mcp-google-sheets

{ "Tarvent is an email marketing, automation, and email API platform that allows to you to send campaigns, manage contacts, automate your marketing, and more.": "Tarvent is een platform voor e-mailmarketing, automatisering en e-mail API waarmee u campagnes, het beheren van contacten, het automatiseren van uw marketing en meer.", "Account ID": "ID klant", "API Key": "API Sleutel", "\nTo obtain your Tarvent Account ID and API Key, follow these steps:\n\n1. Log in to your Tarvent account.\n2. Go to **Account->API Keys** section.\n3. **Create an API key** and copy it. Make sure to give it the correct permissions.\n4. The **Account ID** is available to copy at the top right\n": "\nVolg deze stappen om uw Tarvent Account ID en API Key te verkrijgen:\n\n1. Log in op uw Tarvent account.\n2. Ga naar **Account->API Keys** sectie.\n3. **Maak een API-sleutel** aan en kopieer het. Zorg ervoor dat je het de juiste machtigingen geeft.\n4. De **Account-ID** is beschikbaar om te kopiëren naar rechtsboven\n", "Create/Update Contact": "Contactpersoon maken/bijwerken", "Add/Remove Contact Tag": "Contacttag toevoegen/verwijderen", "Add/Remove Contact From Audience Group": "Contactpersoon Toevoegen/Verwijderen van Groep Audience", "Add Note To Contact": "Voeg notitie toe aan contact", "Add/Remove A Contact From A Journey": "Toevoegen/verwijderen van een Contact uit een reis", "Subscribe/Unsubscribe Contact From Audience": "Inschrijven/Afmelden Contact Van Audience", "Create An Audience Group": "Maak een Audience Groep", "Start/Stop Journey": "Start/Stop rit", "Send A Transactional Email": "Stuur een transactionele e-mail", "Send Campaign": "Verzend campagne", "Generate A Custom Event": "Een aangepaste gebeurtenis genereren", "Find Audience": "Vind Audience", "Find Audience Group": "Vind Audience Groep", "Add Contact To Suppression List": "Contactpersoon aan onderdruktenlijst toevoegen", "Find Campaign": "Vind campagne", "Find Contact": "Contactpersoon zoeken", "Find Custom Event": "Zoek Custom Event", "Find Journey": "Vind reis", "This action is used to create or update a contact in an audience.": "Deze actie wordt gebruikt om een contact aan te maken of bij te werken in een publiek.", "Adds or removes a tag from contact.": "Voegt of verwijdert een tag van contactpersoon.", "Adds or removes a contact from an audience group.": "Voegt een contactpersoon toe of verwijdert deze van een doelgroep.", "Adds a note to a contact.": "Voegt een notitie toe aan een contact.", "Adds or removes the contact from a journey.": "Voegt een contactpersoon toe of verwijdert deze van een reis.", "Subscribes or unsubscribe a contact in an audience.": "Abonneer een contact in een publiek of schrijf het uit.", "Creates an audience group in the selected audience.": "Maakt een doelgroep aan in het geselecteerde publiek.", "Starts or stops a journey.": "Start of stop een reis.", "Sends a transactional email. NOTE: This will use your email API credits.": "Stuurt een transactionele e-mail. Opmerking: Dit gebruikt uw e-mail API-credits.", "Sends a copy of a campaign.": "Stuurt een kopie van een campagne.", "Generate a custom event in your Tarvent account.": "Genereer een aangepaste gebeurtenis in uw Tarvent account.", "Finds an audience by name or tags.": "Vindt een publiek op naam of tags.", "Finds an audience group by name.": "Vindt een doelgroep op naam.", "Creates a suppression filter in your account to suppress a contact.": "Maakt een onderdrukkingsfilter in je account om een contact te onderdrukken.", "Finds a campaign by name, status or tags.": "Vindt een campagne op naam, status of tags.", "Finds a contact by your custom key data field (typically this is by email).": "Vindt een contactpersoon door uw eigen sleutelgegevensveld (meestal is dit via e-mail).", "Finds a custom event by name.": "Vindt een aangepaste gebeurtenis op naam.", "Finds a journey by name, status or tags.": "Vindt een reis op naam, status of tags.", "Audience": "Auditie", "Email": "E-mail", "Update existing contact": "Bestaande contactpersoon bijwerken", "Replace existing groups": "Bestaande groepen vervangen", "Audience group": "Toeschouwers groep", "Replace existing tags": "Bestaande tags vervangen", "Tags": "Labels", "First name": "Voornaam is vereist.", "Last name": "Achternaam is vereist.", "Street address": "Adres is vereist", "Street address 2": "Adres 2", "City (Locality)": "Plaats (lokaliteit)", "State (Region)": "Staat (regio)", "Zip code (Postal code)": "Postcode (postcode)", "Country": "Land:", "Data fields": "Data velden", "Contact ID": "Contact ID", "Tag action": "Tag actie", "Add or remove": "Toevoegen of verwijderen", "Note": "Notitie", "Journey": "Reis", "Status": "status", "Group name": "Groep naam", "Group description": "Omschrijving groep", "Public group": "Publieke groep", "Action": "actie", "Transaction group name": "Naam transactiegroep", "From email": "Afzender e-mail", "From name": "Afzender naam", "To email": "Naar e-mail", "CC Emails": "CC e-mails", "BCC Emails": "BCC e-mails", "Subject line": "Regel van onderwerp", "Reply to email": "Beantwoord e-mail", "Reply to name": "Antwoord op naam", "Variables": "Variabelen", "Template": "Sjabloon", "Message type": "Bericht type", "Content": "Inhoud", "Ignore suppression filters": "Negeer onderdrukfilters", "Campaign": "Campagne", "Custom event": "Aangepaste gebeurtenis", "Audience name": "Audience naam", "Audience tags": "Audience tags", "Email address": "E-mail adres", "Suppression reason": "Reden van onderdrukking", "Campaign name": "Campagne naam", "Campaign tags": "Campagne tags", "Campaign status": "Campagne status", "Contact email": "Contact e-mail", "Custom event name": "Aangepaste event naam", "Journey name": "Reis naam", "Journey tags": "Rit tags", "Journey status": "Rit status", "Enter the contacts email. NOTE: If the audience uses a custom contact identifier and overwrite is enabled, then this will update the FIRST contact that matches the email.": "Vul het e-mailadres van de contactpersonen in. LET OP: Als het publiek een aangepast contact id gebruikt en overschrijft is ingeschakeld, dan zal dit het EERST-contact bijwerken dat overeenkomt met de e-mail.", "Update the contact's profile if it already exists. Otherwise, return the \"Duplicate\" error.": "Het contactpersonen-profiel bijwerken als deze al bestaat. Anders, retourneert u de \"Dupliceren\" fout.", "Select whether to replace or only add to contact groups. NOTE: Add only will only add the contact to the groups they are not already in. Replace will remove the contact from all existing groups and add them to the selected groups.": "Selecteer of contactgroepen vervangen moeten worden of alleen toegevoegd moeten worden. LET OP: Voeg alleen de contactpersoon toe aan de groepen waar hij nog niet in zit. Vervang zal de contactpersoon van alle bestaande groepen verwijderen en deze aan de geselecteerde groepen toevoegen.", "Select whether to replace or only add to contact tags of an existing contact. NOTE: Add only will only add the tags the contact does not already have. Replace will replace all contact tags with the entered tags.": "Selecteer of u een bestaand contact tags wilt vervangen of alleen aan een bestaand contact wilt toevoegen. LET OP: alleen de tags toevoegen die de contactpersoon nog niet heeft. Vervang zal alle contacttags vervangen door de ingevoerde tags.", "Select which tags you would like to add to the contact.": "Selecteer welke tags u wilt toevoegen aan uw contactpersoon.", "The contacts first name.": "Voornaam contactpersoon.", "The contacts last name.": "Achternaam contactpersonen.", "If specified, the trigger will only fire if contact is in the selected audience.": "Indien opgegeven, zal de trigger alleen schieten als contact is met het geselecteerde publiek.", "Find this in the edit contact dialog on the details page.": "Vindt dit in het bewerkingsdialoogvenster op de detailspagina.", "Select whether to add or remove tags.": "Selecteer of u tags wilt toevoegen of verwijderen.", "Enter which tags you would like to add or remove.": "Voer de tags in die u wilt toevoegen of verwijderen.", "Select whether to add or remove the contact from the group.": "Selecteer of u de contactpersoon wilt toevoegen of verwijderen uit de groep.", "Enter the note you would like to add to the contact.": "Voer de notitie in die u wilt toevoegen aan uw contactpersoon.", "Select which journey to start or stop.": "Selecteer de reis om te starten of te stoppen.", "Select whether to add or remove the contact from the journey.": "Selecteer of u de contactpersoon wilt toevoegen of verwijderen van de reis.", "Select whether to subscribe or unsubscribe the contact.": "Selecteer of u zich wilt abonneren of afmelden.", "Audience to create the group in.": "Audience om de groep in aan te maken.", "Enter the group name. (100 character limit)": "Voer de naam van de groep in. (100 tekens limiet)", "Use the description to describe what the group is for. NOTE: If the group is public this description will show up in forms that have the groups question.": "Gebruik de beschrijving om te beschrijven waar de groep voor staat. LET OP: Als de groep openbaar is, wordt deze beschrijving weergegeven in formulieren die de vraag van de groepen hebben.", "Select whether the group is public or not. Public groups are shown in forms with the groups question.": "Selecteer of de groep openbaar is of niet. Openbare groepen worden weergegeven in formulieren met de vraag naar groepen.", "Select which journey to start or stop": "Selecteer welke reis te starten of te stoppen", "Select whether to start or stop the journey.": "Selecteer of de reis moet worden gestart of gestopt.", "Choose an existing group name or use \"Custom\" to enter a new group name. This name is used for reporting.": "Kies een bestaande groepsnaam of gebruik \"Aangepast\" om een nieuwe groepsnaam in te voeren. Deze naam wordt gebruikt voor de rapportage.", "Enter who this transaction is from.": "Voer in waar deze transactie vandaan komt.", "Enter a friendly name for who this transaction is from.": "Voer een vriendelijke naam in van wie deze transactie afkomstig is.", "Enter the email that the transaction should be sent to.": "Voer de e-mail in waarnaar de transactie moet worden verzonden.", "Enter emails that this transaction should be CC'd to.": "Voer een e-mail in waar deze transactie naar toe moet worden geCCt.", "Enter emails that this transaction should be BCC'd to.": "Voer een e-mail in waar deze transactie naar toe moet worden BCC'd", "Enter a subject line for the transaction.": "Voer een onderwerpregel in voor de transactie.", "Enter the email that the replies should go to.": "Voer de e-mail in waar de antwoorden naar toe moeten gaan.", "Enter a friendly name the replies should go to.": "Voer een vriendelijke naam in waar de antwoorden naar toe moeten gaan.", "NOTE: Variable names (first column) can have Letters, numbers, underscores, and hyphens. Any other characters in the first column only will be removed.": "Opmerking: Variabele namen (eerste kolom) kunnen letters, cijfers, onderstrepingstekens en koppeltekens bevatten. Andere tekens in de eerste kolom worden alleen verwijderd.", "Select which template you'd like to used for this transaction.": "Selecteer welke sjabloon u wilt gebruiken voor deze transactie.", "If \"Template\" is specified, this will be ignored..": "Als \"Sjabloon\" is opgegeven, wordt dit genegeerd..", "To merge in variables, you must use the syntax [[Tx.VariableData.VariableName]] (ex. Variable name is FirstName, merge syntax would be [[Tx.VariableData.FirstName]]) If \"Template\" is specified, this will be ignored.": "Om variabelen samen te voegen, moet u de syntaxis [[Tx.VariableData.VariableName]] (ex. gebruiken. Variabele naam is FirstName, voeg syntaxis zou [[Tx.VariableData.FirstName]]) Als \"Sjabloon\" is gespecificeerd, wordt dit genegeerd.", "Select if the suppression filters on your account should be ignored for this transaction.": "Selecteer of de onderdrukkingsfilters op uw account genegeerd moeten worden voor deze transactie.", "Select which campaign to send. **NOTE:** Make sure all campaign settings are correct (from, subject, content) before configuring this automation.": "Selecteer welke campagne u wilt verzenden. **Let op:** Zorg ervoor dat alle campagne instellingen correct zijn (uit onderwerp, inhoud) voordat u deze automatisering configureert.", "Find an audience by searching using its name.": "Zoek een publiek door de naam te zoeken.", "Find an audience by searching using its tags. To search using multiple tags, separate the tags with a comma.": "Zoek een publiek door gebruik te maken van de tags. Om meerdere tags te zoeken, scheid de tags met een komma.", "Enter the email to add to the suppression list.": "Voer de e-mail in om toe te voegen aan de repressielijst.", "Use the description to describe why this contact is being suppressed.": "Gebruik de beschrijving om te beschrijven waarom dit contact onderdrukt wordt.", "Find a campaign by searching using its name.": "Zoek een campagne door de naam te zoeken.", "Find a campaign by searching using its tags. To search using multiple tags, separate the tags with a comma.": "Zoek een campagne door gebruik te maken van de tags. Om te zoeken met meerdere tags, scheid de tags met een komma.", "Search for a contact by email. If the audience uses a custom contact identifier, then the search returns the FIRST contact that matches the email address. To target a specific contact, please use the contact's ID.": "Zoeken naar een contactpersoon per e-mail. Als het publiek een aangepaste contact-id gebruikt, heeft de zoekopdracht het EERST-contact dat overeenkomt met het e-mailadres teruggegeven. Gebruik het ID van de contactpersoon om op een specifiek contact te doelen.", "Find a custom event by searching using its name.": "Zoek een aangepaste gebeurtenis door de naam ervan te zoeken.", "Find a journey by searching using its name.": "Zoek een reis door te zoeken met de naam.", "Find a journey by searching using its tags. To search using multiple tags, separate the tags with a comma.": "Zoek een reis door de tags te gebruiken. Om te zoeken met meerdere tags, scheid de tags met een komma.", "Update": "Vernieuwen", "Return duplicate error": "Retourneer dubbele fout", "Replace": "Vervangen", "Add only": "Alleen toevoegen", "Add": "Toevoegen", "Remove": "Verwijderen", "Subscribe": "Abonneren", "Unsubscribe": "Afmelden", "True": "Waar", "False": "Onwaar", "Start": "Beginnen", "Stop": "Stoppen", "HTML": "HTML", "Plain text": "Onopgemaakte tekst", "Ignore": "Negeren", "Do not ignore": "Niet negeren", "Sent": "Verzonden", "Ready to send": "Klaar om te verzenden", "Draft": "Concept", "Scheduled": "Gepland", "Paused": "Gepauzeerd", "Stopped": "Gestopt", "Pending multivariate winner": "Handige winnares in behandeling", "Running": "Lopend", "Not running": "Niet actief", "Contact Added": "Contact toegevoegd", "Contact Added Or Removed From A Group": "Contactpersoon toegevoegd of verwijderd uit een groep", "Contact Profile Updated": "Contactprofiel bijgewerkt", "Contact Status Changed": "Status van contact gewijzigd", "Contact Tag Added Or Removed": "Contacttag toegevoegd of verwijderd", "Contact Note Added": "Notitie voor contact toegevoegd", "Contact Unsubscribed": "Contact uitgeschreven", "Form Submission Received": "Formulierinzending ontvangen", "Landing Page CTA Performed": "Landing Page CTA Uitgevoerd", "Survey Submission Received": "Enquête indiening ontvangen", "Campaign Or Transactional Link Clicked": "Campagne of Transactionele Link aangeklikt", "Campaign Or Transactional Email Opened": "Campagne of Transactionele E-mail geopend", "Contact Replied": "Contact beantwoord", "Campaign Or Transactional Email Bounced": "Campagne of Transactionele E-mail Bounced", "Campaign Sent": "Campagne verzonden", "Transaction Created": "Transactie aangemaakt", "Transaction Sent": "Transactie verzonden", "Triggers when a contact is added to the selected audience.": "Triggert wanneer een contactpersoon wordt toegevoegd aan het geselecteerde publiek.", "Triggers when a contact is added or removed from a group.": "Triggert wanneer een contactpersoon wordt toegevoegd of verwijderd uit een groep.", "Triggers when a contact's profile is updated.": "Triggert wanneer het profiel van een contactpersoon wordt bijgewerkt.", "Triggers when a contact's status changes.": "Triggert wanneer de status van een contactpersoon verandert.", "Triggers when a tag is added or removed from a contact.": "Triggert wanneer een tag wordt toegevoegd of verwijderd uit een contact.", "Triggers when a note is added to a contact.": "Activeert wanneer een notitie wordt toegevoegd aan een contact.", "Triggers when a contact unsubscribes from an audience.": "Triggert wanneer een contact zich afmeldt van een publiek.", "Triggers when a known or unknown contact submits a sign up, profile update, or other form.": "Triggers wanneer een bekende of onbekende contactpersoon een registratie, profielupdate of een ander formulier indient.", "Triggers when a known or unknown contact performs a Call-To-Action within a landing page.": "Triggert wanneer een bekend of onbekend contact een Call-To-actie uitvoert binnen een landingspagina.", "Triggers when a known or unknown contact submits a survey.": "Triggert wanneer een bekende of onbekende contactpersoon een enquête indient.", "Triggers when a link within a campaign or transactional email is clicked by a recipient.": "Triggert wanneer een link binnen een campagne of transactionele e-mail wordt geklikt door een ontvanger.", "Triggers when a campaign or transactional email is opened by a recipient.": "Triggert wanneer een campagne of transactionele e-mail wordt geopend door een ontvanger.", "Triggers when a contact replies.": "Triggert wanneer een contact reageert.", "Triggers when a campaign or transactional email bounces (is rejected) for a contact.": "Triggert wanneer een campagne of transactionele e-mail bounces voor een contactpersoon wordt geweigerd.", "Triggers when a campaign has been sent to a contact. WARNING: This will fire for every contact the campaign is sent to, please be careful using this trigger.": "Activeert wanneer een campagne is verzonden naar een contact. WAARSCHUWING: Dit zal voor elk contact waarnaar de campagne wordt verzonden, wees voorzichtig met deze trigger.", "Triggers when a transactional email is created for a known or unknown contact.": "Triggers wanneer een transactionele e-mail wordt aangemaakt voor een bekend of onbekend contact.", "Triggers when a transactional email is processed and sent to one or more recipients.": "Activeert wanneer een transactionele e-mail wordt verwerkt en naar een of meer ontvangers wordt verzonden.", "Include all contact data": "Alle contactgegevens opnemen", "Contact action": "Contact actie", "Select what status should fire this trigger.": "Selecteer welke status deze trigger moet ontketenen.", "Audience form": "Audience formulier", "Landing page": "Landen pagina", "Survey": "Vragenlijst", "Email type": "E-mail type", "Campaign scope": "Campagne bereik", "Campaign link": "Campagne link", "Bounce type": "Stuiter type", "If not included, only the contact ID, email and unique identifier will be passed back.": "Als dit niet is opgenomen, worden alleen de contact ID, e-mail en unieke ID terugdoorgegeven.", "If specified, the trigger will only fire if contact is in the selected group.": "Indien gespecificeerd, zal de trigger alleen schieten als contact in de geselecteerde groep staat.", "If specified, the trigger will only fire if contact has the selected tag.": "Indien gespecificeerd, zal de trigger alleen schieten als contact de geselecteerde tag heeft.", "Select if the trigger should fire when a contact is added or removed.": "Selecteer of de trigger moet branden wanneer een contactpersoon wordt toegevoegd of verwijderd.", "Select if the trigger should fire when a tag is added or removed.": "Selecteer of de trigger moet schieten wanneer een tag wordt toegevoegd of verwijderd.", "If specified, the trigger will only fire if the selected form is submitted.": "Indien gespecificeerd, zal de trigger alleen vuren als het geselecteerde formulier wordt ingediend.", "If specified, the trigger will only fire if CTA (call-to-action) is performed on the selected landing page.": "Indien opgegeven, zal de trigger alleen vuren als CTA (call-to-action) wordt uitgevoerd op de geselecteerde landing pagina.", "If specified, the trigger will only fire if the selected survey is submitted.": "Indien opgegeven, zal de trigger alleen schieten als de geselecteerde enquête wordt ingediend.", "Select if a campaign, transactional email or both should fire the trigger.": "Selecteer of een campagne, transactionele e-mail of beide de trigger moet ontslaan.", "Select what campaign(s) should fire the trigger.": "Selecteer welke campagne(s) de trigger moet ontslaan.", "Only used if campaign type is set to \"Specific\"": "Wordt alleen gebruikt als campagne type is ingesteld op \"specifiek\"", "Only used if campaign type is set to \"Specific\". If specified, the trigger will only fire if a contact clicks the selected link.": "Wordt alleen gebruikt als campagne type is ingesteld op \"Speci\". Indien opgegeven, zal de trigger alleen worden geactiveerd als een contact op de geselecteerde link klikt.", "Select which bounce type should fire the trigger.": "Selecteer welke bounce type de trigger moet schieten.", "Include": "Inclusief", "Do not include": "Niet invoegen", "Added": "Toegevoegd", "Removed": "Verwijderd", "Any": "Elk", "Both": "Allebei", "Transaction": "Transactie", "Any of the last 5 campaigns": "Een van de laatste 5 campagnes", "All of the last 5 campaigns": "Alle laatste 5 campagnes", "Any campaigns within last...": "Alle campagnes in laatst...", "A specific campaign": "Een specifieke campagne", "Block": "Blokkeren", "Content block": "Blok inhoud", "Sender block": "Afzender blok", "Hard bounce": "Harde stuiter", "Soft bounce": "Soft bounce", "DNS failure": "DNS mislukt", "IP Block": "IP Blok", "Sender authentication": "Verificatie afzender" }