ja.json•5.97 kB
{
"AI-powered content generation platform for creating high-quality images and videos using text prompts": "テキストプロンプトを使用して高品質の画像やビデオを作成するためのAIを搭載したコンテンツ生成プラットフォーム",
"Your Runway API key. Get it from your Runway account settings.": "Runway APIキー。Runwayのアカウント設定から取得できます。",
"Generate Image From Text": "テキストから画像を生成",
"Generate Video From Image": "画像からビデオを生成",
"Get Task Details": "タスクの詳細を取得する",
"Cancel or Delete Task": "タスクをキャンセルまたは削除",
"Generates an image using a text prompt via Runway's AI models": "ランウェイの AI モデルを使用してテキストプロンプトを使用して画像を生成します。",
"Generates a video based on image(s) and text prompt using Runway's AI models": "ランウェイの AI モデルを使用して、画像とテキストプロンプトに基づいてビデオを生成します。",
"Retrieve details of an existing Runway task by its ID": "IDで既存の滑走路タスクの詳細を取得します",
"Cancel or delete a task. Running/pending tasks are cancelled, completed tasks are deleted.": "タスクをキャンセルまたは削除します。実行中/保留中のタスクはキャンセルされ、完了したタスクは削除されます。",
"Model": "モデル",
"Prompt": "Prompt",
"Image Ratio": "画像比",
"Seed (Optional)": "シード(オプション)",
"Reference Images (Optional)": "参照イメージ(任意)",
"Public Figure Detection": "公共の図の検出",
"Prompt Image File": "画像ファイルのプロンプトを表示",
"Prompt Image URL": "Prompt Image URL",
"Image Position": "画像の位置",
"Prompt Text (Optional)": "プロンプトテキスト(オプション)",
"Video Resolution": "ビデオ解像度",
"Video Duration": "ビデオの持続時間",
"Content Moderation": "コンテンツモデレーション",
"Task ID": "Task ID",
"Download Output Files": "出力ファイルをダウンロード",
"AI model to use for image generation": "画像生成に使用する AI モデル",
"Describe what you want to see in the image (max 1000 characters)": "画像に表示したいものを記述してください(最大 1000 文字)",
"Resolution of the output image": "出力イメージの解像度",
"Random seed for reproducible results (0-4294967295)": "再現可能な結果のためのランダムシード(0-4294967295)",
"Up to 3 reference images (required for gen4_image_turbo)": "最大 3 枚の参照画像 (gen4_image_turboに必要)",
"How strict content moderation should be for recognizable public figures": "認識可能な公人に対して、コンテンツの管理がいかに厳格であるべきか",
"AI model to use for video generation": "動画生成に使用する AI モデル",
"Upload an image file to use as the video's starting frame": "動画の開始フレームとして使用する画像ファイルをアップロード",
"HTTPS URL of an image to use as the video's starting frame": "ビデオの開始フレームとして使用する画像の HTTPS URL",
"Position of the image in the video (last frame only supported by gen3a_turbo)": "動画内の画像の位置 (gen3a_turboでサポートされている最後のフレーム)",
"Describe what should happen in the video (max 1000 characters)": "ビデオで何が起こるかを説明してください(最大 1000 文字)",
"Available resolutions depend on the selected model": "利用可能な解像度は選択されたモデルに依存します",
"Available durations depend on the selected model": "選択されたモデルによって利用可能な期間が異なります",
"Content moderation settings (not available for veo3)": "コンテンツモデレーション設定(veo3では使用できません)",
"The unique ID of the task to retrieve (UUID format)": "取得するタスクの一意の ID (UUID フォーマット)",
"Download and return the generated files as attachments (if task succeeded)": "生成されたファイルを添付ファイルとしてダウンロードして返します(タスクが成功した場合)",
"The ID of the task to cancel or delete (UUID format)": "UUID フォーマットをキャンセルまたは削除するタスクの ID",
"Gen4 Image (High Quality)": "Gen4 Image (High Quality)",
"Gen4 Image Turbo (Fast)": "Gen4 Image Turbo (高速)",
"HD Landscape (1920x1080)": "HDランドスケープ(1920x1080)",
"HD Portrait (1080x1920)": "HDポートレート(1080x1920)",
"Square (1024x1024)": "正方形(1024x1024)",
"Wide (1360x768)": "幅 (1360x768)",
"Square HD (1080x1080)": "Square HD (1080x1080)",
"Standard Wide (1168x880)": "Standard Wide (1188x880)",
"Standard Landscape (1440x1080)": "標準的なランドスケープ(1440x1080)",
"Standard Portrait (1080x1440)": "標準ポートレート(1080x1440)",
"Ultra Wide (1808x768)": "Ultra Wide (1808x768)",
"Cinema Wide (2112x912)": "Cinema Wide (2112x912)",
"HD 720p (1280x720)": "HD 720p (1280x720)",
"HD 720p Portrait (720x1280)": "HD 720p Portrait (720x1280)",
"Square 720p (720x720)": "Square 720p (720x720)",
"Standard (960x720)": "標準 (960x720)",
"Standard Portrait (720x960)": "標準的な縦長 (720x960)",
"Wide 720p (1680x720)": "Wide 720p (1680x720)",
"Auto (Recommended)": "自動 (推奨)",
"Low (Less Strict)": "Low (Less Strict)",
"Gen4 Turbo (Fast, High Quality)": "Gen4 Turbo (高速、高品質)",
"Gen3a Turbo (Balanced)": "Gen3a Turbo (Balanced)",
"Veo3 (Google's Latest)": "Veo3 (Googleの最新)",
"First Frame": "最初のフレーム",
"Last Frame (gen3a_turbo only)": "最後のフレーム (gen3a_turboのみ)"
}