de.json•6.52 kB
{
"Zoho Bookings is an appointment scheduling software for managing bookings, services, and customer appointments.": "Zoho Buchungen ist eine Terminplanungssoftware für die Verwaltung von Buchungen, Dienstleistungen und Kundenterminen.",
"Data Center": "Rechenzentrum",
"The data center location of your Zoho Bookings account": "Der Standort des Rechenzentrums Ihres Zoho Bookings Kontos",
"zoho.com (United States)": "zoho.com (Vereinigte Staaten)",
"zoho.eu (Europe)": "zoho.eu (Europa)",
"zoho.in (India)": "zoho.in (Indien)",
"zoho.com.au (Australia)": "zoho.com.au (Australien)",
"zoho.jp (Japan)": "zoho.jp (Japan)",
"zoho.com.cn (China)": "zoho.com.cn (China)",
"Connect your Zoho Bookings account using OAuth2": "Verbinden Sie Ihr Zoho Bookings Konto mit OAuth2",
"Book Appointment": "Buch-Termin",
"Reschedule Appointment": "Termin neu planen",
"Fetch Availability": "Verfügbarkeit abrufen",
"Get Appointment Details": "Details zum Termin abrufen",
"Cancel Appointment": "Termin abbrechen",
"Book an appointment for a customer for a desired service": "Buchen Sie einen Termin für einen Kunden für einen gewünschten Service",
"Reschedule an appointment to a different time or to a different staff": "Termin auf eine andere Zeit oder ein anderes Personal umstellen",
"Fetch availability of appointments across services": "Abrufen der Verfügbarkeit von Terminen über Services hinweg",
"Get details of an appointment using its booking ID": "Erhalten Sie Details zu einem Termin mit der Buchungsnummer",
"Update the status of a booking (cancel, complete, or mark as no-show)": "Aktualisiere den Status einer Buchung (Stornieren, Vollständig oder als No-Show markieren)",
"Workspace": "Arbeitsbereich",
"Service": "Service",
"Staff": "Mitarbeiter",
"Resource": "Ressource",
"Group ID": "Gruppen-ID",
"From Time": "Von Zeit",
"To Time": "Zur Zeit",
"Timezone": "Timezone",
"Customer Name": "Kundenname",
"Customer Email": "Kunden-E-Mail",
"Customer Phone": "Kunden-Telefon",
"Notes": "Notizen",
"Additional Fields": "Zusätzliche Felder",
"Cost Paid": "Bezahlte Kosten",
"Appointment": "Termin",
"Service (Optional)": "Service (optional)",
"New Start Time": "Neue Startzeit",
"Selected Date": "Ausgewähltes Datum",
"Select the workspace for the appointment": "Wählen Sie den Arbeitsbereich für den Termin",
"Select the service for which the appointment is booked": "Wählen Sie den Service, für den der Termin gebucht wird",
"Select the staff member (use this OR resource_id OR group_id)": "Personalmitglied auswählen (verwenden Sie diese OR resource_id OR group_id)",
"Select the resource (use this OR staff_id OR group_id)": "Wählen Sie die Ressource (verwenden Sie diese OR staff_id OR group_id)",
"The unique ID of the staff group for collective booking (use this OR staff_id OR resource_id)": "Die eindeutige ID der Personalgruppe für die kollektive Buchung (verwenden Sie diese OR staff_id OR resource_id)",
"The starting time for the appointment (format: mm-dd-yyyy HH:mm:ss)": "Die Startzeit für den Termin (Format: mm-dd-yyyy HH:mm:ss)",
"End time for resource booking (optional, format: dd-MMM-yyyy HH:mm:ss)": "Endzeit für die Buchung von Ressourcen (optional, Format: tt-MMM-yyyy HH:mm:ss)",
"The timezone for the appointment (optional)": "Die Zeitzone für den Termin (optional)",
"Name of the customer": "Name des Kunden",
"Email address of the customer": "E-Mail-Adresse des Kunden",
"Phone number of the customer": "Telefonnummer des Kunden",
"Additional information about the appointment (optional)": "Weitere Informationen über den Termin (optional)",
"Additional customer details as JSON object (optional)": "Zusätzliche Kundendetails als JSON-Objekt (optional)",
"Amount paid for the booking (optional)": "Bezahlter Betrag für die Buchung (optional)",
"Start of the date range used to fetch existing bookings (to help you select the Booking ID to reschedule). Not sent to the reschedule API. Format: dd-MMM-yyyy HH:mm:ss": "Beginn des Datumsbereichs, mit dem bestehende Buchungen abgerufen werden können (um Ihnen dabei zu helfen, die Buchungsnummer zu verschieben). Nicht an die Neuvorlage API gesendet. Format: dd-MMM-yyyy HH:mm:ss",
"End of the date range used to fetch existing bookings (optional). Not sent to the reschedule API. Format: dd-MMM-yyyy HH:mm:ss": "Ende des Datumsbereichs, der zum Abrufen bestehender Buchungen verwendet wird (optional). Nicht an die neu festgelegte API gesendet. Format: tt-MMM-yyyy HH:mm:ss",
"Select the appointment to get details for": "Wählen Sie den Termin, um Details zu erhalten",
"Select service to filter staff options": "Dienst auswählen, um Personaloptionen zu filtern",
"Select the staff to reschedule to (use this OR group_id OR start_time)": "Wählen Sie das Team aus (verwenden Sie diese OR group_id OR start_time)",
"The unique ID of the staff group to reschedule to (use this OR staff_id OR start_time)": "Die eindeutige ID der Personalgruppe, auf die umgestellt werden soll (verwenden Sie diese OR staff_id OR start_time)",
"The new time to reschedule the appointment to (format: dd-MMM-yyyy HH:mm:ss, use this OR staff_id OR group_id)": "Die neue Zeit, um den Termin neu zu planen (Format: dd-MMM-yyyy HH:mm:ss, benutze diese OR staff_id OR group_id)",
"Select the workspace to fetch availability for": "Wählen Sie den Arbeitsbereich zum Abrufen der Verfügbarkeit für",
"Select the service for which availability is to be fetched": "Wählen Sie den Service, für den die Verfügbarkeit abgerufen werden soll",
"Select the staff member (use this OR group_id OR resource_id)": "Personalmitglied auswählen (verwenden Sie diese OR group_id OR resource_id)",
"The unique ID of the staff group associated with the service (use this OR staff_id OR resource_id)": "Die eindeutige ID der dem Dienst zugeordneten Personal-Gruppe (verwenden Sie diese OR staff_id OR resource_id)",
"The date on which services are checked for availability (format: mm-dd-yyyy)": "Das Datum, an dem Dienste auf Verfügbarkeit überprüft werden (Format: mm-dd-yyyyy)",
"The start time of the appointment (in ISO 8601 format)": "Die Anfangszeit des Termins (im ISO 8601-Format)",
"The end time of the appointment (in ISO 8601 format)": "Die Endzeit des Termins (im ISO 8601-Format)",
"The ending time for the appointment (format: mm-dd-yyyy HH:mm:ss)": "Die Endzeit des Termins (Format: mm-dd-yyyy HH:mm:ss)"
}