pt.json•15.3 kB
{
"Connect your Podio account to automate workspace management and item operations.": "Conecte sua conta do Podio para automatizar o gerenciamento de projetos e operações de itens.",
"Create Item": "Criar item",
"Update Item": "Atualizar Item",
"Create Task": "Criar tarefa",
"Update Task": "Atualizar Tarefa",
"Attach File": "Anexar arquivo",
"Create Comment": "Criar Comentário",
"Create Status Update": "Criar atualização de status",
"Find Item": "Encontrar item",
"Find Task": "Procurar Tarefa",
"Custom API Call": "Chamada de API personalizada",
"Create a new record in a Podio app with specified field values.": "Criar um novo registro em um aplicativo do Podio com valores de campo especificados.",
"Update an existing record in a Podio app with specified field values. Only provided fields will be updated.": "Atualizar um registro existente em um aplicativo Podio com valores de campo especificados. Somente campos fornecidos serão atualizados.",
"Add a new task to an item or workspace with due dates, assignees, and attachments.": "Adicionar uma nova tarefa a um item ou espaço de trabalho com datas previstas, atribuídos e anexos.",
"Modify an existing task's details or status. Only specified fields will be updated.": "Modifica os detalhes ou status de uma tarefa existente. Somente campos especificados serão atualizados.",
"Upload and attach a file to an item/task/comment.": "Enviar e anexar um arquivo a um item/tarefa/comentário.",
"Post a comment on an item or task.": "Publique um comentário em um item ou tarefa.",
"Add a status to an item or workspace stream.": "Adicionar um status a um fluxo de item ou espaço de trabalho.",
"Retrieve a single item by ID or field value.": "Recuperar um único item por ID ou valor do campo.",
"Retrieve a task by ID for further updates.": "Recuperar uma tarefa por ID para mais atualizações.",
"Make a custom API call to a specific endpoint": "Faça uma chamada de API personalizada para um ponto de extremidade específico",
"Organization (Optional)": "Organização (opcional)",
"Space (Optional)": "Espaço (opcional)",
"App": "Aplicativo",
"External ID": "ID Externo",
"App Fields": "Campos do aplicativo",
"Advanced: Custom Fields JSON": "Avançado: Campos Personalizados JSON",
"File IDs": "IDs de arquivo",
"Tags": "Etiquetas",
"Reminder": "Lembrete",
"Recurrence": "Recorrência",
"Linked Account ID": "ID da Conta Vinculada",
"Reference": "Referência",
"Execute Hooks": "Executar Hooks",
"Silent Mode": "Modo silencioso",
"Item": "Produto",
"Revision": "Revisão",
"Legacy Fields (Advanced)": "Campos Legados (Avançado)",
"Task Text": "Texto da tarefa",
"Description": "Descrição",
"Private": "Privado",
"Due Date": "Data de vencimento",
"Due Time": "Hora-Limite",
"Due Date & Time (UTC)": "Data de Vencimento E Hora (UTC)",
"Organization": "Cliente",
"Space": "Sala",
"Reference Type": "Tipo de referência",
"Reference Object": "Objeto de Referência",
"Responsible Person": "Pessoa Responsável",
"Labels (Text)": "Etiquetas (Texto)",
"Label IDs": "IDs de Rótulos",
"Task": "Tarefas",
"Text": "texto",
"Completed": "Concluído",
"Responsible User ID": "Identificação de Usuário Responsável",
"Labels": "Marcadores",
"File": "Arquivo",
"Attach To": "Anexar a",
"Comment On": "Comentar em",
"Object": "Objeto",
"Comment Text": "Texto do comentário",
"Attach Files": "Anexar arquivos",
"Embed ID": "Incorporar ID",
"Embed URL": "Incorporar URL",
"Auto-Invite Mentioned Users": "Convites Automáticos Mencionados",
"Status Message": "Mensagem de status",
"Add Poll": "Adicionar enquete",
"Search Method": "Método de Pesquisa",
"Item ID": "Item ID",
"Mark as Viewed": "Marcar como Visto",
"Search Filters": "Filtros de Busca",
"Limit": "Limitar",
"Offset": "Deslocamento",
"Sort By": "Classificar por",
"Sort Descending": "Ordenação Decrescente",
"Method": "Método",
"Headers": "Cabeçalhos",
"Query Parameters": "Parâmetros da consulta",
"Body": "Conteúdo",
"Response is Binary ?": "A resposta é binária ?",
"No Error on Failure": "Nenhum erro no Failure",
"Timeout (in seconds)": "Tempo limite (em segundos)",
"Select an organization to filter apps by workspace. Leave empty to see all apps.": "Selecione uma organização para filtrar os aplicativos por área de trabalho. Deixe em branco para ver todos os aplicativos.",
"Select a workspace to filter apps. Leave empty to see all apps in the organization.": "Selecione um espaço de trabalho para filtrar aplicativos. Deixe em branco para ver todos os apps da organização.",
"Select a Podio app": "Selecione um app do Podio",
"The external id of the item. This can be used to hold a reference to the item in an external system.": "O ID externo do item. Isso pode ser usado para manter uma referência ao item em um sistema externo.",
"Configure values for the fields in the selected app": "Configure os valores para os campos no aplicativo selecionado",
"Advanced: Use this for complex field configurations. Format: {\"field_id\": {\"value\": \"content\"}}. Only use if the dynamic fields above don't meet your needs.": "Avançado: Use isto para configurações de campo complexas. Formato: {\"field_id\": {\"value\": \"content\"}}. Use somente se os campos dinâmicos acima não atenderem às suas necessidades.",
"Temporary files that have been uploaded and should be attached to this item": "Arquivos temporários que foram carregados e devem ser anexados a este item",
"The tags to put on the item": "As tags a serem colocadas no item",
"Optional reminder on this item. Format: {\"remind_delta\": minutes_before_due_date}": "Lembrete opcional sobre este item. Formato: {\"remind_delta\": minues_before_due_date}",
"The recurrence for the task, if any. Format: {\"name\": \"weekly|monthly|yearly\", \"config\": {...}, \"step\": 1, \"until\": \"date\"}": "A recorrência da tarefa, se houver. Formato: {\"nome\": \"semanalmente menstrualmente\", \"config\": {...}, \"step\": 1, \"until\": \"date\"}",
"The linked account to use for the meeting": "A conta vinculada a ser usada para a reunião",
"The reference for the new item, if any. Format: {\"type\": \"item\", \"id\": reference_id}": "A referência para o novo item, se houver. Formato: {\"type\": \"item\", \"id\": reference_id}",
"If false, webhooks and integrations will not be triggered for this operation": "Se falso, webhooks e integrações não serão acionadas para esta operação",
"If true, notifications will not be triggered and the object will not appear in activity streams": "Se verdadeiro, as notificações não serão acionadas e o objeto não aparecerá nos fluxos de atividade",
"Select a Podio item": "Selecione um item do Podio",
"Configure values for the fields you want to update in the selected app": "Configure os valores para os campos que deseja atualizar no aplicativo selecionado",
"The revision of the item that is being updated. Optional for conflict detection.": "A revisão do item que está sendo atualizado. Opcional para a detecção de conflitos.",
"The new external_id of the item": "O novo external_id do item",
"Manual field configuration using field_id or external_id as keys. Use this for advanced scenarios or when dynamic fields are not sufficient.": "Configuração manual de campo usando field_id ou external_id como chaves. Use isso para cenários avançados ou quando campos dinâmicos não forem suficientes.",
"The list of attachments": "A lista de anexos",
"The list of tags": "A lista de tags",
"The linked account to use for meetings": "A conta vinculada a ser utilizada nas reuniões",
"The reference of the item. Format: {\"type\": \"reference_type\", \"id\": reference_id}": "A referência do item. Formato: {\"type\": \"reference_type\", \"id\": reference_id}",
"The description or text of the task": "A descrição ou o texto da tarefa",
"Additional description for the task": "Descrição adicional para a tarefa",
"Whether the task should be private (only creator, assignee and assignor can see it)": "Se a tarefa deve ser privada (somente criador, atribuído e atribuidor pode vê-la)",
"Due date in local time (date only)": "Data de vencimento no horário local (apenas a data)",
"Due time in local time (HH:MM:SS format, e.g., \"14:30:00\")": "Hora de vencimento no formato local (HH:MM:SS, por exemplo, \"14:30:00\")",
"Complete due date and time in UTC. Alternative to separate date/time fields.": "Data e hora de vencimento em UTC. Alternativo para separar campos de data/hora.",
"Select a Podio organization": "Selecione uma organização do Podio",
"Select a Podio workspace": "Selecionar um espaço de trabalho do Podio",
"The type of object to reference": "O tipo de objeto a fazer referência",
"Select the specific object to reference": "Selecione o objeto específico para fazer referência",
"Who is responsible for this task. Can be a user ID (number) or contact identifier object with type and id.": "Quem é responsável por esta tarefa. Pode ser um ID de usuário (número) ou um objeto de identificador de contato com tipo e id.",
"List of file IDs to attach to this task": "Lista de IDs de arquivos para anexar a esta tarefa",
"List of label names in text form": "Lista de nomes de etiquetas no formulário de texto",
"List of label IDs (alternative to text labels)": "Lista de IDs de etiquetas (alternativas aos rótulos de texto)",
"Reminder settings. Format: {\"remind_delta\": minutes_before_due_date}": "Configurações de lembretes. Formato: {\"remind_delta\": minutes_before_due_date}",
"Recurring task settings. Format: {\"name\": \"weekly|monthly|yearly\", \"config\": {...}, \"step\": 1, \"until\": \"date\"}": "Configurações de tarefas recorrentes. Formato: {\"name\": \"weekly├mensal-mensal\", \"config\": {...}, \"step\": 1, \"until\": \"date\"}",
"External system identifier for this task": "Identificador de sistema externo para esta tarefa",
"Select a Podio task": "Selecionar uma tarefa do Podio",
"The updated text (title) for the task": "O texto atualizado (título) da tarefa",
"The updated description for the task": "A descrição atualizada para a tarefa",
"The new due date for the task (in users timezone)": "Nova data limite para a tarefa (no fuso horário do usuário)",
"The new due time for the task in local timezone (HH:MM:SS format, e.g., \"14:30:00\")": "O novo hora-limite para a tarefa no formato local de fuso horário (HH:MM:SS, por exemplo, \"14:30:00\")",
"Mark the task as completed or not completed": "Marcar a tarefa como concluída ou não concluída",
"The user ID of the person responsible for this task": "A ID do usuário da pessoa responsável por esta tarefa",
"The labels for the task. Either a list of label ids or label texts": "As etiquetas para a tarefa. Ou uma lista de IDs de rótulo ou textos de rótulo",
"The list of files that should be attached to the task": "Lista de arquivos que devem ser anexados à tarefa",
"Optional reminder on this task. Format: {\"remind_delta\": minutes_before_due_date}. If empty, existing reminder is deleted.": "Lembrete opcional sobre esta tarefa. Formato: {\"remind_delta\": minues_before_due_date}. Se vazio, o lembrete existente será excluído.",
"Select a file from the space": "Selecione um arquivo do espaço",
"What type of object to attach the file to": "Que tipo de objeto para anexar o arquivo",
"What type of object to comment on": "Que tipo de objeto deve comentar",
"Select the specific object to comment on": "Selecione o objeto específico sobre o qual comentar",
"The content of your comment": "O conteúdo do seu comentário",
"Optional external identifier for the comment": "Identificador externo opcional para o comentário",
"Select files from the space to attach to this comment (enter file IDs from the space)": "Selecione os arquivos do espaço para anexar a este comentário (insira as IDs de arquivos do espaço)",
"ID of a previously created embedded link": "ID de um link incorporado criado anteriormente",
"URL to embed in the comment": "URL para incorporar no comentário",
"Automatically invite mentioned users to the workspace if they lack access": "Convidar automaticamente usuários para o espaço de trabalho caso não tenham acesso a eles",
"What would you like to share?": "O que você gostaria de compartilhar?",
"File IDs to attach to this status update (enter file IDs from the space)": "IDs de arquivos para anexar a essa atualização de status (insira os IDs de arquivos do espaço)",
"URL to embed in the status update": "URL para incorporar na atualização de status",
"Create a poll with your status. Format: {\"text\": \"Question?\", \"options\": [\"Option 1\", \"Option 2\"]}": "Crie uma enquete com seu status. Formato: {\"text\": \"Question?\", \"options\": [\"Opção 1\", \"Opção 2\"]}",
"How to find the item": "Como encontrar o item",
"The specific item ID to retrieve": "O ID do item específico para recuperar",
"Mark any new notifications on this item as viewed": "Marcar qualquer nova notificação sobre este item como visualizado",
"Filter criteria as JSON object. Use field external_id as keys.": "Filtrar critérios como objeto JSON. Use o campo external_id como chaves.",
"Maximum number of results to return (1-500, default: 20)": "Número máximo de resultados a retornar (1-500, padrão: 20)",
"Number of results to skip for pagination (default: 0)": "Número de resultados para pular para paginação (padrão: 0)",
"Field to sort results by (e.g., \"created_on\", \"last_edit_on\")": "Campo para classificar resultados por (e.g., \"created_on\", \"last_edit_on\")",
"Sort results in descending order": "Ordenar resultados por ordem decrescente",
"Authorization headers are injected automatically from your connection.": "Os cabeçalhos de autorização são inseridos automaticamente a partir da sua conexão.",
"Enable for files like PDFs, images, etc..": "Habilitar para arquivos como PDFs, imagens, etc..",
"GET": "OBTER",
"POST": "POSTAR",
"PATCH": "COMPRAR",
"PUT": "COLOCAR",
"DELETE": "EXCLUIR",
"HEAD": "CABEÇA",
"New Item": "Novo item",
"New Task": "Nova tarefa",
"New Status": "Novo status",
"Item Updated": "Item Atualizado",
"New App": "Novo aplicativo",
"Member Added": "Membro adicionado",
"Fires when a new item (record/entry) is created in an app": "Atira quando um novo item (registro/entrada) é criado em um aplicativo",
"Fires when a new task is added to any workspace": "Atira quando uma nova tarefa é adicionada a qualquer área de trabalho",
"Fires when a new status is created in a workspace stream": "Atira quando um novo status é criado em um fluxo de área de trabalho",
"Fires when an existing item is updated (excluding comments)": "Atira quando um item existente é atualizado (excluindo comentários)",
"Fires when a new app is created in a workspace": "Atira quando um novo aplicativo é criado em um espaço de trabalho",
"Fires when a new member is added to a workspace": "Efetua quando um novo membro é adicionado a um espaço de trabalho"
}