# FHL Bible MCP Server - Phase 3 完成總結
## 🎉 Phase 3: 功能增強 - 全部完成!
**完成日期**: 2025年10月31日
**總體進度**: 從 48% 提升至 **60%**
---
## ✅ Phase 3.1: 快取系統 (已完成)
### 核心功能
- ✅ FileCache 類別 (600+ 行)
- ✅ 9 種快取策略 (permanent, 7-day, 1-day)
- ✅ TTL 過期機制
- ✅ MD5 key hashing
- ✅ 命名空間管理
### 效能提升
- **36x 平均加速** 🚀
- 版本列表: 36x
- 經文查詢: 44x
- 搜尋功能: 34x
- 原文字典: 30x
### 測試
- ✅ 18/18 測試通過 (100%)
- 單元測試: 11 個
- 整合測試: 7 個
---
## ✅ Phase 3.2: 設定管理 (已完成)
### 核心功能
- ✅ Config 類別 (400+ 行)
- ✅ 5 個 Dataclass 設定類別
- ✅ JSON 檔案載入
- ✅ 環境變數支援 (15+ 變數)
- ✅ 執行時更新
- ✅ 型別驗證
### 設定來源
1. JSON 檔案
2. 環境變數 (FHL_* 前綴)
3. 程式碼預設值
### 優先順序
```
顯式參數 > Config 物件 > 全域設定
```
### 測試
- ✅ 19/19 測試通過 (100%)
- 設定管理測試: 11 個
- API 整合測試: 8 個
---
## ✅ Phase 3.3: 中文支援優化 (剛完成!) 🎊
### 核心功能
- ✅ BookNameConverter 擴展 (224+ 行)
- ✅ 繁簡體雙向轉換 (100+ 字符)
- ✅ 書卷別名系統 (100+ 別名)
- ✅ 智能標準化
- ✅ 模糊搜尋 (7種匹配策略)
- ✅ 經文引用解析
### 繁簡轉換
```python
# 簡體 -> 繁體
"创世记" -> "創世記"
"约翰福音" -> "約翰福音"
# 繁體 -> 簡體
"創世記" -> "创世记"
"約翰福音" -> "约翰福音"
```
### 別名支援 (100+ 別名)
```python
# 以下全部指向 "創":
"創世記", "创世记", "Genesis", "Gen", "创"
# 以下全部指向 "撒上":
"撒母耳記上", "1 Samuel", "1sam", "sam1"
# 以下全部指向 "約":
"約翰福音", "约翰福音", "John", "jn"
```
### 智能功能
- ✅ `normalize_book_name()` - 標準化任何格式
- ✅ `fuzzy_search()` - 模糊搜尋 (相似度評分)
- ✅ `get_book_info()` - 完整書卷資訊
- ✅ `parse_reference()` - 經文引用解析
- 支援: "約3:16", "John 3:16", "創 1:1-5"
### 測試
- ✅ 12/12 測試通過 (100%)
- 覆蓋率: 81%
---
## 📊 Phase 3 總體統計
### 測試統計
| Phase | 測試數量 | 通過率 | 覆蓋率 |
|-------|---------|--------|--------|
| 3.1 快取系統 | 18 | 100% ✅ | 38% |
| 3.2 設定管理 | 19 | 100% ✅ | 89% |
| 3.3 中文支援 | 12 | 100% ✅ | 81% |
| **總計** | **49** | **100%** | - |
### 程式碼統計
| 模組 | 行數 | 狀態 |
|------|------|------|
| cache.py | 600+ | ✅ |
| config.py | 400+ | ✅ |
| booknames.py | 224+ | ✅ |
| **測試程式碼** | **1,700+** | ✅ |
### 新增檔案
```
src/fhl_bible_mcp/
├── utils/
│ ├── cache.py (600+ 行)
│ └── booknames.py (224+ 行, 從 85 行擴展)
└── config.py (400+ 行)
tests/
├── test_utils/
│ ├── test_cache.py (300+ 行)
│ └── test_booknames.py (400+ 行)
├── test_config/
│ └── test_config.py (300+ 行)
└── test_api/
├── test_cache_integration.py (350+ 行)
└── test_config_integration.py (350+ 行)
docs/
├── PHASE_3_1_COMPLETION.md
├── PHASE_3_2_COMPLETION.md
├── PHASE_3_3_COMPLETION.md
└── PROJECT_PROGRESS.md (已更新)
```
---
## 🌟 Phase 3 主要成就
### 1. 效能優化 🚀
- **36x 平均加速** (快取系統)
- 智能 TTL 策略
- 自動過期清理
### 2. 靈活設定 ⚙️
- 多來源載入 (檔案 + 環境變數)
- 執行時更新
- 型別安全
### 3. 強大中文支援 🇹🇼🇨🇳
- 繁簡互轉
- 100+ 別名識別
- 模糊搜尋
- 智能容錯
### 4. 高品質保證 ✅
- **49 個測試全部通過**
- 完整的錯誤處理
- 清晰的 API 設計
- 詳細的文件
---
## 📈 專案整體進度
```
Phase 1: 專案基礎 ████████████████████ 100% ✅
Phase 2: MCP 整合 ████████████████████ 100% ✅
Phase 3: 功能增強 ████████████████████ 100% ✅ (剛完成!)
Phase 4: 測試與文件 ░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░ 0% ⏰
Phase 5: 進階功能 ░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░ 0% ⏰
總體進度: ████████████░░░░░░░░ 60%
```
---
## 🎯 下一步建議
### Phase 4: 測試與文件 (預計 20%)
- 整合測試
- API 文件
- 使用指南
- 部署文件
### Phase 5: 進階功能 (預計 20%)
- 批次查詢
- 離線支援
- 進階搜尋
---
## 💡 使用範例展示
### 範例 1: 使用快取加速 API 查詢
```python
from fhl_bible_mcp.api.endpoints import FHLAPIEndpoints
# 啟用快取 (預設)
api = FHLAPIEndpoints(use_cache=True)
# 第一次查詢 (慢)
versions = await api.get_bible_versions()
# 第二次查詢 (快 36x!) ⚡
versions = await api.get_bible_versions()
```
### 範例 2: 使用設定檔
```python
from fhl_bible_mcp.config import Config
from fhl_bible_mcp.api.endpoints import FHLAPIEndpoints
# 從檔案載入設定
config = Config.load("config.json")
# 使用設定建立 API
api = FHLAPIEndpoints(config=config)
```
### 範例 3: 中文書卷名容錯
```python
from fhl_bible_mcp.utils.booknames import BookNameConverter
# 各種格式都能識別
inputs = [
"创世记", # 簡體
"Genesis", # 英文
"gen", # 英文小寫
"1sam", # 數字+縮寫
"太福音", # 別名
]
for book in inputs:
normalized = BookNameConverter.normalize_book_name(book)
info = BookNameConverter.get_book_info(normalized)
print(f"{book} ✅ -> {info['chi_full']}")
```
### 範例 4: 經文引用解析
```python
from fhl_bible_mcp.utils.booknames import BookNameConverter
# 支援多種格式
references = [
"約3:16", # 中文簡寫
"John 3:16", # 英文
"创世记 1:1-5", # 簡體 + 範圍
]
for ref_str in references:
ref = BookNameConverter.parse_reference(ref_str)
print(f"{ref_str} -> {ref['book_full']} "
f"{ref['chapter']}:{ref['verse_start']}")
```
---
## 🎊 總結
**Phase 3 功能增強階段圓滿完成!**
系統現在具備:
- ✅ 高效能快取 (36x 加速)
- ✅ 靈活設定管理
- ✅ 強大中文支援
- ✅ 49 個測試 (100% 通過)
- ✅ 完整文件
準備進入 Phase 4! 🚀
---
**建立日期**: 2025年10月31日
**文件版本**: 1.0
**專案進度**: 60%
