termina con",
"advancedFilterBlank": "es nulo",
"advancedFilterNotBlank": "no es nulo",
"advancedFilterEquals": "=",
"advancedFilterNotEqual": "≠",
"advancedFilterGreaterThan": ">",
"advancedFilterGreaterThanOrEqual": "≥",
"advancedFilterLessThan": "<",
"advancedFilterLessThanOrEqual": "≤",
"advancedFilterTrue": "es verdadero",
"advancedFilterFalse": "es falso",
"advancedFilterAnd": "Y",
"advancedFilterOr": "O",
"advancedFilterApply": "Aplicar",
"advancedFilterBuilder": "Constructor",
"advancedFilterValidationMissingColumn": "Falta la columna",
"advancedFilterValidationMissingOption": "Falta la opción",
"advancedFilterValidationMissingValue": "Falta el valor",
"advancedFilterValidationInvalidColumn": "Columna no encontrada",
"advancedFilterValidationInvalidOption": "Opción no encontrada",
"advancedFilterValidationMissingQuote": "Al valor le falta una comilla de cierre",
"advancedFilterValidationNotANumber": "El valor no es un número",
"advancedFilterValidationInvalidDate": "El valor no es una fecha válida",
"advancedFilterValidationMissingCondition": "Falta la condición",
"advancedFilterValidationJoinOperatorMismatch": "Los operadores de unión dentro de una condición deben ser iguales",
"advancedFilterValidationInvalidJoinOperator": "Operador de unión no encontrado",
"advancedFilterValidationMissingEndBracket": "Falta el paréntesis de cierre",
"advancedFilterValidationExtraEndBracket": "Demasiados paréntesis de cierre",
"advancedFilterValidationMessage": "La expresión tiene un error. ${variable} - ${variable}.",
"advancedFilterValidationMessageAtEnd": "La expresión tiene un error. ${variable} al final de la expresión.",
"advancedFilterBuilderTitle": "Filtro avanzado",
"advancedFilterBuilderApply": "Aplicar",
"advancedFilterBuilderCancel": "Cancelar",
"advancedFilterBuilderAddButtonTooltip": "Agregar filtro o grupo",
"advancedFilterBuilderRemoveButtonTooltip": "Eliminar",
"advancedFilterBuilderMoveUpButtonTooltip": "Mover arriba",
"advancedFilterBuilderMoveDownButtonTooltip": "Mover abajo",
"advancedFilterBuilderAddJoin": "Agregar grupo",
"advancedFilterBuilderAddCondition": "Agregar filtro",
"advancedFilterBuilderSelectColumn": "Seleccionar una columna",
"advancedFilterBuilderSelectOption": "Seleccione una opción",
"advancedFilterBuilderEnterValue": "Introduzca un valor...",
"advancedFilterBuilderValidationAlreadyApplied": "Filtro actual ya aplicado.",
"advancedFilterBuilderValidationIncomplete": "No todas las condiciones están completas.",
"advancedFilterBuilderValidationSelectColumn": "Debe seleccionar una columna.",
"advancedFilterBuilderValidationSelectOption": "Debe seleccionar una opción.",
"advancedFilterBuilderValidationEnterValue": "Debe introducir un valor.",
"columns": "Columnas",
"filters": "Filtros",
"pivotMode": "Modo pivote",
"groups": "Grupos de filas",
"rowGroupColumnsEmptyMessage": "Arrastre aquí para establecer grupos de filas",
"values": "Valores",
"valueColumnsEmptyMessage": "Arrastre aquí para agregar",
"pivots": "Etiquetas de columna",
"pivotColumnsEmptyMessage": "Arrastre aquí para establecer etiquetas de columna",
"group": "Grupo",
"rowDragRow": "fila",
"rowDragRows": "filas",
"loadingOoo": "Cargando...",
"loadingError": "ERR",
"noRowsToShow": "No hay filas para mostrar",
"enabled": "Habilitado",
"pinColumn": "Fijar columna",
"pinLeft": "Fijar a la izquierda",
"pinRight": "Fijar a la derecha",
"noPin": "No fijar",
"valueAggregation": "Agregación de valores",
"noAggregation": "Ninguno",
"autosizeThisColumn": "Ajustar automáticamente esta columna",
"autosizeAllColumns": "Ajustar automáticamente todas las columnas",
"groupBy": "Agrupar por",
"ungroupBy": "Desagrupar por",
"ungroupAll": "Desagrupar todo",
"addToValues": "Agregar ${variable} a valores",
"removeFromValues": "Eliminar ${variable} de valores",
"addToLabels": "Agregar ${variable} a etiquetas",
"removeFromLabels": "Eliminar ${variable} de etiquetas",
"resetColumns": "Restablecer columnas",
"expandAll": "Expandir todos los grupos de filas",
"collapseAll": "Contraer todos los grupos de filas",
"copy": "Copiar",
"ctrlC": "Ctrl+C",
"ctrlX": "Ctrl+X",
"copyWithHeaders": "Copiar con encabezados",
"copyWithGroupHeaders": "Copiar con encabezados de grupo",
"cut": "Cortar",
"paste": "Pegar",
"ctrlV": "Ctrl+V",
"export": "Exportar",
"csvExport": "Exportar CSV",
"excelExport": "Exportar Excel",
"columnFilter": "Filtro de columna",
"columnChooser": "Elegir columnas",
"chooseColumns": "Elegir columnas",
"sortAscending": "Ordenar ascendente",
"sortDescending": "Ordenar descendente",
"sortUnSort": "Borrar orden",
"sum": "Suma",
"first": "Primero",
"last": "Último",
"min": "Mín",
"max": "Máx",
"none": "Ninguno",
"count": "Contar",
"avg": "Promedio",
"filteredRows": "Filtrado",
"selectedRows": "Seleccionado",
"totalRows": "Total de filas",
"totalAndFilteredRows": "Filas",
"more": "Más",
"to": "a",
"of": "de",
"page": "Página",
"pageLastRowUnknown": "?",
"nextPage": "Página siguiente",
"lastPage": "Última página",
"firstPage": "Primera página",
"previousPage": "Página anterior",
"pageSizeSelectorLabel": "Tamaño de página:",
"footerTotal": "Total",
"pivotColumnGroupTotals": "Total",
"pivotChartAndPivotMode": "Gráfico dinámico y modo dinámico",
"pivotChart": "Gráfico dinámico",
"chartRange": "Rango del gráfico",
"columnChart": "Columna",
"groupedColumn": "Agrupado",
"stackedColumn": "Apilado",
"normalizedColumn": "100% apilado",
"barChart": "Barra",
"groupedBar": "Agrupado",
"stackedBar": "Apilado",
"normalizedBar": "100% apilado",
"pieChart": "Circular",
"pie": "Circular",
"donut": "Anillo",
"lineChart": "Línea",
"stackedLine": "Apilado",
"normalizedLine": "100% apilado",
"xyChart": "X Y (Dispersión)",
"scatter": "Dispersión",
"bubble": "Burbuja",
"areaChart": "Área",
"area": "Área",
"stackedArea": "Apilado",
"normalizedArea": "100% apilado",
"histogramChart": "Histograma",
"polarChart": "Polar",
"radarLine": "Línea radial",
"radarArea": "Área radial",
"nightingale": "Nightingale",
"radialColumn": "Columna radial",
"radialBar": "Barra radial",
"statisticalChart": "Estadístico",
"boxPlot": "Diagrama de caja",
"rangeBar": "Barra de rango",
"rangeArea": "Área de rango",
"hierarchicalChart": "Jerárquico",
"treemap": "Mapa de árbol",
"sunburst": "Radial multinivel",
"specializedChart": "Especializado",
"waterfall": "Cascada",
"heatmap": "Mapa de calor",
"combinationChart": "Combinación",
"columnLineCombo": "Columna y línea",
"AreaColumnCombo": "Área y columna",
"pivotChartTitle": "Gráfico dinámico",
"rangeChartTitle": "Gráfico de rango",
"settings": "Gráfico",
"data": "Configurar",
"format": "Personalizar",
"categories": "Categorías",
"defaultCategory": "(Ninguno)",
"series": "Series",
"switchCategorySeries": "Cambiar categoría/series",
"categoryValues": "Valores de categoría",
"seriesLabels": "Etiquetas de series",
"aggregate": "Agregar",
"xyValues": "Valores X Y",
"paired": "Modo emparejado",
"axis": "Eje",
"xAxis": "Eje horizontal",
"yAxis": "Eje vertical",
"polarAxis": "Eje polar",
"radiusAxis": "Eje radial",
"navigator": "Navegador",
"zoom": "Zoom",
"animation": "Animación",
"crosshair": "Retícula",
"color": "Color",
"thickness": "Grosor",
"preferredLength": "Longitud preferida",
"xType": "Tipo X",
"axisType": "Tipo de eje",
"automatic": "Automático",
"category": "Categoría",
"number": "Número",
"time": "Tiempo",
"timeFormat": "Formato de tiempo",
"autoRotate": "Rotación automática",
"labelRotation": "Rotación",
"circle": "Círculo",
"polygon": "Polígono",
"square": "Cuadrado",
"cross": "Cruz",
"diamond": "Diamante",
"plus": "Más",
"triangle": "Triángulo",
"heart": "Corazón",
"orientation": "Orientación",
"fixed": "Fijo",
"parallel": "Paralelo",
"perpendicular": "Perpendicular",
"radiusAxisPosition": "Posición",
"ticks": "Marcas",
"gridLines": "Líneas de cuadrícula",
"width": "Ancho",
"height": "Altura",
"length": "Longitud",
"padding": "Relleno",
"spacing": "Espaciado",
"chartStyle": "Estilo de gráfico",
"title": "Título",
"chartTitles": "Títulos",
"chartTitle": "Título del gráfico",
"chartSubtitle": "Subtítulo",
"horizontalAxisTitle": "Título del eje horizontal",
"verticalAxisTitle": "Título del eje vertical",
"polarAxisTitle": "Título del eje polar",
"titlePlaceholder": "Título del gráfico",
"background": "Fondo",
"font": "Fuente",
"weight": "Grosor",
"top": "Superior",
"right": "Derecha",
"bottom": "Inferior",
"left": "Izquierda",
"labels": "Etiquetas",
"calloutLabels": "Etiquetas de llamada",
"sectorLabels": "Etiquetas de sector",
"positionRatio": "Ratio de posición",
"size": "Tamaño",
"shape": "Forma",
"minSize": "Tamaño mínimo",
"maxSize": "Tamaño máximo",
"legend": "Leyenda",
"position": "Posición",
"markerSize": "Tamaño del marcador",
"markerStroke": "Trazo del marcador",
"markerPadding": "Relleno del marcador",
"itemSpacing": "Espaciado entre elementos",
"itemPaddingX": "Relleno horizontal del elemento",
"itemPaddingY": "Relleno vertical del elemento",
"layoutHorizontalSpacing": "Espaciado horizontal",
"layoutVerticalSpacing": "Espaciado vertical",
"strokeWidth": "Grosor del trazo",
"offset": "Desplazamiento",
"offsets": "Desplazamientos",
"tooltips": "Información sobre herramientas",
"callout": "Llamada",
"markers": "Marcadores",
"shadow": "Sombra",
"blur": "Desenfoque",
"xOffset": "Desplazamiento X",
"yOffset": "Desplazamiento Y",
"lineWidth": "Grosor de línea",
"lineDash": "Línea discontinua",
"lineDashOffset": "Desplazamiento de discontinuidad",
"scrollingZoom": "Desplazamiento",
"scrollingStep": "Paso de desplazamiento",
"selectingZoom": "Selección",
"durationMillis": "Duración (ms)",
"crosshairLabel": "Etiqueta",
"crosshairSnap": "Ajustar al nodo",
"normal": "Normal",
"bold": "Negrita",
"italic": "Cursiva",
"boldItalic": "Negrita cursiva",
"predefined": "Predefinido",
"fillOpacity": "Opacidad de relleno",
"strokeColor": "Color de línea",
"strokeOpacity": "Opacidad de línea",
"miniChart": "Mini-gráfico",
"histogramBinCount": "Número de bins",
"connectorLine": "Línea conectora",
"seriesItems": "Elementos de serie",
"seriesItemType": "Tipo de elemento",
"seriesItemPositive": "Positivo",
"seriesItemNegative": "Negativo",
"seriesItemLabels": "Etiquetas de elementos",
"columnGroup": "Columna",
"barGroup": "Barras",
"pieGroup": "Circular",
"lineGroup": "Línea",
"scatterGroup": "X Y (Dispersión)",
"areaGroup": "Área",
"polarGroup": "Polar",
"statisticalGroup": "Estadístico",
"hierarchicalGroup": "Jerárquico",
"specializedGroup": "Especializado",
"combinationGroup": "Combinación",
"groupedColumnTooltip": "Agrupado",
"stackedColumnTooltip": "Apilado",
"normalizedColumnTooltip": "100% apilado",
"groupedBarTooltip": "Agrupado",
"stackedBarTooltip": "Apilado",
"normalizedBarTooltip": "100% apilado",
"pieTooltip": "Circular",
"donutTooltip": "Anillo",
"lineTooltip": "Línea",
"stackedLineTooltip": "Apilado",
"normalizedLineTooltip": "100% apilado",
"groupedAreaTooltip": "Área",
"stackedAreaTooltip": "Apilado",
"normalizedAreaTooltip": "100% apilado",
"scatterTooltip": "Dispersión",
"bubbleTooltip": "Burbujas",
"histogramTooltip": "Histograma",
"radialColumnTooltip": "Columnas radiales",
"radialBarTooltip": "Barras radiales",
"radarLineTooltip": "Línea radial",
"radarAreaTooltip": "Área radial",
"nightingaleTooltip": "Nightingale",
"rangeBarTooltip": "Barras de rango",
"rangeAreaTooltip": "Área de rango",
"boxPlotTooltip": "Diagrama de caja",
"treemapTooltip": "Mapa de árbol",
"sunburstTooltip": "Sunburst",
"waterfallTooltip": "Cascada",
"heatmapTooltip": "Mapa de calor",
"columnLineComboTooltip": "Columnas y línea",
"areaColumnComboTooltip": "Área y columnas",
"customComboTooltip": "Combinación personalizada",
"innerRadius": "Radio interno",
"startAngle": "Ángulo inicial",
"endAngle": "Ángulo final",
"reverseDirection": "Invertir dirección",
"groupPadding": "Espaciado de grupo",
"seriesPadding": "Espaciado de serie",
"tile": "Mosaico",
"whisker": "Bigote",
"cap": "Tope",
"capLengthRatio": "Relación de longitud",
"labelPlacement": "Ubicación",
"inside": "Dentro",
"outside": "Fuera",
"noDataToChart": "No hay datos disponibles para graficar.",
"pivotChartRequiresPivotMode": "El gráfico dinámico requiere el modo pivote habilitado.",
"chartSettingsToolbarTooltip": "Menú",
"chartLinkToolbarTooltip": "Vinculado a la cuadrícula",
"chartUnlinkToolbarTooltip": "Desvinculado de la cuadrícula",
"chartDownloadToolbarTooltip": "Descargar gráfico",
"chartMenuToolbarTooltip": "Menú",
"chartEdit": "Editar gráfico",
"chartAdvancedSettings": "Configuración avanzada",
"chartLink": "Vincular a la cuadrícula",
"chartUnlink": "Desvincular de la cuadrícula",
"chartDownload": "Descargar gráfico",
"histogramFrequency": "Frecuencia",
"seriesChartType": "Tipo de gráfico de series",
"seriesType": "Tipo de serie",
"secondaryAxis": "Eje secundario",
"seriesAdd": "Agregar una serie",
"categoryAdd": "Agregar una categoría",
"bar": "Barra",
"column": "Columna",
"histogram": "Histograma",
"advancedSettings": "Configuración avanzada",
"direction": "Dirección",
"horizontal": "Horizontal",
"vertical": "Vertical",
"seriesGroupType": "Tipo de grupo",
"groupedSeriesGroupType": "Agrupado",
"stackedSeriesGroupType": "Apilado",
"normalizedSeriesGroupType": "100% apilado",
"legendEnabled": "Habilitado",
"invalidColor": "El valor de color no es válido",
"groupedColumnFull": "Columna agrupada",
"stackedColumnFull": "Columna apilada",
"normalizedColumnFull": "Columna 100% apilada",
"groupedBarFull": "Barra agrupada",
"stackedBarFull": "Barra apilada",
"normalizedBarFull": "Barra 100% apilada",
"stackedAreaFull": "Área apilada",
"normalizedAreaFull": "Área 100% apilada",
"customCombo": "Combinación personalizada",
"ariaAdvancedFilterBuilderItem": "${variable}. Nivel ${variable}. Presione ENTER para editar",
"ariaAdvancedFilterBuilderItemValidation": "${variable}. Nivel ${variable}. ${variable} Presione ENTER para editar",
"ariaAdvancedFilterBuilderList": "Lista del constructor de filtros avanzado",
"ariaAdvancedFilterBuilderFilterItem": "Condición de filtro",
"ariaAdvancedFilterBuilderGroupItem": "Grupo de filtros",
"ariaAdvancedFilterBuilderColumn": "Columna",
"ariaAdvancedFilterBuilderOption": "Opción",
"ariaAdvancedFilterBuilderValueP": "Valor",
"ariaAdvancedFilterBuilderJoinOperator": "Operador de unión",
"ariaAdvancedFilterInput": "Entrada de filtro avanzado",
"ariaChecked": "marcado",
"ariaColumn": "Columna",
"ariaColumnGroup": "Grupo de columnas",
"ariaColumnFiltered": "Columna filtrada",
"ariaColumnSelectAll": "Alternar visibilidad de todas las columnas",
"ariaDateFilterInput": "Entrada de filtro de fecha",
"ariaDefaultListName": "Lista",
"ariaFilterColumnsInput": "Entrada de filtro de columnas",
"ariaFilterFromValue": "Filtrar desde valor",
"ariaFilterInput": "Entrada de filtro",
"ariaFilterList": "Lista de filtros",
"ariaFilterToValue": "Filtrar hasta valor",
"ariaFilterValue": "Valor de filtro",
"ariaFilterMenuOpen": "Abrir menú de filtros",
"ariaFilteringOperator": "Operador de filtrado",
"ariaHidden": "oculto",
"ariaIndeterminate": "indeterminado",
"ariaInputEditor": "Editor de entrada",
"ariaMenuColumn": "Presione ALT ABAJO para abrir el menú de columnas",
"ariaFilterColumn": "Presione CTRL ENTER para abrir el filtro",
"ariaRowDeselect": "Presione ESPACIO para deseleccionar esta fila",
"ariaHeaderSelection": "Columna con selección de encabezado",
"ariaRowSelectAll": "Presione ESPACIO para alternar selección de todas las filas",
"ariaRowToggleSelection": "Presione ESPACIO para alternar selección de fila",
"ariaRowSelect": "Presione ESPACIO para seleccionar esta fila",
"ariaRowSelectionDisabled": "La selección de fila está deshabilitada para esta fila",
"ariaSearch": "Buscar",
"ariaSortableColumn": "Presione ENTER para ordenar",
"ariaToggleVisibility": "Presione ESPACIO para alternar visibilidad",
"ariaToggleCellValue": "Presione ESPACIO para alternar valor de celda",
"ariaUnchecked": "desmarcado",
"ariaVisible": "visible",
"ariaSearchFilterValues": "Buscar valores de filtro",
"ariaPageSizeSelectorLabel": "Tamaño de página",
"ariaChartMenuClose": "Cerrar menú de edición de gráfico",
"ariaChartSelected": "Seleccionado",
"ariaSkeletonCellLoadingFailed": "Error al cargar la fila",
"ariaSkeletonCellLoading": "Cargando datos de fila",
"ariaRowGroupDropZonePanelLabel": "Grupos de filas",
"ariaValuesDropZonePanelLabel": "Valores",
"ariaPivotDropZonePanelLabel": "Etiquetas de columna",
"ariaDropZoneColumnComponentDescription": "Presione SUPR para eliminar",
"ariaDropZoneColumnValueItemDescription": "Presione ENTER para cambiar el tipo de agregación",
"ariaDropZoneColumnGroupItemDescription": "Presione ENTER para ordenar",
"ariaDropZoneColumnComponentAggFuncSeparator": "de ",
"ariaDropZoneColumnComponentSortAscending": "ascendente",
"ariaDropZoneColumnComponentSortDescending": "descendente",
"ariaLabelDialog": "Diálogo",
"ariaLabelColumnMenu": "Menú de columna",
"ariaLabelColumnFilter": "Filtro de columna",
"ariaLabelSelectField": "Seleccionar campo",
"ariaLabelRichSelectField": "Campo de selección enriquecida",
"ariaLabelRichSelectToggleSelection": "Presione ESPACIO para alternar la selección",
"ariaLabelRichSelectDeselectAllItems": "Presione SUPR para deseleccionar todos los elementos",
"ariaLabelRichSelectDeleteSelection": "Presione SUPR para deseleccionar el elemento",
"ariaLabelTooltip": "Información",
"ariaLabelContextMenu": "Menú contextual",
"ariaLabelSubMenu": "Submenú",
"ariaLabelAggregationFunction": "Función de agregación",
"ariaLabelAdvancedFilterAutocomplete": "Autocompletado de filtro avanzado",
"ariaLabelAdvancedFilterBuilderAddField": "Agregar campo al generador de filtros avanzado",
"ariaLabelAdvancedFilterBuilderColumnSelectField": "Campo de selección de columna del generador de filtros avanzado",
"ariaLabelAdvancedFilterBuilderOptionSelectField": "Campo de selección de opción del generador de filtros avanzado",
"ariaLabelAdvancedFilterBuilderJoinSelectField": "Campo de selección de operador de unión del generador de filtros avanzado",
"ariaColumnPanelList": "Lista de columnas",
"ariaFilterPanelList": "Lista de filtros",
"thousandSeparator": ",",
"decimalSeparator": ".",
"true": "Verdadero",
"false": "Falso",
"invalidDate": "Fecha no válida",
"invalidNumber": "Número no válido",
"january": "Enero",
"february": "Febrero",
"march": "Marzo",
"april": "Abril",
"may": "Mayo",
"june": "Junio",
"july": "Julio",
"august": "Agosto",
"september": "Septiembre",
"october": "Octubre",
"november": "Noviembre",
"december": "Diciembre",
"timeFormatSlashesDDMMYYYY": "DD/MM/AAAA",
"timeFormatSlashesMMDDYYYY": "MM/DD/AAAA",
"timeFormatSlashesDDMMYY": "DD/MM/AA",
"timeFormatSlashesMMDDYY": "MM/DD/AA",
"timeFormatDotsDDMYY": "DD.M.AA",
"timeFormatDotsMDDYY": "M.DD.AA",
"timeFormatDashesYYYYMMDD": "AAAA-MM-DD",
"timeFormatSpacesDDMMMMYYYY": "DD MMMM AAAA",
"timeFormatHHMMSS": "HH:MM:SS",
"timeFormatHHMMSSAmPm": "HH:MM:SS AM/PM",
"Select at least one connection to ungroup.": "Seleccione al menos una conexión para desagrupar.",
"Select at least one connection to group them.": "Seleccione al menos una conexión para agruparlas.",
"Only connections can be grouped.": "Solo se pueden agrupar las conexiones.",
"Select a group, or type in a new one.": "Seleccione un grupo o escriba uno nuevo.",
"ariaLabelLoadingContextMenu": "Cargando menú contextual",
"Row {0} does not have a name": "La fila {0} no tiene nombre",
"Row {0} does not have a data type": "La fila {0} no tiene un tipo de datos",
"Cancel executing query?": "¿Cancelar la ejecución de la consulta?",
"Local Date and Time": "Fecha y hora local",
"Local Date": "Fecha local",
"Local Time": "Hora local",
"Account Identifier": "Identificador de cuenta",
"Failed to find parent item {0} of type {1} in type {2}": "No se pudo encontrar el elemento principal {0} de tipo {1} en el tipo {2}",
"Username and Password": "Nombre de usuario y contraseña",
"Single sign-on": "Inicio de sesión único",
"Use Secondary Roles": "Usar roles secundarios",
"Warehouse": "Almacén",
"Enter your query here": "Ingrese su consulta aquí",
"Schema:": "Esquema:",
"No language models found.": "No se encontraron modelos de lenguaje.",
"An error occurred preparing the request: {0}": "Ocurrió un error al preparar la solicitud: {0}",
"Sorry, I can't assist with that.": "Lo siento, no puedo ayudar con eso.",
"An invalid response was returned, try and rephrase your question.": "Se devolvió una respuesta no válida, intente reformular su pregunta.",
"Key Pair": "Par de claves",
"Private Key Passphrase": "Frase de contraseña de clave privada",
"Show all": "Mostrar todo",
"Failed to read file: {0}": "Error al leer el archivo: {0}",
"Store in Workspace": "Almacenar en el espacio de trabajo",
"Yes, Save as Plain Text": "Sí, guardar como texto sin formato",
"Plain Text Password in Workspace": "Contraseña de texto sin formato en el espacio de trabajo",
"Storing a plain text password in the workspace is not secure and is strongly discouraged. This can lead to your password being inadvertently stored in a Git repository. Are you sure you want to proceed?": "Almacenar una contraseña de texto sin formato en el espacio de trabajo no es seguro y se desaconseja encarecidamente. Esto puede llevar a que su contraseña se almacene inadvertidamente en un repositorio de Git. ¿Está seguro de que desea continuar?",
"security risk, and is not recommended.": "riesgo de seguridad, y no se recomienda.",
"No changes to save.": "No hay cambios para guardar.",
"Materialized Views": "Vistas materializadas",
"Project ID": "ID del proyecto",
"Google Service Account": "Cuenta de servicio de Google",
"Dataset": "Conjunto de datos",
"Max Bytes Per Query": "Máximo de bytes por consulta",
"GB": "GB",
"Queries that will use more bytes than this will fail.": "Las consultas que usen más bytes que este fallarán.",
"Application Default Credentials (gcloud CLI)": "Credenciales predeterminadas de la aplicación (CLI de gcloud)",
"Failed to cancel job: {0}": "Error al cancelar el trabajo: {0}",
"Cancel requested": "Cancelación solicitada",
"First Page": "Primera página",
"Previous Page": "Página anterior",
"Next Page": "Página siguiente",
"Last Page": "Última página",
"Filter Items": "Filtrar elementos",
"Cache": "Caché",
"Hit": "Acierto",
"Miss": "Señorita",
"No SQL to execute.": "No hay SQL para ejecutar.",
"An active subscription is required to use AI completions. This feature can be disabled in Settings (DBCode > AI).": "Se requiere una suscripción activa para usar las completaciones de IA. Esta función se puede desactivar en Configuración (DBCode > IA).",
"Sign in to enable AI completions, or disable inline completions in Settings (DBCode > AI).": "Inicie sesión para habilitar las completaciones de IA o desactive las completaciones en línea en Configuración (DBCode > IA).",
"License Required": "Licencia requerida",
"Add Payment Method / Manage Trial...": "Agregar método de pago / Administrar prueba...",
"Failed to find the connection {0} associated with this notebook.": "No se pudo encontrar la conexión {0} asociada a este bloc de notas.",
"SQL or definition not provided": "SQL o definición no proporcionada",
"Not seeing an extension?": "¿No ve una extensión?",
"Fetch all rows": "Obtener todas las filas",
"Don't Save": "No guardar",
"Do you want to save the changes you made?": "¿Desea guardar los cambios realizados?",
"Your changes will be lost if you don't save them.": "Los cambios se perderán si no los guarda.",
"Fetching rows...": "Obteniendo filas...",
"Quick Search": "Búsqueda rápida",
"Enter the number of rows to load": "Ingrese el número de filas a cargar",
"filtered": "filtrado",
"funnel": "Embudo",
"coneFunnel": "Embudo cónico",
"pyramid": "Pirámide",
"funnelGroup": "Embudo",
"funnelTooltip": "Embudo",
"coneFunnelTooltip": "Embudo cónico",
"pyramidTooltip": "Pirámide",
"dropOff": "Abandono",
"stageLabels": "Etiquetas de fase",
"reverse": "Invertir",
"Yes, Turn Save Output On": "Sí, activar guardar salida",
"Saving notebook output will save the output of all cells in the notebook. This may lead to sensitive data being saved in the notebook. Are you sure you want to continue?": "Guardar la salida del bloc de notas guardará la salida de todas las celdas. Esto puede provocar que se guarden datos confidenciales en el bloc de notas. ¿Está seguro de que desea continuar?",
"Notebook render timed. Please try again.": "El tiempo de renderizado del bloc de notas expiró. Inténtelo de nuevo.",
"Parameters Required": "Parámetros requeridos",
"Parameter Values": "Valores de parámetros",
"Continue": "Continuar",
"Value": "Valor",
"Invalid parameter type: {0} in {1}": "Tipo de parámetro no válido: {0} en {1}",
"Valid types are: string, number, date, identifier": "Los tipos válidos son: string, number, date, identifier",
"Sign In": "Iniciar sesión",
"Password Command": "Comando de contraseña",
"The following connections have invalid drivers specified.": "Las siguientes conexiones tienen controladores no válidos especificados.",
"Yes, Execute": "Sí, ejecutar",
"Executing the following command to get the password for {0}.": "Ejecutando el siguiente comando para obtener la contraseña de {0}.",
"Failed to execute command to get password: {0}": "No se pudo ejecutar el comando para obtener la contraseña: {0}",
"Password command execution failed: {0}": "Error al ejecutar el comando de contraseña: {0}",
"Execute a command to generate {0}": "Ejecutar un comando para generar {0}",
"When required, the command will be executed to generate the {0}.": "Cuando sea necesario, se ejecutará el comando para generar {0}.",
"{0} not required": "{0} no es necesario",
"{0} is not required, and will not be saved.": "{0} no es necesario y no se guardará.",
"ariaSelectAllCells": "Presione Espacio para seleccionar todas las celdas",
"No SQL supplied": "No se proporcionó SQL",
"This file supports javascript style commands using the db object:": "Este archivo admite comandos de estilo JavaScript usando el objeto db:",
"All the collections have also been aliased to the db object, so you can also execute statements like:": "Todas las colecciones también tienen alias al objeto db, por lo que también puede ejecutar instrucciones como:",
"The db object is the NodeJS MongoDB driver, mode information can be found here:": "El objeto db es el controlador NodeJS MongoDB, más información se puede encontrar aquí:",
"Auto Refresh": "Actualización automática",
"Stopped": "Detenido",
"Stop": "Detener",
"5s": "5s",
"10s": "10s",
"30s": "30s",
"1m": "1m",
"5m": "5m",
"Script Changes": "Cambios del script",
"Refresh Options": "Opciones de actualización",
"Save Options": "Opciones de guardado",
"Failed to parse file: {0}": "Error al analizar el archivo: {0}",
"Failed to create directory: {0}": "Error al crear el directorio: {0}",
"Failed to write file: {0}": "Error al escribir el archivo: {0}",
"Failed to delete: {0}": "Error al eliminar: {0}",
"You must have a workspace open to save a connection to the workspace": "Debe tener un área de trabajo abierta para guardar una conexión en el área de trabajo",
"Error introspecting data types for {0}, error: {1}": "Error al introspeccionar tipos de datos para {0}, error: {1}",
"Connection is not open": "La conexión no está abierta",
"Unknown BSON type: {0} found in MongoDB": "Tipo BSON desconocido: {0} encontrado en MongoDB",
"Clear This Column Filter": "Limpiar este filtro de columna",
"Clear All Column Filters": "Limpiar todos los filtros de columna",
"{0} row": "{0} fila",
"Keyspaces": "Espacios de claves",
"All Keys": "Todas las claves",
"Key": "Clave",
"Data": "Datos",
"TTL": "TTL",
"{0} Key": "{0} Clave",
"{0} Keys": "{0} Claves",
"The following connections contain / in the name. This can lead to unexpected issues. It is recommended to rename them.": "Las siguientes conexiones contienen / en el nombre. Esto puede causar problemas inesperados. Se recomienda renombrarlas.",
"Relationship Detail": "Detalle de la relación",
"Secure Sharing": "Compartir seguro",
"Query Parameters": "Parámetros de consulta",
"Inline Completion": "Completado en línea",
"History": "Historial",
"Visual Editing": "Edición visual",
"File Execution": "Ejecución de archivos",
"Cloud Providers": "Proveedores de nube",
"Open on dbcode.io": "Abrir en dbcode.io",
"Pages": "Páginas",
"items": "elementos",
"Paginate Results": "Paginar resultados",
"Auto": "Automático",
"No items selected.": "No hay elementos seleccionados.",
"This operation is not permitted on the item {0} item (no path).": "Esta operación no está permitida en el elemento {0} (sin ruta).",
"Selected items must be the same type, {0} is not the same as {1}.": "Los elementos seleccionados deben ser del mismo tipo, {0} no es igual a {1}.",
"Selected items must be from the same database, {0} is not in the same database as {1}.": "Los elementos seleccionados deben ser de la misma base de datos, {0} no está en la misma base de datos que {1}.",
"Failed to open Excel file: {0}": "Error al abrir el archivo de Excel: {0}",
"Failed to read sheet {0}, error: {1}": "Error al leer la hoja {0}, error: {1}",
"Source": "Origen",
"Destination": "Destino",
"No columns selected to import": "No se han seleccionado columnas para importar",
"Import": "Importar",
"Sample Rows": "Filas de muestra",
"Select Source": "Seleccionar origen",
"Select Destination": "Seleccionar destino",
"A Database": "Una base de datos",
"Import from": "Importar desde",
"Source connection not found": "No se encontró la conexión de origen",
"Importing": "Importando",
"Fetching source data from {0}": "Obteniendo datos de origen desde {0}",
"No data to import": "No hay datos para importar",
"Creating insert statements": "Creando instrucciones de inserción",
"Applying insert statements": "Aplicando instrucciones de inserción",
"Finished": "Finalizado",
"Imported {0} rows into {1}": "{0} filas importadas en {1}",
"Error getting source data from {0}, error: {1}": "Error al obtener datos de origen desde {0}, error: {1}",
"Select": "Seleccionar",
"Read Only/Roles": "Solo lectura/Roles",
"Unknown role: {0}": "Rol desconocido: {0}",
"Configuration for role {0} not found": "No se encontró la configuración para el rol {0}",
"Permission {0} not found for role {1}": "Permiso {0} no encontrado para el rol {1}",
"{0} statement is denied for role {1}": "La instrucción {0} está denegada para el rol {1}",
"{0} statements are denied for role {1}": "Las instrucciones {0} están denegadas para el rol {1}",
"{0} statement detected. Do you want to execute it?": "Se detectó instrucción {0}. ¿Desea ejecutarla?",
"{0} statements detected. Do you want to execute them?": "Se detectaron instrucciones {0}. ¿Desea ejecutarlas?",
"Execution of {0} statements denied for role {1}": "Ejecución de instrucciones {0} denegada para el rol {1}",
"Driver does not support read only.": "El controlador no admite solo lectura.",
"Role": "Rol",
"Development": "Desarrollo",
"Testing": "Pruebas",
"Production": "Producción",
"Role and Read Only requires Pro subscription.": "Rol y Solo lectura requieren suscripción Pro.",
"CSV Format": "Formato CSV",
"Auto detect": "Detectar automáticamente",
"Specify": "Especificar",
"Header Row": "Fila de encabezado",
"Delimiter": "Delimitador",
"Quote Character": "Carácter de comilla",
"Quote Escape": "Escape de comilla",
"Connect to your database and start exploring your data": "Conéctese a su base de datos y comience a explorar sus datos",
"MCP": "MCP",
"MCP port not set, update in settings.": "Puerto MCP no configurado, actualice en la configuración.",
"MCP authorization not set, update in settings.": "Autorización MCP no configurada, actualice en la configuración.",
"MCP failed to start, error: {0}": "MCP no pudo iniciar, error: {0}",
"MCP stopped": "MCP detenido",
"Connection Information": "Información de conexión",
"Yes, Provide Schema to Copilot": "Sí, proporcionar esquema a Copilot",
"more information": "más información",
"Provide database schema to Copilot for inline completion in .sql files? ": "¿Proporcionar esquema de base de datos a Copilot para autocompletado en archivos .sql? ",
"Retrieving connections": "Recuperando conexiones",
"Retrieving databases": "Recuperando bases de datos",
"Retrieve Databases ?": "¿Recuperar bases de datos?",
"Retrieving schemas": "Recuperando esquemas",
"Retrieve Schemas ?": "¿Recuperar esquemas?",
"Retrieving tables": "Recuperando tablas",
"Retrieve Tables ?": "¿Recuperar tablas?",
"Executing query": "Ejecutando consulta",
"Execute Query ?": "¿Ejecutar consulta?",
"Tool {0} not found": "Herramienta {0} no encontrada",
"statusBarLastRowUnknown": "?",
"Open Filter Builder": "Abrir constructor de filtros",
"Filter": "Filtro",
"Reset Filter": "Restablecer filtro",
"No SQL provided": "No se proporcionó SQL",
"Partitions": "Particiones",
"Policies": "Políticas",
"PostgreSQL 9.2 or higher is required": "Se requiere PostgreSQL 9.2 o superior",
"Primary Keys": "Claves primarias",
"SQL Preview": "Vista previa de SQL",
"No items found": "No se encontraron elementos",
"Unlock this cell from the specified connection": "Desbloquear esta celda de la conexión especificada",
"Lock this cell to the current connection": "Bloquear esta celda a la conexión actual",
"Notebook Connection Lock": "Bloqueo de conexión de notebook",
"Previous Row": "Fila anterior",
"Next Row": "Siguiente fila",
"Inspector": "Inspector",
"Exclude Selected Values": "Excluir valores seleccionados",
"DBCode Panel": "Panel de DBCode",
"Same location as terminal, output etc.": "Misma ubicación que terminal, salida, etc.",
"Beside the Editor": "Al lado del editor",
"Below the Editor": "Debajo del editor",
"Where would you like query results to be displayed? (can be changed in settings)": "¿Dónde desea mostrar los resultados de consulta? (puede cambiarse en configuración)",
"Result editor not registered!": "¡Editor de resultados no registrado!",
"scrollColumnIntoView": "Desplazar ${variable} a la vista",
"Error getting databases stage 2 for connection {0}, error: {1}": "Error al obtener bases de datos etapa 2 para conexión {0}, error: {1}",
"Ticks": "Ticks",
"Traditional relational databases supporting structured query language": "Bases de datos relacionales tradicionales que admiten lenguaje de consulta estructurado",
"Non-relational databases for flexible, schema-less data storage": "Bases de datos no relacionales para almacenamiento de datos flexible sin esquema",
"Fully managed database services hosted in the cloud": "Servicios de bases de datos totalmente administrados alojados en la nube",
"Systems optimized for analytics and large-scale data processing": "Sistemas optimizados para análisis y procesamiento de datos a gran escala",
"Data stored in various file formats": "Datos almacenados en varios formatos de archivo",
"Connect to cloud platforms to access all their database services": "Conectar a plataformas en la nube para acceder a todos sus servicios de base de datos",
"Search for a database or cloud provider...": "Buscar base de datos o proveedor en la nube...",
"Clear search": "Limpiar búsqueda",
"Preview": "Vista previa",
"No matching databases or cloud providers found": "No se encontraron bases de datos ni proveedores en la nube que coincidan",
"Hide password": "Ocultar contraseña",
"Show password": "Mostrar contraseña",
"Connection Details": "Detalles de conexión",
"Tunnel name": "Nombre del túnel",
"Authentication": "Autenticación",
"SSH username": "Usuario SSH",
"Use password authentication": "Usar autenticación con contraseña",
"Use SSH key file": "Usar archivo de clave SSH",
"Use SSH agent": "Usar agente SSH",
"Select a private key file": "Seleccionar archivo de clave privada",
"Typically the private key file is located at ~/.ssh/id_rsa or ~/.ssh/id_ed25519": "Normalmente el archivo de clave privada se encuentra en ~/.ssh/id_rsa o ~/.ssh/id_ed25519",
"Optional: password for the private key if encrypted": "Opcional: contraseña de la clave privada si está cifrada",
"Password Storage": "Almacenamiento de contraseña",
"Securely stores your password in VSCode secret storage": "Almacena su contraseña de forma segura en el almacenamiento secreto de VSCode",
"Save in VSCode Secret Storage": "Guardar en almacenamiento secreto de VSCode",
"Password is encrypted with your key and saved in settings.json": "La contraseña se cifra con su clave y se guarda en settings.json",
"Encrypt and Save": "Cifrar y guardar",
"Password is kept in memory for this session only": "La contraseña se mantiene en memoria solo para esta sesión",
"Remember for Session": "Recordar durante la sesión",
"You will be prompted for your password each time": "Se le solicitará la contraseña cada vez",
"Password is stored as plain text in settings.json (very insecure)": "La contraseña se almacena en texto plano en settings.json (muy inseguro)",
"Save in Plain Text (Not Recommended)": "Guardar en texto plano (no recomendado)",
"No password needed for this connection": "No se necesita contraseña para esta conexión",
"Password not required": "Contraseña no requerida",
"Key to decrypt the password. Will not be stored.": "Clave para descifrar la contraseña. No se almacenará.",
"The SSH agent must be running on your system. No password is required with this authentication method.": "El agente SSH debe estar en ejecución en su sistema. No se requiere contraseña con este método de autenticación.",
"File Formats": "Formatos de archivo",
"General Options": "Opciones generales",
"General Settings": "Configuración general",
"SSL/TLS Settings": "Configuración SSL/TLS",
"Advanced Options": "Opciones avanzadas",
"Back to database selection": "Volver a selección de base de datos",
"Connection name": "Nombre de conexión",
"Get Started": "Comenzar",
"Open SQL File": "Abrir archivo SQL",
"Resources": "Recursos",
"Documentation": "Documentación",
"Issues & Feature Requests": "Problemas y solicitudes de funciones",
"Select Color": "Seleccionar color",
"localhost": "localhost",
"{0} Storage": "Almacenamiento de {0}",
"{0} will be kept in memory for this session only. You will be prompted for it once per session.": "{0} se mantendrá en memoria solo para esta sesión. Se le solicitará una vez por sesión.",
"{0} will be stored as plain text in settings.json (very insecure)": "{0} se almacenará en texto plano en settings.json (muy inseguro)",
"Enable SSL/TLS": "Habilitar SSL/TLS",
"Size: {0}": "Tamaño: {0}",
"Read Only/Roles is Pro feature. They have been disabled on the connection {0}, it is in full access mode.": "Solo lectura/Roles es una función Pro. Se han deshabilitado en la conexión {0}, está en modo de acceso completo.",
"SQLite Extensions": "Extensiones SQLite",
"Configured authentication does not have access to this database": "La autenticación configurada no tiene acceso a esta base de datos",
"Configured authentication does not have access to the database: {0}": "La autenticación configurada no tiene acceso a la base de datos: {0}",
"Previous tab": "Pestaña anterior",
"Next tab": "Siguiente pestaña",
"Failed to read file {0}, error: {1}": "Error al leer el archivo {0}, error: {1}",
"Tunnel not found: {0}": "Túnel no encontrado: {0}",
"Accessible": "Accesible",
"Checking connection...": "Verificando conexión...",
"DNS:": "DNS:",
"Port:": "Puerto:",
"{0} requires an active license because it is an online feature and not covered by the use forever license.": "{0} requiere una licencia activa porque es una función en línea y no está cubierta por la licencia de uso permanente.",
"Your license updates ended on {0}. To continue using {1}, consider purchasing a new license, or install a version released prior to {0}": "Las actualizaciones de su licencia finalizaron el {0}. Para seguir utilizando {1}, considere adquirir una nueva licencia o instalar una versión anterior al {0}",
"Updates End: {0}": "Fin de actualizaciones: {0}",
"Updates Ended: {0}": "Actualizaciones finalizadas: {0}",
"Only http and https protocols are supported": "Solo se admiten los protocolos http y https",
"No host specified for validation": "No se ha especificado ningún host para la validación",
"Port is required for validation": "El puerto es necesario para la validación",
"Connection timeout": "Tiempo de espera de conexión agotado",
"Failed to check endpoint": "No se pudo comprobar el punto de conexión",
"Role permissions can be configured in <a class=\"link\" href=\"command:workbench.action.openSettings?%5B%22dbcode.connection.role%22%5D\">settings.</a>": "Los permisos de rol se pueden configurar en <a class=\"link\" href=\"command:workbench.action.openSettings?%5B%22dbcode.connection.role%22%5D\">la configuración.</a>",
"Streaming Databases": "Bases de datos de streaming",
"Databases designed for real-time data processing and analytics": "Bases de datos diseñadas para el procesamiento y análisis de datos en tiempo real",
"Type to search": "Escriba para buscar",
"Environment URL": "URL del entorno",
"Format: {0}": "Formato: {0}",
"Connection will be established through SSH tunnel": "La conexión se establecerá a través del túnel SSH",
"External Tables": "Tablas externas",
"Start Trial": "Iniciar prueba",
"Pro feature detected: Unlock {0}?": "Función Pro detectada: ¿Desbloquear {0}?",
"Start a free 14-day trial — no credit card required — or sign in if you've already leveled up.": "Inicie una prueba gratuita de 14 días, sin tarjeta de crédito, o inicie sesión si ya actualizó su cuenta.",
"{0} needs a valid license. Your trial or license has expired. Purchase a license to keep using this feature.": "{0} necesita una licencia válida. Su prueba o licencia ha expirado. Adquiera una licencia para seguir usando esta función.",
"Time's Up": "Tiempo agotado",
"Select items to include, or type a SQL like or not like eg: like value%": "Seleccione los elementos a incluir, o escriba un patrón SQL like o not like, ej: like valor%",
"Quick Script": "Script rápido",
"The {0} script action is not supported": "No se admite la acción de script {0}",
"Error starting SSH tunnel {0}: {1}": "Error al iniciar el túnel SSH {0}: {1}",
"{0}: No script generated": "{0}: No se ha generado ningún script",
"{0}: No connection found": "{0}: No se encontró ninguna conexión",
"No scripts generated for the selected items.": "No se han generado scripts para los elementos seleccionados.",
"All in one file": "Todo en un archivo",
"Items were found from different connections/databases. Do you want to script them all in one file or separate files?": "Los elementos pertenecen a diferentes conexiones/bases de datos. ¿Desea generar el script en un solo archivo o en archivos separados?",
"One file per connection/database": "Un archivo por conexión/base de datos",
"--The following errors occurred:": "--Se han producido los siguientes errores:",
"The following errors occurred: {0}": "Se han producido los siguientes errores: {0}",
"No context value available": "No hay ningún valor de contexto disponible",
"No path available": "No hay ruta disponible",
"Cannot be scripted as a {0} statement": "No se puede generar como una instrucción {0}",
"Could not find connection: {0}": "No se pudo encontrar la conexión: {0}",
"Script As": "Generar script como",
"Will be saved in the .code-workspace file or .vscode/settings.json file, enabling sharing via Git.": "Se guardará en el archivo .code-workspace o .vscode/settings.json, permitiendo compartir mediante Git.",
"Recordset": "Conjunto de registros",
"Rows": "Filas",
"Time": "Tiempo",
"Output Log": "Registro de salida",
"Search": "Buscar",
"Select File Manually": "Seleccionar archivo manualmente",
"Select the file to unpack": "Seleccione el archivo para desempaquetar",
"Failed to read file. Error: {0}": "No se pudo leer el archivo. Error: {0}",
"Notice": "Aviso",
"Cancelled": "Cancelado",
"User cancelled query": "Consulta cancelada por el usuario",
"Info": "Información",
"Precision": "Precisión",
"Storage Type": "Tipo de almacenamiento",
"In Memory - Won't be persisted": "En memoria: no se persistirá",
"Could not find the configuration for the currently configured default workspace connection": "No se encontró la configuración para la conexión de área de trabajo predeterminada actualmente configurada",
"Retrieving workspace connection": "Recuperando conexión de área de trabajo",
"No query ID available for cancellation": "No hay ID de consulta disponible para cancelar",
"Schema not converted to v1 format yet.": "El esquema aún no se ha convertido al formato v1.",
"Request Timeout": "Tiempo de espera agotado",
"Oracle 12.1 or higher is required": "Se requiere Oracle 12.1 o superior",
"{0} Copy": "{0} Copia",
"Connecting...": "Conectando...",
"SQL Server 2012 or higher is required": "Se requiere SQL Server 2012 o superior",
"Failed to initialize grid: {0}": "Error al inicializar la cuadrícula: {0}",
"Unknown error": "Error desconocido",
"Failed to load notebook content: {0}": "No se pudo cargar el contenido del cuaderno: {0}",
"Editor container has zero dimensions, retrying initialization...": "El contenedor del editor tiene dimensiones cero, reintentando inicialización...",
"Loading notebook content...": "Cargando contenido del cuaderno...",
"Failed to initialize editor.": "No se pudo inicializar el editor.",
"Export: {0}": "Exportar: {0}",
"Enter a name for the script": "Introduzca un nombre para el script",
"More than 2 Favorites": "Más de 2 favoritos",
"Are you sure you want to delete all items from favorites?": "¿Está seguro de que desea eliminar todos los elementos de favoritos?",
"Are you sure you want to delete this item from favorites?": "¿Está seguro de que desea eliminar este elemento de favoritos?",
"Drag & drop items here to add them to favorites.": "Arrastre y suelte elementos aquí para agregarlos a favoritos.",
"Open File": "Abrir archivo",
"Failed to fetch notebook output: {0}": "No se pudo obtener la salida del cuaderno: {0}",
"Error in component": "Error en el componente",
"Editor not available for export": "El editor no está disponible para exportar",
"PDF": "PDF",
"Security Role": "Rol de seguridad",
"AWS Region": "Región de AWS",
"Default Credentials Provider Chain": "Cadena de proveedores de credenciales predeterminada",
"Access Keys": "Claves de acceso",
"Access Key ID": "ID de clave de acceso",
"Secret Access Key": "Clave de acceso secreta",
"S3 Output Location": "Ubicación de salida de S3",
"Failed to decode license, please check it is correct.": "No se pudo decodificar la licencia, verifique que sea correcta.",
"Manually Enter License": "Introducir licencia manualmente",
"Enter your license. [More Information](https://dbcode.io/docs/accounts/offline-license)": "Introduzca su licencia. [Más información](https://dbcode.io/docs/accounts/offline-license)",
"More Information": "Más información",
"Install License. [More Information](https://dbcode.io/docs/accounts/offline-license)": "Instalar licencia. [Más información](https://dbcode.io/docs/accounts/offline-license)",
"License installed successfully": "Licencia instalada correctamente",
"Post Executing": "Post-ejecución",
"Pre Executing": "Pre-ejecución",
"from ssh.config": "desde ssh.config",
"Count all rows": "Contar todas las filas",
"of {0}": "de {0}",
"The initial number of rows fetched is equal to the rows to load setting.": "El número inicial de filas recuperadas es igual a la configuración de filas a cargar.",
"Error counting rows: {0}": "Error al contar filas: {0}",
"You are about to execute the entire document. Do you want to continue?": "Está a punto de ejecutar todo el documento. ¿Desea continuar?",
"Unwrap Column Text": "Desajustar texto de columna",
"Wrap Column Text": "Ajustar texto de columna",
"Generating export...": "Generando exportación...",
"Password (Optional)": "Contraseña (opcional)",
"Note: PDF encryption provides basic protection but can be bypassed. It prevents casual access to content.": "Nota: El cifrado PDF proporciona protección básica pero puede omitirse. Evita el acceso casual al contenido.",
"Theme": "Tema",
"Light": "Claro",
"Dark": "Oscuro",
"Custom": "Personalizado",
"Export / Share": "Exportar / Compartir",
"Export failed: {0}": "Error en la exportación: {0}",
"Please complete all required fields": "Complete todos los campos obligatorios",
"Learn more": "Más información",
"Export to your computer.": "Exportar a tu equipo.",
"DBMS Output": "Salida DBMS",
"Web Page format only supports \"All Data\" option": "El formato de página web solo admite la opción \"Todos los datos\"",
"Content provider not available": "Proveedor de contenido no disponible",
"No content returned from provider": "No se recibió contenido del proveedor",
"Share failed: {0}": "Error al compartir: {0}",
"All Data": "Todos los datos",
"Currently Selected Data": "Datos seleccionados",
"Web Page": "Página web",
"HTML Table": "Tabla HTML",
"Leave empty for no password protection": "Dejar vacío para no usar protección con contraseña",
"To store data in your own S3 compatible bucket or use a custom domain name": "Para almacenar datos en tu propio bucket compatible con S3 o usar un nombre de dominio personalizado",
"contact us": "contáctanos",
"filterSummaryInactive": "es (Todos)",
"filterSummaryContains": "contiene",
"filterSummaryNotContains": "no contiene",
"filterSummaryTextEquals": "igual a",
"filterSummaryTextNotEqual": "no es igual a",
"filterSummaryStartsWith": "comienza con",
"filterSummaryEndsWith": "termina con",
"filterSummaryBlank": "está en blanco",
"filterSummaryNotBlank": "no está en blanco",
"filterSummaryEquals": "=",
"filterSummaryNotEqual": "!=",
"filterSummaryGreaterThan": ">",
"filterSummaryGreaterThanOrEqual": ">=",
"filterSummaryLessThan": "<",
"filterSummaryLessThanOrEqual": "<=",
"filterSummaryInRange": "entre",
"filterSummaryInRangeValues": "(${variable}, ${variable})",
"filterSummaryTextQuote": "\"${variable}\"",
"filterSummaryListInactive": "es (Todos)",
"filterSummaryListSeparator": ", ",
"filterSummaryListShort": "es (${variable})",
"filterSummaryListLong": "es (${variable}) y ${variable} más",
"addFilterCard": "Agregar filtro",
"agTextColumnFilterDisplayName": "Filtro de texto",
"agNumberColumnFilterDisplayName": "Filtro de números",
"agDateColumnFilterDisplayName": "Filtro de fecha",
"agSetColumnFilterDisplayName": "Establecer filtro",
"agMultiColumnFilterDisplayName": "Filtro múltiple",
"addFilterPlaceholder": "Buscar columnas...",
"ariaDeferSkeletonCellLoading": "La celda se está cargando",
"ariaLabelAddFilterField": "Agregar campo de filtro",
"PNG": "PNG",
"Suppress quotes": "Suprimir comillas",
"Note: Suppressing quotes will not escape the delimiter in values, which may cause parsing issues.": "Nota: Suprimir comillas no escapará el delimitador en los valores, lo que puede causar problemas de análisis.",
"Connected": "Conectado",
"Provided by other extension": "Proporcionado por otra extensión",
"Discovered": "Descubierto",
"Import error: {0}": "Error de importación: {0}",
"Select import source": "Seleccionar fuente de importación",
"Connection Files": "Archivos de conexión",
"All Files": "Todos los archivos",
"Select Connection Import File": "Seleccionar archivo de importación de conexión",
"Fields: {0}": "Campos: {0}",
"Custom Format": "Formato personalizado",
"Map fields manually": "Asignar campos manualmente",
"Define your own field mapping": "Definir mapeo de campos personalizado",
"Select connection format": "Seleccionar formato de conexión",
"Required fields not mapped: {0}": "Campos obligatorios sin asignar: {0}",
"Cannot continue import without mapping required fields. Please map the required fields to proceed.": "No se puede continuar sin asignar los campos obligatorios. Asigne los campos requeridos para continuar.",
"Skip this field": "Omitir este campo",
"Don't import this field": "No importar este campo",
"Map Source Field: {0}": "Asignar campo de origen: {0}",
"Select which connection field \"{0}\" should map to": "Seleccione a qué campo de conexión debe asignarse \"{0}\"",
"Display name for the connection": "Nombre de la conexión",
"Database type (postgres, mysql, mssql, etc.)": "Tipo de base de datos (postgres, mysql, mssql, etc.)",
"Server hostname or IP address": "Nombre del host o dirección IP del servidor",
"Port number for the database server": "Número de puerto del servidor de base de datos",
"Database name to connect to": "Nombre de la base de datos",
"Username for authentication": "Nombre de usuario",
"Password for authentication": "Contraseña",
"Enable SSL/TLS encryption (true/false)": "Habilitar cifrado SSL/TLS (true/false)",
"Connection type: \"host\" or \"socket\"": "Tipo de conexión: \"host\" o \"socket\"",
"Group name for organizing connections": "Nombre del grupo para organizar conexiones",
"Path for file formats or socket connections": "Ruta para archivos o conexiones socket",
"Connection configuration field": "Campo de configuración de conexión",
"Import Summary:": "Resumen de importación:",
"\n• {0} connection(s) found": "• {0} conexión(es) encontrada(s)",
"\n• {0} warning(s)": "• {0} advertencia(s)",
"\n• {0} error(s)": "• {0} error(es)",
"ERRORS:\n": "ERRORES:",
"WARNINGS:\n": "ADVERTENCIAS:",
"Review the details and choose an action below.": "Revise los detalles y elija una acción.",
"All connections had errors and cannot be imported. Please check the source file and format.": "Todas las conexiones tienen errores y no se pueden importar. Verifique el archivo de origen y el formato.",
"Choose an action:": "Elija una acción:",
"No connections available to import.": "No hay conexiones disponibles para importar.",
"Successfully imported {0} of {1} connections": "Se importaron correctamente {0} de {1} conexiones",
"Failed to import any connections": "No se pudo importar ninguna conexión",
"Error during import: {0}": "Error durante la importación: {0}",
"Preview opened. Do you want to proceed with importing {0} connection(s)?": "Vista previa abierta. ¿Desea continuar con la importación de {0} conexión(es)?",
"Found Azure Data Studio settings at: {0}": "Configuración de Azure Data Studio encontrada en: {0}",
"Do you want to import connections from this settings file?": "¿Desea importar conexiones desde este archivo de configuración?",
"Use This File": "Usar este archivo",
"Select Different File": "Seleccionar otro archivo",
"Could not find Azure Data Studio settings automatically": "No se pudo encontrar automáticamente la configuración de Azure Data Studio",
"Please manually select your Azure Data Studio settings.json file": "Seleccione manualmente el archivo settings.json de Azure Data Studio",
"No import source found for file extension: {0}": "No se encontró origen de importación para la extensión de archivo: {0}",
"Failed to import file: {0}": "Error al importar el archivo: {0}",
"pgAdmin Export": "Exportación de pgAdmin",
"Standard pgAdmin connection export format": "Formato estándar de exportación de conexiones de pgAdmin",
"JSON File": "Archivo JSON",
"Import connections from JSON file": "Importar conexiones desde archivo JSON",
"Invalid JSON structure for connection import": "Estructura JSON no válida para importación de conexiones",
"No connections found in JSON data": "No se encontraron conexiones en los datos JSON",
"Custom format selected but no field mapping provided": "Formato personalizado seleccionado pero no se proporcionó asignación de campos",
"Failed to map connection \"{0}\": {1}": "Error al asignar la conexión \"{0}\": {1}",
"Unknown format: {0}": "Formato desconocido: {0}",
"Failed to parse JSON: {0}": "Error al analizar JSON: {0}",
"Imported Connection {0}": "Conexión importada {0}",
"Driver is required but not specified": "El controlador es obligatorio pero no se especificó",
"Host is required when connectionType is \"host\"": "El host es obligatorio cuando connectionType es \"host\"",
"Socket path is required when connectionType is \"socket\"": "La ruta de socket es obligatoria cuando connectionType es \"socket\"",
"CSV File": "Archivo CSV",
"Import connections from CSV file": "Importar conexiones desde archivo CSV",
"CSV file must have at least a header row and one data row": "El archivo CSV debe tener al menos una fila de encabezado y una fila de datos",
"Failed to parse CSV: {0}": "Error al analizar CSV: {0}",
"Azure Data Studio": "Azure Data Studio",
"Import connections from Azure Data Studio settings": "Importar conexiones desde configuración de Azure Data Studio",
"Failed to map ADS connection \"{0}\": {1}": "Error al asignar la conexión ADS \"{0}\": {1}",
"No Azure Data Studio connections found in settings file": "No se encontraron conexiones de Azure Data Studio en el archivo de configuración",
"Failed to parse Azure Data Studio settings: {0}": "Error al analizar la configuración de Azure Data Studio: {0}",
"Server name is required": "El nombre del servidor es obligatorio",
"minDateValidation": "La fecha debe ser posterior a ${variable}",
"maxDateValidation": "La fecha debe ser anterior a ${variable}",
"maxLengthValidation": "Debe tener ${variable} caracteres o menos.",
"minValueValidation": "Debe ser mayor o igual a ${variable}",
"maxValueValidation": "Debe ser menor o igual que ${variable}",
"invalidSelectionValidation": "Selección no válida.",
"ariaValidationErrorPrefix": "Validación del editor de celdas",
"ariaLabelFilterCardDelete": "Eliminar filtro",
"ariaLabelFilterCardHasEdits": "Tiene ediciones",
"Theme is set to Light for PDF exports for optimal readability.": "El tema se establece en Claro para exportaciones PDF para una legibilidad óptima.",
"Page Background": "Fondo de página",
"Content Background": "Fondo de contenido",
"Text Color": "Color de texto",
"Accent Color": "Color de acento",
"Border Color": "Color de borde",
"Reset to Defaults": "Restablecer valores predeterminados",
"Preparing share...": "Preparando para compartir...",
"Encrypting content...": "Cifrando contenido...",
"Getting upload URL...": "Obteniendo URL de carga...",
"Uploading content...": "Subiendo contenido...",
"All columns": "Todas las columnas",
"Keys only": "Solo claves",
"Table names": "Nombres de tablas",
"Search tables or columns": "Buscar tablas o columnas",
"tooltipValidationErrorSeparator": ". ",
"ariaPendingChange": "Cambio pendiente",
"This document's connection is currently executing another query. Use another connection to execute this query?": "La conexión de este documento está ejecutando otra consulta. ¿Usar otra conexión para ejecutar esta consulta?",
"Execution cancelled by user": "Ejecución cancelada por el usuario",
"Are you sure you want to remove the license?": "¿Está seguro de que desea eliminar la licencia?",
"License removed successfully": "Licencia eliminada con éxito",
"Install License...": "Instalar licencia...",
"Offline License": "Licencia sin conexión",
"Reset table positions": "Restablecer posiciones de tabla",
"advancedFilterReset": "Restablecer",
"advancedFilterCancel": "Cancelar",
"advancedFilterClear": "Limpiar",
"advancedFilterBuilderClear": "Limpiar",
"advancedFilterBuilderReset": "Restablecer",
"tooltipMode": "Modo de información sobre herramientas",
"tooltipModeSingle": "Simple",
"tooltipModeShared": "Múltiple",
"tooltipModeCompact": "Compacto",
"Created with": "Creado con",
"Field": "Campo",
"Transpose Rows and Columns": "Transponer filas y columnas",
"System Tables": "Tablas del sistema",
"No matches found": "No se encontraron coincidencias",
"Copy form data": "Copiar datos del formulario",
"Search fields and values...": "Buscar campos y valores...",
"Read-only (deleted row)": "Solo lectura (fila eliminada)",
"Read-only (not editable)": "Solo lectura (no editable)",
"Duplicate Selected Cells/Rows": "Duplicar celdas/filas seleccionadas",
"Delete Selected Rows": "Eliminar filas seleccionadas",
"Idle Timeout": "Tiempo de espera de inactividad",
"Automatically close database connection after specified seconds of inactivity. Leave empty to disable.": "Cerrar automáticamente la conexión a la base de datos después de los segundos especificados de inactividad. Dejar vacío para desactivar.",
"Since: {0}": "Desde: {0}",
"Transpose": "Transponer",
"Tip: Use \\t for tab delimiter": "Consejo: Use \\t para el delimitador de tabulación",
"Binary as UUID": "Binario como UUID",
"Display binary data as UUID format": "Mostrar datos binarios en formato UUID",
"Binary": "Binario",
"Base64 Encoded": "Codificado en Base64",
"Display binary data as base64 string": "Mostrar datos binarios como cadena base64",
"Hex Viewer": "Visor Hexadecimal",
"Display as hexadecimal with byte grouping": "Mostrar como hexadecimal con agrupación de bytes",
"Hyperlinks": "Hipervínculos",
"Convert URLs and emails to clickable links": "Convertir URLs y correos electrónicos en enlaces clicables",
"Text": "Texto",
"Format JSON strings": "Formatear cadenas JSON",
"Title Case": "Capitalización de Título",
"Convert to title case formatting": "Convertir a formato de capitalización de título",
"Currency": "Moneda",
"Format numbers as currency": "Formatear números como moneda",
"Numeric": "Numérico",
"Percentage": "Porcentaje",
"Display as percentage": "Mostrar como porcentaje",
"Scientific Notation": "Notación Científica",
"Format large/small numbers scientifically": "Formatear números grandes/pequeños científicamente",
"Thousands Separator": "Separador de Miles",
"Add thousands separators using browser locale": "Agregar separadores de miles usando la configuración regional del navegador",
"Yes/No": "Sí/No",
"Display true/false as Yes/No": "Mostrar verdadero/falso como Sí/No",
"Boolean": "Booleano",
"Icon": "Icono",
"Display as ✓/✗ or custom icons": "Mostrar como ✓/✗ o iconos personalizados",
"On/Off": "Activado/Desactivado",
"Display as On/Off switches": "Mostrar como interruptores Activado/Desactivado",
"On": "Activado",
"Off": "Desactivado",
"Format Column": "Formatear Columna",
"Apply to '{0}' only in the table '{1}'": "Aplicar a '{0}' solo en la tabla '{1}'",
"Apply to all '{0}' columns in {1}": "Aplicar a todas las columnas '{0}' en {1}",
"Save & Apply": "Guardar y Aplicar",
"Remove": "Eliminar",
"Select Formatter": "Seleccionar Formateador",
"Choose a formatter...": "Elegir un formateador...",
"Create Custom Formatter...": "Crear Formateador Personalizado...",
"Input": "Entrada",
"Output": "Salida",
"Enter formatter name...": "Ingresar nombre del formateador...",
"Customize This Formatter": "Personalizar Este Formateador",
"Failed to clean up column formatter mappings for deleted connection: {0}": "No se pudieron limpiar las asignaciones de formateador de columnas para la conexión eliminada: {0}",
"Failed to remove column formatter mapping: {0}": "No se pudo eliminar la asignación del formateador de columnas: {0}",
"Failed to save column formatter mapping: {0}": "No se pudo guardar la asignación del formateador de columnas: {0}",
"Perpetual License": "Licencia perpetua",
"Formatters": "Formateadores",
"Unsupported on this platform": "No compatible con esta plataforma",
"Windows Only": "Solo Windows",
"Microsoft Access driver is only supported on Windows.": "El controlador de Microsoft Access solo es compatible con Windows.",
"Access ODBC driver not installed. Install the Microsoft Access Database Engine Redistributable.": "Controlador ODBC de Access no instalado. Instale el Motor de base de datos de Microsoft Access redistribuible.",
"Reconnecting tunnel {0}...": "Reconectando túnel {0}...",
"Tunnel {0} reconnected": "Túnel {0} reconectado",
"Tunnel {0} reconnection failed: {1}": "Error al reconectar túnel {0}: {1}",
"Tunnel {0} reconnected on new port {1}": "Túnel {0} reconectado en nuevo puerto {1}",
"Editing streams is not supported": "No se admite la edición de flujos",
"Key is required for insert": "Se requiere clave para insertar",
"Invalid JSON for Data": "JSON no válido para datos",
"Missing primary key for delete": "Falta clave primaria para eliminar",
"Missing primary key for update": "Falta clave primaria para actualizar",
"Unsupported statement": "Instrucción no compatible",
"Failed to reload file {0} for {1}: {2}": "Error al recargar archivo {0} para {1}: {2}",
"Failed to open Parquet file: {0}": "Error al abrir archivo Parquet: {0}",
"Failed to open Avro file: {0}": "Error al abrir archivo Avro: {0}",
"Authentication Method": "Método de autenticación",
"Service Account Key File": "Archivo de clave de cuenta de servicio",
"Firebase Emulator": "Emulador de Firebase",
"Your Firebase project ID (use \"demo-project\" for emulator)": "ID de tu proyecto Firebase (usa \"demo-project\" para el emulador)",
"Path to your service account JSON key file": "Ruta al archivo de clave JSON de tu cuenta de servicio",
"Emulator Host": "Host del emulador",
"Firebase emulator host (leave empty for cloud)": "Host del emulador de Firebase (dejar vacío para la nube)",
"Firestore Emulator Port": "Puerto del emulador de Firestore",
"Port for Firestore emulator (default: 8080)": "Puerto para el emulador de Firestore (predeterminado: 8080)",
"Realtime Database Emulator Port": "Puerto del emulador de base de datos en tiempo real",
"Port for Realtime Database emulator (default: 9000)": "Puerto para el emulador de base de datos en tiempo real (predeterminado: 9000)",
"Invalid service account key file: {0}": "Archivo de clave de cuenta de servicio no válido: {0}",
"Service account key file path is required": "Se requiere la ruta del archivo de clave de cuenta de servicio",
"Unknown authentication method: {0}": "Método de autenticación desconocido: {0}",
"ID is required for insert": "Se requiere ID para insertar",
"Unsupported statement: {0}": "Instrucción no compatible: {0}",
"Firebase query failed: {0}": "Error en consulta de Firebase: {0}",
"Inserting into subcollections requires full path: parentCollection/parentDocId/subcollection/docId": "Insertar en subcolecciones requiere ruta completa: parentCollection/parentDocId/subcollection/docId",
"Deleting subcollection documents requires full path in Document ID": "Eliminar documentos de subcolección requiere ruta completa en ID de documento",
"Application Databases": "Bases de datos de aplicaciones",
"Application platforms with integrated database capabilities": "Plataformas de aplicaciones con capacidades integradas de base de datos",
"Connection failed: Required file not found - {0}": "Error de conexión: Archivo requerido no encontrado - {0}",
"Bytes Billed": "Bytes facturados",
"Est. Rows": "Filas est.",
"Actual Rows": "Filas reales",
"Time (ms)": "Tiempo (ms)",
"Cost": "Costo",
"Auto-expand Threshold": "Umbral de expansión automática",
"Expands nodes whose Time % is at or above the threshold. Set to 0 to disable. Bounds 5–95% when enabled.": "Expande nodos cuyo % de tiempo está en o sobre el umbral. Establecer en 0 para deshabilitar. Límites 5–95% cuando está habilitado.",
"Highlight Thresholds (Time %)": "Umbrales de resaltado (% de tiempo)",
"Warn": "Advertencia",
"Highlight leaf nodes only": "Resaltar solo nodos hoja",
"When enabled, warn/error thresholds apply only to terminal operations (leaf nodes). When disabled, thresholds also apply to grouping/parent nodes.": "Cuando está habilitado, los umbrales de advertencia/error se aplican solo a las operaciones terminales (nodos hoja). Cuando está deshabilitado, los umbrales también se aplican a los nodos de agrupación/padre.",
"Background Fill (Time %)": "Relleno de fondo (% tiempo)",
"Shows a subtle bar behind the operation proportional to Time %.": "Muestra una barra sutil detrás de la operación proporcional al % de tiempo.",
"Parent % Badge": "Indicador % padre",
"Config": "Configuración",
"Operation": "Operación",
"Details": "Detalles",
"Time %": "% tiempo",
"Startup Cost": "Costo de inicio",
"Loops": "Ciclos",
"Workers Planned": "Workers planificados",
"Workers Launched": "Workers lanzados",
"Buffers": "Búferes",
"Index Cond": "Condición de índice",
"Join Filter": "Filtro de combinación",
"Expand All": "Expandir todo",
"Collapse All": "Contraer todo",
"Refresh Anyway": "Actualizar de todos modos",
"The session no longer exists (document may have been closed), is executing another statement, or has been changed to a different database.": "La sesión ya no existe (el documento puede haber sido cerrado), está ejecutando otra instrucción o se ha cambiado a una base de datos diferente.",
"Explain": "Explicar",
"Analyze": "Analizar",
"Dry Run": "Ejecución de prueba",
"Method": "Método",
"Table List": "Lista de tablas",
"{0} would be processed": "{0} se procesaría",
"BI Mode": "Modo BI",
"BI Acceleration": "Aceleración BI",
"BI Reasons": "Razones BI",
"Title": "Título",
"Include current date and time": "Incluir fecha y hora actuales",
"Include SQL query": "Incluir consulta SQL",
"Sankey Diagram": "Diagrama de Sankey",
"Sunburst": "Sunburst",
"Treemap": "Mapa de árbol",
"No execution plan data available": "No hay datos de plan de ejecución disponibles",
"Failed to render chart": "Error al renderizar el gráfico",
"Charts": "Gráficos",
"Zoom Out": "Alejar",
"Reset Zoom (Double-click chart)": "Restablecer zoom (doble clic en gráfico)",
"Zoom In": "Acercar",
"History: Encryption passphrase updated": "Historial: Frase de contraseña de cifrado actualizada",
"History: Cleared local encryption cache": "Historial: Caché de cifrado local borrado",
"History Filter": "Filtro de historial",
"Filter by..": "Filtrar por...",
"History Search": "Búsqueda en historial",
"Search queries in {0}/{1}": "Buscar consultas en {0}/{1}",
"Search queries in {0}": "Buscar consultas en {0}",
"Search all queries": "Buscar todas las consultas",
"Type to search queries...": "Escriba para buscar consultas...",
"History Table View": "Vista de tabla de historial",
"History sync failed: {0}": "Error en la sincronización del historial: {0}",
"History Sync": "Sincronización de historial",
"History snapshot failed: {0}": "Error en la instantánea del historial: {0}",
"History sync failed: {0}. Will retry at the next scheduled interval.": "Error en la sincronización del historial: {0}. Se reintentará en el siguiente intervalo programado.",
"Failed to decrypt sync data. This usually means the encryption passphrase has changed or is incorrect.": "No se pudieron descifrar los datos de sincronización. Esto generalmente significa que la frase de contraseña de cifrado ha cambiado o es incorrecta.",
"Enter Correct Passphrase": "Ingrese la frase de contraseña correcta",
"Disable Sync": "Desactivar sincronización",
"Retry": "Reintentar",
"History sync failed to initialize: {0}": "No se pudo inicializar la sincronización del historial: {0}",
"date": "fecha",
"sql": "SQL",
"connection": "conexión",
"driver": "driver",
"database": "base de datos",
"schema": "esquema",
"duration": "duración",
"rows": "filas",
"affected": "afectadas",
"id": "id",
"device id": "ID del dispositivo",
"History migration failed: {0}": "Error en la migración del historial: {0}",
"Failed to load history: {0}. Starting fresh.": "No se pudo cargar el historial: {0}. Comenzando de nuevo.",
"Enter new encryption passphrase for history sync": "Ingrese una nueva frase de contraseña de cifrado para la sincronización del historial",
"Enter encryption passphrase for history sync": "Ingrese la frase de contraseña de cifrado para la sincronización del historial",
"History Sync encrypts and syncs your queries across devices. [Learn more](https://dbcode.io/docs/query/history-sync)": "La sincronización del historial cifra y sincroniza tus consultas entre dispositivos. [Más información](https://dbcode.io/docs/query/history-sync)",
"Recommended minimum 12 characters": "Mínimo recomendado de 12 caracteres",
"Aggregate Numeric Columns": "Agregar columnas numéricas",
"Aggregate numeric columns on group rows": "Agregar columnas numéricas en filas de grupo",
"When enabled, numeric columns (e.g., Time, Rows) aggregate their values on group rows. When disabled, they display each operator's own value.": "Cuando está habilitado, las columnas numéricas (por ejemplo, Tiempo, Filas) agregan sus valores en filas de grupo. Cuando está deshabilitado, muestran el valor de cada operador.",
"Displays how much of the parent's time this node accounts for.": "Muestra cuánto del tiempo del elemento padre representa este nodo.",
"Form View": "Vista de formulario",
"JSON View": "Vista JSON",
"Map View": "Vista de mapa",
"{0} of {1} fields": "{0} de {1} campos",
"{0} fields": "{0} campos",
"{0} modified": "{0} modificados",
"Switch to 2D": "Cambiar a 2D",
"Switch to 3D": "Cambiar a 3D",
"Operation unavailable: missing connection context.": "Operación no disponible: falta el contexto de conexión.",
"Operation not supported.": "Operación no soportada.",
"Open": "Abrir",
"Unable to resolve item for {0}": "No se puede resolver el elemento para {0}",
"Open with Limit": "Abrir con límite",
"Alter": "Modificar",
"NULL": "NULL",
"NOT NULL": "NOT NULL",
"Create": "Crear",
"No metrics available": "No hay métricas disponibles",
"Failed to load the DBCode panel, please try again.": "No se pudo cargar el panel DBCode, inténtelo de nuevo.",
"Execution Time": "Tiempo de ejecución",
"CPU Time": "Tiempo de CPU",
"Queue Time": "Tiempo de cola",
"Elapsed Time": "Tiempo transcurrido",
"Processed Bytes": "Bytes procesados",
"Physical Input": "Entrada física",
"Peak Memory": "Memoria pico",
"Spilled Bytes": "Bytes desbordados",
"Total Splits": "Total de divisiones",
"Table": "Tabla",
"CPU Cost": "Costo de CPU",
"CPU (ms)": "CPU (ms)",
"Scheduled (ms)": "Programado (ms)",
"Blocked (ms)": "Bloqueado (ms)",
"Input Rows": "Filas de entrada",
"Output Rows": "Filas de salida",
"Input Size": "Tamaño de entrada",
"Output Size": "Tamaño de salida",
"Memory Cost": "Costo de memoria",
"Network Cost": "Costo de red",
"Optional. Leave blank to use the default AWS region configured for your credentials.": "Opcional. Dejar en blanco para usar la región de AWS predeterminada configurada en sus credenciales.",
"Optional. Leave blank to use the output configuration from your active Athena workgroup.": "Opcional. Dejar en blanco para usar la configuración de salida del grupo de trabajo activo de Athena.",
"Athena output location must be an S3 path.": "La ubicación de salida de Athena debe ser una ruta de S3.",
"Data Scanned": "Datos escaneados",
"Planning Time": "Tiempo de planificación",
"Alias": "Alias",
"Index": "Índice",
"Index Only": "Solo índice",
"Objects": "Objetos",
"Outputs": "Salidas",
"Constants": "Constantes",
"Partitions Assigned": "Particiones asignadas",
"Partitions Total": "Total de particiones",
"Partitions Scanned": "Particiones escaneadas",
"Bytes Assigned": "Bytes asignados",
"Bytes Read": "Bytes leídos",
"Bytes Written": "Bytes escritos",
"Bytes Spilled": "Bytes desbordados",
"Estimated Rows": "Filas estimadas",
"CPU Time (ms)": "Tiempo de CPU (ms)",
"Node ID": "ID de nodo",
"Total Cost": "Costo total",
"Buffer Hits": "Aciertos de búfer",
"Buffer Reads": "Lecturas de búfer",
"Owner": "Propietario",
"Options": "Opciones",
"Access Predicate": "Predicado de acceso",
"Filter Predicate": "Predicado de filtro",
"Projection": "Proyección",
"Reads": "Lecturas",
"Writes": "Escrituras",
"Starts": "Inicios",
"Memory": "Memoria",
"Temp Space": "Espacio temporal",
"Access Type": "Tipo de acceso",
"Filtered (%)": "Filtrado (%)",
"Key Length": "Longitud de clave",
"Possible Keys": "Claves posibles",
"Used Key Parts": "Partes de clave usadas",
"Used Columns": "Columnas usadas",
"Predicates": "Predicados",
"Rows Read": "Filas leídas",
"Executions": "Ejecuciones",
"Rebinds": "Reenlaces",
"Rewinds": "Rebobinados",
"Estimation Factor": "Factor de estimación",
"Estimation Error (%)": "Error de estimación (%)",
"Estimated IO": "E/S estimada",
"Estimated CPU": "CPU estimada",
"Parallelism": "Paralelismo",
"Top": "Superior",
"Warnings": "Advertencias",
"Memory Grant": "Asignación de memoria",
"DOP": "DOP",
"Projections": "Proyecciones",
"Stage ID": "ID de etapa",
"Stage Name": "Nombre de etapa",
"Status": "Estado",
"Rows Written": "Filas escritas",
"Shuffle Bytes": "Bytes mezclados",
"Shuffle Bytes Spilled": "Bytes mezclados derramados",
"Parallel Inputs": "Entradas paralelas",
"Completed Inputs": "Entradas completadas",
"Compute Max (ms)": "Cómputo máximo (ms)",
"Read Max (ms)": "Lectura máxima (ms)",
"Wait Max (ms)": "Espera máxima (ms)",
"Write Max (ms)": "Escritura máxima (ms)",
"Compute Ratio (%)": "Ratio de cómputo (%)",
"Read Ratio (%)": "Ratio de lectura (%)",
"Wait Ratio (%)": "Ratio de espera (%)",
"Write Ratio (%)": "Ratio de escritura (%)",
"Slot (ms)": "Ranura (ms)",
"Slot Seconds": "Segundos de ranura",
"Failed to load execution plan viewer.": "No se pudo cargar el visor del plan de ejecución.",
"Connection string copied.": "Cadena de conexión copiada.",
"DBCode failed to finish startup: {0}": "DBCode no pudo completar el inicio: {0}",
"Copy connection string is not supported for this connection.": "Copiar cadena de conexión no está soportado para esta conexión.",
"Unable to generate a connection string for this configuration.": "No se puede generar una cadena de conexión para esta configuración.",
"CA Certificate": "Certificado CA",
"Client Certificate": "Certificado de cliente",
"Client Key": "Clave de cliente",
"Error reading {0} at {1}: {2}": "Error al leer {0} en {1}: {2}",
"File not found after variable substitution.": "Archivo no encontrado después de la sustitución de variables.",
"Distribution Keys": "Claves de distribución",
"Sort Keys": "Claves de ordenación",
"year": "Año",
"quarter": "Trimestre",
"month": "Mes",
"day": "Día",
"hour": "Hora",
"minute": "Minuto",
"second": "Segundo",
"Post-Connection SQL": "SQL post-conexión",
"Post-connection SQL requires DBCode Pro/Team. The script was not executed for connection {0}.": "El SQL post-conexión requiere DBCode Pro/Team. El script no se ejecutó para la conexión {0}.",
"Error running post-connection SQL for {0}. Script: {1}. Error: {2}": "Error al ejecutar SQL post-conexión para {0}. Script: {1}. Error: {2}",
"Requires an active DBCode Pro/Team subscription.": "Requiere una suscripción activa de DBCode Pro/Team.",
"No settings configured": "Sin configuración",
"setting_name": "nombre_configuración",
"value": "valor",
"Remove setting": "Eliminar configuración",
"Add setting": "Agregar configuración",
"No SQL to copy.": "No hay SQL para copiar.",
"Driver Settings": "Configuración del controlador",
"Add Setting": "Agregar configuración",
"Configure additional <a class=\"link\" href=\"https://clickhouse.com/docs/operations/settings/settings\" target=\"_blank\">ClickHouse settings</a>.": "Configure <a class=\"link\" href=\"https://clickhouse.com/docs/operations/settings/settings\" target=\"_blank\">configuraciones adicionales de ClickHouse</a>.",
"No additional settings configured": "Sin configuración adicional",
"max_execution_time": "max_execution_time",
"Data Lookup": "Búsqueda de datos",
"Look up related data from another table": "Buscar datos relacionados de otra tabla",
"Reference": "Referencia",
"Loading schema information...": "Cargando información del esquema...",
"No tables available for this connection": "No hay tablas disponibles para esta conexión",
"Select a table...": "Seleccione una tabla...",
"Join Column": "Columna de unión",
"Display Columns": "Columnas a mostrar",
"Select a table to choose columns": "Seleccione una tabla para elegir columnas",
"Separator": "Separador",
"{0} ({1}, {2})": "{0} ({1}, {2})",
"{0} ({1})": "{0} ({1})",
"Connection information is unavailable for this formatter.": "La información de conexión no está disponible para este formateador.",
"Unable to locate connection for grid execution.": "No se puede localizar la conexión para ejecutar la consulta.",
"Lookup query failed: {0}": "Error en la consulta de búsqueda: {0}",
"Configure character set and collation for the connection.": "Configure el conjunto de caracteres y la intercalación para la conexión.",
"Leave values empty to use server defaults.": "Deje los valores vacíos para usar los predeterminados del servidor.",
"Definition": "Definición",
"Could not retrieve DDL for {0}": "No se pudo obtener el DDL para {0}",
"SQLite support does not include {0} scripting. Please raise a github issue to get it added!": "El soporte de SQLite no incluye scripting de {0}. ¡Abra un issue en GitHub para solicitarlo!",
"Postgres support does not include {0} scripting. Please raise a github issue to get it added!": "El soporte de Postgres no incluye scripting de {0}. ¡Abra un issue en GitHub para solicitarlo!",
"Cockroach support does not include {0} scripting. Please raise a github issue to get it added!": "El soporte de Cockroach no incluye scripting de {0}. ¡Abra un issue en GitHub para solicitarlo!",
"{0} support does not include {1} scripting. Please raise a github issue to get it added!": "El soporte de {0} no incluye scripting de {1}. ¡Abra un issue en GitHub para solicitarlo!",
"libSQL support does not include {0} scripting. Please raise a github issue to get it added!": "El soporte de libSQL no incluye scripts {0}. ¡Reporte un issue en GitHub para agregarlo!",
"DuckDB support does not include {0} scripting. Please raise a github issue to get it added!": "El soporte de DuckDB no incluye scripts {0}. ¡Reporte un issue en GitHub para agregarlo!",
"D1 support does not include {0} scripting. Please raise a github issue to get it added!": "El soporte de D1 no incluye scripts {0}. ¡Reporte un issue en GitHub para agregarlo!",
"ClickHouse support does not include {0} scripting. Please raise a github issue to get it added!": "El soporte de ClickHouse no incluye scripts {0}. ¡Reporte un issue en GitHub para agregarlo!",
"Cassandra support does not include {0} scripting. Please raise a github issue to get it added!": "El soporte de Cassandra no incluye scripts {0}. ¡Reporte un issue en GitHub para agregarlo!",
"BigQuery support does not include {0} scripting. Please raise a github issue to get it added!": "El soporte de BigQuery no incluye scripts {0}. ¡Reporte un issue en GitHub para agregarlo!",
"Source Database": "Base de datos de origen",
"Source Schema": "Esquema de origen",
"Source Table": "Tabla de origen",
"Downloading {0}": "Descargando {0}",
"Fetching package...": "Obteniendo paquete...",
"Unpacking...": "Desempaquetando...",
"Configuring...": "Configurando...",
"Failed to configure {0}. Error: {1}": "No se pudo configurar {0}. Error: {1}",
"Snowflake support does not include {0} scripting. Please raise a github issue to get it added!": "El soporte de Snowflake no incluye scripts {0}. ¡Reporte un issue en GitHub para agregarlo!",
"pg_dump failed: {0}": "pg_dump falló: {0}",
"Oracle support does not include {0} scripting. Please raise a github issue to get it added!": "El soporte de Oracle no incluye scripts {0}. ¡Reporte un issue en GitHub para agregarlo!",
"Database Backup": "Copia de seguridad de base de datos",
"Backup is not supported by this driver": "Este controlador no soporta copias de seguridad",
"Save backup file": "Guardar archivo de copia de seguridad",
"Backing up database {0}...": "Creando copia de seguridad de la base de datos {0}...",
"Database backed up to: {0}": "Copia de seguridad guardada en: {0}",
"Error backing up database: {0}": "Error al crear copia de seguridad: {0}",
"Database Restore": "Restaurar base de datos",
"Restore is not supported by this driver": "Este controlador no soporta restauración",
"Backup Files": "Archivos de copia de seguridad",
"Select backup file to restore": "Seleccione archivo de copia de seguridad a restaurar",
"Restore": "Restaurar",
"Are you sure you want to restore database {0} from {1}?": "¿Está seguro de restaurar la base de datos {0} desde {1}?",
"This operation may overwrite existing data.": "Esta operación puede sobrescribir datos existentes.",
"Restoring database {0}...": "Restaurando base de datos {0}...",
"Database restored successfully": "Base de datos restaurada exitosamente",
"Error restoring database: {0}": "Error al restaurar base de datos: {0}",
"Operation cancelled by user": "Operación cancelada por el usuario",
"Copying file...": "Copiando archivo...",
"Command failed: {0}": "Comando falló: {0}",
"Command failed with exit code {0}:\n{1}": "Comando falló con código de salida {0}:",
"Select backup format": "Seleccionar formato de copia de seguridad",
"Binary Backup (.db)": "Copia de seguridad binaria (.db)",
"SQLite .backup command": "Comando SQLite .backup",
"SQL Dump (.sql)": "Volcado SQL (.sql)",
"SQLite .dump command": "Comando SQLite .dump",
"SQLite3 is pre-installed on macOS": "SQLite3 está preinstalado en macOS",
"Download from [SQLite Download Page](https://www.sqlite.org/download.html)": "Descargar desde [Página de descarga de SQLite](https://www.sqlite.org/download.html)",
"Ubuntu/Debian: sudo apt-get install sqlite3": "Ubuntu/Debian: sudo apt-get install sqlite3",
"Fedora/RHEL: sudo dnf install sqlite": "Fedora/RHEL: sudo dnf install sqlite",
"Arch Linux: sudo pacman -S sqlite": "Arch Linux: sudo pacman -S sqlite",
"sqlite3 command-line tool is not available. Please install SQLite:\n\n{0}": "La herramienta sqlite3 no está disponible. Por favor instale SQLite:",
"Select backup type": "Seleccionar tipo de copia de seguridad",
"Schema and Data": "Esquema y datos",
"Complete database backup": "Copia de seguridad completa de la base de datos",
"Schema Only": "Solo esquema",
"Structure without data": "Estructura sin datos",
"Data Only": "Solo datos",
"Data without structure": "Datos sin estructura",
"Select output format": "Seleccionar formato de salida",
"Compressed binary format (recommended)": "Formato binario comprimido (recomendado)",
"SQL Script": "Script SQL",
"Plain text SQL file": "Archivo SQL de texto plano",
"Tar Archive": "Archivo Tar",
"Tar format archive": "Archivo en formato tar",
"Directory": "Directorio",
"Directory format with parallel dump support": "Formato de directorio con soporte de volcado paralelo",
"Select restore options (optional)": "Seleccionar opciones de restauración (opcional)",
"Clean (--clean)": "Limpiar (--clean)",
"Drop existing objects before restoring": "Eliminar objetos existentes antes de restaurar",
"If Exists (--if-exists)": "Si existe (--if-exists)",
"Use IF EXISTS for drops (recommended with --clean)": "Usar IF EXISTS para eliminaciones (recomendado con --clean)",
"No Owner (--no-owner)": "Sin propietario (--no-owner)",
"Skip restoring ownership (use current user)": "Omitir restauración de propietario (usar usuario actual)",
"No Privileges (--no-privileges)": "Sin privilegios (--no-privileges)",
"Skip restoring access privileges (GRANT/REVOKE)": "Omitir restauración de privilegios de acceso (GRANT/REVOKE)",
"{0} is not installed on your system. Please install PostgreSQL client tools:\n\n{1}": "{0} no está instalado en su sistema. Instale las herramientas de cliente de PostgreSQL:",
"Failed to download PostgreSQL tools": "Error al descargar las herramientas de PostgreSQL",
"{0} is not installed on your system. Please install MySQL client tools:\n\n{1}": "{0} no está instalado en su sistema. Instale las herramientas de cliente de MySQL:",
"File Copy (.db)": "Copia de archivo (.db)",
"Direct copy of database file": "Copia directa del archivo de base de datos",
"CSV Export": "Exportación CSV",
"CSV files with schema": "Archivos CSV con esquema",
"Parquet Export": "Exportación Parquet",
"Parquet files with schema": "Archivos Parquet con esquema",
"License activation failed: No license received from website.": "Error en la activación de la licencia: no se recibió ninguna licencia del sitio web.",
"License activated successfully!": "¡Licencia activada correctamente!",
"License activation failed. Please check the license and try again.": "Error en la activación de la licencia. Verifique la licencia e inténtelo de nuevo.",
"Sign in with {0}": "Iniciar sesión con {0}",
"Built in provider": "Proveedor integrado",
"Offline Activation": "Activación sin conexión",
"Generate a machine key for offline activation": "Generar una clave de máquina para la activación sin conexión",
"Select how to sign in/activate": "Seleccionar cómo iniciar sesión/activar",
"Copy Activation URL": "Copiar URL de activación",
"Activate your license on the web using the URL below.": "Active su licencia en la web usando la siguiente URL.",
"Activation URL copied to clipboard": "URL de activación copiada al portapapeles",
"Executing DML statement": "Ejecutando instrucción DML",
"Execute DML Statement ?": "¿Ejecutar instrucción DML?",
"Executing DDL statement": "Ejecutando instrucción DDL",
"Execute DDL Statement ?": "¿Ejecutar instrucción DDL?",
"MCP OAuth: Client registration failed: {0}": "MCP OAuth: Error en el registro del cliente: {0}",
"OAuth (Recommended)": "OAuth (recomendado)",
"No Authentication": "Sin autenticación",
"MCP server authentication has been updated. Legacy modes (Bearer, Querystring) are no longer supported.\n\nPlease choose a new authentication mode:": "Se ha actualizado la autenticación del servidor MCP. Los modos heredados (Bearer, Querystring) ya no son compatibles.",
"OAuth is not enabled": "OAuth no está habilitado",
"This will revoke all active MCP OAuth tokens. The server will need to be restarted. Continue?": "Esto revocará todos los tokens OAuth de MCP activos. Será necesario reiniciar el servidor. ¿Continuar?",
"All MCP OAuth tokens have been revoked": "Todos los tokens OAuth de MCP han sido revocados",
"MCP started with OAuth authentication at {0}\n\nOAuth discovery: {1}": "MCP iniciado con autenticación OAuth en {0}",
"MCP started (no authentication) at {0}": "MCP iniciado (sin autenticación) en {0}",
"MCP Client \"{0}\" is requesting access to DBCode.\n\nRedirect URI: {1}\nScopes: {2}\n\nDo you want to authorize this client?": "El cliente MCP \"{0}\" solicita acceso a DBCode.",
"Approve": "Aprobar",
"Allow": "Permitir",
"AI is attempting to execute ({0}). Do you want to allow this?": "La IA está intentando ejecutar ({0}). ¿Desea permitir esto?",
"OBJECT_DEFINITION returned NULL for object ID {0}": "OBJECT_DEFINITION devolvió NULL para el ID de objeto {0}",
"Enter the name for the collection": "Introduzca el nombre de la colección",
"Collection name cannot be empty": "El nombre de la colección no puede estar vacío",
"Error creating collection {0}: {1}": "Error al crear la colección {0}: {1}",
"Parquet": "Parquet",
"Collapse": "Contraer",
"Column Expand": "Expandir columna",
"As Parquet": "Como Parquet",
"Install": "Instalar",
"Install the Jupyter extension to run Python cells": "Instale la extensión Jupyter para ejecutar celdas Python",
"Apply changes to file": "Aplicar cambios al archivo",
"Failed to save changes to {0}: {1}": "Error al guardar los cambios en {0}: {1}",
"Excel .xls files cannot be saved. Save as .xlsx instead?": "Los archivos Excel .xls no se pueden guardar. ¿Guardar como .xlsx?",
"Avro files are read-only. Changes are only in memory. Export to Parquet or CSV to save.": "Los archivos Avro son de solo lectura. Los cambios solo están en memoria. Exporte a Parquet o CSV para guardar.",
"New Table": "Nueva tabla",
"Existing Table": "Tabla existente",
"Import Destination": "Destino de importación",
"New Table Name": "Nombre de nueva tabla",
"Enter table name": "Introduzca el nombre de la tabla",
"Enter the name for the new table": "Introduzca el nombre de la nueva tabla",
"Source table not selected": "Tabla de origen no seleccionada",
"Select schemas": "Seleccionar esquemas",
"All schemas ({0})": "Todos los esquemas ({0})",
"{0} of {1} schemas": "{0} de {1} esquemas",
"Select schemas to display ({0} tables)": "Seleccionar esquemas para mostrar ({0} tablas)",
"Select Schemas": "Seleccionar esquemas",
"A File (.csv; .xlsx; .parquet; .avro)": "Un archivo (.csv; .xlsx; .parquet; .avro)",
"Error getting sample data from {0}, error: {1}": "Error al obtener datos de muestra de {0}, error: {1}",
"Destination connection not found": "Conexión de destino no encontrada",
"Destination table is required": "Se requiere la tabla de destino",
"authSource: Database name with the credentials.": "authSource: Nombre de la base de datos con las credenciales.",
"No items available": "No hay elementos disponibles",
"Error fetching data: {0}": "Error al obtener datos: {0}",
"Sign in via the Web": "Iniciar sesión vía Web",
"Works with Microsoft, Google, GitHub, or email": "Funciona con Microsoft, Google, GitHub o correo electrónico",
"Unable to fetch roles. Please enter manually.": "No se pueden obtener los roles. Introdúzcalos manualmente.",
"No roles found.": "No se encontraron roles.",
"Unable to fetch warehouses. Please enter manually.": "No se pueden obtener los almacenes. Introdúzcalos manualmente.",
"No warehouses found. Please create a warehouse in Snowflake.": "No se encontraron almacenes. Cree un almacén en Snowflake.",
"Hybrid Tables": "Tablas híbridas",
"Transient Tables": "Tablas transitorias",
"Dynamic Tables": "Tablas dinámicas",
"Without Headers": "Sin encabezados",
"By Selected Values": "Por valores seleccionados",
"By \"{0}\"": "Por \"{0}\"",
"Exclude \"{0}\"": "Excluir \"{0}\"",
"No searchable tables selected.": "No hay tablas seleccionadas para búsqueda.",
"Table Search": "Búsqueda en tablas",
"Search in {0}": "Buscar en {0}",
"Search in {0} tables": "Buscar en {0} tablas",
"Enter search term...": "Ingrese término de búsqueda...",
"Could not get connection for {0}": "No se pudo obtener la conexión para {0}",
"Could not get schema item for {0}": "No se pudo obtener el elemento de esquema para {0}",
"Error searching {0}: {1}": "Error al buscar {0}: {1}",
"Scratch Files": "Archivos temporales",
"No searchable columns found in this table": "No se encontraron columnas buscables en esta tabla",
"Command Examples": "Ejemplos de comandos",
"Type commands directly and execute them": "Escriba comandos directamente y ejecútelos",
"Key inspection": "Inspección de claves",
"Get data": "Obtener datos",
"Set data": "Establecer datos",
"Delete data": "Eliminar datos",
"Info commands": "Comandos de información",
"Result": "Resultado",
"(null)": "(nulo)",
"Include Oracle Maintained Schemas": "Incluir esquemas mantenidos por Oracle",
"SQL filter (e.g., {0} = '{1}')": "Filtro SQL (ej. {0} = '{1}')",
"Filter table with SQL WHERE clause": "Filtrar tabla con cláusula WHERE de SQL",
"Clear filter": "Limpiar filtro",
"Unable to open file: {0}": "No se puede abrir el archivo: {0}",
"Failed to open file in DBCode: {0}": "No se pudo abrir el archivo en DBCode: {0}",
"Saved Filters": "Filtros guardados",
"Rename filter": "Renombrar filtro",
"Delete filter": "Eliminar filtro",
"Apply a filter and save it to reuse later": "Aplique un filtro y guárdelo para reutilizarlo más tarde",
"Save Filter": "Guardar filtro",
"Saved filters": "Filtros guardados",
"Enter a name for this filter": "Ingrese un nombre para este filtro",
"e.g., Active Orders": "ej. Pedidos Activos",
"Filter name is required": "El nombre del filtro es obligatorio",
"Filter \"{0}\" saved": "Filtro \"{0}\" guardado",
"Rename Filter": "Renombrar filtro",
"Enter new name": "Ingrese nuevo nombre",
"Delete": "Eliminar",
"Delete filter \"{0}\"?": "¿Eliminar filtro \"{0}\"?",
"Relationships": "Relaciones",
"Post-Connection SQL file not found: {0}": "No se encontró el archivo SQL post-conexión: {0}",
"Failed to read Post-Connection SQL file: {0}. Error: {1}": "No se pudo leer el archivo SQL post-conexión: {0}. Error: {1}",
"Post-Connection SQL Source": "Origen SQL post-conexión",
"Inline Script": "Script en línea",
"Runs immediately after the connection opens.": "Se ejecuta inmediatamente después de abrir la conexión.",
"Choose whether to write SQL inline or use a file.": "Elija si desea escribir SQL en línea o usar un archivo.",
"Separate multiple statements with semicolons.": "Separe varias instrucciones con punto y coma.",
"SQL Script File": "Archivo de script SQL",
"Path to SQL file to execute after connection opens.": "Ruta al archivo SQL que se ejecutará después de abrir la conexión.",
"Supports": "Compatible con",
"variables": "variables",
"Failed to fetch {0}. Error: {1}": "No se pudo obtener {0}. Error: {1}",
"Transaction Actions": "Acciones de transacción",
"Transaction Control": "Control de transacciones",
"Turn Auto-Commit Off": "Desactivar confirmación automática",
"Start manual transaction control": "Iniciar control manual de transacciones",
"Turn Auto-Commit On": "Activar confirmación automática",
"Commit {0} change(s) and turn Auto-Commit On": "Confirmar {0} cambio(s) y activar confirmación automática",
"Commit": "Confirmar",
"Commit {0} change(s)": "Confirmar {0} cambio(s)",
"Rollback": "Revertir",
"Discard all uncommitted changes": "Descartar todos los cambios no confirmados",
"Select transaction action": "Seleccionar acción de transacción",
"Transaction committed": "Transacción confirmada",
"Transaction rolled back": "Transacción revertida",
"Transaction action failed: {0}": "Error en la acción de transacción: {0}",
"Auto-Commit: ON": "Confirmación automática: ACTIVADA",
"Auto-commit is enabled (default). Execute a query to begin transaction control.": "La confirmación automática está habilitada (predeterminado). Ejecute una consulta para iniciar el control de transacciones.",
"Auto-commit is enabled. Click to manage transaction mode.": "La confirmación automática está habilitada. Haga clic para administrar el modo de transacción.",
"{0} statements, {1} rows": "{0} instrucciones, {1} filas",
"{0} statements": "{0} instrucciones",
"Auto-Commit: OFF": "Confirmación automática: DESACTIVADA",
"Auto-commit is disabled. Click to commit, rollback, or change mode.": "La confirmación automática está deshabilitada. Haga clic para confirmar, revertir o cambiar de modo.",
"Uncommitted changes:": "Cambios no confirmados:",
"... and {0} more": "... y {0} más",
"Total: {0} statements, {1} rows affected": "Total: {0} instrucciones, {1} filas afectadas",
"Untitled document closed with {0} uncommitted database change(s). Changes have been rolled back.": "Documento sin título cerrado con {0} cambio(s) de base de datos no confirmado(s). Los cambios se han revertido.",
"Discard": "Descartar",
"This connection has {0} uncommitted change(s). What would you like to do?": "Esta conexión tiene {0} cambio(s) no confirmado(s). ¿Qué desea hacer?",
"Transaction has been open for {0} minutes. Consider committing or rolling back.": "La transacción ha estado abierta durante {0} minutos. Considere confirmarla o revertirla.",
"Commit and Execute": "Confirmar y ejecutar",
"This DDL statement will auto-commit your {0} uncommitted change(s). Continue?": "Esta instrucción DDL confirmará automáticamente {0} cambio(s) no confirmado(s). ¿Continuar?",
"Query error occurred. Transaction has been rolled back automatically.": "Se ha producido un error de consulta. La transacción se ha revertido automáticamente.",
"File or Folder": "Archivo o carpeta",
"No file or folder path specified": "No se ha especificado ninguna ruta de archivo o carpeta",
"Loaded {0} of {1} files. Failed: {2}": "Se cargaron {0} de {1} archivos. Error: {2}",
"Unsupported file format: {0}": "Formato de archivo no compatible: {0}",
"No handler found for format: {0}": "No se encontró ningún controlador para el formato: {0}",
"No tables to write": "No hay tablas para escribir",
"Multi-table write only supported for Excel files. Use Export to save individual tables.": "La escritura de varias tablas solo es compatible con archivos Excel. Utilice Exportar para guardar tablas individuales.",
"Failed to open CSV file: {0}": "No se pudo abrir el archivo CSV: {0}",
"The license is missing subscription data. Please use web activation or contact support if this issue persists.": "Faltan datos de suscripción en la licencia. Utilice la activación web o póngase en contacto con soporte técnico si este problema persiste.",
"Cannot change owner role": "No se puede cambiar el rol de propietario",
"Can manage team seats": "Puede administrar los puestos del equipo",
"Standard team member": "Miembro estándar del equipo",
"Select new role for {0}": "Seleccione un nuevo rol para {0}",
"{0} role changed to {1}": "Rol de {0} cambiado a {1}",
"$(circle-outline) Select Kernel": "$(circle-outline) Seleccionar Kernel",
"Change Python Kernel": "Cambiar Kernel de Python",
"Python Kernel: {0}\nClick to change": "Kernel de Python: {0}",
"Click to select Python kernel": "Clic para seleccionar el kernel de Python",
"$(error) Python Injection": "$(error) Inyección de Python",
"{0} variables": "{0} variables",
"$(check) Python: {0}": "$(check) Python: {0}",
"$(circle-outline) Python: {0}": "$(circle-outline) Python: {0}",
"Injection enabled. Click to disable.\nVariables: {0}": "Inyección habilitada. Clic para desactivar.",
"Injection disabled. Click to enable.\nVariables: {0}": "Inyección desactivada. Clic para habilitar.",
"$(check) Python Injection": "$(check) Inyección de Python",
"$(circle-outline) Python Injection": "$(circle-outline) Inyección de Python",
"Injection enabled but no @var annotations found.\nClick to disable.": "Inyección habilitada pero no se encontraron anotaciones @var.",
"Enable to inject query results to Python.\nAdd -- @var variable_name comments to your SQL.": "Habilite para inyectar resultados de consulta a Python.",
"Toggle Python Injection": "Activar/Desactivar Inyección de Python",
"Python Injection Help": "Ayuda de Inyección de Python",
"Python injection help and information": "Ayuda e información sobre la inyección de Python",
"Python Injection": "Inyección de Python",
"No Jupyter kernels found. Open a Jupyter notebook and run a cell first.": "No se encontraron kernels de Jupyter. Abra un notebook de Jupyter y ejecute una celda primero.",
"Select Python kernel for this notebook": "Seleccione el kernel de Python para este notebook",
"SQLite database \"{0}\" contains orphaned views (views referencing dropped tables). These views appear in the tree but column information is unavailable.": "La base de datos SQLite \"{0}\" contiene vistas huérfanas (vistas que referencian tablas eliminadas). Estas vistas aparecen en el árbol, pero la información de columnas no está disponible.",
"Packages": "Paquetes",
"pinRow": "Anclar Fila",
"pinTop": "Anclar Arriba",
"pinBottom": "Anclar Abajo",
"unpinRow": "Desanclar Fila",
"Filter ID not found": "ID de filtro no encontrado",
"Could not determine table name for filter": "No se pudo determinar el nombre de tabla para el filtro",
"Exporting {0}": "Exportando {0}",
"Single file with multiple sheets": "Archivo único con múltiples hojas",
"Single file (concatenated)": "Archivo único (concatenado)",
"Each table as a separate sheet in one workbook": "Cada tabla como una hoja separada en un libro",
"All data combined into one file": "Todos los datos combinados en un archivo",
"Separate files": "Archivos separados",
"Each table exports to its own file": "Cada tabla se exporta a su propio archivo",
"Export {0} tables as {1}": "Exportar {0} tablas como {1}",
"Select export directory": "Seleccionar directorio de exportación",
"No valid tables to export": "No hay tablas válidas para exportar",
"Exporting {0} tables": "Exportando {0} tablas",
"Exporting {0} {1}": "Exportando {0} {1}",
"Exporting {0} ({1}/{2})...": "Exportando {0} ({1}/{2})...",
"Invalid tree item": "Elemento de árbol no válido",
"Table name not found for filter": "Nombre de tabla no encontrado para el filtro",
"Each filter as a separate sheet in one workbook": "Cada filtro como una hoja separada en un libro",
"All filtered data combined into one file": "Todos los datos filtrados combinados en un archivo",
"Each filter exports to its own file": "Cada filtro se exporta a su propio archivo",
"Export {0} filters as {1}": "Exportar {0} filtros como {1}",
"No valid filters to export": "No hay filtros válidos para exportar",
"Exporting {0} filters": "Exportando filtros {0}",
"Querying database...": "Consultando base de datos...",
"Export cancelled": "Exportación cancelada",
"Processing data...": "Procesando datos...",
"Exporting to {0}...": "Exportando a {0}...",
"Loading {0} ({1}/{2})...": "Cargando {0} ({1}/{2})...",
"Combining data...": "Combinando datos...",
"Concatenated export not supported for format: {0}": "Exportación concatenada no compatible con el formato: {0}",
"Connection not found: {0}": "Conexión no encontrada: {0}",
"Table name is required for table export": "Se requiere nombre de tabla para exportar tabla",
"Table name is required for filter export": "Se requiere nombre de tabla para exportar filtro",
"Filter not found: {0}": "Filtro no encontrado: {0}",
"Failed to convert filter model to SQL conditions": "Error al convertir modelo de filtro a condiciones SQL",
"Filter does not have a WHERE clause or filter model": "El filtro no tiene cláusula WHERE ni modelo de filtro",
"SQL query is required for query export": "Se requiere consulta SQL para exportar consulta",
"Unsupported source type: {0}": "Tipo de origen no compatible: {0}",
"No data returned from query": "La consulta no devolvió datos",
"Comma-separated values": "Valores separados por comas",
"Excel (XLSX)": "Excel (XLSX)",
"Excel workbook": "Libro de Excel",
"HTML": "HTML",
"HTML table format": "Formato de tabla HTML",
"JavaScript Object Notation": "JavaScript Object Notation",
"JSON (Pretty)": "JSON (Formateado)",
"Formatted JSON with indentation": "JSON formateado con sangría",
"Markdown table format": "Formato de tabla Markdown",
"Apache Parquet columnar format": "Formato columnar Apache Parquet",
"SQL IN Clause": "Cláusula SQL IN",
"SQL IN clause values": "Valores de cláusula SQL IN",
"SQL INSERT": "SQL INSERT",
"SQL INSERT statements": "Sentencias SQL INSERT",
"XML format": "Formato XML",
"Select export format": "Seleccionar formato de exportación",
"Enter delimiter character": "Introducir carácter delimitador",
"Comma, semicolon, tab, pipe, etc.": "Coma, punto y coma, tabulador, barra vertical, etc.",
"Quote values (standard CSV)": "Entrecomillar valores (CSV estándar)",
"Do not quote values": "No entrecomillar valores",
"Suppress quotes?": "¿Suprimir comillas?",
"Exported {0} rows to {1} ({2}s)": "Exportadas {0} filas a {1} ({2}s)",
"Open Folder": "Abrir carpeta",
"Copy Path": "Copiar ruta",
"Successfully exported {0} tables ({1} total rows) in {2}s": "Exportadas {0} tablas ({1} filas totales) en {2}s",
"Failed to export all {0} tables": "Error al exportar las {0} tablas",
"Exported {0} tables successfully, {1} failed ({2} total rows)": "Exportadas {0} tablas correctamente, {1} fallidas ({2} filas totales)",
"Show Errors": "Mostrar errores",
"{0}: {1}": "{0}: {1}",
"Export errors:\n{0}": "Errores de exportación:",
"Sign in to use {0}": "Inicie sesión para usar {0}",
"Upgrade to Pro": "Actualizar a Pro",
"Monthly limit reached": "Límite mensual alcanzado",
"You've used {0} {1} times this month.\n\nUpgrade to Pro for unlimited access.": "Has usado {0} {1} veces este mes.",
"OK": "OK",
"{0} available on Core plan": "{0} disponible en el plan Core",
"**Error:** {0}": "**Error:** {0}",
"error": "error",
"typeToSearchOoo": "Escribe para buscar...",
"Schemas": "Esquemas",
"External Servers": "Servidores externos",
"User Mappings": "Mapeos de usuarios",
"Foreign Servers": "Servidores foráneos",
"Connection not found": "Conexión no encontrada",
"Enter value for {0}": "Ingrese valor para {0}",
"Name cannot be empty": "El nombre no puede estar vacío",
"New name must be different from current name": "El nuevo nombre debe ser diferente del nombre actual",
"Value cannot be empty": "El valor no puede estar vacío",
"Renamed {0} to {1}": "{0} renombrado a {1}",
"Operation completed successfully": "Operación completada exitosamente",
"Failed to execute {0}: {1}": "Error al ejecutar {0}: {1}",
"Drop {0}?": "¿Eliminar {0}?",
"Truncate {0}?": "¿Truncar {0}?",
"Execute {0}?": "¿Ejecutar {0}?",
"Execute": "Ejecutar",
"Failed to {0} {1}: {2}": "Error al {0} {1}: {2}",
"This operation is not permitted on this item (no path).": "Esta operación no está permitida en este elemento (sin ruta).",
"The {0} driver does not support database creation": "El controlador {0} no admite la creación de bases de datos",
"Drop collection {0}?": "¿Eliminar colección {0}?",
"Collection {0} dropped": "Colección {0} eliminada",
"Error dropping collection {0}: {1}": "Error al eliminar colección {0}: {1}",
"Enter new name for collection": "Ingrese nuevo nombre para la colección",
"Error renaming collection {0}: {1}": "Error al renombrar colección {0}: {1}",
"No files found in {0}. Connection {1} has no tables.": "No se encontraron archivos en {0}. La conexión {1} no tiene tablas.",
"File {0} not found. Connection {1} has no tables.": "Archivo {0} no encontrado. La conexión {1} no tiene tablas.",
"Drop": "Eliminar",
"Rename": "Renombrar",
"Truncate": "Truncar",
"Testing...": "Probando...",
"Test Connection": "Probar conexión",
"Success": "Éxito",
"Failed": "Error",
"Password is required": "La contraseña es obligatoria",
"Private key path is required for key authentication": "La ruta de la clave privada es obligatoria para la autenticación por clave",
"Passphrase is required for encrypted private key": "La frase de contraseña es obligatoria para la clave privada cifrada",
"Could not find the SSH_AUTH_SOCK environment variable required for agent based authentication": "No se pudo encontrar la variable de entorno SSH_AUTH_SOCK requerida para la autenticación basada en agente",
"Language server not available": "Servidor de lenguaje no disponible",
"No connection for this document": "Sin conexión para este documento",
"No active statement": "Sin instrucción activa",
"No SELECT * found at cursor position": "No se encontró SELECT * en la posición del cursor",
"Server Hostname": "Nombre del servidor",
"e.g., adb-1234567890123456.7.azuredatabricks.net": "ej., adb-1234567890123456.7.azuredatabricks.net",
"HTTP Path": "Ruta HTTP",
"e.g., /sql/1.0/warehouses/abc123def456": "ej., /sql/1.0/warehouses/abc123def456",
"OAuth": "OAuth",
"Expand SELECT *": "Expandir SELECT *",
"Client ID": "ID de cliente",
"HTTP {0}": "HTTP {0}",
"Failed to open browser for authentication": "Error al abrir el navegador para autenticación",
"Token exchange failed: {0}": "Error en el intercambio de token: {0}",
"Token refresh failed: {0}": "Error al actualizar el token: {0}",
"Auth profile not found: {0}": "Perfil de autenticación no encontrado: {0}",
"Auth profile not found in {0} config: {1}": "Perfil de autenticación no encontrado en la configuración de {0}: {1}",
"Cannot delete profile: in use by connections: {0}": "No se puede eliminar el perfil: en uso por conexiones: {0}",
"Auth profile ID required": "Se requiere ID de perfil de autenticación",
"Unknown auth provider type: {0}": "Tipo de proveedor de autenticación desconocido: {0}",
"Username / Password": "Nombre de usuario / Contraseña",
"Failed to open {0} SSO URL. URL copied to clipboard - paste in your browser to authenticate.": "Error al abrir la URL SSO de {0}. URL copiada al portapapeles - péguela en su navegador para autenticarse.",
"Instance URL": "URL de la instancia",
"For production: https://login.salesforce.com": "Para producción: https://login.salesforce.com",
"For sandbox: https://test.salesforce.com": "Para sandbox: https://test.salesforce.com",
"For custom domain: https://yourdomain.my.salesforce.com": "Para dominio personalizado: https://tudominio.my.salesforce.com",
"API Version": "Versión de API",
"Salesforce API version (e.g., 59.0, 60.0)": "Versión de API de Salesforce (ej. 59.0, 60.0)",
"Authenticate with username, password, and security token": "Autenticar con nombre de usuario, contraseña y token de seguridad",
"Security Token": "Token de seguridad",
"Security token from Salesforce": "Token de seguridad de Salesforce",
"Get it from: Setup → Personal Setup → My Personal Information → Reset My Security Token": "Obtenerlo en: Configuración → Configuración personal → Mi información personal → Restablecer mi token de seguridad",
"Local DynamoDB": "DynamoDB local",
"Optional. Leave blank to use the region from the credential provider.": "Opcional. Dejar en blanco para usar la región del proveedor de credenciales.",
"Local Endpoint": "Endpoint local",
"HTTP endpoint for DynamoDB Local.": "Endpoint HTTP para DynamoDB Local.",
"Failed to connect to DynamoDB": "Error al conectar con DynamoDB",
"DynamoDB connections do not support schemas.": "Las conexiones de DynamoDB no admiten esquemas.",
"Table name is required for DynamoDB operations.": "El nombre de la tabla es requerido para operaciones de DynamoDB.",
"Unsupported DynamoDB operation: {0}": "Operación de DynamoDB no soportada: {0}",
"No values provided for DynamoDB insert.": "No se proporcionaron valores para inserción en DynamoDB.",
"No values provided for DynamoDB update.": "No se proporcionaron valores para actualización en DynamoDB.",
"Primary key {0} is required for DynamoDB operations.": "La clave primaria {0} es requerida para operaciones de DynamoDB.",
"Unable to load metadata for table {0}.": "No se pudieron cargar los metadatos de la tabla {0}.",
"Table {0} is missing a partition key definition.": "La tabla {0} no tiene definición de clave de partición.",
"Access key ID and secret access key are required.": "Se requieren el ID de clave de acceso y la clave de acceso secreta.",
"DynamoDB client is not initialized.": "El cliente de DynamoDB no está inicializado.",
"DynamoDB document client is not initialized.": "El cliente de documento de DynamoDB no está inicializado.",
"Single File": "Archivo único",
"Folder Of Files": "Carpeta de archivos",
"Discovering configuration...": "Descubriendo configuración...",
"Endpoints discovered": "Endpoints descubiertos",
"Discovering...": "Descubriendo...",
"Secret Storage (Secure)": "Almacenamiento secreto (seguro)",
"Settings JSON (Plain text)": "JSON de configuración (texto plano)",
"Failed to save profile": "Error al guardar perfil",
"Edit Authentication Profile": "Editar perfil de autenticación",
"New Authentication Profile": "Nuevo perfil de autenticación",
"Profile Settings": "Configuración del perfil",
"Profile Name": "Nombre del perfil",
"Enter a name for this profile": "Ingrese un nombre para este perfil",
"Save in workspace settings for sharing via Git.": "Guardar en configuración del área de trabajo para compartir vía Git.",
"Provider Type": "Tipo de proveedor",
"Provider Configuration": "Configuración del proveedor",
"Create a new profile using an authentication provider": "Crear un nuevo perfil usando un proveedor de autenticación",
"Create New Profile...": "Crear nuevo perfil...",
"Edit Authentication Profile: {0}": "Editar perfil de autenticación: {0}",
"Secret Storage (Recommended)": "Almacenamiento secreto (recomendado)",
"Settings JSON (Not Recommended)": "JSON de configuración (no recomendado)",
"Unknown action: {0}": "Acción desconocida: {0}",
"Delete authentication profile \"{0}\"?": "¿Eliminar perfil de autenticación \"{0}\"?",
"Deleted authentication profile: {0}": "Perfil de autenticación eliminado: {0}",
"OAuth2 / OpenID Connect": "OAuth2 / OpenID Connect",
"Industry-standard protocol for authorization": "Protocolo estándar de la industria para autorización",
"Grant Type": "Tipo de concesión",
"Authorization Code": "Código de autorización",
"Interactive browser login (for users)": "Inicio de sesión interactivo en navegador (para usuarios)",
"Client Credentials": "Credenciales de cliente",
"Service principal / machine-to-machine auth": "Principal de servicio / autenticación máquina-a-máquina",
"Your application client ID": "ID de cliente de su aplicación",
"Client Secret": "Secreto de cliente",
"Your application client secret": "Secreto de cliente de su aplicación",
"Required for client credentials flow. Optional for authorization code with public clients.": "Requerido para flujo de credenciales de cliente. Opcional para código de autorización con clientes públicos.",
"Configuration Mode": "Modo de configuración",
"Auto-Discover": "Descubrimiento automático",
"Automatically fetch endpoints from OIDC discovery URL": "Obtener endpoints automáticamente desde URL de descubrimiento OIDC",
"Manual": "Manual",
"Enter endpoints manually": "Ingresar endpoints manualmente",
"Discovery URL": "URL de descubrimiento",
"OIDC discovery endpoint - endpoints will be fetched automatically.": "Endpoint de descubrimiento OIDC - los endpoints se obtendrán automáticamente.",
"Discover": "Descubrir",
"Fetch OAuth2 configuration": "Obtener configuración OAuth2",
"Authorization Endpoint": "Endpoint de autorización",
"Token Endpoint": "Endpoint de token",
"Scopes": "Alcances",
"OAuth2 scopes to request (comma-separated). Common: openid, profile, email, offline_access": "Alcances OAuth2 a solicitar (separados por comas). Comunes: openid, profile, email, offline_access",
"Invalid URL format": "Formato de URL inválido",
"Authorization and token endpoints required for manual mode": "Se requieren endpoints de autorización y token para modo manual",
"Discovery URL required for auto mode": "Se requiere URL de descubrimiento para modo automático",
"Client secret is required for client credentials flow": "Se requiere secreto de cliente para flujo de credenciales de cliente",
"Client credentials token request failed: {0}": "Solicitud de token de credenciales de cliente falló: {0}",
"Authentication Successful": "Autenticación exitosa",
"Authentication Failed": "Autenticación fallida",
"You can close this window and return to your editor.": "Puede cerrar esta ventana y volver a su editor.",
"An error occurred": "Ocurrió un error",
"Credential Source": "Fuente de credenciales",
"Static Credentials": "Credenciales estáticas",
"Enter access key ID and secret access key directly": "Ingresar ID de clave de acceso y clave de acceso secreta directamente",
"AWS Profile": "Perfil de AWS",
"Your AWS secret access key": "Su clave de acceso secreta de AWS",
"Session Token": "Token de sesión",
"Optional session token for temporary credentials": "Token de sesión opcional para credenciales temporales",
"Required when using temporary security credentials (e.g., from STS AssumeRole)": "Requerido al usar credenciales de seguridad temporales (ej., de STS AssumeRole)",
"Default Region": "Región predeterminada",
"Access Key ID and Secret Access Key are required": "Se requieren ID de clave de acceso y clave de acceso secreta",
"Trino requires OAuth2 authentication profile": "Trino requiere perfil de autenticación OAuth2",
"Keyspace": "Keyspace",
"Cloud Provider {0} not found": "Proveedor de nube {0} no encontrado",
"Enter the name for the provider": "Ingrese el nombre del proveedor",
"A provider with the name {0} already exists": "Ya existe un proveedor con el nombre {0}",
"Are you sure ? This will delete the provider {0}": "¿Está seguro? Esto eliminará el proveedor {0}",
"Enter the new name for the provider": "Ingrese el nuevo nombre del proveedor",
"Cloud Provider {0} connection data is not valid": "Los datos de conexión del proveedor de nube {0} no son válidos",
"Cloud Provider {0} connection data could not be created": "No se pudieron crear los datos de conexión del proveedor de nube {0}",
"Cloud Provider {0} secrets are not valid": "Los secretos del proveedor de nube {0} no son válidos",
"Enter your Turso API Token. [Get API Token](https://app.turso.tech/api-tokens)": "Ingrese su Token de API de Turso. [Obtener Token de API](https://app.turso.tech/api-tokens)",
"Invalid API Token. Try Again": "Token de API inválido. Intente nuevamente",
" +{0}": "+{0}",
"Primary: {0}": "Principal: {0}",
"Locations: {0}": "Ubicaciones: {0}",
"Archived: {0}": "Archivado: {0}",
"Version: {0}": "Versión: {0}",
"Databases": "Bases de datos",
"Locations": "Ubicaciones",
"Primary": "Principal",
"Schema: {0}": "Esquema: {0}",
"Primary Region: {0}": "Región principal: {0}",
"Regions: {0}": "Regiones: {0}",
"Sleeping: {0}": "En reposo: {0}",
"DBCode connection password for {0} was changed, it may take a few minutes to take effect. Try re opening the connection after a minute if you get an error.": "La contraseña de conexión de DBCode para {0} fue cambiada, puede tomar unos minutos en surtir efecto. Intente reabrir la conexión después de un minuto si obtiene un error.",
"Enter your Supabase access token. [Get Access Token](https://supabase.com/dashboard/account/tokens)": "Ingrese su token de acceso de Supabase. [Obtener Token de Acceso](https://supabase.com/dashboard/account/tokens)",
"Invalid Access Token. Try Again": "Token de Acceso inválido. Intente nuevamente",
"Select...": "Seleccionar...",
"Action failed": "Acción fallida",
"Authentication Profiles": "Perfiles de autenticación",
"Provider does not support actions": "El proveedor no admite acciones",
"Sign Up": "Registrarse",
"Core edition users are limited to 1 authentication profile. Sign up for unlimited profiles.": "Los usuarios de la edición Core están limitados a 1 perfil de autenticación. Regístrese para perfiles ilimitados.",
"Profile limit reached": "Límite de perfiles alcanzado",
"Command": "Comando",
"Execute a shell command to retrieve credentials": "Ejecutar un comando de shell para recuperar credenciales",
"e.g., op read \"op://vault/database/password\"": "ej., op read \"op://vault/database/password\"",
"Shell command to execute. Connection config keys are available as environment variables:": "Comando de shell a ejecutar. Las claves de configuración de conexión están disponibles como variables de entorno:",
"${host}, ${port}, ${database}, ${username}, ${name}, ${driver}, etc.": "${host}, ${port}, ${database}, ${username}, ${name}, ${driver}, etc.",
"Settings JSON": "Configuración JSON",
"Secret Storage (if command contains secrets)": "Almacenamiento seguro (si el comando contiene secretos)",
"Output Format": "Formato de salida",
"Plain text output": "Salida de texto sin formato",
"JSON object with credential fields": "Objeto JSON con campos de credenciales",
"Text Output Type": "Tipo de salida de texto",
"Password only": "Solo contraseña",
"Output is just the password": "La salida es solo la contraseña",
"Username:Password": "Usuario:Contraseña",
"Output is username:password separated by colon": "La salida es usuario:contraseña separados por dos puntos",
"Password Field": "Campo de contraseña",
"JSON path for password field (e.g., \"password\" or \"data.credentials.pass\")": "Ruta JSON para el campo de contraseña (ej., \"password\" o \"data.credentials.pass\")",
"Username Field": "Campo de usuario",
"JSON path for username field (optional)": "Ruta JSON para el campo de usuario (opcional)",
"Credential Caching": "Caché de credenciales",
"No caching": "Sin caché",
"Execute command every time": "Ejecutar comando cada vez",
"Fixed TTL": "TTL fijo",
"Cache for specified duration": "Almacenar en caché durante la duración especificada",
"From output": "Desde salida",
"Use expiry from JSON output": "Usar vencimiento desde salida JSON",
"seconds": "segundos",
"How long to cache credentials before re-running command": "Cuánto tiempo almacenar credenciales en caché antes de volver a ejecutar el comando",
"Expiry Field": "Campo de vencimiento",
"JSON path for expiry timestamp in milliseconds. Requires JSON output format.": "Ruta JSON para marca de tiempo de vencimiento en milisegundos. Requiere formato de salida JSON.",
"Timeout": "Tiempo de espera",
"Maximum time to wait for command to complete": "Tiempo máximo de espera para que se complete el comando",
"Working Directory": "Directorio de trabajo",
"Leave empty for workspace root": "Dejar vacío para la raíz del espacio de trabajo",
"Working directory for command execution. Defaults to workspace root or user home.": "Directorio de trabajo para la ejecución del comando. Predeterminado: raíz del espacio de trabajo o inicio del usuario.",
"Command is required": "El comando es obligatorio",
"Executing the following command to get credentials for auth profile \"{0}\".": "Ejecutando el siguiente comando para obtener credenciales para el perfil de autenticación \"{0}\".",
"Command execution cancelled": "Ejecución de comando cancelada",
"Command timed out after {0} seconds": "El comando agotó el tiempo de espera después de {0} segundos",
"Command execution failed: {0}": "Ejecución del comando fallida: {0}",
"Command returned error: {0}": "El comando devolvió un error: {0}",
"Expected username:password format but no colon found in output": "Se esperaba formato usuario:contraseña pero no se encontraron dos puntos en la salida",
"Failed to parse command output as JSON": "Error al analizar la salida del comando como JSON",
"Password field \"{0}\" not found in JSON output": "Campo de contraseña \"{0}\" no encontrado en la salida JSON",
"AWS": "AWS",
"AWS credentials via static keys or profiles (including SSO)": "Credenciales de AWS mediante claves estáticas o perfiles (incluido SSO)",
"Use profile from ~/.aws/config (supports SSO)": "Usar perfil de ~/.aws/config (admite SSO)",
"Select a profile...": "Seleccionar un perfil...",
"AWS profile from ~/.aws/config or ~/.aws/credentials.": "Perfil de AWS desde ~/.aws/config o ~/.aws/credentials.",
"For SSO profiles, run: aws sso login --profile <name>": "Para perfiles SSO, ejecute: aws sso login --profile <nombre>",
"AWS region. For profiles, auto-detected from ~/.aws/config if not specified.": "Región de AWS. Para perfiles, se detecta automáticamente desde ~/.aws/config si no se especifica.",
"No AWS profiles found in ~/.aws/credentials or ~/.aws/config": "No se encontraron perfiles de AWS en ~/.aws/credentials o ~/.aws/config",
"SSO session expired or not logged in. Run: aws sso login --profile {0}": "Sesión SSO caducada o no ha iniciado sesión. Ejecute: aws sso login --profile {0}",
"Failed to resolve AWS credentials for profile \"{0}\": {1}": "Error al resolver las credenciales de AWS para el perfil \"{0}\": {1}",
"Uses environment variables, ~/.aws/credentials, or IAM role": "Usa variables de entorno, ~/.aws/credentials o rol IAM",
"Enter AWS access key ID and secret access key directly": "Ingrese el ID de clave de acceso de AWS y la clave de acceso secreta directamente",
"Athena requires an AWS IAM authentication profile": "Athena requiere un perfil de autenticación de AWS IAM",
"Database User": "Usuario de base de datos",
"The database user to connect as": "El usuario de base de datos para conectarse",
"The name of the database user to get credentials for. If the user exists, temporary credentials inherit their permissions.": "El nombre del usuario de base de datos para el que obtener credenciales. Si el usuario existe, las credenciales temporales heredan sus permisos.",
"Database Name": "Nombre de base de datos",
"Database name for credentials": "Nombre de base de datos para credenciales",
"The database that DbUser is authorized to log on to. If not specified, DbUser can log on to any existing database.": "La base de datos en la que DbUser está autorizado para iniciar sesión. Si no se especifica, DbUser puede iniciar sesión en cualquier base de datos existente.",
"Auto Create User": "Crear usuario automáticamente",
"Create the database user if it does not exist.": "Crear el usuario de base de datos si no existe.",
"Database Groups": "Grupos de base de datos",
"Enter group names...": "Ingrese nombres de grupos...",
"Comma-separated list of database groups the user will join for this session. Group names must be lowercase.": "Lista separada por comas de grupos de base de datos a los que se unirá el usuario para esta sesión. Los nombres de grupos deben estar en minúsculas.",
"Credential Duration": "Duración de credenciales",
"Duration for temporary credentials (900-3600). Default: 900.": "Duración de las credenciales temporales (900-3600). Predeterminado: 900.",
"e.g., us-east-1": "ej., us-east-1",
"AWS region for the Redshift cluster. If not specified, uses the region from the auth profile.": "Región de AWS para el clúster de Redshift. Si no se especifica, usa la región del perfil de autenticación.",
"Redshift IAM auth requires an AWS IAM authentication profile": "La autenticación IAM de Redshift requiere un perfil de autenticación de AWS IAM",
"AWS region is required. Specify it in the connection settings or auth profile.": "La región de AWS es obligatoria. Especifíquela en la configuración de conexión o en el perfil de autenticación.",
"Failed to get temporary Redshift credentials": "Error al obtener credenciales temporales de Redshift",
"strictMinValueValidation": "Debe ser mayor que ${variable}",
"strictMaxValueValidation": "Debe ser menor que ${variable}"
}