pt.json•4.29 kB
{
"Google Chat is a messaging app that allows you to send and receive messages, create spaces, and more.": "O Google Chat é um aplicativo de mensagens que lhe permite enviar e receber mensagens, criar espaços e muito mais.",
"Send a Message": "Enviar uma mensagem",
"Get Direct Message Details": "Obter os detalhes da mensagem direta",
"Add a Space Member": "Adicionar um membro ao espaço",
"Get Message Details": "Obter detalhes da mensagem",
"Search Messages": "Pesquisar mensagens",
"Find Member": "Localizar Membro",
"Send a message to a space or direct conversation.": "Enviar uma mensagem a um espaço ou conversa direta.",
"Retrieve details of a specific direct message by ID.": "Recuperar detalhes de uma mensagem direta específica por ID.",
"Add a user to a Google Chat space.": "Adicionar um usuário para o Espaço de Chat do Google.",
"Retrieve details of a specific message by ID. Supports both system-generated and custom message IDs.": "Recuperar detalhes de uma mensagem específica por ID. Suporta IDs de mensagem gerados pelo sistema e personalizados.",
"Search within Chat for messages matching keywords or filters.": "Buscar no bate-papo por mensagens que correspondam a palavras-chave ou filtros.",
"Search space member by email": "Pesquisar membro da comunidade por e-mail",
"Space": "Sala",
"Message": "mensagem",
"Thread": "Tópico",
"Reply Behavior": "Comportamento de Resposta",
"Custom Message ID": "ID da mensagem personalizada",
"Send as Private Message": "Enviar como mensagem privada",
"Private Message Recipient": "Destinatário da Mensagem Privada",
"Direct Message": "Mensagem direta",
"Select A Person": "Selecionar uma pessoa",
"Message Resource Name": "Nome do recurso",
"Keyword": "Keyword",
"Max Results": "Resultados no Máx.",
"Member Email": "E-mail de membro",
"Select a Space": "Selecione um Espaço",
"The message content to send. Supports basic formatting like *bold*, _italic_, and @mentions.": "O conteúdo da mensagem a enviar. Suporta formatação básica como *bold*, _italic_, e @menções.",
"Select a thread to reply to, leave empty for new thread": "Selecione um tópico para responder, deixe vazio para o novo tópico",
"How to handle replies when thread ID is provided.": "Como manipular respostas quando o ID do tópico é fornecido.",
"Optional unique ID for this message (auto-generated if empty). Useful for deduplication.": "ID única opcional para esta mensagem (gerada automaticamente se vazia). Útil para desduplicação.",
"Send this message privately to a specific user. Requires app authentication.": "Enviar esta mensagem em particular para um usuário específico. Requer autenticação de aplicativos.",
"Select the user who can view this private message.": "Selecione o usuário que pode ver esta mensagem privada.",
"Select a Direct Message": "Selecione uma mensagem direta",
"Select a person": "Selecione uma pessoa",
"The full resource name of the message. Format: spaces/{space}/messages/{message}": "O nome completo do recurso da mensagem. Formato: espaços/{space}/mensagens/{message}",
"Search for messages containing this text": "Procurar mensagens que contenham este texto",
"Maximum number of messages to return": "Número máximo de mensagens para retornar",
"The email address of the member to find": "O endereço de e-mail do membro para localizar",
"Reply or start new thread": "Responder ou começar um novo tópico",
"Reply only (fail if thread not found)": "Responder apenas (falha se o tópico não for encontrado)",
"New Message": "Nova mensagem",
"New Mention": "Nova menção",
"Triggers when a new message is received in Google Chat.": "Aciona quando uma nova mensagem é recebida no Google Chat.",
"Triggers when a new mention is received in Google Chat.": "Dispara quando uma nova menção é recebida no Google Chat.",
"Project": "Projecto",
"Space Member": "Membro do Espaço",
"Select a Google Cloud Project": "Selecione um projeto no Google Cloud",
"Select a Space, leave empty for all spaces": "Selecione um Espaço, deixe em branco para todos os espaços",
"Select a space member, leave empty for all members": "Selecione um membro do espaço, deixe em branco para todos os membros"
}