"File system requirements: mounted directory, persistent state, and full R/W access" matching MCP servers:

• POEditor MCP Server

  r-pedraza

  A

  license

  -Not graded

  quality

  D

  maintenance

  Enables comprehensive translation management through POEditor's API with project, language, term, and translation operations. Includes automation scripts for reporting, monitoring, AI-powered suggestions, and multi-format exports.

  Updated a year ago (2025-08-12 11:15 UTC)

  2

  MIT

• Mi'kmaq Dictionary MCP Server

  Traves-Theberge

  F

  license

  -Not graded

  quality

  D

  maintenance

  Enables bidirectional lookup of Mi'kmaq and English words with definitions and examples, and provides tools for learning and dictionary statistics, integrating seamlessly with AI-powered IDEs.

  Updated a year ago (2025-08-18 00:07 UTC)

  1

• Icelandic Morphology MCP

  mideind

  A

  license

  A

  quality

  D

  maintenance

  Provides access to the Database of Icelandic Morphology (BÍN) to look up word inflections, variants, and lemmas. It enables LLMs to answer grammatical questions and retrieve specific Icelandic word forms using standard grammatical tags.

  Updated 8 months ago (2025-12-12 18:41 UTC)

  3

  4

  MIT

• RPCS-1 Agent Tuner &

  travisbergen2

  A

  license

  A

  quality

  A

  maintenance

  prevents llm from overload, freeze and oscillation

  Updated 12 hours ago (2026-08-22 22:39 UTC)

  4

  MIT

• texterify-mcp

  mogharsallah

  A

  license

  A

  quality

  D

  maintenance

  An MCP server that provides LLM agents with full access to the Texterify translation management API. It enables users to search, create, update, and delete translation keys and their values directly through natural language within their development environment.

  Updated 2 months ago (2026-06-24 16:13 UTC)

  23

  1

  ISC

• the-i18n-mcp

  fabkho

  A

  license

  A

  quality

  A

  maintenance

  MCP server for managing i18n translation files — gives your AI agent full control over your app's translations without dumping entire locale files into context.

  Updated 13 hours ago (2026-08-22 21:17 UTC)

  17

  251

  11

  MIT
• 

  nativ-mcpofficial

  Nativ-Technologies

  A

  license

  A

  quality

  C

  maintenance

  AI-powered localization platform. Translate text, search translation memory, and access style guides from any MCP-compatible AI tool.

  Updated 17 days ago (2026-08-05 22:56 UTC)

  8

  1

  MIT

• mdn-translation-ja-mcp

  gurezo

  A

  license

  A

  quality

  B

  maintenance

  Assists MDN Japanese translation tasks by automating file copying from English content, synchronizing source commits, and performing guideline-based reviews.

  Updated 3 months ago (2026-06-02 13:59 UTC)

  4

  MIT

• navi-x402-mcp

  mobileappbyharis

  A

  license

  A

  quality

  D

  maintenance

  Enables AI agents to access paid tools like crypto prices, weather, translation, and web intelligence via per-request USDC payments on Base, with no API keys or subscriptions.

  Updated 2 months ago (2026-06-11 10:07 UTC)

  15

  34

  MIT

• live-translate-mcp

  waxberry-dev

  A

  license

  A

  quality

  A

  maintenance

  Real-time English ↔ Mandarin Chinese speech translation for Claude. Transcribes audio locally with Whisper, translates via Claude API, and synthesises speech locally with Piper TTS. Pass a WAV file path. Claude handles the rest.

  Updated 2 months ago (2026-06-17 08:51 UTC)

  3

  143

  3

  MIT

• Whissle MCP Server

  MCP-Mirror

  F

  license

  A

  quality

  -Not graded

  maintenance

  Provides access to Whissle AI services for speech-to-text, speaker diarization, translation, and text summarization. It enables users to process various audio formats and manage text content through natural language tools.

  Updated a year ago (2025-06-25 18:53 UTC)

  5

• js-translation-helps-proxy

  JEdward7777

  A

  license

  A

  quality

  D

  maintenance

  Enables interaction with translation helps APIs through multiple interfaces (MCP, OpenAI, stdio, etc.) for fetching scripture, translation notes, and more via natural language.

  Updated 9 months ago (2025-11-25 21:00 UTC)

  8

  14

  MIT

• SRT Translation MCP Server

  omd0

  F

  license

  A

  quality

  D

  maintenance

  Enables processing and translating SRT subtitle files with intelligent conversation detection and context preservation. Supports parsing, validation, chunking of large files, and translation while maintaining precise timing and HTML formatting.

  Updated 10 months ago (2025-10-19 05:10 UTC)

  6

• PowerPoint Translator

  daekeun-ml

  A

  license

  A

  quality

  C

  maintenance

  Translates PowerPoint presentations while preserving formatting using Amazon Bedrock models, available as both a standalone tool and a FastMCP service for AI assistants like Amazon Q Developer.

  Updated 4 months ago (2026-05-01 01:54 UTC)

  8

  66

  MIT

• YouTube Translate MCP

  brianshin22

  A

  license

  A

  quality

  C

  maintenance

  A Model Context Protocol server that enables access to YouTube video content through transcripts, translations, summaries, and subtitle generation in various languages.

  Updated a year ago (2025-03-17 04:34 UTC)

  5

  4

  MIT

• Translations MCP Server

  Lokiec752

  F

  license

  A

  quality

  D

  maintenance

  Enables automatic discovery and fast searching of translation files in projects, supporting partial/exact key-value matching with file watching and multiple translation file formats.

  Updated 8 months ago (2025-12-16 10:30 UTC)

  2

• Thesaurus By Api Ninjas

  BACH-AI-Tools

  A

  license

  B

  quality

  D

  maintenance

  Provides access to synonyms and antonyms for words through the API Ninjas Thesaurus API, enabling vocabulary enhancement and word exploration.

  Updated 9 months ago (2025-12-05 00:10 UTC)

  1

  MIT

• Kagi Translate MCP Server

  subhangadirli

  A

  license

  B

  quality

  D

  maintenance

  An MCP server that integrates Kagi Translate as tools for translation, URL translation, and proofreading, requiring a Kagi API key.

  Updated 3 months ago (2026-05-28 16:31 UTC)

  3

  14

  2

  GNU Lesser General Public v2.1 only

• Japanese Text Analyzer

  Mistizz

  A

  license

  B

  quality

  D

  maintenance

  Counts characters and words in both Japanese and English text files, with special handling for Japanese morphological analysis and proper character counting excluding spaces and line breaks.

  Updated a year ago (2025-08-25 18:29 UTC)

  6

  3

  MIT

• Similar Words MCP Server

  BACH-AI-Tools

  A

  license

  C

  quality

  D

  maintenance

  An MCP server that provides access to the Similar Words API, allowing users to search for and retrieve semantically related words. It enables language-based applications to query word similarities and relationships through a standardized interface.

  Updated 9 months ago (2025-12-07 22:57 UTC)

  1

  MIT