es.json•19.5 kB
{
"DIMO is an open protocol using blockchain to establish universal digital vehicle identity, permissions, data transmission, vehicle control, and payments. Developers use DIMO to build apps based on connected vehicles around the world while the vehicle owners benefit from monetizing their vehicle data.": "DIMO es un protocolo abierto que utiliza blockchain para establecer la identidad universal del vehículo digital, permisos, transmisión de datos, control de vehículos y pagos. Los desarrolladores usan DIMO para construir aplicaciones basadas en vehículos conectados alrededor del mundo, mientras que los propietarios del vehículo se benefician de monetizar sus datos de vehículos.",
"Client ID": "ID de cliente",
"Redirect URI": "Redirigir URI",
"API Key": "Clave API",
"You can obtain following credentials by creating Developer License at [Developer Console](https://console.dimo.org/).": "Puedes obtener las siguientes credenciales al crear Licencia de Desarrollador en [Consola de Desarrollador](https://console.dimo.org/).",
"Attestation : Create VIN VC": "Attestation : Crear VIN VC",
"Device Definitions : Decode VIN": "Definiciones del dispositivo: Decodificar VIN",
"Device Definitions : Lookup": "Definiciones del dispositivo: Búsqueda",
"Token Exchange : Get Vehicle JWT": "Cambio de token: Obtener Vehículo JWT",
"Identity : Custom Query": "Identidad: Consulta personalizada",
"Identity : Total Vehicle Count": "Identidad: Total de vehículos",
"Identity : Get Developer License Info": "Identidad: Obtener Información de Licencia de Desarrollador",
"Identity : Get Vehicle By Dev License": "Identidad: Obtener vehículo por licencia de desarrollo",
"Identity : Get Total Vehicle Count For Owner.": "Identidad: Obtenga el total de vehículos para el propietario.",
"Identity : Get Vehicle MMY By Owner": "Identidad: Obtener vehículo MMY por propietario",
"Identity : Get Vehicle MMY By TokenId": "Identidad: Obtener vehículo MMY por TokenId",
"Identity : Get SACD For Vehicle": "Identidad: Obtenga SACD para el vehículo",
"Identity : Get Rewards By Owner": "Identidad: Obtén recompensas por propietario",
"Identity : Get Reward History By Owner": "Identidad: Obtén Historia de Recompensas por Propietario",
"Identity : Get Device Definition": "Identidad: Obtener definición de dispositivo",
"Identity : Get Device Definition By DefinitionId": "Identidad: Obtener Definición de Dispositivo por DefinitionId",
"Identity : Get Owner Vehicles": "Identidad: Obtener Vehículos Propietarios",
"Identity : Get Developer Shared Vehicles From Owner": "Identidad: Obtener Vehículos Compartidos del Desarrollador del Propietario",
"Identity : Get DCNs By Owner": "Identidad: Obtener DCNs Por Propietario",
"Telemetry : Custom Query": "Telemetry : Consulta personalizada",
"Telemetry : Available Signals": "Telemetría: Señales disponibles",
"Telemetry : Signals": "Telemetría: Señales",
"Telemetry : Daily Avg Speed": "Telemetría: Velocidad media diaria",
"Telemetry: Events": "Telemetría: Eventos",
"Telemetry : Max Speed": "Telemetría: Velocidad Máxima",
"Telemetry : VIN VC Latest": "Telemetría: VIN VC Último",
"Vehicle Events: List Webhooks": "Eventos de Vehículo: Listar Webhooks",
"Vehicle Events: Create/Update Webhook (Numeric)": "Eventos de Vehículo: Crear/Actualizar Webhook (Número)",
"Vehicle Events: Create/Update Webhook (Boolean)": "Eventos de Vehículo: Crear/Actualizar Webhook (Booleano)",
"Vehicle Events: Delete Webhook": "Eventos de Vehículo: Eliminar Webhook",
"Vehicle Events: List Signals": "Eventos de Vehículo: Señales de lista",
"Vehicle Events: List Subscribed Vehicles": "Eventos de Vehículos: Lista de vehículos suscritos",
"Vehicle Events: List Vehicle Subscriptions": "Eventos de Vehículo: Lista de Suscripciones de Vehículos",
"Vehicle Events: Subscribe Vehicle": "Eventos de Vehículo: Suscribir Vehículo",
"Vehicle Events: Subscribe All Vehicles": "Eventos del vehículo: Suscribir todos los vehículos",
"Vehicle Events: Unsubscribe Vehicle": "Eventos de Vehículo: Desuscribirse Vehículo",
"Vehicle Events: Unsubscribe All Vehicles": "Eventos del vehículo: cancelar la suscripción de todos los vehículos",
"Generates the VIN VC for a given vehicle.": "Genera la VIN VC para un vehículo determinado.",
"Submits a decoding request for vehicle identification number, returns the device definition ID corresponding to the VIN.": "Envía una solicitud de decodificación para el número de identificación del vehículo, devuelve el ID de definición de dispositivo correspondiente al VIN.",
"Search for device definitions by query and filters.": "Buscar definiciones de dispositivos por consulta y filtros.",
"Creates a token exchange to obtain a Vehicle JWT.": "Crea un intercambio de fichas para obtener un Vehículo JWT.",
"Custom Identity Query.": "Consulta de identidad personalizada.",
"Get total vehicle count.": "Obtener total número de vehículos.",
"Get developer license info by tokenId.": "Obtener información de licencia de desarrollador por tokenId.",
"Get vehicles by developer license 0x address.": "Obtener vehículos por la licencia 0x del desarrollador.",
"Get total vehicle count for an owner.": "Consiga un recuento total de vehículos para un propietario.",
"Get vehicle MMY by owner address.": "Obtener el vehículo MY por dirección del propietario.",
"Get vehicle MMY by tokenId.": "Obtener el vehículo MY por tokenId.",
"Get SACD for a vehicle by tokenId.": "Obtener SACD para un vehículo en tokenId.",
"Get rewards by owner address.": "Obtén recompensas por dirección del propietario.",
"Get reward history by owner address.": "Obtener historial de recompensas por dirección del propietario.",
"Get device definition by vehicle tokenId.": "Obtener la definición del dispositivo por tokenId del vehículo.",
"Get device definition by definitionId.": "Obtener la definición del dispositivo por definitionId.",
"Get vehicles owned by an address.": "Obtener vehículos propiedad de una dirección.",
"Get vehicles shared with a developer license from an owner.": "Consiga vehículos compartidos con una licencia de desarrollador de un propietario.",
"Get DCNs by owner address.": "Obtener DCNs por dirección del propietario.",
"Query DIMO Telemetry API using a custom GraphQL query.": "Consulta DIMO Telemetry API usando una consulta GraphQL personalizada.",
"Get a list of available signals for a specific vehicle.": "Obtenga una lista de señales disponibles para un vehículo específico.",
"Get a selection of available signals for a specific vehicle.": "Obtenga una selección de señales disponibles para un vehículo específico.",
"Get the average speed of a vehicle over a specific time period.": "Obtener la velocidad media de un vehículo en un período de tiempo específico.",
"Get the vehicle events over a specific time period.": "Obtener los eventos del vehículo en un período de tiempo específico.",
"Get the maximum speed of a vehicle over a specific time period.": "Obtener la velocidad máxima de un vehículo en un periodo de tiempo específico.",
"Get the latest VIN and Vehicle Configuration for a specific vehicle.": "Obtenga la configuración VIN y Vehículo más reciente para un vehículo específico.",
"List all webhooks.": "Listar todos los webhooks.",
"Create a new webhook or update existing one for numeric vehicle signals. If Webhook ID is provided, it will update; otherwise, it will create a new webhook.": "Crear un nuevo webhook o actualizar uno existente para señales numéricas de vehículos. Si se proporciona el ID de Webhook, se actualizará; de lo contrario, creará un nuevo webhook.",
"Create a new webhook or update existing one for boolean vehicle signals. If Webhook ID is provided, it will update; otherwise, it will create a new webhook.": "Crear un nuevo webhook o actualizar uno existente para señales booleanas. Si se proporciona el ID de Webhook, se actualizará; de lo contrario, creará un nuevo webhook.",
"Delete a webhook.": "Eliminar un webhook.",
"List all signals.": "Listar todas las señales.",
"List vehicles subscribed to a webhook.": "Listar vehículos suscritos a un webhook.",
"List all subscriptions for a vehicle.": "Listar todas las suscripciones de un vehículo.",
"Subscribe a vehicle to a webhook.": "Suscríbete a un vehículo a un webhook.",
"Subscribe all vehicles to a webhook.": "Suscríbete a todos los vehículos a un webhook.",
"Unsubscribe a vehicle from a webhook.": "Darse de baja de un vehículo a un webhook.",
"Unsubscribe all vehicles from a webhook.": "Darse de baja de todos los vehículos de un webhook.",
"Vehicle Token ID": "Identificador de vehículo",
"Country Code": "Código del país",
"VIN": "VIN",
"Query": "Consulta",
"Vehicle Make": "Fabricación de vehículos",
"Vehicle Model": "Modelo de vehículo",
"Vehicle Year": "Año del vehículo",
"Page": "Pgina",
"Page Size": "Tamaño de página",
"Custom GraphQL Query": "Consulta GraphQL personalizada",
"Variables": "Variables",
"Developer License Token ID": "ID de Token de Licencia de Desarrollador",
"Dev License 0x": "Licencia Dev 0x",
"Owner Address": "Dirección del propietario",
"Device Definition ID": "ID Definición del Dispositivo",
"Custom GraphQL Query.": "Consulta GraphQL personalizada.",
"Vehicle Token ID.": "Token de Vehículo ID.",
"Start Date": "Fecha de inicio",
"End Date": "Fecha de fin",
"Interval": "Intervalo",
"Webhook ID (Optional)": "ID de Webhook (opcional)",
"Signal/Data": "Señal/Datos",
"Comparison Type": "Tipo de comparación",
"Trigger Value": "Valor del disparador",
"Trigger Frequency": "Frecuencia de activación",
"Target URI": "Target URI",
"Status": "Estado",
"Verification Token": "Token de verificación",
"Description": "Descripción",
"Operator": "Operador",
"Webhook ID": "ID de Webhook",
"The ID of the vehicle for generating VIN Verifiable Credential for.": "El ID del vehículo para generar VIN Credencial Verificable para.",
"3-letter ISO 3166-1 alpha-3 country code (e.g. USA)": "Código de país de 3 letras ISO 3166-1 alpha-3 (por ejemplo, EE.UU.)",
"Vehicle Identification Number.": "Número de identificación de vehículos.",
"Query filter (e.g. Lexus gx 2023)": "Filtro de consulta (ej. Lexus gx 2023)",
"Make of the vehicle (e.g. audi, lexus, etc)": "Hacer del vehículo (por ejemplo, audio, lexo, etc.)",
"Model of the vehicle (e.g. Tacoma, Accord, etc)": "Modelo del vehículo (p. ej., Tacoma , , etc)",
"Year of the vehicle (e.g. 2024)": "Año del vehículo (por ejemplo, 2024)",
"Page number (for pagination, defaults to 1)": "Número de página (para paginación, por defecto 1)",
"Page size (items per page)": "Tamaño de página (elementos por página)",
"The ID of the vehicle for getting Vehicle JWT.": "El ID del vehículo para obtener el Vehículo JWT.",
"Token ID of the developer license.": "ID de Token de la licencia de desarrollador.",
"0x address for developer license.": "0x dirección para licencia de desarrollador.",
"0x Ethereum address of the owner.": "0x Dirección Ethereum del propietario.",
"The ERC-721 token ID of the vehicle.": "El ERC-721 token ID del vehículo.",
"The ERC-721 token ID of the vehicle": "El identificador de token ERC-721 del vehículo",
"ID of the device definition.": "ID de la definición del dispositivo.",
"0x Ethereum address of the owner": "0x Dirección Ethereum del propietario",
"0x address for developer license": "0 x dirección para licencia de desarrollador",
"Start date for the query in UTC, formatted as 2025-07-07T12:00:00Z": "Fecha de inicio de la consulta en UTC, formateada como 2025-07-07T12:00:00Z",
"End date for the query in UTC, formatted as 2025-07-09T12:00:00Z": "Fecha de fin de la consulta en UTC, formateado como 2025-07-09T12:00:00Z",
"Interval (e.g. 1s, 1m, 1h).": "Intervalo (por ejemplo, 1s, 1m, 1h).",
"ID of the webhook to update. Leave empty to create a new webhook.": "ID del webhook para actualizar. Deje en blanco para crear un nuevo webhook.",
"Which numeric vehicle signal to monitor": "Qué señal numérica del vehículo para monitorear",
"How to compare the battery power in watts": "Cómo comparar la potencia de la batería en vatios",
"Numeric value to compare against (e.g., speed in km/h, fuel percentage, battery watts, tire pressure in PSI)": "Valor numérico al que comparar (por ejemplo, velocidad en km/h, porcentaje de combustible, vatios de batería, presión de neumáticos en PSI)",
"How often the webhook should fire when condition is met": "Con qué frecuencia el webhook debe dispararse cuando se cumple la condición",
"Webhook endpoint to send events to": "Final de Webhook para enviar eventos a",
"Webhook status": "Estado del Webhook",
"Token for webhook verification.": "Token para la verificación de webhook.",
"Webhook description (optional)": "Descripción de Webhook (opcional)",
"Which boolean vehicle signal to monitor": "Qué señal de vehículo booleano monitorear",
"Comparison operator": "Operador de comparación",
"Boolean value to compare against (checked = true/charging, unchecked = false/not charging)": "Valor booleano con el que comparar (comprobado = verdadero/carga, desmarcado = falso/no cargando)",
"ID of the webhook.": "ID del webhook.",
"Token ID of the vehicle.": "Identificación de Token del vehículo.",
"Speed": "Velocidad",
"Travelled Distance": "Distancia Viajada",
"Fuel Level (Relative)": "Nivel de Petróleo (Relativo)",
"Fuel Level (Absolute)": "Nivel de Petróleo (Absoluto)",
"Battery Power": "Potencia de batería",
"Battery State of Charge": "Estado de la batería de carga",
"Tire Pressure (Front Left)": "Presión del neumático (parte delantera izquierda)",
"Tire Pressure (Front Right)": "Presión del neumático (parte delantera)",
"Tire Pressure (Rear Left)": "Presión del neumático (oreja izquierda)",
"Tire Pressure (Rear Right)": "Presión del neumático (ear derecha)",
"Less than": "Menos que",
"Less than or equal to": "Menos o igual a",
"Equal to": "Igual a",
"Greater than or equal to": "Mayor o igual a",
"Greater than": "Mayor que",
"Real-time (continuous)": "Tiempo real (continuo)",
"Hourly": "Por hora",
"Active": "Activo",
"Inactive": "Inactivo",
"Battery Charging Status": "Estado de carga de batería",
"Ignition Status": "Estado de infracción",
"Is": "Es",
"Battery is Charging Trigger": "La batería está activando la carga",
"Battery Current Power Trigger": "Activador de energía actual de batería",
"Charge Level Trigger": "Trigger de nivel de carga",
"Fuel System Absolute Level Trigger": "Disparador de nivel absoluto del sistema de combustible",
"Fuel System Relative Level Trigger": "Sistema de Petróleo Relativo de Nivel",
"Ignition Status Trigger": "Disparador de estado de infracción",
"Odometer Trigger": "Disparador de omómetro",
"Speed Trigger": "Disparador de velocidad",
"Tire Pressure Trigger": "Activador de presión de neumáticos",
"Triggers when vehicle battery charging status changes (True/False).": "Se activa cuando cambia el estado de la carga de la batería del vehículo (True/False).",
"Triggers when vehicle battery current power meets the specified condition.": "Disparadores cuando la corriente de la batería del vehículo cumple con la condición especificada.",
"Triggers when vehicle battery charge level meets the specified condition.": "Disparadores cuando el nivel de carga de la batería del vehículo cumple con la condición especificada.",
"Triggers when vehicle fuel system absolute level meets the specified condition.": "Disparadores cuando el nivel absoluto del sistema de combustible del vehículo cumple con la condición especificada.",
"Triggers when vehicle fuel system relative level meets the specified condition.": "Disparadores cuando el nivel relativo del sistema de combustible del vehículo cumple con la condición especificada.",
"Triggers when vehicle ignition status changes (ON/OFF).": "Disparadores cuando el estado de encendido del vehículo cambia (ON/OFF).",
"Triggers when vehicle odometer meets the specified condition.": "Disparadores cuando el odometer del vehículo cumple con la condición especificada.",
"Triggers when vehicle speed meets specified conditions.": "Disparadores cuando la velocidad del vehículo cumple con las condiciones especificadas.",
"Triggers when vehicle tire pressure meets the specified condition.": "Disparadores cuando la presión del neumático del vehículo cumple con la condición especificada.",
"Vehicle Token IDs": "ID de Token de Vehículos",
"Charging State": "Estado de carga",
"Battery Power (Watts)": "Poder de la batería (vatios)",
"Charge Percentage (%)": "Porcentaje de carga (%)",
"Fuel Level (Liters)": "Nivel de Petróleo (litros)",
"Fuel Percentage (%)": "Porcentaje de Petróleo (%)",
"Ignition State": "Estado de infracción",
"Odometer Value (km)": "Valor del omómetro (km)",
"Speed Value (km/h)": "Valor de velocidad (km/h)",
"Tire Position": "Posición del neumático",
"Tire Pressure (kPa)": "Tire Pressure (kPa)",
"List of vehicle token IDs to monitor (leave empty to monitor all vehicles with permissions).": "Lista de identificadores de vehículo a monitorizar (dejar vacío para monitorear todos los vehículos con permisos).",
"Trigger when battery starts or stops charging": "Activar cuando la batería comienza o deja de cargarse",
"The battery power in watts to compare against.": "La energía de la batería en vatios para compararla.",
"How often the webhook should fire when condition is met.": "Con qué frecuencia el webhook debe dispararse cuando se cumple la condición.",
"The battery charge level percentage (0-100%) to compare against.": "Porcentaje de carga de la batería (0-100%) para comparar.",
"The fuel level in liters to compare against.": "El nivel de combustible en litros para comparar.",
"List of vehicle token IDs to monitor (leave empty or select All Vehicles to monitor all vehicles with permissions).": "Lista de identificadores del vehículo para monitorear (dejar vacío o seleccionar Todos los vehículos para monitorear todos los vehículos con permisos).",
"The fuel level percentage (0-100%) to compare against.": "Porcentaje del nivel de combustible (0-100%) para comparar.",
"Trigger when ignition turns ON or OFF.": "Dispara cuando la encendido se enciende o se apaga.",
"The odometer value in kilometers to compare against.": "El valor del odometer en kilómetros para comparar.",
"Speed value to compare against in kilometers per hour": "Valor de velocidad a comparar en kilómetros por hora",
"Which tire position to monitor": "Qué posición del neumático controlar",
"The tire pressure in kilopascals to compare against": "La presión del neumático en kilopascales para compararla",
"True (battery is charging)": "Verdadero (batería está cargando)",
"False (battery is not charging)": "False (la batería no está cargando)",
"Real-time": "Tiempo real",
"ON (ignition turned on)": "ACTIVADO (encendido encendido)",
"OFF (ignition turned off)": "OFF (ignición desactivada)",
"Front Left": "Frente izquierda",
"Front Right": "Frente Derecha",
"Rear Left": "Rear izquierdo",
"Rear Right": "Rear Derecha"
}