STE Dictionary MCP Server

MCP-сервер, который проверяет текст на соответствие ASD-STE100 Simple Technical English (STE): какие слова одобрены, какие нет и какое слово STE заменяет каждое нарушение. Работает полностью офлайн на основе статического снимка словаря в data/ — без сетевых обращений во время выполнения. Полный дизайн см. в docs/superpowers/specs/2026-08-21-ste-mcp-design.md.

Установка

pip install -r requirements.txt
python scripts/download_nltk_data.py
pytest

Инструменту check_structure нужны два небольших пакета данных NLTK (токенизатор предложений/слов punkt_tab и теггер частей речи averaged_perceptron_tagger_eng — классические статистические модели, не глубокое обучение). Одноразовый запуск python scripts/download_nltk_data.py после установки зависимостей загружает их и удаляет неанглийские языки токенизатора, которые загрузчик NLTK тянет по умолчанию, сокращая занимаемое место на диске до нескольких МБ вместо ~58МБ. Повторный запуск безопасен. Если пропустить этот шаг, check_structure возбуждает RuntimeError, сообщающий, что нужно его выполнить.

Сервер читает свой снимок словаря из переменной окружения STE_DATA_DIR, по умолчанию — ./data (относительно рабочего каталога, в котором запущен сервер). Снимок в data/ включён в этот репозиторий, так что отдельный шаг загрузки не нужен.

Related MCP server: SpellChecker MCP Server

Запуск автономно

python -m ste_mcp.server

Взаимодействует по MCP через stdio.

Установка в Claude Code

Зарегистрируйте сервер в CLI Claude Code. Используйте абсолютный путь к вашему интерпретатору Python, если python в вашем PATH не содержит пакет mcp.

Локальная область (доступен только при запуске Claude Code из этого репозитория):

cd /absolute/path/to/ste-dictionary-mcp
claude mcp add --transport stdio --env STE_DATA_DIR=/absolute/path/to/ste-dictionary-mcp/data ste-dictionary -- python -m ste_mcp.server

Пользовательская область (доступна из любого каталога). Так как серверы пользовательской области запускаются без этого репозитория в качестве рабочего каталога, оберните запуск в небольшой скрипт, который сначала делает cd в репозиторий, например ~/.claude/ste-launcher.sh:

#!/bin/sh
cd /absolute/path/to/ste-dictionary-mcp
exec python -m ste_mcp.server

Затем зарегистрируйте его:

chmod +x ~/.claude/ste-launcher.sh
claude mcp add --transport stdio --scope user --env STE_DATA_DIR=/absolute/path/to/ste-dictionary-mcp/data ste-dictionary -- ~/.claude/ste-launcher.sh

Проверьте с помощью claude mcp list или команды /mcp внутри сеанса.

Конфигурация Claude Desktop

Добавьте в claude_desktop_config.json:

{
  "mcpServers": {
    "ste-dictionary": {
      "command": "python",
      "args": ["-m", "ste_mcp.server"],
      "cwd": "/absolute/path/to/ste-dictionary-mcp",
      "env": {
        "STE_DATA_DIR": "/absolute/path/to/ste-dictionary-mcp/data"
      }
    }
  }
}

Инструменты

check_word/check_text основаны на списке слов, а не на грамматическом анализаторе: они проверяют лексику, а не структуру предложения. check_structure добавляет лёгкие структурные проверки (через небольшой статистический теггер частей речи, а не полноценный грамматический движок) для тех правил ASD-STE100, которые список слов не способен уловить — см. docstring в ste_mcp/structure.py с точными правилами и их эвристическими ограничениями. Инструмент лишь диагностический (без предложений по переписыванию); за переписывание отвечает агент, использующий эти инструменты.

Некоторые слова имеют одновременно STE-одобренное значение и значение, не отвечающее STE (например, «long» как просто прилагательное отвечает STE, а «as long as»/«no longer» — нет). Для таких слов check_word возвращает status: "ambiguous" (вместо "non_ste") вместе с note, сообщающим вызывающему коду, что нужно проверить, какой смысл применим в контексте, а check_text сообщает о них в отдельном блоке/счётчике итогов ambiguous, а не в non_ste. status: "non_ste" зарезервировано для слов, у которых каждое подходящее совпадение несёт недопустимость STE.# STE Dictionary MCP Server

MCP-сервер, который проверяет текст на соответствие ASD-STE100 Simple Technical English (STE): какие слова одобрены, какие нет, и какое слово STE заменяет каждое нарушение. Работает полностью автономно на базе статического снимка словаря в data/ — без обращения к сети во время выполнения. Полное описание архитектуры: docs/superpowers/specs/2026-08-21-ste-mcp-design.md.

Установка

pip install -r requirements.txt
python scripts/download_nltk_data.py
pytest

Инструменту check_structure нужны два небольших пакета данных NLTK (токенизатор предложений/слов punkt_tab и теггер частей речи averaged_perceptron_tagger_eng — классические статистические модели, не глубокое обучение). Однократный запуск python scripts/download_nltk_data.py после установки зависимостей загружает их и убирает неанглийские языки токенизации, которые загрузчик NLTK по умолчанию тянет вместе с пакетом, — это снижает размер на диске с ~58 МБ до пары мегабайт. Запускать скрипт можно повторно. Если пропустить этот шаг, check_structure вызовет RuntimeError с инструкцией выполнить скрипт.

Сервер читает снимок словаря из переменной окружения STE_DATA_DIR, по умолчанию — ./data (относительно рабочего каталога, из которого запущен сервер). Снимок в data/ закоммичен в репозиторий, так что отдельная загрузка не нужна.

Автономный запуск

python -m ste_mcp.server

Использует MCP через stdio.

Установка в Claude Code

Зарегистрируйте сервер в Claude Code CLI. Если python из вашего PATH не содержит пакет mcp, используйте абсолютный путь к вашему интерпретатору Python.

Локальная область действия (доступен только при запуске Claude Code из этого репозитория):

cd /absolute/path/to/ste-dictionary-mcp
claude mcp add --transport stdio --env STE_DATA_DIR=/absolute/path/to/ste-dictionary-mcp/data ste-dictionary -- python -m ste_mcp.server

Область действия пользователя (доступен из любого каталога). Поскольку серверы в области действия пользователя запускаются без этого репозитория в качестве рабочего каталога, оберните запуск в небольшой скрипт, который сначала делает cd в репозиторий, например ~/.claude/ste-launcher.sh:

#!/bin/sh
cd /absolute/path/to/ste-dictionary-mcp
exec python -m ste_mcp.server

Затем зарегистрируйте его:

chmod +x ~/.claude/ste-launcher.sh
claude mcp add --transport stdio --scope user --env STE_DATA_DIR=/absolute/path/to/ste-dictionary-mcp/data ste-dictionary -- ~/.claude/ste-launcher.sh

Проверьте через claude mcp list или /mcp в сеансе.

Конфигурация Claude Desktop

Добавьте в claude_desktop_config.json:

{
  "mcpServers": {
    "ste-dictionary": {
      "command": "python",
      "args": ["-m", "ste_mcp.server"],
      "cwd": "/absolute/path/to/ste-dictionary-mcp",
      "env": {
        "STE_DATA_DIR": "/absolute/path/to/ste-dictionary-mcp/data"
      }
    }
  }
}

Инструменты

check_word/check_text основаны на списках слов, а не на грамматике: они проверяют лексику, а не структуру предложений. check_structure добавляет лёгкие структурные проверки (через небольшой статистический теггер частей речи, а не полный грамматический движок)для правил ASD-STE100, которые не могут быть охвачены списком слов; точные правила и их эвристические ограничения — в docstring в ste_mcp/structure.py. Инструмент носит только диагностический характер (подсказок для замен нет); ответственность за переписывание лежит на агенте, использующем эти инструменты.

Некоторые слова имеют как одобренное STE значение, так и неодобренные значения (например, "long" в роли простого прилагательного — STE, но "as long as"/"no longer" — нет). Для них check_word возвращает status: "ambiguous" (вместо "non_ste"), а с помощью note указывает проверить, какое значение применимо в контексте, а check_text включает их в отдельный блок/сводку ambiguous, а не non_ste. status: "non_ste" зарезервирован для слов, в которых каждая из соответствующих значений является однозначно не STE.