Does the description disclose side effects, auth requirements, rate limits, or destructive behavior?
The readOnlyHint annotation already establishes that this is a safe read operation, so the description's burden is lighter. It adds the meaningful scoping constraint that only users enrolled in the specified course are returned, but it says nothing about visibility permissions, pagination, enrollment-state filtering, or the shape of the result.
Agents need to know what a tool does to the world before calling it. Descriptions should go beyond structured annotations to explain consequences.