"How to summarize an email thread from Outlook and add it to a JIRA ticket" matching MCP servers:

Translates Japanese text into English using the Textra API service, enabling LLMs with limited Japanese understanding to process Japanese instructions.

Enables AI agents to transcribe, translate, and summarize audio via Zoom AI Services APIs, providing an 'ear' through tools like transcribe_audio, summarize_transcript, and translate_text.

An MCP server that enables users to add translation keys to Lokalise projects using natural language through Cursor or standalone interfaces. It allows for the specification of project names, translation keys, default values, and target platforms.

K-Mail-MCP is an MCP server that connects 6 mail services — Naver, Daum/Kakao, Gmail, Nate, Yahoo, and iCloud — to Claude AI. It enables AI-powered email summarization, translation, spam detection, and unified inbox management — all with AES-256-GCM encrypted credentials.

Enables bidirectional lookup of Mi'kmaq and English words with definitions and examples, and provides tools for learning and dictionary statistics, integrating seamlessly with AI-powered IDEs.

MCP server that provides grounded Arabic dictionary lookup, enabling AI agents to search word roots, inflections, and meanings from real dictionary data.

AI localization from your editor — translate an app's string files into 46 languages with placeholder-safe, reproducible output. Eleven formats (JSON, .arb, .po, .strings, Android XML and more), and every translation is read back and checked before it lands.

Provides access to the Database of Icelandic Morphology (BÍN) to look up word inflections, variants, and lemmas. It enables LLMs to answer grammatical questions and retrieve specific Icelandic word forms using standard grammatical tags.

An MCP server that provides LLM agents with full access to the Texterify translation management API. It enables users to search, create, update, and delete translation keys and their values directly through natural language within their development environment.

An MCP server that integrates EstNLTK to provide Estonian language tools (morphology, spell-check, synonyms, etc.) for AI agents, enabling correct Estonian text processing and generation.

An MCP server that translates scientific PDF documents while preserving original formulas, charts, and layout. It utilizes an OpenAI-compatible backend to provide tools for document translation and language listing.

MCP server for HumanPen that lets AI agents work on real documents (.docx, .pptx, .pdf) — humanizing content to lower AI-detection scores, converting citations, condensing, and translating while preserving formatting, tables, images, and citations.

Provides local anonymization of Czech legal documents by replacing sensitive entities with pseudonyms to ensure privacy during LLM interactions. It allows users to safely process documents like contracts and judgments by keeping original data offline and facilitating local deanonymization.

Delegates replaceable grunt work (boilerplate, formatting, translation, long-document summarizing) from a premium agent to cheap models behind a local LiteLLM proxy, auto-routing each task by type. Delegated calls run in a separate process, so the subscription session and the API credentials never share an environment.

Provides Japanese UX conventions as an MCP server to help AI generate correct Japanese UI elements like proper name order, furigana, phone formats, and polite language. It includes tools for form generation, validation, keigo suggestions, and cultural adaptation for developers building Japanese-facing products.

An MCP server for managing Rails-style localization files (YAML/JSON), enabling coding agents to read, search, write, and audit translations without hand-editing files.

A Model Context Protocol server that enables users to manage translations for their applications through SimpleLocalize's localization platform via natural language prompts in Cursor.

An MCP server that automatically translates Android app string resources to multiple languages by detecting changes in default strings.xml files using Git diff. It supports batch translation, preserves formatting placeholders, and works with multiple Android modules.

Provides text translation capabilities using the Niutrans API, supporting 455+ languages with code/alias mapping through a language catalog resource.

An MCP server for Djelia that brings Bambara transcription, translation, and text-to-speech to any LLM.