es.json•12.6 kB
{
"Manage vector databases, store embeddings, and perform similarity searches": "Administrar bases de datos vectoriales, almacenar incrustaciones y realizar búsquedas de similitudes",
"API Key": "Clave API",
"Enter your Pinecone API key. You can create a new API key in the Pinecone console for your target project.": "Introduzca su clave API de Pinecone. Puede crear una nueva clave API en la consola Pinecone para su proyecto de destino.",
"Configure your Pinecone API key": "Configurar tu clave API de Pinecone",
"Create Index": "Crear índice",
"Upsert Vector": "Insertar Vector",
"Update a Vector": "Actualizar un Vector",
"Get a Vector": "Obtener un Vector",
"Delete a Vector": "Eliminar un Vector",
"Search Vectors": "Buscar vectores",
"Search Index": "Índice de búsqueda",
"Creates a new Pinecone index with custom settings.": "Crea un nuevo índice de Pinecone con ajustes personalizados.",
"Upsert vectors into a namespace. Overwrites existing vectors with the same ID.": "Inserta vectores en un espacio de nombres. Sobrescribe los vectores existentes con el mismo IDD.",
"Updates a vector in a namespace. Overwrites existing values and metadata.": "Actualiza un vector en un espacio de nombres. Sobrescribe los valores y metadatos existentes.",
"Look up and return vectors by ID from a namespace.": "Buscar y devolver vectores por ID desde un espacio de nombres.",
"Delete vectors by ID from a namespace.": "Eliminar vectores por ID de un namespace.",
"Search a namespace using a query vector to find similar records.": "Busca un espacio de nombres usando un vector de consultas para encontrar registros similares.",
"Search indexes by name or list all indexes in your project.": "Buscar índices por nombre o listar todos los índices en su proyecto.",
"Index Name": "Nombre del índice",
"Dimension": "Dimensión",
"Index Type": "Tipo de índice",
"Cloud Provider": "Proveedor de nube",
"Region": "Región",
"Environment": "Entorno",
"Pod Type": "Tipo de Pod",
"Replicas": "Replicas",
"Shards": "Fragmentos",
"Pods": "Polvos",
"Metric": "Métrica",
"Vector Type": "Tipo de vector",
"Deletion Protection": "Protección de borrado",
"Wait Until Ready": "Esperar hasta que esté listo",
"Suppress Conflicts": "Suprimir Conflictos",
"Tags": "Etiquetas",
"Source Collection": "Colección de origen",
"Index Host": "Anfitrión índice",
"Namespace": "Espacio de nombres",
"Input Method": "Método de entrada",
"Vector ID": "ID vectorial",
"Vector Values": "Valores vectoriales",
"Vectors": "Vectores",
"Sparse Indices": "Sparse Indices",
"Sparse Values": "Valores esporádicos",
"Metadata": "Metadatos",
"Vector IDs": "IDs vectoriales",
"Delete Mode": "Modo de eliminación",
"Confirm Delete All": "Confirmar Borrar todo",
"Metadata Filter": "Filtro de metadatos",
"Top K": "Top K",
"Query Method": "Método de consulta",
"Query Vector": "Vector de consulta",
"Query Vector ID": "ID Vector de consulta",
"Include Values": "Incluir valores",
"Include Metadata": "Incluye metadatos",
"Search Mode": "Modo de búsqueda",
"Name Filter": "Filtro de nombres",
"You must pass a non-empty string for name in order to create an index": "Debe pasar una cadena no vacía para el nombre con el fin de crear un índice",
"You must pass a positive integer for dimension in order to create an index. For dense indexes, this is required.": "Debe pasar un entero positivo para la dimensión para crear un índice. Para índices densos, esto es necesario.",
"Choose between serverless or pod-based index deployment": "Elegir entre despliegue de índices sin servidor o basado en pods",
"The public cloud where you would like your index hosted (for serverless)": "La nube pública donde desea alojar su índice (para sin servidor)",
"The region where you would like your index to be created (for serverless)": "La región donde desea que se cree su índice (para sin servidor)",
"The environment where the index is hosted (for pod-based indexes)": "El entorno donde se aloja el índice (para índices basados en pods)",
"The type of pod to use": "El tipo de pod a usar",
"The number of replicas. Replicas duplicate your index for higher availability and throughput.": "El número de réplicas. Las réplicas duplican su índice para mayor disponibilidad y medio.",
"The number of shards. Shards split your data across multiple pods.": "El número de fragmentos. Los fragmentos dividen tus datos en varias vainas.",
"The number of pods to be used in the index. This should be equal to shards x replicas.": "El número de pods que se usarán en el índice. Esto debe ser igual a fragmentos x réplicas.",
"The distance metric to use. Defaults to cosine for dense indexes, dotproduct for sparse indexes.": "La métrica de distancia a utilizar. Por defecto el coseno para índices densos, el dotproduct para índices esparse.",
"The type of vectors to store. Dense is default for most use cases.": "El tipo de vectores a almacenar. Dense es por defecto para la mayoría de los casos de uso.",
"Enable deletion protection for the index": "Habilitar protección de eliminación para el índice",
"Wait until the index is ready to receive data before completing": "Espere hasta que el índice esté listo para recibir datos antes de completar",
"Do not throw if you attempt to create an index that already exists": "No arrojar si intenta crear un índice que ya existe",
"Optional tags for the index (e.g., {\"team\": \"data-science\"})": "Etiquetas opcionales para el índice (por ej., {\"equipo\": \"ciencia-datos\"})",
"The name of the collection to be used as the source for the index": "El nombre de la colección a ser utilizada como fuente del índice",
"The name of the index to upsert vectors into": "El nombre del índice en el que insertar vectores",
"The unique host for the index (optional, see Pinecone docs for targeting an index)": "El host único para el índice (opcional, ver documentación de Pinecone para apuntar a un índice)",
"The namespace where you upsert vectors (e.g., \"example-namespace\")": "El espacio de nombres donde se actualizan los vectores (por ejemplo, \"ejemplo-espacio de nombres\")",
"Choose how to provide vector data": "Elegir cómo proporcionar datos del vector",
"The unique identifier for the vector (e.g., \"vec1\")": "El identificador único para el vector (por ejemplo, \"vec1\")",
"Array of numbers representing the vector (e.g., [0.1, 0.1, 0.1, 0.1, 0.1, 0.1, 0.1, 0.1])": "Arreglo de números que representan al vector (por ejemplo, [0.1, 0.1, 0.1, 0.1, 0.1, 0.1, 0.1, 0.1, 0.1, 0.1, 0.1])",
"Array of vectors to upsert (for multiple vectors input)": "Matriz de vectores a actualizar (para múltiples vectores de entrada)",
"The name of the index containing the vector to update": "El nombre del índice que contiene el vector a actualizar",
"Vector's unique id (required, string length: 1 - 512)": "Id único del vector (requerido, longitud de cadena: 1 - 512)",
"The namespace containing the vector to update (e.g., \"example-namespace\")": "El namespace que contiene el vector a actualizar (por ejemplo, \"example-namespace\")",
"Vector data to update (e.g., [0.1, 0.2, 0.3, 0.4, 0.5, 0.6, 0.7, 0.8])": "Datos vectoriales a actualizar (por ejemplo, [0.1, 0.2, 0.3, 0.4, 0.5, 0.6, 0.7, 0.8])",
"Array of indices for sparse values (optional)": "Arreglo de índices para los valores de análisis (opcional)",
"Array of sparse values corresponding to indices (must be same length as indices)": "Matriz de valores de análisis correspondientes a los índices (debe tener la misma longitud que los índices)",
"Key-value pairs to set for the vector": "Pares de valor de clave a establecer para el vector",
"The name of the index to fetch vectors from": "El nombre del índice del que obtener vectores",
"The vector IDs to fetch. Does not accept values containing spaces (e.g., [\"id-1\", \"id-2\"])": "Los ID del vector a buscar. No acepta valores que contengan espacios (por ejemplo, [\"id-1\", \"id-2\"])",
"The namespace containing the vectors to fetch (e.g., \"example-namespace\")": "El espacio de nombres que contiene los vectores a buscar (por ejemplo, \"ejemplo-namespace\")",
"The name of the index to delete vectors from": "El nombre del índice del que eliminar vectores",
"The namespace to delete vectors from (e.g., \"example-namespace\")": "El espacio de nombres del que eliminar vectores (p. ej., \"example-namespace\")",
"Choose how to delete vectors": "Elegir cómo eliminar vectores",
"The ID of the vector to delete (for single vector deletion)": "El ID del vector a eliminar (para borrado único del vector)",
"Array of vector IDs to delete (e.g., [\"id-2\", \"id-3\"])": "Array de IDs vectoriales a eliminar (por ejemplo, [\"id-2\", \"id-3\"])",
"Check this box to confirm you want to delete ALL vectors in the namespace": "Marque esta casilla para confirmar que desea eliminar TODOS los vectores en el espacio de nombres",
"Metadata filter expression to select vectors to delete. Examples:\n• {\"genre\": {\"$eq\": \"documentary\"}}\n• {\"year\": {\"$gt\": 2019}}\n• {\"$and\": [{\"genre\": \"comedy\"}, {\"year\": {\"$gte\": 2020}}]}": "Expresión de filtro de metadatos para seleccionar vectores a eliminar. Ejemplos:\n• {\"genre\": {\"$eq\": \"documentary\"}}\n• {\"año\": {\"$gt\": 2019}}\n• {\"$and\": [{\"genre\": \"comedy\"}, {\"año\": {\"$gte\": 2020}}]}",
"The name of the index to search in": "El nombre del índice en el que buscar",
"The number of results to return for each query (range: 1-10000)": "El número de resultados a devolver para cada consulta (rango: 1-10000)",
"The namespace to query (e.g., \"example-namespace\")": "El namespace a consultar (por ej., \"example-namespace\")",
"Choose how to provide the query": "Elija cómo proporcionar la consulta",
"The query vector. This should be the same length as the dimension of the index (e.g., [0.1, 0.2, 0.3, 0.4, 0.5, 0.6, 0.7, 0.8])": "El vector de consulta. Debe ser la misma longitud que la dimensión del índice (por ejemplo, [0.1, 0.2, 0.3, 0.4, 0.5, 0.6, 0.7, 0.8])",
"The unique ID of the vector to be used as a query vector (max length: 512)": "El ID único del vector a ser usado como un vector de consulta (longitud máxima: 512)",
"Array of indices for sparse vector data (optional)": "Array de índices para datos vectoriales de análisis (opcional)",
"Filter to apply using vector metadata. Examples:\n• {\"genre\": {\"$eq\": \"documentary\"}}\n• {\"year\": {\"$gt\": 2019}}\n• {\"$and\": [{\"genre\": {\"$in\": [\"comedy\", \"drama\"]}}, {\"year\": {\"$gte\": 2020}}]}": "Filtrar para aplicar usando metadatos vectoriales. Ejemplos:\n• {\"genre\": {\"$eq\": \"documentary\"}}\n• {\"año\": {\"$gt\": 2019}}\n• {\"$and\": [{\"genre\": {\"$in\": [\"comedy\", \"drama\"]}}, {\"año\": {\"$gte\": 2020}}]}",
"Whether vector values are included in the response": "Si los valores del vector se incluyen en la respuesta",
"Whether metadata is included in the response": "Si los metadatos están incluidos en la respuesta",
"Choose how to search for indexes": "Elegir cómo buscar índices",
"The name of the specific index to search for (when using Find Specific Index mode)": "El nombre del índice específico a buscar (cuando se utiliza el modo de búsqueda de índices específicos)",
"Filter indexes by name (partial match, case-insensitive)": "Filtrar índices por nombre (coincidencia parcial, falta de mayúsculas/minúsculas)",
"Serverless": "Sin servidor",
"Pod-based": "Basado en Pod",
"AWS": "AWS",
"GCP": "GCP",
"Azure": "Azure",
"s1.x1": "s1.x1",
"s1.x2": "s1.x2",
"s1.x4": "s1.x4",
"s1.x8": "s1.x8",
"p1.x1": "p1.x1",
"p1.x2": "p1.x2",
"p1.x4": "p1.x4",
"p1.x8": "p1.x8",
"p2.x1": "p2.x1",
"p2.x2": "p2.x2",
"p2.x4": "p2.x4",
"p2.x8": "p2.x8",
"Cosine": "Cosine",
"Euclidean": "Euclidean",
"Dot Product": "Producto puntero",
"Dense": "Densidad",
"Sparse": "Esparso",
"Single Vector": "Vector único",
"Multiple Vectors (JSON)": "Vectores múltiples (JSON)",
"Delete One Vector": "Eliminar un Vector",
"Delete Multiple Vectors": "Eliminar múltiples vectores",
"Delete All Vectors": "Borrar todos los vectores",
"Delete by Filter": "Eliminar por filtro",
"Query by ID": "Consulta por ID",
"List All Indexes": "Listar todos los índices",
"Find Specific Index": "Encontrar índice específico"
}