DBCode

{ "Sign In": "Přihlásit se", "Sign Out": "Odhlásit se", "Edit License": "Upravit licenci", "Edit": "Upravit", "Add Seat": "Přidat sedadlo", "Delete": "Vymazat", "Purchase License": "Koupit licenci", "Change AI Model": "Změna modelu AI", "DBCode Notebook": "Poznámkový blok DBCode", "Load": "Náklad", "Open with DBCode": "Otevřít pomocí DBCode", "Disconnect": "Odpojit", "Refresh": "Osvěžit", "Add Connection": "Přidat připojení", "Explore With a Sample Database": "Prozkoumání s ukázkovou databází", "Delete Connection": "Odstranit připojení", "Remove from Group": "Odebrat ze skupiny", "Delete Group": "Smazat skupinu", "Rename Group": "Přejmenovat skupinu", "Show Only Discovered Connections": "Zobrazit pouze zjištěná připojení", "Show All Connections": "Zobrazit všechny souvislosti", "Filter": "Filtr", "Clear Filter": "Vymazat filtr", "Delete Provider": "Odstranit poskytovatele", "Edit Provider": "Upravit poskytovatele", "Edit Tunnel": "Upravit tunel", "Add Tunnel": "Přidat tunel", "Delete Tunnel": "Odstranit tunel", "Edit Connection": "Upravit připojení", "Copy Connection": "Kopírovat připojení", "Select Connection": "Vyberte Připojení", "Create Database": "Vytvořit databázi", "Rename Database": "Přejmenovat databázi", "Drop Database": "Drop databáze", "Execute with DBCode": "Spuštění pomocí nástroje DBCode", "Apply to Database": "Použít na databázi", "Enable": "Zapnout", "Copy SQL": "Kopírování SQL", "Load Query": "Načíst dotaz", "Queries Only": "Pouze dotazy", "Show Structured View": "Zobrazit strukturované zobrazení", "Clear filter": "Vymazat filtr", "Expand All": "Rozbalit vše", "Collapse All": "Sbalit vše", "Create Table": "Vytvořit tabulku", "Import Data": "Import dat", "Alter Table": "Změnit tabulku", "Rename Table": "Přejmenovat tabulku", "Truncate Table": "Zkrátit tabulku", "Drop Table": "Odkládací tabulka", "Open Table": "Otevřít tabulku", "Open with limit...": "Otevřeno s limitem...", "Entity Relationship Diagram": "Diagram vztahu entit", "DBCode Book Renderer": "Vykreslovací modul DBCode Book", "Connections": "Konexe", "Tunnels": "Tunely", "History": "Historie", "Account": "Účet", "Help + Suggestions": "Nápověda + návrhy", "No tunnels created.\n[Add New Tunnel](command:dbcode.tunnels.add)": "Nejsou vytvořeny žádné tunely.[Přidat nový tunel](command:dbcode.tunnels.add)", "Connection ID": "ID připojení", "Tunnel ID to connect through": "ID tunelu pro připojení přes", "Connection Type": "Typ připojení", "Group name": "Název skupiny", "Connection name": "Název připojení", "Server address": "Adresa serveru", "Port": "Přístav", "Database name": "Název databáze", "Username": "Uživatelské jméno", "Password": "Heslo", "Enable SSL": "Povolit protokol SSL", "Trust server certificate": "Důvěryhodný certifikát serveru", "Save password": "Uložit heslo", "It will not be saved, you will be prompted for it when connecting each time.": "Nebude uložen, budete k tomu vyzváni při každém připojení.", "It will not be saved, you will be prompted for it ONCE when connecting each time VSCode starts.": "Nebude uložen, budete k tomu vyzváni JEDNOU při připojování při každém spuštění VSCode.", "It will be saved in settings as plain text (not recommended).": "Uloží se v nastavení jako prostý text (nedoporučuje se).", "It will be encrypted and saved in settings using an encryption string. You will be prompted to enter an encryption string which will encrypt the password.": "Bude zašifrován a uložen v nastavení pomocí šifrovacího řetězce. Budete vyzváni k zadání šifrovacího řetězce, který heslo zašifruje.", "It will be saved in VS Code secret storage": "Uloží se do tajného úložiště VS Code", "Driver used for connection": "Ovladač použitý pro připojení", "Color for the connection": "Barva pro připojení", "Tunnel ID": "ID tunelového propojení", "Tunnel Type": "Typ tunelového propojení", "Tunnel Name": "Název tunelu", "Tunnel Host": "Hostitel tunelového propojení", "Tunnel Port": "Tunelový port", "Password authentication": "Ověřování heslem", "Key file authentication": "Autentizace souboru klíče", "SSH Agent authentication": "Ověření agenta SSH", "Tunnel Authentication Type": "Typ autentizace tunelového propojení", "Tunnel private key path": "Cesta k privátnímu klíči tunelového propojení", "Cloud Providers": "Poskytovatelé cloudu", "Cloud Provider ID": "ID poskytovatele cloudu", "Cloud Provider name": "Název poskytovatele cloudu", "Cloud Provider": "Poskytovatel cloudu", "Record query history": "Záznam historie dotazů", "AI": "Umělá inteligence", "Inline Completion": "Vložené dokončování", "Connection Color": "Barva připojení", "The key to encrypt the password with when saving.": "Klíč pro zašifrování hesla při ukládání.", "Connection timeout in seconds.": "Časový limit připojení v sekundách.", "Connection options specific to the driver.": "Možnosti připojení specifické pro daný ovladač.", "Tunnel Password (for password or key authentication.": "Heslo tunelového propojení (pro ověření heslem nebo klíčem.", "Number of records to store per database.": "Počet záznamů k uložení pro jednu databázi.", "Generate inline completions using AI (Uses Copilot if installed/enabled, otherwise DBCode's hosted llama 3).": "Generujte vložená dokončování pomocí AI (používá Copilot, pokud je nainstalován/povolen, jinak hostovaná lama 3 DBCode).", "Apply connection color to the active editor tab lower border.": "Aplikujte barvu připojení na spodní okraj aktivní záložky editoru.", "Apply connection color to the active editor tab top border.": "Použít barvu připojení na horní okraj karty aktivního editoru.", "Apply connection color to the active editor tab background.": "Aplikujte barvu připojení na pozadí aktivní karty editoru.", "Apply connection color to the Status Bar background.": "Použijte barvu připojení na pozadí stavového řádku.", "Apply connection color to the Command Center background.": "Použijte barvu připojení na pozadí Centra příkazů.", "Add to Group": "Přidat do skupiny", "Data Formats": "Datové formáty", "Show dates in your computers timezone when dates contain a timezone.": "Zobrazit data v časovém pásmu počítače, pokud data obsahují časové pásmo.", "YYYY-MM-DD hh:mm:ss - Will include fractional sections and timezone if present.": "RRRR-MM-DD hh:mm:ss – Zahrne zlomkové části a časové pásmo, pokud je k dispozici.", "Your computers locale format.": "Formát národního prostředí vašeho počítače.", "Format to display dates and times in.": "Formát pro zobrazení kalendářních dat a časů.", "Cloud Providers, Connections and Tunnels": "Poskytovatelé cloudu, připojení a tunely", "Sparkle": "Jiskřit", "Create New DBCode Notebook": "Vytvoření nového poznámkového bloku DBCode", "Create New SQL File": "Vytvořit nový soubor SQL", "New SQL File": "Nový soubor SQL", "Execute SQL File": "Spuštění souboru SQL", "Discover Connections with DBCode": "Objevte spojení s DBCode", "Results": "Výsledky", "Paginate results.": "Stránkování výsledků.", "Execute Selection with DBCode": "Provedení výběru pomocí nástroje DBCode", "Do not order by the primary key.": "Neobjednávejte podle primárního klíče.", "Order by the primary key in ascending order.": "Seřadit podle primárního klíče ve vzestupném pořadí.", "Order by the primary key in descending order.": "Seřadit podle primárního klíče v sestupném pořadí.", "When opening a table, order by the primary key if present.": "Při otevírání tabulky seřaďte podle primárního klíče, pokud je k dispozici.", "Number of rows to load when opening a table or view.": "Počet řádků, které se mají načíst při otevření tabulky nebo zobrazení.", "Filters": "Filtruje", "Save Output: On": "Uložit výstup: Zapnuto", "Save Output: Off": "Uložit výstup: Vypnuto", "It is not required": "Není to vyžadováno", "The command will be executed and the output will be the password": "Příkaz bude proveden a výstupem bude heslo", "It is not required.": "Není to nutné.", "Enable debug logging for the tunnel.": "Povolte protokolování ladění pro tunel.", "Number of tabs to keep per connection in the results panel (set to 0 for no tabs).": "Počet tabulátorů, které se mají zachovat na jedno připojení na panelu výsledků (nastavte na 0 pro žádné karty).", "Number of tabs to keep per notebook output cell (set to 0 for no tabs).": "Počet tabulátorů, které se mají zachovat na výstupní buňku poznámkového bloku (nastavte na 0 pro žádné tabulátory).", "Copy Name": "Kopírovat jméno", "Fit the number of results per page to the number of rows that can be displayed without scrolling.": "Počet výsledků na stránku přizpůsobte počtu řádků, které lze zobrazit bez posouvání.", "Show 10 results per page.": "Zobrazit 10 výsledků na stránku.", "Show 20 results per page.": "Zobrazit 20 výsledků na stránku.", "Show 50 results per page.": "Zobrazit 50 výsledků na stránku.", "Show 100 results per page.": "Zobrazit 100 výsledků na stránku.", "Show 200 results per page.": "Zobrazit 200 výsledků na stránku.", "Show 500 results per page.": "Zobrazit 500 výsledků na stránku.", "Number of rows to show per page when paginating results.": "Počet řádků, které se mají zobrazit na stránce při stránkování výsledků.", "Controls the font size of the results in pixels. If empty, the font size will be the same as the editor font size.": "Určuje velikost písma výsledků v obrazových bodech. Pokud je prázdné, velikost písma bude stejná jako velikost písma editoru.", "Connection Roles": "Propojovací role", "Permissions for the development role.": "Oprávnění pro vývojovou roli.", "Allow the statement to be executed.": "Povolí provedení příkazu.", "Ask if the statement should be executed.": "Dotaz, zda má být příkaz proveden.", "Deny the statement from being executed.": "Zamítněte provedení příkazu.", "Permissions for the testing role.": "Oprávnění pro testovací roli.", "Permissions for the production role.": "Oprávnění pro produkční roli.", "MCP Start Server": "Spouštěcí server MCP", "MCP Stop Server": "MCP Stop Server", "MCP Generate Authorization Token": "MCP Vygenerovat autorizační token", "MCP Copy Authorization Token to Clipboard": "MCP Kopírování autorizačního tokenu do schránky", "MCP Auto Start": "Automatické spuštění MCP", "Automatically start the MCP Server when the extension is loaded.": "Automaticky spustí server MCP při načtení rozšíření.", "MCP Port": "MCP Port", "Port to use for the MCP Server.": "Port pro MCP Server.", "MCP Authorization Method": "Metoda autorizace MCP", "The authorization method for the MCP Server. [more information](https://dbcode.io/docs/ai/mcp)": "Metoda autorizace pro MCP Server. [více informací](https://dbcode.io/docs/ai/mcp)", "Bearer token authentication.": "Ověřování pomocí nosného tokenu.", "Authorization using query string parameter 'auth'.": "Autorizace pomocí parametru řetězce dotazu 'auth'.", "No authorization required.": "Není vyžadováno žádné oprávnění.", "Show results in the panel.": "Zobrazit výsledky na panelu.", "Show results beside the editor.": "Zobrazit výsledky vedle editoru.", "Show results below the editor.": "Zobrazit výsledky pod editorem.", "Choose where to display query results.": "Zvolte, kde se mají zobrazit výsledky dotazu.", "Retrieve Connections": "Načíst připojení", "Retrieve Databases": "Načtení databází", "Retrieve Schemas": "Načtení schémat", "Retrieve Tables": "Načtení tabulek", "Execute Query": "Spustit dotaz", "Executes a query in the specified database and optional schema.": "Spustí dotaz v zadané databázi a volitelném schématu.", "Quick Open": "Rychlé otevření", "Wrap tabs in the results, rather than scroll (requires a restart to take effect).": "Zalomit tabulátory ve výsledcích, nikoli je posouvat (aby se projevilo restartování).", "Script": "Skript", "Workspace Connection": "Připojení k pracovnímu prostoru", "Provide the configured default workspace connection.": "Zadejte nakonfigurované výchozí připojení k pracovnímu prostoru.", "Select Workspace Default Connection": "Vyberte výchozí připojení pracovního prostoru", "General": "Obecné", "The ID of the default connection.": "ID výchozího připojení.", "The database of the default connection.": "Databáze výchozího připojení.", "The schema of the default connection if supported.": "Schéma výchozího připojení, pokud je podporováno.", "The default connection for the workspace. Can be set with the command: DBCode: Select Workspace Default Connection.": "Výchozí připojení pro pracovní prostor. Lze nastavit příkazem: DBCode: Vyberte výchozí připojení pracovního prostoru.", "Refresh Connected Connections": "Obnovit připojená připojení", "Inline Completion Model ID": "ID modelu vloženého dokončování", "The model used with the Copilot extension for inline completion when installed/enabled. If Copilot is not installed DBCode's hosted llama 3 model will be used.": "Model používaný s rozšířením Copilot pro inline dokončování při instalaci/povolení. Pokud není nainstalován Copilot, použije se hostovaný model lamy 3 DBCode.", "Delete All Favorites": "Smazat všechny oblíbené položky", "Delete Favorite": "Smazat oblíbenou položku", "Add to DBCode Favorites": "Přidat do oblíbených položek DBCode", "Favorites": "Oblíbené položky", "Enable History to record SQL commands.\n[Enable history](command:dbcode.history.enable)": "Povolte Historii pro záznam příkazů SQL.\n[Povolit historii](příkaz:dbcode.history.enable)", "Looking for something else, or found a bug?\n[Docs](https://dbcode.io/docs)\n[Open GitHub Issue](https://github.com/dbcodeio/public/issues)\n": "Hledáte něco jiného, nebo jste našli chybu?\n[Dokumenty](https://dbcode.io/docs)\n[Otevřený problém GitHubu](https://github.com/dbcodeio/public/issues)", "Generate Key for License": "Vygenerovat klíč pro licenci", "Generate License from Key": "Generovat licenci z klíče", "Install License": "Instalovat licenci", "Create Schema": "Vytvoření schématu", "Rename Schema": "Přejmenovat schéma", "Drop Schema": "Schéma vyřazení", "Highlight color": "Barva zvýraznění", "Active statement background": "Pozadí aktivního příkazu", "Insert matched parameter background": "Vložit pozadí odpovídajícího parametru", "Wrap cell text in the results.": "Zalomte text buňky ve výsledcích.", "Export / Share": "Exportovat / Sdílet", "Import Connections": "Importovat připojení", "No connections created.\n[Add Connection](command:dbcode.connections.add)\n[Import Connections](command:dbcode.connections.import)\n[Explore With a Sample Database](command:dbcode.connections.sample)\n": "Nejsou vytvořena žádná spojení.\n[Přidat připojení](příkaz:dbcode.connections.add)\n[Importovat připojení](příkaz:dbcode.connections.import)\n[Prozkoumat s ukázkovou databází](příkaz:dbcode.connections.sample)", " The code lense will provide inline actions for executing queries.": " Kódová čočka poskytne vložené akce pro provádění dotazů.", "Remove License": "Odebrat licenci", "Column Mapping": "Mapování sloupců", "Formatter ID": "ID formátovacího modulu", "Column Name": "Název sloupce", "Table Name": "Název tabulky", "Parameters for the formatter": "Parametry pro formátovač", "Custom Column Formatters": "Vlastní formátovače sloupců", "Enable experimental DBCode SQL language server (active statement diagnostics and completions) MariaDB and Postgres only at the moment.": "Povolte experimentální jazykový server DBCode SQL (aktivní diagnostika a kompletace příkazů), MariaDB a Postgres pouze v tuto chvíli.", "Explain": "Vysvětlit", "Analyze": "Analyzovat", "Dry Run": "Zkouška na sucho", "Search History": "Historie vyhledávání", "Search Connection Queries": "Vyhledávání dotazů na připojení", "Search Database Queries": "Dotazy na vyhledávací databázi", "Open History as Table": "Otevřít historii jako tabulku", "Open Connection History as Table": "Otevřít historii připojení jako tabulku", "Open Database History as Table": "Otevřít historii databáze jako tabulku", "History: Enable Sync": "Historie: Povolení synchronizace", "History: Disable Sync": "Historie: Zakázání synchronizace", "History: Sync Now": "Historie: Synchronizovat nyní", "History: Syncing...": "Historie: Synchronizace...", "Enable cloud sync for query history.": "Povolte cloudovou synchronizaci pro historii dotazů.", "Custom order for connection groups. Groups listed here appear first, others sort alphabetically.": "Vlastní pořadí pro skupiny připojení. Zde uvedené skupiny se zobrazují jako první, ostatní jsou seřazeny podle abecedy.", "History: Change Passphrase": "Historie: Změna přístupové fráze", "History: Reset Local Encryption (this device)": "Historie: Resetovat místní šifrování (toto zařízení)", "Open": "Otevřený", "Alter": "Proměnit", "Create": "Vytvářet", "Copy Connection String": "Kopírovat připojovací řetězec", "Copy Query": "Kopírovat dotaz" }