pt.json•27.2 kB
{
"Enter your Wealthbox API access token. Get it from Settings → API Access Tokens in your Wealthbox account.": "Digite seu token de acesso da API Wealthbox. Obtenha em Ajustes → Tokens de acesso API em sua conta Wealthbox.",
"Create Contact": "Criar contato",
"Create Note": "Criar Nota",
"Create Project": "Criar Projeto",
"Add Member to Household": "Adicionar membro ao domicílio",
"Create Household": "Criar Doméstico",
"Create Event": "Criar evento",
"Create Opportunity": "Criar Oportunidade",
"Create Task": "Criar tarefa",
"Start Workflow": "Iniciar Workflow",
"Find Contact": "Localizar contato",
"Find Task": "Procurar Tarefa",
"Adds a new contact with rich details (name, address, email, tags, etc.)": "Adiciona um novo contato com detalhes ricos (nome, endereço, e-mail, tags, etc.)",
"Adds a note linked to a contact. Log call summaries against client records.": "Adiciona uma nota vinculada a um contato. Registra resumos de chamadas nos registros do cliente.",
"Starts a new project with description and organizer. Launch project-based onboarding when new clients sign up.": "Inicia um novo projeto com descrição e organizador. Inicie a integração baseada em projeto quando novos clientes se inscreverem.",
"Adds a member to an existing household. Link multiple contacts under one family unit.": "Adiciona um membro a uma casa existente. Conecte vários contatos em uma unidade familiar.",
"Creates a household record with emails, tags. Group family member contacts into one household.": "Cria um registro doméstico com e-mails, etiquetas. Agrupa os contatos do membro da família em uma casa.",
"Creates a calendar event linked to contact. Schedule advisory meetings on behalf of clients.": "Cria um evento de calendário vinculado ao contato. Agende reuniões consultivas em nome dos clientes.",
"Logs an opportunity including stage, close date, amount. Automate opportunity tracking after meetings.": "Registra uma oportunidade incluindo estágio, data de fechamento, valor. Automatize o rastreamento da oportunidade após as reuniões.",
"Creates tasks tied to contacts with due dates and assignment types. Assign follow-up actions when opportunities are created.": "Cria tarefas vinculadas aos contatos com data limite e tipos de atividade. Atribui ações de acompanhamento quando as oportunidades são criadas.",
"Triggers a workflow template on a contact/project/opportunity. Automate multi-step sequences based on CRM events.": "Aciona um modelo de fluxo de trabalho em um contato/projeto/oportunidade. Automatize sequências de várias etapas com base em eventos CRM.",
"Locate a contact by name, email, phone, or advanced filters. Comprehensive contact search with dynamic filtering options.": "Localize um contato por nome, e-mail, telefone ou filtros avançados. Busca de contato abrangente com opções de filtragem dinâmicas.",
"Finds existing tasks using comprehensive search filters. Search by assignment, resource, completion status, and date ranges.": "Localiza tarefas existentes usando filtros de pesquisa abrangentes. Pesquisar por atribuição, recurso, status de conclusão e intervalos de datas.",
"First Name": "Nome",
"Last Name": "Sobrenome",
"Prefix": "Prefixo",
"Middle Name": "Nome do Meio",
"Suffix": "Suffix",
"Nickname": "Apelido",
"Job Title": "Título do Cargo",
"Company Name": "Nome da Empresa",
"Contact Type": "Tipo de contato",
"Contact Classification": "Classificação de Contato",
"Status": "Estado",
"Gender": "Gênero",
"Birth Date": "Data de Nascimento",
"Marital Status": "Estado civil",
"Email Address": "Endereço de e-mail",
"Phone Number": "Número de telefone",
"Street Address Line 1": "Linha de Endereço 1",
"Street Address Line 2": "Linha de Endereço 2",
"City": "cidade",
"State": "Estado:",
"ZIP Code": "Código Postal",
"Country": "País/região",
"Twitter Handle": "Manipulador do Twitter",
"LinkedIn URL": "LinkedIn URL",
"Background Information": "Informações de fundo",
"Important Information": "Informação importante",
"Personal Interests": "Interesses pessoais",
"Contact Source": "Fonte do contato",
"Tags": "Etiquetas",
"External Unique ID": "ID único externo",
"Note Content": "Conteúdo da Nota",
"Contact": "contato",
"Visible To": "Visível para",
"Project Name": "Nome do Projeto",
"Project Description": "Descrição do Projeto",
"Organizer": "Organizador",
"Custom Fields": "Campos Personalizados",
"Household": "Doméstico",
"Household Title": "Título de Casa",
"Household Name": "Nome do Doméstico",
"Head of Household": "Chefe da Casa",
"Spouse/Partner (Optional)": "Spouse/Parceiro (Opcional)",
"Primary Email Address": "Endereço de e-mail principal",
"Primary Phone Number": "Número de telefone primário",
"Household Type": "Tipo de Doméstico",
"Event Title": "Título da Reunião",
"Start Date & Time": "Data e Hora Inicial",
"End Date & Time": "Data e Hora Final",
"Location": "Local:",
"Description": "Descrição",
"All Day Event": "Evento de dia inteiro",
"Repeating Event": "Repetindo evento",
"Event Status": "Estado do Evento",
"Linked Contact": "Contato vinculado",
"Invitees": "Convidados",
"Event Category": "Categoria do evento",
"Email Invitees": "Email Invitees",
"Opportunity Name": "Oportunidade Nome",
"Target Close Date": "Target Close Date",
"Probability (%)": "Probabilidade (%)",
"Amount": "Quantidade",
"Currency": "moeda",
"Amount Type": "Tipo de Quantidade",
"Stage": "Etapa",
"Opportunity Manager": "Gerenciador de Oportunidade",
"Task Name": "Nome da tarefa",
"Due Date": "Data de vencimento",
"Assigned To": "Atribuído Para",
"Priority": "Prioridade",
"Mark as Complete": "Marcar como concluída",
"Link To": "Link para",
"Linked Record": "Registro vinculado",
"Category": "categoria",
"Due Later": "Devido mais tarde",
"Workflow Template": "Modelo de workflow",
"Workflow Label": "Etiqueta do Workflow",
"Workflow Milestones": "Marcos do workflow",
"Name": "Nome",
"Contact ID": "ID do contato",
"Contact Entity Type": "Tipo de entidade de contato",
"Tags Filter": "Filtro de Tags",
"Active Status": "Estado ativo",
"Include Deleted Contacts": "Incluir contatos excluídos",
"Updated Since": "Atualizado desde",
"Updated Before": "Atualizado Antes",
"Sort Order": "Ordem de classificação",
"Result Limit": "Limite de resultado",
"Return Single Result Only": "Retornar Apenas o Resultado Único",
"Task ID (Optional)": "ID da Tarefa (opcional)",
"Linked Resource Type": "Tipo de Recurso Vinculado",
"Linked Resource": "Recurso Vinculado",
"Assigned to Team ID": "Atribuído à ID da Equipe",
"Created By": "Criado Por",
"Completion Status": "Status de conclusão",
"Task Type": "Tipo de tarefa",
"The first name of the contact": "O primeiro nome do contato",
"The last name of the contact": "O último nome do contato",
"The preferred prefix for the contact (e.g., Mr., Ms., Dr.)": "O prefixo preferido para o contato (por exemplo, Mr., Sr., D.)",
"The middle name of the contact": "O nome do meio do contato",
"The suffix associated with the contact (e.g., Jr., Sr., M.D.)": "O sufixo associado ao contato (por exemplo, Jr., Sr., M.D.)",
"A preferred shortname for the contact": "Um nome de atalho preferido para o contato",
"The title the contact holds at their present company": "O título do contato em sua atual empresa",
"The name of the contact's present company": "O nome da atual empresa do contato",
"The type of the contact being created": "O tipo de contato que está sendo criado",
"A string further classifying the contact": "Uma string classificando ainda mais o contato",
"Whether the contact is currently active": "Se o contato está ativo no momento",
"The gender of the contact": "O sexo do contato",
"The birthdate of the contact (YYYY-MM-DD format)": "A data de nascimento do contato (YYYY-MM-DD)",
"The marital status of the contact": "O estado civil do contato",
"Primary email address for the contact": "Endereço de e-mail principal para o contato",
"Primary phone number for the contact (e.g., (555) 123-4567)": "Número de telefone principal para o contato (por exemplo, (555) 123-4567)",
"First line of street address": "Primeira linha de endereço da rua",
"Second line of street address (apt, suite, etc.)": "Segunda linha do endereço da rua (apt, suite, etc.)",
"City for the address": "Cidade para o endereço",
"State or province for the address": "Estado ou província do endereço",
"ZIP or postal code for the address": "CEP ou código postal para o endereço",
"Country for the address": "País para o endereço",
"The twitter handle of the contact": "O twitter do contato",
"The LinkedIn URL for the contact": "O URL LinkedIn para o contato",
"A brief description of the contact": "Uma breve descrição do contato",
"Any other important info for the contact": "Qualquer outra informação importante para o contato",
"Personal interests for the contact": "Interesses pessoais para o contato",
"The method in which this contact was acquired": "O método pelo qual este contato foi adquirido",
"Tags to associate with the contact (e.g., \"Client\", \"VIP\", \"Referral\")": "Tags para associar ao contato (por exemplo, \"Cliente\", \"VIP\", \"Referência\")",
"A unique identifier for this contact in an external system": "Um identificador exclusivo para esse contato em um sistema externo",
"The main body of the note (e.g., call summary, meeting notes, client interaction details)": "O corpo principal da nota (por exemplo, resumo da chamada, notas de reunião, detalhes de interação do cliente)",
"Select the contact to link this note to": "Selecione o contato para vincular esta anotação",
"Select who can view this note": "Selecione quem pode ver esta nota",
"Select tags to associate with this note": "Selecione tags para associar com esta nota",
"The name of the project (e.g., \"Client Onboarding\", \"Q1 Review Process\")": "O nome do projeto (por exemplo, \"Integração de cliente\", \"Processo de revisão Q1\")",
"A detailed explanation of the project goals and scope": "Uma explicação detalhada dos objetivos e âmbito do projeto",
"Select the user who will be responsible for organizing this project": "Selecione o usuário que será responsável pela organização deste projeto",
"Select who can view this project": "Selecione quem pode visualizar este projeto",
"Add custom fields to this project": "Adicionar campos personalizados para este projeto",
"Select the household that will receive the new member": "Selecione a família que receberá o novo membro",
"Select the contact to add to the household": "Selecione o contato para adicionar ao lar",
"The household title to assign to the added contact": "O título do lar para atribuir ao contato adicional",
"The name of the household (e.g., \"The Anderson Family\", \"Smith Household\")": "O nome da família (por exemplo, \"A família Anderson\", \"Smith Household\")",
"Select the contact who will be the head of this household": "Selecione o contato que será o chefe desta casa",
"Select the spouse or partner to automatically add to this household": "Selecione o cônjuge ou parceiro para adicionar automaticamente a este lar",
"Primary email address for the household": "Endereço de e-mail principal do lar",
"City for the household address": "Cidade para o endereço doméstico",
"State or province for the household address": "Estado ou província para o endereço de casa",
"ZIP or postal code for the household address": "CEP ou código postal para o endereço doméstico",
"Country for the household address": "País para o endereço doméstico",
"Primary phone number for the household": "Número de telefone primário para o lar",
"The type of household being created": "O tipo de agregado familiar criado",
"Whether the household is currently active": "Se o lar está ativo no momento",
"Background information about the household": "Informações de fundo sobre o agregado familiar",
"Any important information about the household": "Qualquer informação importante sobre a família",
"Select tags to associate with this household": "Selecione tags para associar com este lar",
"Select who can view this household": "Selecione quem pode ver este lar",
"A unique identifier for this household in an external system": "Um identificador exclusivo para este agregado familiar em um sistema externo",
"The name of the event (e.g., \"Client Meeting\", \"Portfolio Review\")": "O nome do evento (por exemplo, \"Reunião de cliente\", \"Revisão do Portfólio\")",
"When the event starts (yyyy-mm-dd hh:mm format)": "Quando o evento começa (yyyy-mm-dd hh:mm format)",
"When the event ends (yyyy-mm-dd hh:mm format)": "Quando o evento terminar (formato aaaa-mm-dd hh:mm)",
"Where the event takes place (e.g., \"Conference Room\", \"Client Office\", \"Zoom Meeting\")": "Onde o evento ocorre (por exemplo, \"Sala de conferência\", \"Escritório de clientes\", \"Reunião de Zoom\")",
"A detailed explanation of the event purpose and agenda": "Uma explicação detalhada sobre a finalidade e a agenda do evento",
"Check if this is an all-day event": "Verificar se este é um evento de dia inteiro",
"Check if this event repeats": "Verificar se este evento se repete",
"The current state of the event": "O estado atual do evento",
"Select the contact to link this event to": "Selecione o contato para vincular este evento a",
"Add people to invite to this event": "Adicionar pessoas para convidar para este evento",
"Select the category for this event": "Selecione a categoria para este evento",
"Send email invitations to invitees": "Enviar convites por e-mail aos convidados",
"Select who can view this event": "Selecione quem pode ver este evento",
"Add custom fields to this event": "Adicionar campos personalizados para este evento",
"The name of the opportunity (e.g., \"Financial Plan\", \"Investment Advisory\", \"Estate Planning\")": "O nome da oportunidade (ex.: \"Plano Financeiro\", \"Consultoria de Investimento\", \"Planejamento imobiliário\")",
"When the opportunity should close": "Quando a oportunidade deve fechar",
"The chance the opportunity will close, as a percentage (0-100)": "A chance de fechar a oportunidade, como um percentual (0-100)",
"The monetary value of the opportunity": "O valor monetário da oportunidade",
"The currency for the opportunity amount": "A moeda para o valor da oportunidade",
"The type of amount this represents": "O tipo de valor que isto representa",
"Select the current stage of this opportunity": "Selecione a fase atual desta oportunidade",
"Select the contact linked to this opportunity": "Selecione o contato vinculado a esta oportunidade",
"A detailed explanation of the opportunity": "Uma explicação detalhada da oportunidade",
"Select the user designated as manager of this opportunity": "Selecione o usuário designado como gerente desta oportunidade",
"Select who can view this opportunity": "Selecionar quem pode ver esta oportunidade",
"Add custom fields to this opportunity": "Adicionar campos personalizados para esta oportunidade",
"The name of the task (e.g., \"Return Bill's call\", \"Follow up on proposal\")": "O nome da tarefa (por exemplo, \"Devolução de chamada da fatura\", \"Acompanhamento da proposta\")",
"When the task is due": "Quando a tarefa expira",
"Select the user who the task is assigned to": "Selecione o usuário a quem a tarefa está atribuída",
"A detailed explanation of the task": "Uma explicação detalhada da tarefa",
"The priority level of the task": "O nível de prioridade da tarefa",
"Check if the task should be created as already completed": "Verifique se a tarefa deve ser criada como já concluída",
"What type of record to link this task to": "A que tipo de registro vincular esta tarefa",
"Select the record to link this task to": "Selecione o registro para vincular esta tarefa a",
"Select the category this task belongs to": "Selecione a categoria que esta tarefa pertence a",
"Select who can view this task": "Selecione quem pode visualizar esta tarefa",
"Interval for when this task is due after start (e.g., \"2 days later at 5:00 PM\")": "Intervalo para quando esta tarefa é concluída após o início (por exemplo, \"2 dias mais tarde às 5:00 PM\")",
"Add custom fields to this task": "Adicionar campos personalizados para esta tarefa",
"Select the workflow template to trigger": "Selecione o modelo do workflow para acionar",
"What type of record to link this workflow to": "A que tipo de registro vincular este fluxo de trabalho",
"Select the record to link this workflow to": "Selecione o registro para vincular este fluxo de trabalho a",
"A short name for the workflow (e.g., \"Onboard a new client to the firm\")": "Um nome curto para o fluxo de trabalho (por exemplo, \"Inserir um novo cliente para a empresa\")",
"When you want the workflow to start (optional, defaults to now)": "Quando você deseja que o fluxo de trabalho inicie (opcional, o padrão é agora)",
"Select who can view this workflow": "Selecione quem pode visualizar este fluxo de trabalho",
"Add milestones to this workflow": "Adicionar marcos para este fluxo de trabalho",
"Search by name (supports partial matches across prefix, first, middle, last, suffix, nickname, and full name for households/companies)": "Pesquisa por nome (suporta partidas parciais entre o prefixo, primeiro, meio, último, sufixo, apelido e nome completo para famílias/empresas)",
"Search by email address": "Pesquisar por endereço de e-mail",
"Search by phone number (delimiters like -, (), will be stripped automatically)": "Pesquisar por número de telefone (delimitadores como -, (), será removido automaticamente)",
"Search by specific contact ID (most precise search)": "Pesquisar por ID de contato específico (pesquisa mais precisa)",
"Search by external unique identifier": "Pesquisar por identificador exclusivo externo",
"Filter by contact type": "Filtrar por tipo de contato",
"Filter by entity type": "Filtrar por tipo de entidade",
"Filter by household title (only applies to household members)": "Filtrar por título doméstico (aplica-se apenas aos membros domésticos)",
"Filter contacts by tags": "Filtrar contatos por tags",
"Filter by active status": "Filtrar por status ativo",
"Include contacts that have been deleted": "Incluir contatos que foram excluídos",
"Only return contacts updated on or after this date/time": "Retornar contatos atualizados somente em ou após esta data/hora",
"Only return contacts updated on or before this date/time": "Retornar contatos atualizados somente em ou antes desta data/hora",
"How to order the results": "Como ordenar os resultados",
"Maximum number of contacts to return (default: 50, max: 1000)": "Número máximo de contatos a retornar (padrão: 50, máx: 1000)",
"If checked, returns only the first matching contact. If unchecked, returns all matching contacts.": "Se marcado, retorna apenas o primeiro contato correspondente. Se estiver desmarcado, retorna todos os contatos correspondentes.",
"Search for a specific task by its unique ID. Leave empty to search using filters.": "Procurar por uma tarefa específica por seu ID exclusivo. Deixe em branco para pesquisar por filtros.",
"Filter tasks by the type of resource they are linked to": "Filtrar tarefas pelo tipo de recurso ao qual estão ligados",
"Select the specific resource to filter tasks by": "Selecione o recurso específico para filtrar as tarefas por",
"Filter tasks by the user they are assigned to": "Filtrar tarefas pelo usuário que são atribuídas a",
"Filter tasks by the team they are assigned to": "Filtrar tarefas pela equipe que são atribuídas a",
"Filter tasks by the user who created them": "Filtrar tarefas pelo usuário que as criou",
"Filter by task completion status": "Filtrar por status de conclusão da tarefa",
"Filter by task type": "Filtrar por tipo de tarefa",
"Only return tasks updated on or after this date/time": "Somente tarefas de devolução atualizadas em ou após esta data/hora",
"Only return tasks updated on or before this date/time": "Somente tarefas de devolução atualizadas em ou antes desta data/hora",
"Maximum number of tasks to return (default: 50, max: 1000)": "Número máximo de tarefas a retornar (padrão: 50, máx: 1000)",
"If checked, returns only the first matching task. If unchecked, returns all matching tasks.": "Se marcado, retorna apenas a primeira tarefa correspondente. Se desmarcado, retorna todas as tarefas correspondentes.",
"Person": "Pessoa",
"Organization": "Cliente",
"Trust": "Confiança",
"Client": "Cliente",
"Past Client": "Último Cliente",
"Prospect": "Prospecto",
"Vendor": "Fornecedor",
"Active": "Ativo",
"Inactive": "Inativo",
"Female": "Feminino",
"Male": "Masculino",
"Non-binary": "Não-binário",
"Unknown": "Desconhecido",
"Married": "Casado",
"Single": "Solitário",
"Divorced": "Divorciado",
"Widowed": "Viúvo",
"Life Partner": "Parceiro de Vida",
"Separated": "Separados",
"Referral": "Referência",
"Conference": "Conferência",
"Direct Mail": "O Direct Mail",
"Cold Call": "Chamada Perdida",
"Other": "Outros",
"Head": "Cabeça",
"Spouse": "Cônjuge",
"Partner": "Parceiro",
"Child": "Filho(a)",
"Grandchild": "Vovó",
"Parent": "Antecessor",
"Grandparent": "Avô",
"Sibling": "Irmão",
"Dependent": "Dependente",
"Unconfirmed": "Não confirmada",
"Confirmed": "Confirmado",
"Tentative": "Tentativa",
"Completed": "Concluído",
"Cancelled": "Cancelado",
"USD ($)": "USD ($)",
"EUR (€)": "EUR (€)",
"GBP (£)": "GBP (£)",
"CAD (C$)": "CAD (C$)",
"AUD (A$)": "AUD (A$)",
"Fee": "Tarifa",
"Commission": "Comissões",
"AUM": "MÊS",
"Low": "baixa",
"Medium": "Média",
"High": "alta",
"Project": "Projecto",
"Opportunity": "Oportunidade",
"Active Only": "Somente ativo",
"Inactive Only": "Apenas inativo",
"All Contacts": "Todos os Contatos",
"Recent (newest first)": "Recentes (mais recentes primeiro)",
"Created Date (newest first)": "Data de Criação (mais recente primeiro)",
"Updated Date (newest first)": "Data de atualização (mais recente primeiro)",
"Ascending": "Crescente",
"Descending": "Decrescente",
"All Tasks": "Todas as tarefas",
"Completed Only": "Somente Concluída",
"Incomplete Only": "Apenas incompleto",
"Parent Tasks Only": "Apenas Tarefas Pai",
"Subtasks Only": "Apenas subtarefas",
"New Task": "Nova tarefa",
"New Contact": "Novo Contato",
"New Event": "Novo evento",
"New Opportunity": "Nova Oportunidade",
"Fires when a new task is created": "Efetua quando uma nova tarefa é criada",
"Fires when a new contact is created": "Atira quando um novo contato é criado",
"Fires when a new event is created": "aciona quando um novo evento é criado",
"Fires when a new opportunity is created": "Atira quando uma nova oportunidade é criada",
"Assigned To Team ID": "Atribuído Ao Time ID",
"Entity Type": "Tipo de entidade",
"Start Date Minimum": "Data mínima de início",
"Start Date Maximum": "Data Máxima de Início",
"Opportunity Stage": "Estágio de oportunidade",
"Include Closed Opportunities": "Incluir Oportunidades Fechadas",
"Minimum Probability (%)": "Probabilidade mínima (%)",
"Maximum Probability (%)": "Probabilidade Máxima (%)",
"Target Close After": "Alvo Fechar Depois",
"Target Close Before": "Alvo Fechar Antes de",
"Only trigger for tasks assigned to this user (optional)": "Ativar apenas tarefas atribuídas a este usuário (opcional)",
"Only trigger for tasks assigned to this team (optional)": "Ativar apenas tarefas atribuídas a esta equipe (opcional)",
"Only trigger for tasks created by this user (optional)": "Ativar apenas tarefas criadas por este usuário (opcional)",
"Type of tasks to monitor": "Tipo de tarefas a monitorar",
"Only trigger for tasks linked to this type of resource (optional)": "Ativar apenas tarefas vinculadas a este tipo de recurso (opcional)",
"Only trigger for contacts of this type (optional)": "Desencadeador somente para contatos deste tipo (opcional)",
"Only trigger for contacts of this entity type (optional)": "Ativar apenas contatos deste tipo de entidade (opcional)",
"Only trigger for contacts with this household title (optional)": "Somente acionar para contatos com este título doméstico (opcional)",
"Only trigger for contacts assigned to this user (optional)": "Ativar apenas contatos associados a este usuário (opcional)",
"Only trigger for contacts with one of these tags (optional)": "Ativar apenas contatos com uma destas tags (opcional)",
"Only trigger for events linked to this type of resource (optional)": "Apenas gatilho para eventos relacionados a este tipo de recurso (opcional)",
"Select the specific resource to filter events by": "Selecione o recurso específico para filtrar eventos por",
"Only trigger for events of this category (optional)": "Ativar somente eventos desta categoria (opcional)",
"Only trigger for events starting on or after this date/time": "Gatilho somente para eventos que iniciam ou depois desta data/hora",
"Only trigger for events starting on or before this date/time": "Apenas gatilho para eventos iniciados em ou antes desta data/hora",
"How to order the events": "Como ordenar os eventos",
"Only trigger for opportunities linked to this type of resource (optional)": "Ativar apenas oportunidades ligadas a este tipo de recurso (opcional)",
"Select the specific resource to filter opportunities by": "Selecione o recurso específico para filtrar oportunidades por",
"Only trigger for opportunities in this stage (optional)": "Ativar apenas as oportunidades nesta fase (opcional)",
"Only trigger for opportunities managed by this user (optional)": "Ativar apenas as oportunidades gerenciadas por este usuário (opcional)",
"Include won and lost opportunities in results": "Incluir oportunidades ganhas e perdidas nos resultados",
"Only trigger for opportunities with probability at or above this percentage (0-100)": "Ativar apenas para oportunidades com probabilidade ou acima desta porcentagem (0-100)",
"Only trigger for opportunities with probability at or below this percentage (0-100)": "Ativar apenas para oportunidades com probabilidade ou abaixo desta percentagem (0-100)",
"Only trigger for opportunities with target close date on or after this date/time": "Ativar somente para oportunidades com data de fechamento alvo na ou depois desta data/hora",
"Only trigger for opportunities with target close date on or before this date/time": "Gatilho somente para oportunidades com data de fechamento alvo na ou antes desta data/hora",
"Start Date (ascending)": "Data de início (crescente)",
"Start Date (descending)": "Data de início (decrescente)"
}