es.json•5.84 kB
{
"AI-powered language translation": "Traducción de idioma impulsada por AIs",
"Api key": "Clave Api",
"Api url": "Api url",
"Enter the api key": "Introduzca la tecla api",
"Select api url": "Seleccionar api url",
"Free API": "Free API",
"Paid API": "API de pago",
"\nFollow these instructions to get your DeepL API Key:\n\n1. Log in to your DeepL account.\n2. Visit https://www.deepl.com/account/summary\n3. Go to the API section and obtain your DeepL API Key.\n": "\nSiga estas instrucciones para obtener su clave API de DeepL:\n\n1. Inicie sesión en su cuenta de DeepL.\n2. Visite https://www.deepl.com/account/summary\n3. Vaya a la sección API y obtenga su clave API de DeepL.\n",
"Translate text": "Traducir texto",
"Custom API Call": "Llamada API personalizada",
"Translate a text to the target language": "Traducir un texto al idioma de destino",
"Make a custom API call to a specific endpoint": "Hacer una llamada API personalizada a un extremo específico",
"Text": "Texto",
"Target language": "Idioma destino",
"Source language": "Idioma de origen",
"Split sentences": "Dividir oraciones",
"Preserve formatting": "Conservar formato",
"Formality": "Formalidad",
"Glossary id": "Id del glosario",
"Tag handling": "Manejo de etiquetas",
"Outline detection": "Detección externa",
"Non splitting tags": "Etiquetas no divididas",
"Splitting tags": "Separar etiquetas",
"Ignore tags": "Ignorar etiquetas",
"Method": "Método",
"Headers": "Encabezados",
"Query Parameters": "Parámetros de consulta",
"Body": "Cuerpo",
"Response is Binary ?": "¿Respuesta es binaria?",
"No Error on Failure": "No hay ningún error en fallo",
"Timeout (in seconds)": "Tiempo de espera (en segundos)",
"Text to be translated. Only UTF-8-encoded plain text is supported.": "Texto a traducir. Sólo se admite texto plano codificado en UTF-8.",
"The language into which the text should be translated.": "El idioma al que debe traducirse el texto.",
"Language of the text to be translated": "Idioma del texto a traducir",
"Sets whether the translation engine should first split the input into sentences. For text translations where tag_handling is not set to html, the default value is 1, meaning the engine splits on punctuation and on newlines.": "Establece si el motor de traducción primero debe dividir la entrada en oraciones. Para traducciones de texto donde tag_handling no está configurado en html, el valor por defecto es 1, lo que significa que el motor se divide en puntuación y en nuevas líneas.",
"Sets whether the translation engine should respect the original formatting, even if it would usually correct some aspects.": "Establece si el motor de traducción debe respetar el formato original, incluso si normalmente corrige algunos aspectos.",
"Sets whether the translated text should lean towards formal or informal language.": "Establece si el texto traducido debe inclinarse hacia un idioma formal o informal.",
"Specify the glossary to use for the translation.": "Especifique el glosario a utilizar para la traducción.",
"Sets which kind of tags should be handled.": "Establece qué tipo de etiquetas deben ser manejadas.",
"The automatic detection of the XML structure won't yield best results in all XML files.": "La detección automática de la estructura XML no producirá mejores resultados en todos los archivos XML.",
"Comma-separated list of XML or HTML tags.": "Lista separada por comas de etiquetas XML o HTML.",
"Authorization headers are injected automatically from your connection.": "Las cabeceras de autorización se inyectan automáticamente desde tu conexión.",
"Enable for files like PDFs, images, etc..": "Activar para archivos como PDFs, imágenes, etc.",
"Bulgarian": "Búlgaro",
"Czech": "Checo",
"Danish": "Danés",
"German": "Alemán",
"Greek": "Griego",
"English (British)": "Inglés (británico)",
"English (American)": "Inglés (americano)",
"Spanish": "Español",
"Estonian": "Estonio",
"Finnish": "Finlandés",
"French": "Francés",
"Hungarian": "Húngaro",
"Indonesian": "Indonesio/a",
"Italian": "Italiano",
"Japanese": "Japonés",
"Korean": "Coreano",
"Lithuanian": "Lituano",
"Latvian": "Letón",
"Norwegian": "Noruego",
"Dutch": "Holandés",
"Polish": "Polaco",
"Portuguese (Brazilian)": "Portugués (Brasil)",
"Portuguese": "Portugués",
"Romanian": "Rumano",
"Russian": "Ruso",
"Slovak": "Eslovaco",
"Slovenian": "Slovenian",
"Swedish": "Sueco",
"Turkish": "Turco",
"Ukrainian": "Ucraniano",
"Chinese (simplified)": "Chino (simplificado)",
"English": "Inglés",
"Chinese": "Chino",
"No splitting at all, whole input is treated as one sentence": "No dividir nada, toda la entrada es tratada como una oración",
"Splits on punctuation and on newlines": "Destruye en puntuación y en nuevas líneas",
"Splits on punctuation only, ignoring newlines": "Destruye sólo en puntuación, ignorando nuevas líneas",
"Yes": "Sí",
"No": "Nu",
"Default": "Por defecto",
"For a more formal language": "Para un idioma más formal",
"For a more informal language": "Para un idioma más informal",
"For a more formal language if available, otherwise fallback to default formality": "Para un lenguaje más formal si está disponible, de lo contrario recurre a la formalidad predeterminada",
"For a more informal language if available, otherwise fallback to default formality": "Para un idioma más informal si está disponible, de lo contrario recurre a la formalidad predeterminada",
"Enable XML tag handling": "Habilitar el manejo de etiquetas XML",
"Enable HTML tag handling": "Habilitar manejo de etiquetas HTML",
"GET": "RECOGER",
"POST": "POST",
"PATCH": "PATCH",
"PUT": "PUT",
"DELETE": "BORRAR",
"HEAD": "LIMPIO"
}