ja.json•11.2 kB
{
"Get organized and stay on schedule": "整理してスケジュールを維持する",
"Add Attendees to Event": "参加者をイベントに追加",
"Create Quick Event": "クイックイベントを作成",
"Create Event": "イベントを作成",
"Get all Events": "すべてのイベントを取得",
"Update Event": "予定を更新",
"Delete Event": "イベントを削除",
"Find Busy/Free Periods in Calendar": "カレンダー内の予定/無料期間を検索",
"Get Event by ID": "イベントをIDで取得",
"Custom API Call": "カスタムAPI通話",
"Add one or more person to existing event.": "既存のイベントに人を追加します。",
"Add Quick Calendar Event": "クイックカレンダーイベントを追加",
"Add Event": "イベントを追加",
"Get Events": "イベントを取得する",
"Updates an event in Google Calendar.": "Google カレンダーのイベントを更新します。",
"Deletes an event from Google Calendar.": "Google カレンダーからイベントを削除します。",
"Finds free/busy calendar details from Google Calendar.": "無料/忙しいカレンダーの詳細を Google カレンダーから検索します。",
"Fetch event details by its unique ID from Google Calendar.": "Google カレンダーから一意の ID でイベントの詳細を取得します。",
"Make a custom API call to a specific endpoint": "特定のエンドポイントへのカスタム API コールを実行します。",
"Calendar": "カレンダー",
"Event ID": "イベントID",
"Attendees": "参加者",
"Summary": "Summary",
"Send Updates": "更新を送信",
"Title of the event": "イベントのタイトル",
"Start date time of the event": "イベントの開始日時",
"End date time of the event": "イベントの終了日時",
"Location": "場所",
"Description": "Description",
"Color": "色",
"Guests can modify": "ゲストは変更できます",
"Guests can invite others": "ゲストは他のユーザーを招待できます",
"Guests can see other guests": "ゲストは他のゲストを閲覧できます",
"Send Notifications": "通知を送信",
"Event types": "イベントの種類",
"Search Term": "検索用語",
"Date from": "開始日",
"Date to": "終了日",
"Expand Recurring Event?": "繰り返しイベントを展開しますか?",
"Calendars": "カレンダー",
"Start Time": "開始時刻",
"End Time": "終了時刻",
"Max Attendees": "最大参加者数",
"Time Zone": "タイムゾーン",
"Method": "方法",
"Headers": "ヘッダー",
"Query Parameters": "クエリパラメータ",
"Body": "本文",
"Response is Binary ?": "応答はバイナリですか?",
"No Error on Failure": "失敗時にエラーはありません",
"Timeout (in seconds)": "タイムアウト(秒)",
"Emails of the attendees (guests)": "出席者のメール(ゲスト)",
"The text describing the event to be created": "作成される予定を説明するテキスト",
"Guests who should receive notifications about the creation of the new event.": "新しいイベントの作成に関する通知を受け取るゲスト。",
"By default it'll be 30 min post start time": "デフォルトでは投稿開始時間は30分です",
"Description of the event. You can use HTML tags here.": "イベントの説明。ここではHTMLタグを使用できます。",
"Select event types": "イベントの種類を選択",
"Whether to expand recurring events into instances and only return single one-off events and instances of recurring events, but not the underlying recurring events themselves.": "繰り返しイベントをインスタンスに展開し、単一オフイベントと繰り返しイベントのインスタンスのみを返すかどうかを設定しますが、元の繰り返しイベント自体は返しません。",
"Select the calendars to check for busy periods.": "カレンダーを選択して、忙しい期間を確認します。",
"The start of the time range to check.": "チェックする時間範囲の開始。",
"The end of the time range to check.": "チェックする時間範囲の終了。",
"The unique ID of the event (e.g., \"abc123def456\"). You can find this in the event URL or from other calendar actions.": "イベントの固有ID(例:\"abc123def456\")。イベントURLまたは他のカレンダーアクションからこれを見つけることができます。",
"Maximum number of attendees to include in the response. If there are more attendees, only the participant is returned.": "回答に含める出席者の最大数. より多くの出席者がある場合, 参加者のみが返されます.",
"Time zone for the response (e.g., \"America/New_York\", \"Europe/London\"). Defaults to the calendar's time zone if not specified.": "応答のタイムゾーン(例: \"アメリカ/ニュー_ヨーク\"、\"ヨーロッパ/ロンドン\")。指定されていない場合はカレンダーのタイムゾーンがデフォルトです。",
"Authorization headers are injected automatically from your connection.": "認証ヘッダは接続から自動的に注入されます。",
"Enable for files like PDFs, images, etc..": "PDF、画像などのファイルを有効にします。",
"All": "すべて",
"External Only": "外部のみ",
"none": "なし",
"Yes, to everyone": "はい、全員に",
"To non-Google Calendar guests only": "Googleカレンダー以外のゲストへのみ表示",
"To no one": "誰にも",
"Default": "デフォルト",
"Out Of Office": "Office外",
"Focus Time": "フォーカス時間",
"Working Location": "作業場所",
"GET": "取得",
"POST": "POST",
"PATCH": "PATCH",
"PUT": "PUT",
"DELETE": "削除",
"HEAD": "頭",
"New or Updated Event": "新規または更新されたイベント",
"New Event": "新しいイベント",
"Event Ends": "イベント終了",
"Event Start (Time Before)": "イベント開始(時間が経過)",
"New Event Matching Search": "新しいイベント一致検索",
"Event Cancelled": "イベントがキャンセルされました",
"New Calendar": "新しいカレンダー",
"Triggers when an event is added or updated": "イベントが追加または更新されたときにトリガーします",
"Fires when a new event is created in a calendar.": "カレンダーに新しいイベントが作成されたときに発生します。",
"Fires when an event ends.": "イベントが終了したときに発生します。",
"Fires at a specified amount of time before an event starts (e.g., a reminder).": "イベントが開始される前に指定された時間(たとえばリマインダー)で発生します。",
"Fires when a new event is created that matches a specified search term.": "指定した検索語に一致する新しいイベントが作成されたときに発生します。",
"Fires when an event is canceled or deleted.": "イベントがキャンセルまたは削除されたときに発生します。",
"Fires when a new calendar is created or becomes accessible.": "新しいカレンダーが作成された時、またはアクセス可能になったときに発火します。",
"Event Types to Monitor": "モニタリングするイベントタイプ",
"Search Filter": "検索フィルタ",
"Exclude All-Day Events": "終日イベントを除外",
"Target Specific Event": "ターゲット特定のイベント",
"Event": "イベント",
"Time Before": "時刻",
"Time Unit": "時間単位",
"Event Types": "イベントタイプ",
"Search In Fields": "フィールドを検索",
"Cancellation Reasons": "キャンセルの理由",
"Access Role Filter": "アクセス権限フィルター",
"Calendar Name Filter": "カレンダー名フィルタ",
"Exclude Shared Calendars": "共有カレンダーを除外",
"If true, the trigger will activate for every occurrence of a recurring event.": "true の場合、トリガーは繰り返しイベントの発生ごとに有効になります。",
"Filter by specific event types (leave empty to monitor all event types)": "特定のイベントタイプでフィルター (すべてのイベントタイプを監視するには空白のままにしてください)",
"Only trigger for events containing this text in title, description, or location (optional)": "タイトル、説明、または場所にこのテキストを含むイベントのみトリガー(オプション)",
"Skip triggering for all-day events": "終日の予定のトリガーをスキップ",
"Enable to monitor a specific event instead of all events in the calendar.": "カレンダー内のすべてのイベントではなく、特定のイベントを監視することを有効にします。",
"The amount of time before the event starts.": "イベントが開始されるまでの時間。",
"The keyword(s) to search for in new events (searches across title, description, location, and attendees by default).": "新しいイベントで検索するキーワード (デフォルトではタイトル、説明、場所、出席者を検索します)",
"Filter by specific event types (optional)": "特定のイベントタイプでフィルター (オプション)",
"Specify which fields to search in (leave empty to use Google's default search across all fields)": "検索対象のフィールドを指定します。(すべてのフィールドでGoogleのデフォルト検索を使用する場合は空白のままにします)",
"Filter by specific types of cancellations (optional)": "特定の種類のキャンセルでフィルター (オプション)",
"Only trigger for calendars with specific access roles (optional)": "特定のアクセスロールを持つカレンダーのみトリガー(オプション)",
"Only trigger for calendars containing this text in name or description (optional)": "名前または説明にこのテキストを含むカレンダーのみトリガーします (オプション)",
"Only trigger for calendars you own, not shared calendars": "共有カレンダーではなく、所有しているカレンダーのみトリガーします",
"Default Events": "デフォルトのイベント",
"Birthday Events": "誕生日イベント",
"Out of Office": "Office外",
"From Gmail": "Gmail から",
"Minutes": "分",
"Hours": "時間",
"Days": "日数",
"Event Title/Summary": "イベントのタイトル/概要",
"Event Description": "イベントの説明",
"Event Location": "イベントの場所",
"Attendee Names/Emails": "出席者の名前/メール",
"Event Deleted": "イベントが削除されました",
"Attendee Declined": "出席者が拒否されました",
"Event Rescheduled": "イベントのスケジュールを変更しました",
"Other Cancellations": "その他のキャンセル",
"Owner": "所有者",
"Writer": "Writer",
"Reader": "リーダー",
"Free/Busy Reader": "無料/ビジーリーダー"
}