docs-mcp-server

## ADDED Requirements ### Requirement: Documentation Guides The system MUST provide comprehensive user documentation for configuration and client integration. #### Scenario: Embedding Configuration Guide - **WHEN** a user wants to configure a specific embedding provider (e.g., Ollama, Azure) - **THEN** they can find a dedicated guide with exact configuration examples and environment variables #### Scenario: Client Integration Guide - **WHEN** a user wants to connect the server to an MCP client (e.g., Claude, Cline, Zed) - **THEN** they can find a dedicated guide with specific configuration snippets for that client