fr.json•5.38 kB
{
"Fathom is an AI meeting assistant that automatically records, transcribes, highlights, and generates AI summaries and action items from your meetings. Integrate with workflows to react to meeting events and retrieve meeting data.": "Fathom est un assistant de réunion de l'IA qui enregistre automatiquement, transcrire, met en évidence et génère des résumés et des éléments d'action IA à partir de vos réunions. Intégrer aux workflows pour réagir aux événements de réunion et récupérer les données de la réunion.",
"Enter your Fathom API key": "Entrez votre clé API Fathom",
"Get Recording Summary": "Résumé de l'enregistrement",
"Get Recording Transcript": "Obtenir la transcription d'enregistrement",
"List Meetings": "Lister les réunions",
"Find Team": "Trouver une équipe",
"Find Team Member": "Trouver un membre de l'équipe",
"Get the AI-generated summary of a meeting recording": "Obtenir le résumé généré par l'IA d'un enregistrement de réunion",
"Get the AI-generated transcript of a meeting recording": "Obtenir la transcription d'un enregistrement de réunion générée par l'IA",
"List meetings with optional filtering and pagination": "Lister les réunions avec filtrage et pagination facultatifs",
"Find team based on name": "Trouver une équipe basée sur le nom",
"Find team member based on email": "Trouver un membre de l'équipe en fonction de l'e-mail",
"Meeting Recording": "Enregistrement de la réunion",
"Destination URL": "URL de destination",
"Calendar Invitees": "Invités du calendrier",
"Calendar Invitees Domains": "Domaines des invités du calendrier",
"Calendar Invitees Domains Type": "Type de domaine des invités du calendrier",
"Recorded By": "Enregistré par",
"Teams": "Équipes",
"Created After": "Créé après",
"Created Before": "Créé avant",
"Include Transcript": "Inclure la transcription",
"Include Summary": "Inclure le résumé",
"Include Action Items": "Inclure les éléments de l'action",
"Include CRM Matches": "Inclure les correspondances CRM",
"Cursor": "Curseur",
"Team": "Équipe",
"Select the meeting recording to get the summary for": "Sélectionnez l'enregistrement de la réunion pour obtenir le résumé pour",
"Optional: URL where Fathom will POST the summary. Leave empty to get data directly in response.": "Optionnel: URL où Fathom POST le résumé. Laissez vide pour obtenir des données directement dans la réponse.",
"Select the meeting recording to get the transcript for": "Sélectionnez l'enregistrement de la réunion pour obtenir la transcription pour",
"Optional: URL where Fathom will POST the transcript. Leave empty to get data directly in response.": "Optionnel: URL où Fathom POST la transcription. Laissez vide pour obtenir des données directement dans la réponse.",
"Email addresses of calendar invitees to filter by": "Adresses e-mail des invités de calendrier à filtrer par",
"Domains of the companies to filter by (e.g., acme.com)": "Domaines des entreprises à filtrer (par exemple, acme.com)",
"Filter by whether calendar invitee list includes external email domains": "Filtrer par si la liste des invités du calendrier inclut des domaines de messagerie externes",
"Email addresses of users who recorded meetings": "Adresses e-mail des utilisateurs qui ont enregistré des réunions",
"Team names to filter by (e.g., Sales, Engineering)": "Noms d'équipes à filtrer par (ex: ventes, ingénierie)",
"Filter to meetings created after this timestamp (e.g., 2025-01-01T00:00:00Z)": "Filtrer aux réunions créées après cet horodatage (par exemple, 2025-01-01T00:00:00Z)",
"Filter to meetings created before this timestamp (e.g., 2025-01-01T00:00:00Z)": "Filtrer aux réunions créées avant cet horodatage (par exemple, 2025-01-01T00:00:00Z)",
"Include the transcript for each meeting": "Inclure la transcription pour chaque réunion",
"Include the summary for each meeting": "Inclure le résumé pour chaque réunion",
"Include the action items for each meeting": "Inclure les éléments d'action pour chaque réunion",
"Include CRM matches for each meeting": "Inclure les correspondances CRM pour chaque réunion",
"Cursor for pagination (from previous response)": "Curseur pour la pagination (à partir de la réponse précédente)",
"Team name to filter by": "Nom de l'équipe à filtrer par",
"All": "Tous",
"Only Internal": "Uniquement en interne",
"One or More External": "Un ou plusieurs externes",
"New Recording": "Nouvel enregistrement",
"Fires when a meeting is recorded (i.e. a new meeting recording is produced)": "Se déclenche lorsqu'une réunion est enregistrée (c'est-à-dire qu'une nouvelle réunion est produite)",
"Trigger For": "Déclencheur pour",
"Select which types of recordings should trigger this webhook": "Sélectionnez les types d'enregistrement à déclencher ce webhook",
"Include the transcript in the webhook payload": "Inclure la transcription dans la charge utile du webhook",
"Include the summary in the webhook payload": "Inclure le résumé dans la charge utile du webhook",
"Include the action items in the webhook payload": "Inclure les éléments d'action dans la charge utile du webhook",
"Include CRM matches in the webhook payload": "Inclure les correspondances CRM dans la charge utile du webhook"
}