pseudo_localize
Generate accented, expanded, bracketed pseudolocalized text to catch hard-coded strings, truncation, and layout breakage before translation; deterministic and CI-safe.
Instructions
Generate pseudolocalized text (accented + expanded + bracketed) to catch hard-coded strings, truncation and layout breakage before real translation. Deterministic; safe for CI.
Tool call template
Replace each placeholder with a value matching the input schema. Only required parameters are included; add optional parameters as needed.
{
"id": 1,
"jsonrpc": "2.0",
"method": "tools/call",
"params": {
"arguments": {
"text": "<text>"
},
"name": "pseudo_localize"
}
}Input Schema
| Name | Required | Description | Default |
|---|---|---|---|
| text | Yes | Source string to pseudolocalize. | |
| accent | No | Accent letters. Default true. | |
| brackets | No | Wrap in 【】. Default true. | |
| expansion | No | Expansion ratio, e.g. 0.4 = +40%. Default 0.4. |