ja.json•5.92 kB
{
"Company ID": "会社ID",
"You can find Company ID under **settings->Additional Info**.": "会社IDは **settings->Additional Info** で確認できます。",
"Find Invoice": "請求書を検索",
"Find Customer": "顧客検索",
"Find Payment": "支払いを検索",
"Create Invoice": "請求書を作成",
"Create Expense": "支出を作成",
"Custom API Call": "カスタムAPI通話",
"Search for an invoice by its number in QuickBooks.": "QuickBooksの番号で請求書を検索します。",
"Search for a customer by display name in QuickBooks.": "QuickBooksのディスプレイ名で顧客を検索します。",
"Finds an existing payment in QuickBooks.": "QuickBooksの既存の支払いを検索します。",
"Creates an invoice in QuickBooks.": "QuickBooksで請求書を作成します。",
"Creates an expense transaction (purchase) in QuickBooks.": "QuickBooksで経費取引(購入)を作成します。",
"Make a custom API call to a specific endpoint": "特定のエンドポイントへのカスタム API コールを実行します。",
"Invoice Number": "請求書番号",
"Customer Name": "顧客名",
"Customer ID": "顧客 ID",
"Customer": "顧客",
"Line Items": "行の項目",
"Email Status": "Email Status",
"Billing Email Address": "請求先メールアドレス",
"Due Date": "締切日",
"Transaction Date": "取引日",
"Private Note (Memo)": "プライベートメモ(メモ)",
"Customer Memo (Statement Memo)": "Customer Memo (Statement Memo)",
"Bank/Credit Card Account": "銀行/クレジットカードアカウント",
"Payment Type": "支払いタイプ",
"Payee (Vendor)": "Payee (Vendor)",
"Payment Date": "支払日",
"Memo (Private Note)": "メモ (プライベートノート)",
"Method": "方法",
"Headers": "ヘッダー",
"Query Parameters": "クエリパラメータ",
"Body": "本文",
"Response is Binary ?": "応答はバイナリですか?",
"No Error on Failure": "失敗時にエラーはありません",
"Timeout (in seconds)": "タイムアウト(秒)",
"The document number (DocNumber) of the invoice to search for.": "検索する請求書のドキュメント番号 (DocNumber)",
"The display name of the customer to search for.": "検索する顧客の表示名",
"The ID of the customer to find payments for.": "支払いを見つけるための顧客ID。",
"Line items for the invoice": "請求書の行項目",
"Specify whether the invoice should be emailed after creation.": "作成後に請求書を電子メールで送信するかどうかを指定します。",
"Email address to send the invoice to. Required if Email Status is \"Needs To Be Sent\". Overrides customer default.": "請求書を送信するメールアドレスです。メールステータスが「送信済み」の場合に必要です。顧客のデフォルトを上書きします。",
"The date when the payment for the invoice is due. If not provided, default term from customer or company is used.": "請求書の支払い期限の日付。指定されていない場合は、顧客または会社からのデフォルトの期間が使用されます。",
"Optional reference number for the invoice. If not provided, QuickBooks assigns the next sequential number.": "請求書のオプションの参照番号。指定されていない場合、QuickBooksは次の連続番号を割り当てます。",
"The date entered on the transaction. Defaults to the current date if not specified.": "The date entered on the transaction. Defaults to the current date if not specified.",
"Note to self. Does not appear on the invoice sent to the customer.": "顧客に送信された請求書には表示されません。",
"Memo to be displayed on the invoice sent to the customer (appears on statement).": "顧客に送信された請求書にメモを表示します (ステートメントに表示されます)。",
"The account from which the expense was paid.": "費用が支払われた口座。",
"Optional - The vendor the expense was paid to.": "オプション - 費用が支払われたベンダー。",
"The date the expense occurred.": "費用が発生した日付。",
"Details of the expense (e.g., categories or items purchased). At least one line is required.": "費用の詳細(例:カテゴリまたは商品の購入)。少なくとも1行以上が必要です。",
"Internal note about the expense.": "費用についての内部メモ。",
"Authorization headers are injected automatically from your connection.": "認証ヘッダは接続から自動的に注入されます。",
"Enable for files like PDFs, images, etc..": "PDF、画像などのファイルを有効にします。",
"Not Set (Default - No Email)": "設定されていません (デフォルト - メールはありません)",
"Needs To Be Sent": "送信が必要",
"Cash": "現金",
"Check": "チェック",
"Credit Card": "クレジットカード",
"GET": "取得",
"POST": "POST",
"PATCH": "PATCH",
"PUT": "PUT",
"DELETE": "削除",
"HEAD": "頭",
"New Invoice": "新しい請求書",
"New Expense (Purchase)": "新しい支出(購入)",
"New Customer": "新規顧客",
"New Deposit": "新規デポジット数",
"New Transfer": "新しい送金",
"Triggers when an invoice is created .": "請求書が作成されたときにトリガーされます。",
"Triggers when an Expense (Purchase) is created.": "経費(Purchase)が作成されたときにトリガーします。",
"Triggers when a new customer is created.": "新しい顧客が作成されたときにトリガーします.",
"Triggers when a Deposit is created.": "デポジットが作成されたときにトリガーします。",
"Triggers when a Transfer is created.": "転送が作成されたときにトリガーします。"
}