de.json•5.97 kB
{
"AI-powered language translation": "KI-basierte Sprachübersetzung",
"Api key": "Api Taste",
"Api url": "Api url",
"Enter the api key": "Api Taste eingeben",
"Select api url": "Api URL auswählen",
"Free API": "Free API",
"Paid API": "Bezahlte API",
"\nFollow these instructions to get your DeepL API Key:\n\n1. Log in to your DeepL account.\n2. Visit https://www.deepl.com/account/summary\n3. Go to the API section and obtain your DeepL API Key.\n": "\nFolgen Sie diesen Anweisungen, um Ihren DeepL-API-Schlüssel zu erhalten:\n\n1. Melden Sie sich bei Ihrem DeepL-Konto an.\n2. Besuchen Sie https://www.deepl.com/account/Zusammenfassung\n3. Gehen Sie zum API-Bereich und erhalten Sie Ihren DeepL-API-Schlüssel.\n",
"Translate text": "Text übersetzen",
"Custom API Call": "Eigener API-Aufruf",
"Translate a text to the target language": "Einen Text in die Zielsprache übersetzen",
"Make a custom API call to a specific endpoint": "Einen benutzerdefinierten API-Aufruf an einen bestimmten Endpunkt machen",
"Text": "Text",
"Target language": "Zielsprache",
"Source language": "Ausgangssprache",
"Split sentences": "Sätze teilen",
"Preserve formatting": "Formatierung beibehalten",
"Formality": "Formalität",
"Glossary id": "Glossar-Id",
"Tag handling": "Tag-Behandlung",
"Outline detection": "Kontur-Erkennung",
"Non splitting tags": "Nicht teilende Tags",
"Splitting tags": "Tags teilen",
"Ignore tags": "Tags ignorieren",
"Method": "Methode",
"Headers": "Kopfzeilen",
"Query Parameters": "Abfrageparameter",
"Body": "Körper",
"Response is Binary ?": "Antwort ist binär?",
"No Error on Failure": "Kein Fehler bei Fehler",
"Timeout (in seconds)": "Timeout (in Sekunden)",
"Text to be translated. Only UTF-8-encoded plain text is supported.": "Zu übersetzender Text. Nur UTF-8-kodierter Klartext wird unterstützt.",
"The language into which the text should be translated.": "Die Sprache, in die der Text übersetzt werden soll.",
"Language of the text to be translated": "Sprache des zu übersetzenden Textes",
"Sets whether the translation engine should first split the input into sentences. For text translations where tag_handling is not set to html, the default value is 1, meaning the engine splits on punctuation and on newlines.": "Legt fest, ob die Übersetzungs-Engine die Eingabe zuerst in Sätze aufteilen soll. Für Textübersetzungen, bei denen tag_handling nicht auf HTML gesetzt ist, ist der Standardwert 1, was bedeutet, dass die Engine auf Satzzeichen und Zeilenumbrüche aufteilt.",
"Sets whether the translation engine should respect the original formatting, even if it would usually correct some aspects.": "Legt fest, ob die Übersetzungsmaschine die ursprüngliche Formatierung respektieren soll, auch wenn sie in der Regel einige Aspekte korrigieren würde.",
"Sets whether the translated text should lean towards formal or informal language.": "Legt fest, ob der übersetzte Text auf formale oder informelle Sprache ausgerichtet sein soll.",
"Specify the glossary to use for the translation.": "Geben Sie das für die Übersetzung zu verwendende Glossar an.",
"Sets which kind of tags should be handled.": "Legt fest, welche Art von Tags behandelt werden sollen.",
"The automatic detection of the XML structure won't yield best results in all XML files.": "Die automatische Erkennung der XML-Struktur liefert nicht die besten Ergebnisse in allen XML-Dateien.",
"Comma-separated list of XML or HTML tags.": "Kommaseparierte Liste von XML- oder HTML-Tags.",
"Authorization headers are injected automatically from your connection.": "Autorisierungs-Header werden automatisch von Ihrer Verbindung injiziert.",
"Enable for files like PDFs, images, etc..": "Aktivieren für Dateien wie PDFs, Bilder, etc..",
"Bulgarian": "Bulgarisch",
"Czech": "Tschechisch",
"Danish": "Dänisch",
"German": "Deutsch",
"Greek": "Griechisch",
"English (British)": "Englisch (britisch)",
"English (American)": "Englisch (Amerikanisch)",
"Spanish": "Spanisch",
"Estonian": "Estnisch",
"Finnish": "Finnisch",
"French": "Französisch",
"Hungarian": "Ungarisch",
"Indonesian": "Indonesisch",
"Italian": "Italienisch",
"Japanese": "Japanisch",
"Korean": "Koreanisch",
"Lithuanian": "Litauisch",
"Latvian": "Lettisch",
"Norwegian": "Norwegisch",
"Dutch": "Niederländisch",
"Polish": "Polnisch",
"Portuguese (Brazilian)": "Portugiesisch (Brasilianisch)",
"Portuguese": "Portugiesisch",
"Romanian": "Rumänisch",
"Russian": "Russisch",
"Slovak": "Slowakisch",
"Slovenian": "Slovenian",
"Swedish": "Schwedisch",
"Turkish": "Türkisch",
"Ukrainian": "Ukrainische",
"Chinese (simplified)": "Chinesisch (vereinfacht)",
"English": "Englisch",
"Chinese": "Chinesisch",
"No splitting at all, whole input is treated as one sentence": "Keine Spaltung überhaupt, ganze Eingabe wird als ein Satz behandelt",
"Splits on punctuation and on newlines": "Teilt nach Satzzeichen und Zeilenumbrüchen",
"Splits on punctuation only, ignoring newlines": "Nur auf Satzzeichen aufteilen und Zeilenumbrüche ignorieren",
"Yes": "Ja",
"No": "Nein",
"Default": "Standard",
"For a more formal language": "Für eine formalere Sprache",
"For a more informal language": "Für eine informellere Sprache",
"For a more formal language if available, otherwise fallback to default formality": "Für eine formalere Sprache, falls vorhanden, andernfalls auf die Standardformalität zurückfallen",
"For a more informal language if available, otherwise fallback to default formality": "Für eine informellere Sprache, falls vorhanden, andernfalls auf die Standardformalität zurückfallen",
"Enable XML tag handling": "XML-Tag-Behandlung aktivieren",
"Enable HTML tag handling": "HTML-Tag-Behandlung aktivieren",
"GET": "ERHALTEN",
"POST": "POST",
"PATCH": "PATCH",
"PUT": "PUT",
"DELETE": "LÖSCHEN",
"HEAD": "HEAD"
}