multilingual-dictionary-mcp
다국어 사전 MCP
다국어 사전 조회 및 단어 관계(유의어, 반의어, 상위어, 하위어, 부분어, 번역, 어원, 정의, 운율 등)를 위한 MCP 서버입니다. 세 가지 무료 공개 API를 결합하여 모든 언어를 지원합니다:
ConceptNet — 다국어 의미 네트워크 (80개 이상의 언어, 단어 관계: 유의어, 반의어, IsA, PartOf, RelatedTo, DerivedFrom 등)
Wiktionary — 4000개 이상의 언어에 대한 정의, 어원 및 발음
Datamuse — 영어 전용 유틸리티 (운율, 유사 발음, "의미 유사", 철자 패턴, 문맥적 연관어)
API 키가 필요 없습니다. 번들된 데이터도 없습니다. Claude(또는 모든 MCP 클라이언트)에 연결하기만 하면 어떤 언어의 단어든 질문할 수 있습니다.
설치
npm 사용
npm install -g multilingual-dictionary-mcpGitHub Packages 사용
npm install -g @eyalm321/multilingual-dictionary-mcp --registry=https://npm.pkg.github.comClaude Desktop / Claude Code 설정
{
"mcpServers": {
"multilingual-dictionary": {
"command": "npx",
"args": ["-y", "multilingual-dictionary-mcp"]
}
}
}Related MCP server: word-orb
도구
다국어 단어 관계 (ConceptNet)
이 모든 도구는 word(단어), ISO 639-1 language(언어) 코드(기본값: en), 그리고 limit(제한)을 인자로 받습니다. 영어, 스페인어, 프랑스어, 독일어, 이탈리아어, 러시아어, 히브리어, 아랍어, 라틴어, 중국어, 일본어 등 70개 이상의 언어에서 작동합니다.
도구 | 설명 |
| 유사한 의미를 가진 단어 |
| 반대말 |
| 느슨하게 연관된 용어 (RelatedTo 관계) |
| 더 넓은/상위 개념 (개 → 포유류) |
| 더 좁은/하위 개념 (개 → 푸들) |
| 부분/구성 요소 (자동차 → 바퀴) |
| 이를 포함하는 전체 (바퀴 → 자동차) |
| 어원적 뿌리 |
| 언어 간 동계어 및 공유된 뿌리 |
| 일반적인 용도 (칼 → 자르기) |
| 일반적인 행동 (개 → 짖기) |
| 일반적인 위치 (책 → 도서관) |
| 언어 간 유의어 — 단어 번역 |
| 한 번의 호출로 단어의 모든 관계 조회 |
정의 및 어원 (Wiktionary)
도구 | 설명 |
| 언어별로 그룹화된 정의 (en.wiktionary를 통해 4000개 이상의 언어 지원) |
| 모든 Wiktionary 에디션에서 제공하는 간단한 텍스트 요약 |
| 어원 섹션, 일반 텍스트 |
| 발음 섹션 (일반적으로 IPA) |
| Wiktionary 에디션에서 일치하는 페이지 검색 |
| 모든 Wiktionary 에디션에서 무작위 단어 추출 |
영어 전용 유틸리티 (Datamuse)
도구 | 설명 |
| 완벽하거나 거의 완벽한 운율 |
| 동음이의어 / 유사 발음 |
| ML 기반 "대략적인 의미" — 유의어보다 더 넓은 범위 |
|
|
| 자동 완성 |
| 통계적으로 연관된 용어 (소 → 우유, 농장) |
| 일반적으로 뒤에 오는 단어 (커피 → 마시다) |
| 일반적으로 앞에 오는 단어 (포로 → 청중) |
캐시 관리
도구 | 설명 |
| 메모리 내 응답 캐시의 적중/미적중/크기 확인 |
| 캐시를 비워 강제로 최신 업스트림 조회 수행 |
캐싱
성공적인 모든 업스트림 응답은 전체 요청 URL을 키로 하여 서버 프로세스 수명 동안 메모리에 캐시됩니다. 동일한 세션 내에서 동일한 후속 호출은 ConceptNet/Wiktionary/Datamuse를 다시 호출하지 않고 즉시 반환됩니다.
기본 TTL: 24시간
기본 최대 항목 수: 5000개 (LRU 퇴거 방식)
dictionary_random은 비활성화됨 (항상 달라져야 하므로)디스크 지속성 없음 — 서버가 시작될 때마다 캐시가 다시 빌드됨
환경 변수를 통해 조정 가능:
MDM_DISABLE_CACHE=true # turn caching off
MDM_CACHE_TTL_MS=3600000 # 1 hour TTL
MDM_CACHE_MAX_ENTRIES=10000 # bigger cache예시
> What are the synonyms of "feliz" in Spanish?
[uses dictionary_synonyms with language: "es"]
> Translate "happiness" into Hebrew
[uses dictionary_translate with language: "en", targetLanguage: "he"]
> What's the etymology of the word "serendipity"?
[uses dictionary_etymology]
> Find me words that rhyme with "orange"
[uses dictionary_rhymes]
> What are the parts of a bicycle?
[uses dictionary_meronyms with word: "bicycle"]개발
npm install
npm run build # TypeScript compile
npm test # vitest run
npm run test:watch # vitest watch
npm run dev # ts-node entry point프로젝트 레이아웃
src/
├── index.ts # MCP server entry
├── client.ts # HTTP wrappers for ConceptNet / Wiktionary / Datamuse
├── tools/
│ ├── relations.ts # ConceptNet-backed multilingual relation tools
│ ├── definitions.ts # Wiktionary-backed definition/etymology tools
│ └── english.ts # Datamuse-backed English utilities
└── __tests__/ # vitest specsCI / 릴리스
CI는 Node 20 및 22 환경에서
main브랜치에 대한 모든 푸시 및 PR 시 실행됩니다.배포는 GitHub 릴리스가 게시될 때 실행됩니다. 테스트 및 빌드 후 npm(
multilingual-dictionary-mcp로)과 GitHub Packages(@eyalm321/multilingual-dictionary-mcp로) 모두에 게시됩니다.
릴리스를 생성하려면:
package.json의version을 올리고 커밋합니다.태그를 지정하고 푸시합니다 (예:
git tag v0.1.1 && git push --tags).해당 태그를 가리키는 GitHub 릴리스를 생성하면 배포 워크플로우가 나머지를 처리합니다.
배포 워크플로우는 두 가지 저장소 비밀을 기대합니다: NPM_TOKEN(npm 자동화 토큰) 및 GITHUB_TOKEN(GitHub Actions에서 자동 제공).
라이선스
MIT © Eyalm321
Available Tools
28 toolsdictionary_all_relationsC
All edges (every relation type) for a word in one call from offline ConceptNet.
Inputs: word (required), limit, language.
dictionary_antonymsB
Get antonyms (opposites) for a word in any language using offline ConceptNet.
Inputs: word (required), limit, language.
dictionary_at_locationB
Typical locations (AtLocation) via offline ConceptNet. E.g. book -> library.
Inputs: word (required), limit, language.
dictionary_capable_ofB
Typical actions (CapableOf) via offline ConceptNet. E.g. dog -> bark.
Inputs: word (required), limit, language.
dictionary_derived_fromC
Derivation relations via offline ConceptNet DerivedFrom.
Inputs: word (required), limit, language.
dictionary_etymologyA
Return etymology text for a word from the offline Wiktextract corpus.
Inputs: word (required), language.
dictionary_holonymsB
Holonyms (wholes that contain this word) via offline ConceptNet reverse PartOf.
Inputs: word (required), limit, language.
dictionary_hypernymsA
Hypernyms (broader concepts) via offline ConceptNet IsA. E.g. dog -> mammal.
Inputs: word (required), limit, language.
dictionary_hyponymsB
Hyponyms (narrower concepts) via offline ConceptNet IsA. E.g. dog -> poodle.
Inputs: word (required), limit, language.
dictionary_installA
Manually kick off (or re-trigger) the offline data download. Returns immediately while the install runs in the background. Idempotent — calling repeatedly while a download is in progress is a no-op. Use dictionary_status to track progress.
Inputs: no named parameters.
dictionary_lookupA
Look up definitions for a word from the offline Wiktextract corpus (4,755 languages, 10.5M entries). Returns part-of-speech, definitions per sense, IPA, etymology, and translations grouped by language.
Inputs: word (required), limit, language.
dictionary_means_likeA
Find words/phrases meaning approximately the same as the input via offline Numberbatch embedding cosine. Multilingual — works in any of the 78 languages Numberbatch covers.
Inputs: query (required), limit, language.
dictionary_meronymsC
Meronyms (parts/components) via offline ConceptNet PartOf. E.g. car -> wheel.
Inputs: word (required), limit, language.
dictionary_pronunciationB
Return IPA pronunciation(s) for a word from the offline Wiktextract corpus.
Inputs: word (required), language.
dictionary_randomA
Return a random word entry from the offline Wiktextract corpus, optionally filtered to a language.
Inputs: language.
dictionary_rhymesA
Find words that rhyme with the input word. English only — backed by the offline CMU Pronouncing Dictionary.
Inputs: word (required), limit, perfect.
dictionary_searchA
Prefix-search the offline Wiktextract corpus for words matching a query. Useful when you don't know the exact spelling.
Inputs: query (required), limit, language.
dictionary_semantic_neighborsA
Embedding-based nearest neighbors via Numberbatch. Returns words from the same OR a different language, sorted by cosine similarity. Multilingual (78 languages).
Inputs: word (required), limit, language, targetLanguage.
dictionary_sounds_likeB
Find English words that sound similar to the input (homophones / soundalikes) via offline CMU dict.
Inputs: word (required), limit.
dictionary_spelled_likeA
Find English words matching a spelling pattern via offline CMU dict. '?' = any single letter, '*' = any zero+ letters. Useful for crosswords.
Inputs: pattern (required), limit.
dictionary_statusA
Get the current state of the offline data installation. Always available — even before the bundle has finished downloading. Returns: state (pending/downloading/ready/failed), per-artifact progress, total bytes downloaded, data directory, CDN URL, manifest version, and any error.
Inputs: no named parameters.
dictionary_suggestA
Get autocomplete suggestions for a partial English word via offline CMU dict (shortest matches first).
Inputs: prefix (required), limit.
dictionary_summaryA
Get a brief plain-text summary of a word's senses from the offline Wiktextract data. Concatenates the first definition of each sense.
Inputs: word (required), language.
dictionary_synonymsA
Get synonyms for a word in any language using the offline ConceptNet 5.7 SQLite (24M edges, 80+ languages).
Inputs: word (required), limit, language.
dictionary_translateC
Translate a word to another language via offline ConceptNet's cross-lingual Synonym links. Returns the same concept expressed in different languages.
Inputs: word (required), limit, language, targetLanguage.
dictionary_used_forB
Typical uses (UsedFor) via offline ConceptNet. E.g. knife -> cutting.
Inputs: word (required), limit, language.
Tool Schema Changelog
Recent tool additions, removals, and schema changes observed during successful MCP inspections.
Loading tool schema changelog…
TDQS
Scored across 28 tools
Each tool targets a specific linguistic relation or operation with clear, distinct descriptions. Even potentially overlapping tools like synonyms, means_like, and related are differentiated by their underlying data sources (ConceptNet vs Numberbatch embeddings).
All tools follow a consistent 'dictionary_' prefix followed by a descriptive snake_case name. The pattern is uniform with no mixing of conventions or styles.
28 tools is on the higher end but justified by the comprehensive coverage of dictionary features (definitions, etymology, pronunciation, semantic relations, search, data management). It remains manageable and focused.
The tool surface covers a wide range of dictionary and lexical relations: definitions, pronunciations, etymology, synonyms, antonyms, hypernyms, hyponyms, meronyms, holonyms, translations, rhymes, spelling, autocomplete, random access, and data installation status. No obvious gaps for the stated purpose.
Maintenance
Related MCP Connectors
MCP server for Chinese dictionary lookup: character definitions, pinyin, stroke order and word
Wiktionary MCP — multilingual dictionary via Wikimedia REST + MediaWiki Action API
Unofficial Dictionary MCP — wraps Free Dictionary API (free, no auth)
MCP server for Chinese idioms (chengyu): lookup by word, pinyin or meaning with explanation and
Related MCP Servers
- AlicenseCqualityDmaintenanceAn MCP server that provides access to the Similar Words API, allowing users to search for and retrieve semantically related words. It enables language-based applications to query word similarities and relationships through a standardized interface.1MIT
- AlicenseNot gradedqualityCmaintenanceVocabulary intelligence MCP server — 162K words, 47 languages, definitions, IPA pronunciation, etymology, translations, and daily lessons. 19 tools for AI agents.1MIT
- AlicenseAqualityDmaintenanceMCP server for the Datamuse API that enables word finding like synonyms, rhymes, autocomplete, and more.1049 npm3MIT
- FlicenseNot gradedqualityDmaintenanceRemote MCP server for word definitions and random word retrieval via Oxford Dictionaries API, deployable on Vercel with bearer token authentication.-