pt.json•5.64 kB
{
"Cloud communications platform for building SMS, Voice & Messaging applications": "Plataforma de comunicações na nuvem para construir aplicativos de SMS, voz e mensagens",
"Account SID": "SID da Conta",
"The account SID to use to connect to Twilio": "O SID da conta a ser usada para conectar ao Twilio",
"Auth token": "Token de autenticação",
"The auth token to use to connect to Twilio": "O token de autenticação para conectar ao Twilio",
"The authentication to use to connect to Twilio": "A autenticação para conectar ao Twilio",
"Send SMS": "Enviar SMS",
"Phone Number Lookup": "Pesquisar números de telefone",
"Call Phone": "Telefone de Chamada",
"Get Message": "Obter mensagem",
"Download Recording Media": "Baixar Mídia de Gravação",
"Custom API Call": "Chamada de API personalizada",
"Send a new SMS message": "Enviar uma nova mensagem SMS",
"Lookup information about a phone number.": "Procurar informações sobre um número de telefone.",
"Call a number and say a message.": "Ligue para um número e diga uma mensagem.",
"Retrieves the details of a specific message.": "Recupera os detalhes de uma mensagem específica.",
"Download the media file for a specific recording.": "Baixe o arquivo de mídia para uma gravação específica.",
"Make a custom API call to a specific endpoint": "Faça uma chamada de API personalizada para um ponto de extremidade específico",
"From": "De",
"Message Body": "Corpo da Mensagem",
"To": "Para",
"Phone Number": "Número de telefone",
"Message to Say": "Mensagem a enviar",
"Voice": "Voz",
"Language": "IDIOMA",
"Send DTMF Tones": "Enviar Tons DTMF",
"Timeout (seconds)": "Tempo limite (segundos)",
"Message SID": "SID da mensagem",
"Recording SID": "Gravando SID",
"Format": "Formato",
"Channels": "Canais",
"Method": "Método",
"Headers": "Cabeçalhos",
"Query Parameters": "Parâmetros da consulta",
"Body": "Conteúdo",
"Response is Binary ?": "A resposta é binária ?",
"No Error on Failure": "Nenhum erro no Failure",
"Timeout (in seconds)": "Tempo limite (em segundos)",
"The phone number to send the message from": "Número de telefone de onde enviar a mensagem",
"The body of the message to send": "O corpo da mensagem a enviar",
"The phone number to send the message to": "Número de telefone para enviar a mensagem",
"The phone number to call. Must be in E.164 format (e.g., +15558675310).": "O número de telefone a ser chamado. Deve estar no formato E.164 (ex: +15558675310).",
"The text message to be converted to speech and spoken to the recipient.": "A mensagem de texto a ser convertida em fala e falada com o destinatário.",
"The voice to use for the text-to-speech message.": "A voz a ser usada para a mensagem de conversão de texto.",
"The language to use for the text-to-speech message.": "O idioma a ser usado na mensagem de conversão de texto.",
"A string of keys to dial after the call is connected. Use 'w' for a half-second pause.": "Uma sequência de caracteres de teclas para discar após a chamada ser conectada. Use 'w' para uma meia segunda pausa.",
"The number of seconds to let the phone ring before assuming no answer. Default is 60.": "O número de segundos para deixar o telefone tocar antes de não responder. O padrão é 60.",
"The unique identifier (SID) of the message to retrieve. It starts with \"SM\" or \"MM\".": "O identificador único (SID) da mensagem para recuperar. Começa com \"SM\" ou \"MM\".",
"The unique identifier (SID) of the recording to download. It starts with \"RE\".": "O identificador único (SID) da gravação para download. Ele começa com \"RE\".",
"The desired audio format for the download file.": "Formato de áudio desejado para o arquivo de download.",
"Specify whether to download a mono or dual-channel file. Note: Dual-channel may not be available for all recordings.": "Especifique se deseja baixar um arquivo de canal duplo ou mono. Nota: canal duplo pode não estar disponível para todas as gravações.",
"Authorization headers are injected automatically from your connection.": "Os cabeçalhos de autorização são inseridos automaticamente a partir da sua conexão.",
"Enable for files like PDFs, images, etc..": "Habilitar para arquivos como PDFs, imagens, etc..",
"Alice (Default)": "Alice (Padrão)",
"Man": "Homem",
"Woman": "Mulher",
"English (US)": "Português Brasileiro (pt-BR)",
"English (UK)": "Inglês (Reino Unido)",
"Spanish": "espanhol",
"French": "francês",
"German": "alemão",
"MP3": "MP3",
"WAV": "WAV",
"Mono": "Monocromático",
"Dual": "Duplo",
"GET": "OBTER",
"POST": "POSTAR",
"PATCH": "COMPRAR",
"PUT": "COLOCAR",
"DELETE": "EXCLUIR",
"HEAD": "CABEÇA",
"New Incoming SMS": "Novo SMS de entrada",
"New Phone Number": "Novo número de telefone",
"New Recording": "Nova Gravação",
"New Transcription": "Nova Transcrição",
"New Call": "Nova Ligação",
"Triggers when a new SMS message is received": "Aciona quando uma nova mensagem SMS é recebida",
"Triggers when you add a new phone number to your account.": "Aciona quando você adiciona um novo número de telefone à sua conta.",
"Triggers when a new call recording is completed and available.": "Dispara quando uma nova gravação de chamadas for concluída e disponível.",
"Triggers when a new call recording transcription is completed.": "Dispara quando uma nova transcrição da gravação de chamadas for concluída.",
"Triggers when a call completes (incoming or outgoing).": "Dispara quando uma chamada é concluída (entrada ou saída)."
}