ja.json•11.4 kB
{
"Customer messaging platform for sales, marketing, and support": "営業、マーケティング、サポートのための顧客メッセージングプラットフォーム",
"Region": "地域",
"US": "米国",
"EU": "EU",
"AU": "AU",
"\nPlease follow the instructions to create Intercom Oauth2 app.\n\n1.Log in to your Intercom account and navigate to **Settings > Integrations > Developer Hub**.\n2.Click on **Create a new app** and select the appropriate workspace.\n3.In **Authentication** section, add Redirect URL.\n4.In **Webhooks** section, select the events you want to receive.\n5.Go to the **Basic Information** section and copy the Client ID and Client Secret.\n": "\nPlease follow the instructions to create Intercom Oauth2 app.\n\n1.Log in to your Intercom account and navigate to **Settings > Integrations > Developer Hub**.\n2.Click on **Create a new app** and select the appropriate workspace.\n3.In **Authentication** section, add Redirect URL.\n4.In **Webhooks** section, select the events you want to receive.\n5.Go to the **Basic Information** section and copy the Client ID and Client Secret.\n",
"Add Note": "メモを追加",
"Add note to conversation": "会話にメモを追加",
"Add/Remove Tag on Contact": "連絡先にタグを追加/削除",
"Add/Remove Tag on Company": "所属タグの追加/削除",
"Add/Remove Tag on Conversation": "会話にタグを追加/削除",
"Create Article": "記事を作成",
"Create Conversation": "会話を作成",
"Create Ticket": "チケットを作成",
"Create User": "ユーザーを作成",
"Create or Update Lead": "リードを作成または更新",
"Create/Update User": "ユーザーの作成/更新",
"Reply to conversation": "会話に返信",
"Send Message": "メッセージを送信",
"Update Ticket": "チケットを更新",
"Find Company": "会社を検索",
"Find Conversation": "会話を検索",
"Find Lead": "リードを見つける",
"Find User": "ユーザーを検索",
"List Tags": "タグ一覧",
"Retrieve a Conversation": "会話を取得",
"Custom API Call": "カスタムAPI通話",
"Add a note to a user": "ユーザーにメモを追加",
"Add a note (for other admins) to an existing conversation": "既存の会話にノート(他の管理者向け)を追加",
"Attach or remove a tag from a specific contact.": "特定の連絡先からタグを添付または削除します。",
"Attach or remove a tag from a specific company.": "特定の会社からタグを添付または削除します。",
"Attach or remove a tag from a specific conversation.": "特定の会話からタグを添付または削除します。",
"Creates a new article in your Help Center.": "ヘルプセンターで新しい記事を作成します。",
"Creates a new conversation from a contact.": "コンタクトから新しい会話を作成します。",
"Creates a new ticket.": "新しいチケットを作成します。",
"Creates a new user.": "新しいユーザーを作成します。",
"Create or update an Intercom lead.If an ID is provided, the lead will be updated.": "Intercomのリードを作成または更新します。IDが入力された場合、リードは更新されます。",
"Update a user within intercom given an email address.": "インターコム内のユーザーを更新します。",
"Reply (as an admin) to a conversation with a contact": "連絡先との会話に(管理者として)返信",
"Send a message to a contact (only allowed by admins)": "連絡先にメッセージを送信(管理者のみ許可)",
"Updates an existing ticket.": "既存のチケットを更新します",
"Finds an existing company.": "既存の会社を検索します。",
"Searches for conversations using various criteria": "さまざまな基準を使用して会話を検索します",
"Finds an existing lead.": "既存のリードを検索します。",
"Finds an existing user.": "既存のユーザーを検索します。",
"List all tags.": "すべてのタグの一覧です。",
"Retrieves a specific conversation by ID.": "IDで特定の会話を取得します。",
"Make a custom API call to a specific endpoint": "特定のエンドポイントへのカスタム API コールを実行します。",
"Email": "Eメールアドレス",
"Note Text": "ノートテキスト",
"From (Admin)": "差出人(管理者)",
"Conversation ID": "会話ID",
"Message Body": "メッセージ本文",
"Contact ID": "連絡先ID",
"Tag Name": "タグ名",
"Untag ?": "Untag ?",
"Company ID": "会社ID",
"Tag": "タグ",
"Title": "タイトル",
"Description": "Description",
"Body": "本文",
"Author": "作成者",
"State": "都道府県:",
"Parent Collection": "親コレクション",
"Contact Type": "連絡先の種類",
"Ticket Type": "チケットタイプ",
"Ticket Properties": "チケットのプロパティ",
"Created At": "作成日時",
"User ID": "ユーザー ID",
"Full Name": "フルネーム",
"Custom Attributes": "カスタム属性",
"Lead ID": "リードID",
"Phone": "電話番号",
"Unsubscribed From Emails": "メール購読解除のお知らせ",
"Lookup Email": "検索メール",
"Message Type": "メッセージの種類",
"Email Required Fields": "メールの必須項目",
"To": "終了日",
"Create Conversation Without Contact Reply": "連絡先の返信なしで会話を作成",
"Ticket": "チケット",
"Is Open": "開いている",
"Snoozed Until": "スヌーズされた期限",
"Assigned Admin": "アサインされた管理者",
"Search Field": "検索フィールド",
"Search Value": "検索値",
"Match Type": "一致するタイプ",
"Search Term": "検索用語",
"Status": "ステータス",
"Update After": "次の後に更新",
"Update Before": "前に更新",
"Method": "方法",
"Headers": "ヘッダー",
"Query Parameters": "クエリパラメータ",
"Response is Binary ?": "応答はバイナリですか?",
"No Error on Failure": "失敗時にエラーはありません",
"Timeout (in seconds)": "タイムアウト(秒)",
"Whether a conversation should be opened in the inbox for the message without the contact replying. Defaults to false if not provided.": "連絡先の返信なしにメッセージの受信トレイに会話を開くかどうか。指定されていない場合、デフォルトは false です。",
"Authorization headers are injected automatically from your connection.": "認証ヘッダは接続から自動的に注入されます。",
"Enable for files like PDFs, images, etc..": "PDF、画像などのファイルを有効にします。",
"Draft": "下書き",
"Published": "公開済み",
"User": "ユーザー",
"Lead": "リード",
"In App Chat": "アプリチャットで",
"In Progress": "進行中",
"Waiting on Customer": "顧客を待っています",
"Resolved": "解決済み",
"Name": "Name",
"Subject": "件名",
"Author Email": "投稿者のメールアドレス",
"Team": "Team",
"Tag IDs": "タグID",
"Contains": "以下を含む",
"Equals": "等しい",
"Starts With": "で始まる",
"Open": "開く",
"Closed": "クローズ済み",
"ID": "ID",
"GET": "取得",
"POST": "POST",
"PATCH": "PATCH",
"PUT": "PUT",
"DELETE": "削除",
"HEAD": "頭",
"Contact Replied": "連絡先の返信",
"Lead Added Email": "見込み客が追加したメール",
"Lead Converted To User": "ユーザーに変換されたリード",
"Conversation Closed": "会話を閉じました",
"Conversation assigned to any Intercom admin": "Intercom管理者に割り当てられた会話",
"Conversation snoozed": "会話をスヌーズしました",
"Conversation unsnoozed": "会話をスヌーズ解除しました",
"New Company": "新規会社",
"New Conversation": "新しい会話",
"Conversation was rated": "会話が評価されました",
"New Lead": "新しいリード",
"New Ticket": "新規チケット",
"New User": "新規ユーザー",
"Tag added to a conversation part": "会話パートにタグを追加しました",
"Tag Added to Lead": "見込み客にタグを追加しました",
"Tag Added to User": "ユーザーにタグを追加しました",
"Updated Contact": "連絡先の更新",
"Reply from a user or lead": "ユーザーまたはリードからの返信",
"Reply from an Intercom admin": "インターコム管理者から返信",
"Note added to conversation": "メモを会話に追加しました",
"Triggers when a contact replies to a Conversation in Intercom.": "インターコムで連絡先が会話に返信したときにトリガーします。",
"Triggers when a lead enters an email address.": "リードがメールアドレスを入力したときにトリガーします。",
"Triggers when a lead is converted to a user.": "リードがユーザーに変換されたときにトリガーされます。",
"Triggers when a conversation is closed.": "会話が終了したときにトリガーします。",
"Triggers when a conversation is assigned to an admin": "会話が管理者に割り当てられたときにトリガーします",
"Triggers when a conversation is snoozed": "会話がスヌーズされたときにトリガーします",
"Triggers when a conversation is unsnoozed": "会話がスヌーズされていないときにトリガーします",
"Triggers when a new company is created.": "新しい会社が作成されたときにトリガーします。",
"Triggers when a conversation is created by a user or lead (not an admin).": "ユーザーまたはリード (管理者ではない) によって会話が作成されたときにトリガーします。",
"Triggers when a conversation is rated": "会話が評価されたときに発生する",
"Triggers when a new lead is created.": "新しいリードが作成されたときにトリガーします。",
"Triggers when a new ticket is created.": "新しいチケットが作成されたときにトリガーされます。",
"Triggers when a new user is created.": "新しいユーザーが作成されたときにトリガーします。",
"Triggers when a conversation part is tagged.": "会話パートがタグ付けされたときにトリガーします。",
"Triggers when a tag is added to a lead.": "タグがリードに追加されたときにトリガーします。",
"Triggers when a tag is added to a user.": "タグがユーザーに追加されたときにトリガーします。",
"Triggers when a contact is updated.": "連絡先が更新されたときにトリガーします。",
"Triggers when a reply is received from a user or lead (not an admin)": "ユーザーまたはリードから返信を受け取ったときにトリガーします (管理者ではありません)",
"Triggers when a reply is received from an Intercom admin (not a user or lead)": "Intercom管理者から返信を受け取ったときにトリガーします (ユーザーやリードではありません)",
"Triggers when a note is added to a conversation": "会話にノートが追加されたときにトリガーします",
"Type": "タイプ",
"Keyword (optional)": "キーワード (任意)"
}