es.json•4.28 kB
{
"Google Chat is a messaging app that allows you to send and receive messages, create spaces, and more.": "Google Chat es una aplicación de mensajería que te permite enviar y recibir mensajes, crear espacios, y más.",
"Send a Message": "Enviar un mensaje",
"Get Direct Message Details": "Obtener detalles del mensaje directo",
"Add a Space Member": "Añadir un miembro espacial",
"Get Message Details": "Detalles del mensaje",
"Search Messages": "Buscar mensajes",
"Find Member": "Buscar miembro",
"Send a message to a space or direct conversation.": "Enviar un mensaje a un espacio o conversación directa.",
"Retrieve details of a specific direct message by ID.": "Recuperar detalles de un mensaje directo específico por ID.",
"Add a user to a Google Chat space.": "Añadir un usuario a un espacio de Google Chat.",
"Retrieve details of a specific message by ID. Supports both system-generated and custom message IDs.": "Recuperar detalles de un mensaje específico por ID. Soporta tanto IDs de mensajes generados por el sistema como personalizados.",
"Search within Chat for messages matching keywords or filters.": "Buscar en el chat mensajes que coincidan con palabras clave o filtros.",
"Search space member by email": "Buscar miembro del espacio por email",
"Space": "Espacio",
"Message": "Mensaje",
"Thread": "Hilo",
"Reply Behavior": "Responder comportamiento",
"Custom Message ID": "ID de mensaje personalizado",
"Send as Private Message": "Enviar como mensaje privado",
"Private Message Recipient": "Destinatario de mensajes privados",
"Direct Message": "Mensaje directo",
"Select A Person": "Seleccione una persona",
"Message Resource Name": "Nombre del recurso del mensaje",
"Keyword": "Keyword",
"Max Results": "Resultados máximos",
"Member Email": "Email de miembro",
"Select a Space": "Seleccione un espacio",
"The message content to send. Supports basic formatting like *bold*, _italic_, and @mentions.": "El contenido del mensaje a enviar. Soporta formato básico como *negrita*, _italic_, y @mentions.",
"Select a thread to reply to, leave empty for new thread": "Selecciona un hilo para responder, déjalo vacío para un nuevo hilo",
"How to handle replies when thread ID is provided.": "Cómo manejar las respuestas cuando el ID del hilo es proporcionado.",
"Optional unique ID for this message (auto-generated if empty). Useful for deduplication.": "ID único opcional para este mensaje (auto-generado si está vacío). Útil para deduplicación.",
"Send this message privately to a specific user. Requires app authentication.": "Enviar este mensaje de forma privada a un usuario específico. Requiere autenticación de la aplicación.",
"Select the user who can view this private message.": "Seleccione el usuario que puede ver este mensaje privado.",
"Select a Direct Message": "Seleccione un mensaje directo",
"Select a person": "Seleccione una persona",
"The full resource name of the message. Format: spaces/{space}/messages/{message}": "El nombre completo del recurso del mensaje. Formato: espacios/{space}/messages/{message}",
"Search for messages containing this text": "Buscar mensajes que contengan este texto",
"Maximum number of messages to return": "Número máximo de mensajes a devolver",
"The email address of the member to find": "La dirección de correo electrónico del miembro a encontrar",
"Reply or start new thread": "Responder o iniciar un nuevo hilo",
"Reply only (fail if thread not found)": "Responder sólo (fallar si no se encuentra el hilo)",
"New Message": "Nuevo mensaje",
"New Mention": "Nueva Mención",
"Triggers when a new message is received in Google Chat.": "Se activa cuando se recibe un nuevo mensaje en Google Chat.",
"Triggers when a new mention is received in Google Chat.": "Dispara cuando se recibe una nueva mención en Google Chat.",
"Project": "Projekt",
"Space Member": "Miembro del espacio",
"Select a Google Cloud Project": "Seleccione un proyecto de Google Cloud",
"Select a Space, leave empty for all spaces": "Selecciona un espacio, déjalo vacío para todos los espacios",
"Select a space member, leave empty for all members": "Seleccione un miembro de espacio, deje vacío para todos los miembros"
}