"Self-hosted MCP server on Proxmox LXC container accessible remotely from AI clients" matching MCP servers:

Enables translation of JSON i18n files to multiple languages using various AI providers (Google Gemini, OpenAI, Ollama/DeepSeek) with intelligent caching and deduplication.

Enables AI agents to transcribe, translate, and summarize audio via Zoom AI Services APIs, providing an 'ear' through tools like transcribe_audio, summarize_transcript, and translate_text.

Routes commodity NLP tasks like summarization and translation to free-tier LLMs, saving Claude tokens for complex work.

Translates text, detects languages, and compares translations across multiple languages using a built-in phrase dictionary.

AI-powered translation MCP server with EU AI Act compliance, enabling automated translation workflows via the MCP protocol.

A language expression coach MCP server that provides native-sounding translations with cultural context, tone notes, and audio pronunciation for over 13 languages.

Enables translation, language detection, and language list retrieval via MCP tools, acting as a thin wrapper over a self-hosted LibreTranslate instance.

Enables transcription and subtitling of Tunisian Derja mixed with French and English, speech and voiceover generation, translation, and Arabizi–Arabic script conversion inside MCP clients. It also supports speaker diarization, subtitle translation, transcript search, and audio editing.

Enables AI agents to format, validate, and compare Japanese bank-transfer account names for Zengin compatibility, including half-width katakana conversion, legal-entity abbreviation rules, length checks, and reconciliation matching. All tools are read-only and offline.

Enables AI agents to repair OCR-mangled Japanese dates only when calendar validation confirms the corrected result, and to check individual dates against their era ranges.

Provides access to synonyms and antonyms for words through the API Ninjas Thesaurus API, enabling vocabulary enhancement and word exploration.

Provides dictionary lookup functionality through the API Ninjas Dictionary API, allowing users to search for word definitions and meanings through natural language queries.

An MCP server that provides access to the Similar Words API, allowing users to search for and retrieve semantically related words. It enables language-based applications to query word similarities and relationships through a standardized interface.

Enables access to Humanizer APIs for text humanization with multiple models including basic, easy-use, and multi-language support. Requires API key authentication.

A unified MCP server for experimentation and i18n, enabling AI assistants to manage feature flags, experiments, metrics, events, and string translations via natural language.

Enables AI video dubbing from any MCP-capable agent: upload a video or provide a URL, submit a dubbing job, poll progress, and download the finished MP4.

Connects MCP clients to a self-hosted LanguageTool HTTP instance over stdio, letting them proofread text for spelling, grammar, punctuation and style issues and to list the languages the instance supports. Returns a Markdown report grouped by category with correction suggestions, and supports language selection, stricter checking, and rule enabling/disabling.

Enables Chinese text segmentation using the jieba library with support for precise, full, and search engine modes. Provides natural language access to professional Chinese word segmentation capabilities through MCP protocol.

Enables learners to quiz themselves on French word meanings from textbook units and daily review sets, with interactive card flips, self-scoring, and per-user cloud progress storage.

Enables subscription-aware access to a 1,000+ prompt template library across 38 languages and 9 AIs, with Compare Mode and trial/Pro entitlement enforcement.

A simple MCP server that generates multi-language greetings and provides server information using the FastMCP framework.

Open-source, self-hosted translation management system with an MCP server that enables AI agents to manage projects, locales, keys, and translations via natural language, and includes a CLI for deterministic file syncing.

Enables MCP-compatible clients to search source-verified, doubly approved Burushaski language records and support moderated correction workflows through six tools.

Votars is the world's smartest multilingual meeting assistant, designed for voice recording, transcription, and advanced AI processing. It features real-time translation, intelligent error correction, AI summarization, smart content generation, and AI discussions. The Votars app is available on Web,

MCP server that provides grounded Arabic dictionary lookup, enabling AI agents to search word roots, inflections, and meanings from real dictionary data.

AI localization from your editor — translate an app's string files into 46 languages with placeholder-safe, reproducible output. Eleven formats (JSON, .arb, .po, .strings, Android XML and more), and every translation is read back and checked before it lands.

Official Paxa Labs MCP server: Thai, English and Mandarin text-to-speech with local playback, voice design from a text description, speech-to-text with subtitles, translation into Thai, and document OCR with field extraction.

Translation quality evaluation MCP Server powered by xCOMET. Provides quality scoring (0-1), error detection with severity levels, and optimized batch processing for AI-assisted translation workflows.

English-first Korean equity intelligence MCP — translates Korean DART filings, foreign-holder 5%-rule flows (BlackRock / Vanguard / Norges / GIC plus 16 more), activist filings (KCGI / Align / ValueAct / Elliott), and KRX industry news to English on demand. 7 MCP tools, OSS self-host under AGPL-3.0.

Integrates the levelang.app translation API with AI assistants to provide translations constrained to specific learner proficiency levels. It supports multiple languages and allows users to control translation styles and moods while dynamically discovering available language configurations.