glossary_apply
Validates target strings against a glossary, enforcing term consistency and flagging untranslated source terms or brand-term variants deterministically.
Instructions
Enforce glossary/term consistency across target strings. Flags untranslated source terms and brand-term variants. Deterministic.
Tool call template
Replace each placeholder with a value matching the input schema. Only required parameters are included; add optional parameters as needed.
{
"id": 1,
"jsonrpc": "2.0",
"method": "tools/call",
"params": {
"arguments": {
"glossary": "<glossary>",
"items": "<items>"
},
"name": "glossary_apply"
}
}Input Schema
| Name | Required | Description | Default |
|---|---|---|---|
| items | Yes | Strings to check: {key?,text}. | |
| glossary | Yes | Terms: {source,target} for translation pairs, or {source,keep:true} for brand/proper terms that must stay verbatim. |