de.json•22.6 kB
{
"TrueLayer": "TrueLayer",
"Connect with TrueLayer to leverage secure open banking services. This integration allows seamless interaction with TrueLayer's API to manage various financial processes.": "Verbinden Sie sich mit TrueLayer, um sichere offene Bankdienstleistungen zu nutzen. Diese Integration ermöglicht eine nahtlose Interaktion mit TrueLayers API, um verschiedene Finanzprozesse zu verwalten.",
"Authentication for TrueLayer API": "Authentifizierung für TrueLayer API",
"Create payout": "Erstelle Auszahlung",
"Get payout": "Auszahlung erhalten",
"Start authorization flow": "Autorisierungsfluss starten",
"Submit payments return parameters": "Zahlungsparameter absenden",
"Create Mandate": "Create Mandate",
"List Mandates": "List Mandates",
"Get Mandate": "Get Mandate",
"Start Authorization Flow": "Starte Autorisierungsfluss",
"Submit consent": "Einwilligung absenden",
"Submit provider selection": "Anbieterauswahl abschicken",
"Revoke Mandate": "Revoke Mandate",
"Confirm Mandate Funds": "Mandatsfonds bestätigen",
"Get Mandate Constraints": "Mandatsbeschränkungen erhalten",
"List Merchant Accounts": "Händlerkonten auflisten",
"Get Merchant Account": "Händlerkonto abrufen",
"Get Transactions": "Transaktionen abrufen",
"Set Up or Update Sweeping": "Sweeping einrichten oder aktualisieren",
"Disable Sweeping": "Sweeping deaktivieren",
"Get Sweeping Settings": "Sweeping Einstellungen abrufen",
"Get Payment Sources": "Zahlungsquellen abrufen",
"Create Payment Link": "Zahlungslink erstellen",
"Get Payment Link": "Zahlungslink abrufen",
"Get Payments": "Zahlungen abrufen",
"Create Payment": "Zahlung erstellen",
"Start Payment Authorization Flow": "Start Zahlungs-Autorisierung Flow",
"Submit Provider Selection": "Anbieterauswahl senden",
"Submit Scheme Selection": "Schema-Auswahl senden",
"Submit Form": "Formular absenden",
"Submit Consent": "Einwilligung einreichen",
"Submit User Account Selection": "Benutzerkontenauswahl senden",
"Cancel Payment": "Zahlung abbrechen",
"Save Payment Account": "Zahlungskonto speichern",
"Get Payment": "Zahlung erhalten",
"Create Payment Refund": "Zahlungsrückerstattung erstellen",
"Get Payment Refunds": "Zahlungsrückerstattungen erhalten",
"Get Payment Refund": "Zahlungsrückerstattung erhalten",
"Search Payment Providers": "Suche Zahlungsanbieter",
"Get Payment Provider": "Zahlungsanbieter abrufen",
"Custom API Call": "Eigener API-Aufruf",
"Pay out from one of your merchant accounts. ": "Auszahlen von einem Ihrer Händlerkonten. ",
"Returns payout details. ": "Gibt Auszahlungsdetails zurück. ",
"Start the authorization flow for a payout. This API can be called using the `resource_token` associated with the payout you are trying to fetch.": "Starte den Autorisierungsfluss für eine Auszahlung. Diese API kann mit der `resource_token` aufgerufen werden, die mit der Auszahlung verknüpft ist, die du zu holen versuchst.",
"Submit direct return query and fragment parameters returned from the provider.": "Abfrage- und Fragmentparameter, die vom Anbieter zurückgegeben werden, werden übergeben.",
"Create a new mandate. This API must be called using a backend bearer token.": "Erstelle ein neues Mandat. Diese API muss mit einem Backend-Inhaber-Token aufgerufen werden.",
"List all the mandates associated with the client. This API must be called using a backend bearer token.": "Listet alle Mandate auf, die mit dem Client verknüpft sind. Diese API muss mit einem Backend-Inhaber-Token aufgerufen werden.",
"Returns a mandate with the stated ID. This endpoint can be called either by the regular `backend token` or the `mandate token` for that mandate.": "Gibt ein Mandat mit der angegebenen ID zurück. Dieser Endpunkt kann entweder durch den regulären `backend token` oder den `mandate token` für dieses Mandat aufgerufen werden.",
"Start the authorization flow for a mandate. This API can be called using either the mandate_token associated with the mandate or a backend bearer token.": "Starten Sie den Autorisierungsfluss für ein Mandat. Diese API kann entweder mit dem mandate_token aufgerufen werden, das mit dem Mandat oder mit einem Backend Inhaber-Token verknüpft ist.",
"Submit the consent given by the user. This API can be called using either the mandate_token associated with the mandate or a backend bearer token.": "Übermitteln Sie die vom Benutzer erteilte Einwilligung. Diese API kann entweder mit dem mandate_token aufgerufen werden, das mit dem Mandat oder mit einem Backend Inhaber-Token verknüpft ist.",
"Submit the provider details selected by the PSU. This API can be called using either the mandate_token associated with the mandate or a backend bearer token.": "Senden Sie die von der PSU ausgewählten Anbieterdetails ein. Diese API kann entweder mit dem mandate_token aufgerufen werden, das mit dem Mandat oder mit einem Backend-Träger-Tool verknüpft ist.",
"Revoke a mandate. This API must be called using a backend bearer token.": "Ein Mandat widerrufen. Diese API muss mit einem Backend-Inhaber-Token aufgerufen werden.",
"Confirm that the PSU has the given funds. This API can be called using the mandate_token associated with the mandate or using a backend bearer token.": "Bestätigen Sie, dass die PSU über die gegebenen Mittel verfügt. Diese API kann mit dem mandate_token aufgerufen werden, der dem Mandat zugeordnet ist oder mit einem Backend-Inhaber-Token.",
"Retrieve the constraints defined on the mandate, as well as the current utilization of those constraints within the periods.": "Rufen Sie die auf das Mandat definierten Einschränkungen sowie die aktuelle Nutzung dieser Einschränkungen innerhalb der Zeiträume ab.",
"List all your TrueLayer merchant accounts. There might be more than one account per currency.": "Alle Ihre TrueLayer Händlerkonten auflisten. Es kann mehrere Konten pro Währung geben.",
"Get the details of a single merchant account.": "Holen Sie sich die Details eines einzelnen Händlerkontos.",
"Get the transactions of a single merchant account. If pagination is missing, add a header `tl-enable-pagination: true` to enable pagination.": "Erhalten Sie die Transaktionen eines Einzelhandelskontos. Wenn die Seitennummerierung fehlt, fügen Sie einen Header `tl-enable-pagination: true` hinzu, um die Seiteneinstellung zu aktivieren.",
"Set the automatic sweeping settings for a merchant account. At regular intervals, any available balance in excess of the configured `max_amount_in_minor` is withdrawn to a pre-configured IBAN.": "Legen Sie die automatischen Umkehreinstellungen für ein Händlerkonto fest. In regelmäßigen Abständen wird jeder verfügbare Saldo über dem konfigurierten `max_amount_in_minor` auf eine vorkonfigurierte IBAN zurückgezogen.",
"Disable automatic sweeping for a merchant account.": "Deaktiviere automatische Umkehrung für ein Händlerkonto.",
"Get the automatic sweeping settings for a merchant account.": "Holen Sie sich die automatischen Umkehreinstellungen für ein Händlerkonto.",
"Get the payment sources from which the merchant account has received payments.": "Erhalten Sie die Zahlungsquellen, von denen das Händlerkonto Zahlungen erhalten hat.",
"Create a new payment link. This API must be called using a backend bearer token.": "Erstellen Sie einen neuen Zahlungslink. Diese API muss mit einem Backend-Inhaber-Token aufgerufen werden.",
"Retrieves payment link details. This API must be called using a backend bearer token.": "Ruft Details zum Zahlungslink ab. Diese API muss mit einem Backend-Inhaber-Token aufgerufen werden.",
"List all the payments associated with the payment link. This API must be called using a backend bearer token.": "Listet alle mit dem Zahlungslink verbundenen Zahlungen auf. Diese API muss mit einem Backend-Inhaber-Token aufgerufen werden.",
"Create a new payment. This API must be called using a backend bearer token.": "Erstelle eine neue Zahlung. Diese API muss mit einem Backend-Inhaber-Token aufgerufen werden.",
"Start the authorization flow for a payment. This API can be called using the `resource_token` associated with the payment or a backend bearer token.": "Starte den Autorisierungsfluss für eine Zahlung. Diese API kann mit dem `resource_token` aufgerufen werden, der mit der Zahlung oder einem Backend Inhaber-Token verbunden ist.",
"Submit the provider details selected by the PSU. This API can be called using the `resource_token` associated with the payment or a backend bearer token.": "Senden Sie die von der PSU ausgewählten Provider-Details. Diese API kann mit dem `resource_token` aufgerufen werden, der mit der Zahlung oder einem Backend-Inhaber-Token verknüpft ist.",
"Submit the scheme details selected by the PSU. This API can be called using the `resource_token` associated with the payment or a backend bearer token.": "Senden Sie die von der PSU ausgewählten Schema-Details. Diese API kann mit dem `resource_token` aufgerufen werden, der mit der Zahlung oder einem Backend-Inhaber-Token verknüpft ist.",
"Submit form details filled by the PSU. This API can be called using the `resource_token` associated with the payment or a backend bearer token.": "Formulardetails von der PSU ausgefüllt. Diese API kann mit dem `resource_token` aufgerufen werden, der mit der Zahlung oder einem Backend-Inhaber-Token verbunden ist.",
"Submit the consent given by the user. This API can be called using the `resource_token` associated with the payment or a backend bearer token.": "Übermitteln Sie die vom Benutzer erteilte Einwilligung. Diese API kann über die `resource_token` aufgerufen werden, die mit der Zahlung oder einem Backend-Inhaber-Token verbunden ist.",
"Submit the user account selection option given by the user. This API can be called using the `resource_token` associated with the payment or a backend bearer token.": "Geben Sie die vom Benutzer angegebene Option zur Auswahl des Benutzerkontos ein. Diese API kann mit dem `resource_token` aufgerufen werden, der mit der Zahlung oder einem Backend-Träger-Ticken verbunden ist.",
"Cancel a payment. This API can be called using the `resource_token` associated with the payment or a backend bearer token.": "Zahlung abbrechen. Diese API kann mit dem `resource_token` aufgerufen werden, der mit der Zahlung oder einem Backend-Träger Token verknüpft ist.",
"Save the account details associated with a payment for subsequent re-use. This API can be called using the `resource_token` associated with the payment or a backend bearer token.": "Speichern Sie die mit einer Zahlung verbundenen Kontodaten für die spätere Wiederverwendung. Diese API kann mit dem `resource_token` aufgerufen werden, der mit der Zahlung oder einem Backend-Träger-Ticken verbunden ist.",
"Returns payment details. This API can be called using either the `resource_token` associated with the payment or a backend bearer token.": "Gibt Zahlungsinformationen zurück. Diese API kann entweder mit dem `resource_token` aufgerufen werden, der der Zahlung zugeordnet ist, oder mit einem Backend-Träger-Ticken.",
"Refund a merchant account payment, either fully or partially.": "Erstattung eines Kaufmanns-Kontos ganz oder teilweise oder teilweise.",
"Returns all refunds of a payment.": "Gibt alle Rückerstattungen einer Zahlung zurück.",
"Returns refund details for a specific payment.": "Erstattungsdetails für eine bestimmte Zahlung zurückgeben.",
"Returns a list of payment providers.": "Gibt eine Liste der Zahlungsanbieter zurück.",
"Returns payment provider details. This API can be called without the need for authentication.": "Gibt Details des Zahlungsanbieters zurück. Diese API kann ohne Authentifizierung aufgerufen werden.",
"Make a custom API call to a specific endpoint": "Einen benutzerdefinierten API-Aufruf an einen bestimmten Endpunkt machen",
"Used to ensure idempotent requests": "Zur Sicherstellung von schädlichen Anfragen",
"Used for request signature verification": "Zur Überprüfung der Signatur verwendet",
"ID of the payout": "ID der Auszahlung",
"Idempotency Key Header": "Idempotenz-Key Header",
"Signature Header": "Signatur-Header",
"User ID": "Benutzer-ID",
"Cursor": "Cursor",
"Limit": "Limit",
"Mandate ID": "Mandate ID",
"Amount in Minor Units": "Betrag in kleinen Einheiten",
"Currency": "Währung",
"Merchant Account ID": "Händlerkonto-ID",
"Start Timestamp": "Start Zeitstempel",
"End Timestamp": "Endzeitstempel",
"Transaction Type": "Transaktionstyp",
"Max Amount in Minor Units": "Max. Betrag in kleinen Einheiten",
"Sweeping Frequency": "Schwebende Frequenz",
"IBAN": "IBAN",
"Payment Link ID": "Zahlungslink ID",
"Idempotency Key": "Idempotenzschlüssel",
"PSU IP Address": "PSU-IP-Adresse",
"Device User Agent": "Geräte-Benutzer-Agent",
"Payment ID": "Zahlungs-ID",
"Refund ID": "Erstattungs-ID",
"Payment Provider ID": "Zahlungsanbieter-ID",
"Client ID": "Kunden-ID",
"Icon Type": "Symboltyp",
"Method": "Methode",
"Headers": "Kopfzeilen",
"Query Parameters": "Abfrageparameter",
"Body": "Körper",
"Response is Binary ?": "Antwort ist binär?",
"No Error on Failure": "Kein Fehler bei Fehler",
"Timeout (in seconds)": "Timeout (in Sekunden)",
"Optional ID of the user whose mandates you want to list.": "Optionale ID des Benutzers, dessen Mandate Sie auflisten möchten.",
"Optional cursor for pagination.": "Optionaler Cursor für Seitenaufrufe.",
"Optional limit on the number of mandates to return.": "Optionales Limit für die Anzahl der zurückzugebenden Mandate.",
"The ID of the mandate to retrieve.": "Die ID des abzuholenden Mandats.",
"The ID of the mandate to start the authorization flow for.": "Die ID des Mandats, für den der Autorisierungsfluss gestartet werden soll.",
"The ID of the mandate for which consent is being submitted.": "Die ID des Mandats, für das das Einverständnis eingereicht wird.",
"The ID of the mandate for which provider selection is being submitted.": "Die ID des Mandats, für den die Anbieterauswahl eingereicht wird.",
"The ID of the mandate to revoke.": "Die ID des zu widerrufenden Mandats.",
"ID of the Mandate to be confirmed.": "ID des zu bestätigenden Mandats.",
"A \"cent\" value representing the amount. For example, 100 == 1 GBP.": "Ein \"Cent\"-Wert, der den Betrag repräsentiert. Zum Beispiel 100 == 1 GBP.",
"Currency code (e.g., GBP, EUR).": "Währungscode (z.B. GBP, EUR).",
"The ID of the mandate to retrieve the constraints for.": "Die ID des Mandats, um die Einschränkungen zu erhalten.",
"The ID of the merchant account to be retrieved.": "Die ID des abzuholenden Händlerkontos.",
"The ID of the merchant account to return the transactions for.": "Die ID des Händlerkontos zur Rücksendung der Transaktionen.",
"Timestamp for the start of the range to query (inclusive). Uses the ISO-8601 format of YYYY-MM-DDTHH:MM:SS±HHMM.": "Zeitstempel für den Anfang des abzufragenden Bereichs (inklusive). Verwendet das ISO-8601 Format von YYY-MM-DTHH:MM:SS±HHMM.",
"Timestamp for the end of the range to query (inclusive). Uses the ISO-8601 format of YYYY-MM-DDTHH:MM:SS±HHMM.": "Zeitstempel für das Ende des abzufragenden Bereichs (inklusive). Verwendet das ISO-8601 Format von YYY-MM-DTHH:MM:SS±HHMM.",
"Cursor used for pagination purposes, returned as `next_cursor` in the response payload of the initial request. Not required for the first page.": "Cursor wird für Paginierungszwecke verwendet und als `next_cursor` in der Antwortpayload der Erstanforderung zurückgegeben. Nicht erforderlich für die erste Seite.",
"Filters transactions by payments or payouts. If omitted, both are returned.": "Filtert Transaktionen durch Zahlungen oder Auszahlungen. Wenn sie fehlen, werden beide zurückgegeben.",
"The ID of the merchant account to set or update sweeping settings for.": "Die ID des Händlerkontos zum Festlegen oder Aktualisieren von weit reichenden Einstellungen.",
"The amount above which sweeping will occur, expressed in minor units (e.g., 100 means 1 GBP).": "Die Höhe oberhalb der Umkehrung, die in kleineren Einheiten ausgedrückt wird (z.B. 100 GBP).",
"The frequency of the sweeping operation (e.g., daily, weekly).": "Die Häufigkeit der Kehroperation (z.B. täglich, wöchentlich).",
"The IBAN to which sweeping funds will be transferred.": "Die IBAN, auf die umfassende Mittel übertragen werden.",
"The ID of the merchant account to disable sweeping for.": "Die ID des Händlerkontos zum Deaktivieren von Sweeping für.",
"The ID of the merchant account to fetch the sweeping settings for.": "Die ID des Händlerkontos zum Abrufen der weit reichenden Einstellungen.",
"The ID of the merchant account into which payments were made.": "Die ID des Händlerkontos, auf das Zahlungen vorgenommen wurden.",
"The ID of the user whose payment sources are being retrieved.": "Die ID des Benutzers, dessen Zahlungsquellen abgerufen werden.",
"Used to ensure idempotent requests.": "Wird verwendet, um die Wirksamkeit von Anträgen zu gewährleisten.",
"Used for request signature verification.": "Wird zur Überprüfung der Signatur verwendet.",
"The ID of the payment link to retrieve.": "Die ID des Zahlungslinks abzurufen.",
"The ID of the payment link for which payments are being retrieved.": "Die ID des Zahlungslinks, für den Zahlungen abgerufen werden.",
"Cursor used for pagination purposes, returned as `next_cursor` in the response payload of the initial request. Not required for the first page of items.": "Cursor wird für Paginierungszwecke verwendet und als `next_cursor` in der Antwort-Payload der ersten Anfrage zurückgegeben. Nicht erforderlich für die erste Seite der Elemente.",
"Optional limit on the number of payments to return.": "Optionales Limit für die Anzahl der zurückzuzahlenden Zahlungen.",
"A key that uniquely identifies the request. If the same key is sent in another request, the operation will have the same result as the first request.": "Ein Schlüssel, der die Anfrage eindeutig identifiziert. Wenn der gleiche Schlüssel in einer anderen Anfrage gesendet wird, wird der Vorgang das gleiche Ergebnis wie die erste Anfrage haben.",
"Header containing the signature of the request payload for authentication purposes.": "Header mit der Signatur des Request-Payload für Authentifizierungszwecke.",
"Used to collect and record the end-user's IP address. Only considered if the authorization_flow object in the request body is specified.": "Wird zum Sammeln und Aufzeichnen der IP-Adresse des Endbenutzers verwendet. Nur berücksichtigt, wenn das Objekt authorization_flow im Request-Körper angegeben ist.",
"Used to improve the end-user's authentication experience based on the device type. If omitted, the `User-Agent` header will be used instead. Only considered if the authorization_flow object in the request body is specified.": "Wird verwendet, um das Authentifizierungserlebnis des Endbenutzers basierend auf dem Gerätetyp zu verbessern. Wenn dies weggelassen wird, wird stattdessen der `User-Agent` Header verwendet. Nur erwogen, wenn das authorization_flow Objekt im Request-Body angegeben ist.",
"The ID of the payment for which to start the authorization flow.": "Die ID der Zahlung, für die der Autorisierungsfluss gestartet werden soll.",
"The ID of the payment for which provider selection is being submitted.": "Die ID der Zahlung, für die die Anbieterauswahl eingereicht wird.",
"The ID of the payment for which the scheme details are being submitted.": "Die ID der Zahlung, für die das System Details vorgelegt wird.",
"The ID of the payment for which the form is being submitted.": "Die ID der Zahlung, für die das Formular eingereicht wird.",
"The ID of the payment for which consent is being submitted.": "Die ID der Zahlung, für die die Einwilligung eingereicht wird.",
"The ID of the payment for which the user account selection is being submitted.": "Die ID der Zahlung, für die das Benutzerkonto ausgewählt wird.",
"The ID of the payment to cancel.": "Die ID der zu stornierenden Zahlung.",
"The ID of the payment to save the account details for.": "Die ID der Zahlung, um die Kontodaten zu speichern.",
"The ID of the payment to retrieve.": "Die ID der abzuholenden Zahlung.",
"The payment ID for the payment to be fully or partially refunded.": "Die Zahlungs-ID für die vollständige oder teilweise Rückerstattung.",
"The amount to refund, expressed in minor units (e.g., 100 means 1 GBP).": "Die Rückerstattung, ausgedrückt in kleineren Einheiten (z. B. 100 GBP).",
"The ID of the merchant account payment to retrieve all refunds for.": "Die ID der Zahlung des Händlerkontos um alle Erstattungen zu erhalten.",
"The ID of the payment for which the refund was made.": "Die ID der Zahlung, für die die Rückerstattung geleistet wurde.",
"The ID of the refund to retrieve details for.": "Die ID der Rückerstattung für die Details abgerufen werden.",
"The ID of the payment provider to retrieve details for.": "Die ID des Zahlungsanbieters für die Details abgerufen werden.",
"Optional client ID to retrieve specific provider details.": "Optionale Client-ID zum Abrufen bestimmter Provider-Details.",
"Optional configuration for the type of icon:\n - `default`: Default icon with no background (SVG).\n - `extended`: Extended to a square with an appropriate background color (SVG).\n - `extended_small`: Extended icon with 192x192 px size (JPEG).\n - `extended_medium`: Extended icon with 432x432 px size (JPEG).\n - `extended_large`: Extended icon jpeg with 864x864 px size (JPEG).": "Optionale Konfiguration für den Typ des Symbols:\n - `default`: Standardsymbol ohne Hintergrund (SVG).\n - `erweitert`: Erweitert auf ein Quadrat mit einer entsprechenden Hintergrundfarbe (SVG).\n - `extended_small`: Erweitertes Icon um 192x192 px Größe (JPEG).\n - `extended_medium`: Erweitertes Icon mit 432x432 px Größe (JPEG).\n - `extended_large`: Extended icon jpeg with 864x864 px size (JPEG).",
"Authorization headers are injected automatically from your connection.": "Autorisierungs-Header werden automatisch von Ihrer Verbindung injiziert.",
"Enable for files like PDFs, images, etc..": "Aktivieren für Dateien wie PDFs, Bilder, etc..",
"GET": "ERHALTEN",
"POST": "POST",
"PATCH": "PATCH",
"PUT": "PUT",
"DELETE": "LÖSCHEN",
"HEAD": "HEAD"
}