fr.json•4.53 kB
{
"Enter your Sender API Token": "Entrez votre jeton API Sender",
"Add / Update Subscriber": "Ajouter / Mettre à jour un abonné",
"Create Campaign": "Créer une campagne",
"Unsubscribe Subscriber": "Se désabonner de l'abonné",
"Add Subscriber to Group": "Ajouter un abonné au groupe",
"Remove Subscriber from Group": "Retirer l'abonné du groupe",
"Send Campaign": "Envoyer la campagne",
"Update Subscriber": "Mettre à jour l'abonné",
"Add a new subscriber or update existing subscriber's data": "Ajouter un nouvel abonné ou mettre à jour les données de l'abonné existant",
"Creates a draft campaign in Sender": "Crée un brouillon de campagne dans l'expéditeur",
"Mark an email address as unsubscribed globally or from a group": "Marquer une adresse e-mail comme désabonnée globalement ou depuis un groupe",
"Add an existing or new subscriber into one or more groups": "Ajouter un abonné existant ou nouveau dans un ou plusieurs groupes",
"Remove a subscriber from a specific group": "Retirer un abonné d'un groupe spécifique",
"Trigger sending of a drafted campaign to its recipient list": "Déclencher l'envoi d'une campagne préparée à sa liste de destinataires",
"Update an existing subscriber's data": "Mettre à jour les données d'un abonné existant",
"Email": "Courriel",
"First Name": "First Name",
"Last Name": "Last Name",
"Phone": "Téléphone",
"Groups": "Groupes",
"Custom Fields": "Champs personnalisés",
"Trigger Automation": "Automatisation du déclencheur",
"Campaign Name": "Nom de la campagne",
"Email Subject": "Sujet de l'e-mail",
"From Name": "De nom",
"Reply To": "Répondre à",
"Content Type": "Type de contenu",
"Subscriber": "Abonné",
"Subscribers": "Abonnés",
"Campaign": "Campagnes",
"Subscriber email address": "Adresse e-mail de l'abonné",
"Subscriber first name": "Prénom de l'abonné",
"Subscriber last name": "Nom de l'abonné",
"Subscriber phone number": "Numéro de téléphone de l'abonné",
"Select one or more groups": "Sélectionnez un ou plusieurs groupes",
"JSON object with custom field keys and values": "Objet JSON avec des clés et des valeurs de champs personnalisés",
"Whether to trigger automation workflows": "Déclencher ou non les workflows d'automatisation",
"The name of the campaign": "Le nom de la campagne",
"The subject line of the email": "Le sujet de l'e-mail",
"Sender name": "Nom de l'expéditeur",
"Reply-to email address": "Adresse e-mail de réponse",
"The value must be one of \"editor\", \"html\", or \"text\"": "La valeur doit être \"editor\", \"html\", ou \"text\"",
"Select a subscriber": "Sélectionner un abonné",
"Select one or more subscribers to delete": "Sélectionnez un ou plusieurs abonnés à supprimer",
"Select a campaign": "Sélectionnez une campagne",
"Subscriber email address to update": "Adresse e-mail de l'abonné à mettre à jour",
"New first name": "Nouveau prénom",
"New last name": "Nouveau nom",
"New phone number": "Nouveau numéro de téléphone",
"JSON object with custom field keys and values to update": "Objet JSON avec des clés et des valeurs de champs personnalisés à mettre à jour",
"New Campaign": "Nouvelle Campagne",
"New Group": "Nouveau groupe",
"New Subscriber": "Nouvel abonné",
"New Subscriber in Group": "Nouvel abonné dans le groupe",
"Updated Subscriber": "Abonné mis à jour",
"New Unsubscriber": "Nouveau désabonné",
"New Unsubscriber From Group": "Nouveau désabonné du groupe",
"Fires when a new campaign is created in Sender": "Tire quand une nouvelle campagne est créée dans l'expéditeur",
"Fires when a new group/list is created": "Tire quand un nouveau groupe/liste est créé",
"Fires when a subscriber is added to any group or to account": "Se déclenche lorsqu'un abonné est ajouté à un groupe ou à un compte",
"Fires when a subscriber is added to a specific group/list": "Déclenche lorsqu'un abonné est ajouté à un groupe/une liste spécifique",
"Fires when a subscriber's data (fields) is updated": "Déclenche quand les données d'un abonné (champs) sont mises à jour",
"Fires when someone unsubscribes globally": "Tire lorsque quelqu'un se désabonne globalement",
"Fires when a subscriber is removed/unsubscribed from a specific group": "Déclenche lorsqu'un abonné est supprimé/désabonné d'un groupe spécifique",
"Group ID": "ID du groupe",
"The ID of the group to monitor": "L'ID du groupe à surveiller"
}