DBCode

{ "Sign In": "Anmelden", "Sign Out": "Abmelden", "Edit License": "Lizenz bearbeiten", "Edit": "Redigieren", "Add Seat": "Sitz hinzufügen", "Delete": "Löschen", "Purchase License": "Lizenz kaufen", "Change AI Model": "KI-Modell ändern", "DBCode Notebook": "DBCode Notebook", "Load": "Last", "Open with DBCode": "Öffnen mit DBCode", "Disconnect": "Trennen", "Refresh": "Auffrischen", "Add Connection": "Verbindung hinzufügen", "Explore With a Sample Database": "Erkunden mit einer Beispieldatenbank", "Delete Connection": "Verbindung löschen", "Remove from Group": "Aus Gruppe entfernen", "Delete Group": "Gruppe löschen", "Rename Group": "Gruppe umbenennen", "Show Only Discovered Connections": "Nur erkannte Verbindungen anzeigen", "Show All Connections": "Alle Verbindungen anzeigen", "Filter": "Filter", "Clear Filter": "Filter löschen", "Delete Provider": "Anbieter löschen", "Edit Provider": "Anbieter bearbeiten", "Edit Tunnel": "Tunnel bearbeiten", "Add Tunnel": "Tunnel hinzufügen", "Delete Tunnel": "Tunnel löschen", "Edit Connection": "Verbindung bearbeiten", "Copy Connection": "Verbindung kopieren", "Select Connection": "Wählen Sie Verbindung", "Create Database": "Datenbank erstellen", "Rename Database": "Datenbank umbenennen", "Drop Database": "Datenbank löschen", "Execute with DBCode": "Ausführen mit DBCode", "Apply to Database": "Auf Datenbank anwenden", "Enable": "Ermöglichen", "Copy SQL": "Kopieren von SQL", "Load Query": "Abfrage laden", "Queries Only": "Nur Abfragen", "Show Structured View": "Strukturierte Ansicht anzeigen", "Clear filter": "Filter löschen", "Expand All": "Alle aufklappen", "Collapse All": "Alle einklappen", "Create Table": "Tabelle erstellen", "Import Data": "Importieren von Daten", "Alter Table": "Tabelle ändern", "Rename Table": "Tabelle umbenennen", "Truncate Table": "Tabelle \"Kürzen\"", "Drop Table": "Tabelle ablegen", "Open Table": "Tisch öffnen", "Open with limit...": "Mit Limit öffnen...", "Entity Relationship Diagram": "Entity-Relationship-Diagramm", "DBCode Book Renderer": "DBCode-Buch-Renderer", "Connections": "Verbindungen", "Tunnels": "Tunnel", "History": "Geschichte", "Account": "Konto", "Help + Suggestions": "Hilfe + Vorschläge", "No tunnels created.\n[Add New Tunnel](command:dbcode.tunnels.add)": "Es wurden keine Tunnel erstellt.[Neuen Tunnel hinzufügen](command:dbcode.tunnels.add)", "Connection ID": "Verbindungs-ID", "Tunnel ID to connect through": "Tunnel-ID für die Verbindung", "Connection Type": "Verbindungsart", "Group name": "Name der Gruppe", "Connection name": "Name der Verbindung", "Server address": "Server-Adresse", "Port": "Hafen", "Database name": "Name der Datenbank", "Username": "Nutzername", "Password": "Passwort", "Enable SSL": "SSL aktivieren", "Trust server certificate": "Zertifikat des Trust-Servers", "Save password": "Passwort speichern", "It will not be saved, you will be prompted for it when connecting each time.": "Es wird nicht gespeichert, Sie werden bei jeder Verbindung dazu aufgefordert.", "It will not be saved, you will be prompted for it ONCE when connecting each time VSCode starts.": "Es wird nicht gespeichert, Sie werden bei jedem Start von VSCode EINMAL aufgefordert, eine Verbindung herzustellen.", "It will be saved in settings as plain text (not recommended).": "Es wird in den Einstellungen als Nur-Text gespeichert (nicht empfohlen).", "It will be encrypted and saved in settings using an encryption string. You will be prompted to enter an encryption string which will encrypt the password.": "Es wird verschlüsselt und in den Einstellungen mit einer Verschlüsselungszeichenfolge gespeichert. Sie werden aufgefordert, eine Verschlüsselungszeichenfolge einzugeben, die das Passwort verschlüsselt.", "It will be saved in VS Code secret storage": "Er wird im geheimen VS Code-Speicher gespeichert", "Driver used for connection": "Für die Verbindung verwendeter Treiber", "Color for the connection": "Farbe für die Verbindung", "Tunnel ID": "Tunnel-ID", "Tunnel Type": "Tunnel-Typ", "Tunnel Name": "Name des Tunnels", "Tunnel Host": "Tunnel-Host", "Tunnel Port": "Tunnel-Anschluss", "Password authentication": "Passwort-Authentifizierung", "Key file authentication": "Authentifizierung der Schlüsseldatei", "SSH Agent authentication": "SSH-Agent-Authentifizierung", "Tunnel Authentication Type": "Tunnel-Authentifizierungstyp", "Tunnel private key path": "Pfad für den privaten Schlüssel des Tunnels", "Cloud Providers": "Cloud-Anbieter", "Cloud Provider ID": "Cloud-Anbieter-ID", "Cloud Provider name": "Name des Cloud-Anbieters", "Cloud Provider": "Cloud-Anbieter", "Record query history": "Aufzeichnen des Abfrageverlaufs", "AI": "Künstliche Intelligenz", "Inline Completion": "Inline-Vervollständigung", "Connection Color": "Farbe der Verbindung", "The key to encrypt the password with when saving.": "Der Schlüssel, mit dem das Passwort beim Speichern verschlüsselt werden soll.", "Connection timeout in seconds.": "Verbindungs-Timeout in Sekunden.", "Connection options specific to the driver.": "Treiberspezifische Verbindungsoptionen.", "Tunnel Password (for password or key authentication.": "Tunnel Password (für die Passwort- oder Schlüsselauthentifizierung.", "Number of records to store per database.": "Anzahl der Datensätze, die pro Datenbank gespeichert werden sollen.", "Generate inline completions using AI (Uses Copilot if installed/enabled, otherwise DBCode's hosted llama 3).": "Generieren Sie Inline-Vervollständigungen mit KI (Verwendet Copilot, wenn installiert/aktiviert, andernfalls das von DBCode gehostete Lama 3).", "Apply connection color to the active editor tab lower border.": "Wenden Sie die Verbindungsfarbe auf den unteren Rand der aktiven Editorregisterkarte an.", "Apply connection color to the active editor tab top border.": "Wenden Sie die Verbindungsfarbe auf den oberen Rand der aktiven Editorregisterkarte an.", "Apply connection color to the active editor tab background.": "Wenden Sie die Verbindungsfarbe auf den Hintergrund der aktiven Editor-Registerkarte an.", "Apply connection color to the Status Bar background.": "Wenden Sie die Verbindungsfarbe auf den Hintergrund der Statusleiste an.", "Apply connection color to the Command Center background.": "Wenden Sie die Verbindungsfarbe auf den Hintergrund des Command Centers an.", "Add to Group": "Zur Gruppe hinzufügen", "Data Formats": "Datenformate", "Show dates in your computers timezone when dates contain a timezone.": "Zeigen Sie Datumsangaben in der Zeitzone Ihres Computers an, wenn die Daten eine Zeitzone enthalten.", "YYYY-MM-DD hh:mm:ss - Will include fractional sections and timezone if present.": "YYYY-MM-DD hh:mm:ss - Enthält Bruchteile und Zeitzone, falls vorhanden.", "Your computers locale format.": "Das Gebietsschemaformat Ihres Computers.", "Format to display dates and times in.": "Format für die Anzeige von Datum und Uhrzeit.", "Cloud Providers, Connections and Tunnels": "Cloud-Anbieter, Verbindungen und Tunnel", "Sparkle": "Funkeln", "Create New DBCode Notebook": "Neues DBCode-Notebook erstellen", "Create New SQL File": "Neue SQL-Datei erstellen", "New SQL File": "Neue SQL-Datei", "Execute SQL File": "SQL-Datei ausführen", "Discover Connections with DBCode": "Entdecken Sie Verbindungen mit DBCode", "Results": "Befund", "Paginate results.": "Paginieren Sie die Ergebnisse.", "Execute Selection with DBCode": "Auswahl mit DBCode ausführen", "Do not order by the primary key.": "Ordnen Sie nicht nach dem Primärschlüssel.", "Order by the primary key in ascending order.": "Sortieren Sie nach dem Primärschlüssel in aufsteigender Reihenfolge.", "Order by the primary key in descending order.": "Sortieren Sie nach dem Primärschlüssel in absteigender Reihenfolge.", "When opening a table, order by the primary key if present.": "Wenn Sie einen Tisch öffnen, sortieren Sie nach dem Primärschlüssel, falls vorhanden.", "Number of rows to load when opening a table or view.": "Anzahl der Zeilen, die beim Öffnen einer Tabelle oder Ansicht geladen werden sollen.", "Filters": "Filter", "Save Output: On": "Ausgabe speichern: Ein", "Save Output: Off": "Ausgabe speichern: Aus", "It is not required": "Es ist nicht erforderlich", "The command will be executed and the output will be the password": "Der Befehl wird ausgeführt und die Ausgabe ist das Passwort", "It is not required.": "Es ist nicht erforderlich.", "Enable debug logging for the tunnel.": "Aktivieren Sie die Debug-Protokollierung für den Tunnel.", "Number of tabs to keep per connection in the results panel (set to 0 for no tabs).": "Anzahl der Registerkarten, die pro Verbindung im Ergebnisbereich beibehalten werden sollen (auf 0 gesetzt, wenn es keine Registerkarten gibt).", "Number of tabs to keep per notebook output cell (set to 0 for no tabs).": "Anzahl der Tabulatoren, die pro Notebook-Ausgabezelle beibehalten werden sollen (auf 0 festgelegt, wenn keine Tabulatoren vorhanden sind).", "Copy Name": "Name kopieren", "Fit the number of results per page to the number of rows that can be displayed without scrolling.": "Passen Sie die Anzahl der Ergebnisse pro Seite an die Anzahl der Zeilen an, die ohne Scrollen angezeigt werden können.", "Show 10 results per page.": "Zeige 10 Ergebnisse pro Seite.", "Show 20 results per page.": "Zeige 20 Ergebnisse pro Seite.", "Show 50 results per page.": "Zeige 50 Ergebnisse pro Seite.", "Show 100 results per page.": "Zeige 100 Ergebnisse pro Seite.", "Show 200 results per page.": "Zeige 200 Ergebnisse pro Seite.", "Show 500 results per page.": "Zeige 500 Ergebnisse pro Seite.", "Number of rows to show per page when paginating results.": "Anzahl der Zeilen, die beim Paginieren von Ergebnissen pro Seite angezeigt werden sollen.", "Controls the font size of the results in pixels. If empty, the font size will be the same as the editor font size.": "Steuert die Schriftgröße der Ergebnisse in Pixeln. Wenn das Feld leer ist, entspricht die Schriftgröße der Schriftgröße des Editors.", "Connection Roles": "Verbindungsrollen", "Permissions for the development role.": "Berechtigungen für die Entwicklungsrolle.", "Allow the statement to be executed.": "Lassen Sie zu, dass die Anweisung ausgeführt wird.", "Ask if the statement should be executed.": "Fragen Sie, ob die Anweisung ausgeführt werden soll.", "Deny the statement from being executed.": "Verweigern Sie die Ausführung der Anweisung.", "Permissions for the testing role.": "Berechtigungen für die Testrolle.", "Permissions for the production role.": "Berechtigungen für die Produktionsrolle.", "MCP Start Server": "MCP-Startserver", "MCP Stop Server": "MCP Stopp-Server", "MCP Generate Authorization Token": "MCP Autorisierungstoken generieren", "MCP Copy Authorization Token to Clipboard": "MCP Autorisierungstoken in Zwischenablage kopieren", "MCP Auto Start": "MCP Autostart", "Automatically start the MCP Server when the extension is loaded.": "Starten Sie den MCP-Server automatisch, wenn die Erweiterung geladen wird.", "MCP Port": "MCP-Anschluss", "Port to use for the MCP Server.": "Port, der für den MCP-Server verwendet werden soll.", "MCP Authorization Method": "MCP-Autorisierungsmethode", "The authorization method for the MCP Server. [more information](https://dbcode.io/docs/ai/mcp)": "Die Autorisierungsmethode für den MCP-Server. [mehr Informationen](https://dbcode.io/docs/ai/mcp)", "Bearer token authentication.": "Authentifizierung des Bearertokens.", "Authorization using query string parameter 'auth'.": "Autorisierung mit dem Abfragezeichenfolgenparameter 'auth'.", "No authorization required.": "Keine Autorisierung erforderlich.", "Show results in the panel.": "Ergebnisse im Panel anzeigen.", "Show results beside the editor.": "Ergebnisse neben dem Editor anzeigen.", "Show results below the editor.": "Ergebnisse unterhalb des Editors anzeigen.", "Choose where to display query results.": "Wählen Sie aus, wo Abfrageergebnisse angezeigt werden sollen.", "Retrieve Connections": "Abrufen von Verbindungen", "Retrieve Databases": "Abrufen von Datenbanken", "Retrieve Schemas": "Abrufen von Schemas", "Retrieve Tables": "Abrufen von Tabellen", "Execute Query": "Abfrage ausführen", "Executes a query in the specified database and optional schema.": "Führt eine Abfrage in der angegebenen Datenbank und im optionalen Schema aus.", "Quick Open": "Schnellöffnung", "Wrap tabs in the results, rather than scroll (requires a restart to take effect).": "Umbrechen Sie Registerkarten in den Ergebnissen, anstatt einen Bildlauf durchzuführen (erfordert einen Neustart, um wirksam zu werden).", "Script": "Skript", "Workspace Connection": "Workspace-Anbindung", "Provide the configured default workspace connection.": "Geben Sie die konfigurierte Standard-Workspace-Verbindung an.", "Select Workspace Default Connection": "Wählen Sie Workspace-Standardverbindung aus", "General": "Allgemein", "The ID of the default connection.": "Die ID der Standardverbindung.", "The database of the default connection.": "Die Datenbank der Standardverbindung.", "The schema of the default connection if supported.": "Das Schema der Standardverbindung, sofern unterstützt.", "The default connection for the workspace. Can be set with the command: DBCode: Select Workspace Default Connection.": "Die Standardverbindung für den Arbeitsbereich. Kann mit dem Befehl DBCode: Select Workspace Default Connection eingestellt werden.", "Refresh Connected Connections": "Aktualisieren von verbundenen Verbindungen", "Inline Completion Model ID": "Modell-ID für die Inline-Vervollständigung", "The model used with the Copilot extension for inline completion when installed/enabled. If Copilot is not installed DBCode's hosted llama 3 model will be used.": "Das Modell, das mit der Copilot-Erweiterung für die Inline-Vervollständigung verwendet wird, wenn es installiert/aktiviert ist. Wenn Copilot nicht installiert ist, wird das gehostete Lama 3-Modell von DBCode verwendet.", "Delete All Favorites": "Alle Favoriten löschen", "Delete Favorite": "Favorit löschen", "Add to DBCode Favorites": "Zu DBCode-Favoriten hinzufügen", "Favorites": "Favoriten", "Enable History to record SQL commands.\n[Enable history](command:dbcode.history.enable)": "Aktivieren Sie Verlauf, um SQL-Befehle aufzuzeichnen.\n[Verlauf aktivieren](Befehl:dbcode.history.enable)", "Looking for something else, or found a bug?\n[Docs](https://dbcode.io/docs)\n[Open GitHub Issue](https://github.com/dbcodeio/public/issues)\n": "Suchen Sie nach etwas anderem oder haben Sie einen Fehler gefunden?\n[Dokumente](https://dbcode.io/docs)\n[Offene GitHub-Ausgabe](https://github.com/dbcodeio/public/issues)", "Generate Key for License": "Schlüssel für Lizenz generieren", "Generate License from Key": "Lizenz aus Schlüssel generieren", "Install License": "Lizenz installieren", "Create Schema": "Schema erstellen", "Rename Schema": "Schema umbenennen", "Drop Schema": "Schema löschen", "Highlight color": "Farbe hervorheben", "Active statement background": "Hintergrund der aktiven Aussage", "Insert matched parameter background": "Einfügen eines übereinstimmenden Parameterhintergrunds", "Wrap cell text in the results.": "Brechen Sie den Zellentext in den Ergebnissen ein.", "Export / Share": "Exportieren / Teilen", "Import Connections": "Verbindungen importieren", "No connections created.\n[Add Connection](command:dbcode.connections.add)\n[Import Connections](command:dbcode.connections.import)\n[Explore With a Sample Database](command:dbcode.connections.sample)\n": "Es wurden keine Verbindungen erstellt.\n[Verbindung hinzufügen](Befehl:dbcode.connections.add)\n[Verbindungen importieren](Befehl:dbcode.connections.import)\n[Erkunden Sie mit einer Beispieldatenbank](Befehl:dbcode.connections.sample)", " The code lense will provide inline actions for executing queries.": " Die Code-Linse stellt Inlineaktionen zum Ausführen von Abfragen bereit.", "Remove License": "Lizenz entfernen", "Column Mapping": "Spalten-Mapping", "Formatter ID": "Formatierungs-ID", "Column Name": "Name der Spalte", "Table Name": "Name der Tabelle", "Parameters for the formatter": "Parameter für den Formatierer", "Custom Column Formatters": "Benutzerdefinierte Spaltenformatierer", "Enable experimental DBCode SQL language server (active statement diagnostics and completions) MariaDB and Postgres only at the moment.": "Aktivieren Sie derzeit nur den experimentellen DBCode-SQL-Sprachserver (aktive Anweisungsdiagnose und -vervollständigung), MariaDB und Postgres.", "Explain": "Erklären", "Analyze": "Analysieren", "Dry Run": "Probelauf", "Search History": "Verlauf der Suche", "Search Connection Queries": "Suchverbindungs-Abfragen", "Search Database Queries": "Datenbankabfragen durchsuchen", "Open History as Table": "Historie als Tabelle öffnen", "Open Connection History as Table": "Verbindungsverlauf als Tabelle öffnen", "Open Database History as Table": "Öffnen Sie die Datenbankhistorie als Tabelle", "History: Enable Sync": "Verlauf: Synchronisierung aktivieren", "History: Disable Sync": "Verlauf: Synchronisierung deaktivieren", "History: Sync Now": "Verlauf: Jetzt synchronisieren", "History: Syncing...": "Verlauf: Synchronisieren...", "Enable cloud sync for query history.": "Aktivieren Sie die Cloudsynchronisierung für den Abfrageverlauf.", "Custom order for connection groups. Groups listed here appear first, others sort alphabetically.": "Benutzerdefinierte Reihenfolge für Verbindungsgruppen. Die hier aufgelisteten Gruppen erscheinen zuerst, andere sortieren alphabetisch.", "History: Change Passphrase": "Verlauf: Passphrase ändern", "History: Reset Local Encryption (this device)": "Verlauf: Lokale Verschlüsselung zurücksetzen (dieses Gerät)", "Open": "Offen", "Alter": "Ändern", "Create": "Schaffen", "Copy Connection String": "Verbindungszeichenfolge kopieren", "Copy Query": "Abfrage kopieren" }