es.json•5.68 kB
{
"Company ID": "ID de empresa",
"You can find Company ID under **settings->Additional Info**.": "Puede encontrar el ID de la compañía en **ajustes->Información adicional**.",
"Find Invoice": "Buscar factura",
"Find Customer": "Buscar cliente",
"Find Payment": "Buscar pago",
"Create Invoice": "Crear factura",
"Create Expense": "Crear gastos",
"Custom API Call": "Llamada API personalizada",
"Search for an invoice by its number in QuickBooks.": "Busca una factura por número en QuickBooks.",
"Search for a customer by display name in QuickBooks.": "Buscar un cliente por nombre para mostrar en QuickBooks.",
"Finds an existing payment in QuickBooks.": "Encuentra un pago existente en QuickBooks.",
"Creates an invoice in QuickBooks.": "Crea una factura en QuickBooks.",
"Creates an expense transaction (purchase) in QuickBooks.": "Crea una transacción de gastos (compra) en QuickBooks.",
"Make a custom API call to a specific endpoint": "Hacer una llamada API personalizada a un extremo específico",
"Invoice Number": "Número de factura",
"Customer Name": "Nombre del cliente",
"Customer ID": "ID del cliente",
"Customer": "Cliente",
"Line Items": "Ítems de línea",
"Email Status": "Email Status",
"Billing Email Address": "Dirección de email de facturación",
"Due Date": "Fecha de fin",
"Transaction Date": "Fecha de la transacción",
"Private Note (Memo)": "Nota privada (Memo)",
"Customer Memo (Statement Memo)": "Nota del cliente (declaración de memoria)",
"Bank/Credit Card Account": "Cuenta bancaria/tarjeta de crédito",
"Payment Type": "Tipo de pago",
"Payee (Vendor)": "Payee (Vendor)",
"Payment Date": "Fecha de pago",
"Memo (Private Note)": "Memo (Nota privada)",
"Method": "Método",
"Headers": "Encabezados",
"Query Parameters": "Parámetros de consulta",
"Body": "Cuerpo",
"Response is Binary ?": "¿Respuesta es binaria?",
"No Error on Failure": "No hay ningún error en fallo",
"Timeout (in seconds)": "Tiempo de espera (en segundos)",
"The document number (DocNumber) of the invoice to search for.": "El número de documento (DocNumber) de la factura a buscar.",
"The display name of the customer to search for.": "El nombre mostrado del cliente a buscar.",
"The ID of the customer to find payments for.": "El ID del cliente para encontrar pagos.",
"Line items for the invoice": "Elementos de línea para la factura",
"Specify whether the invoice should be emailed after creation.": "Especifique si la factura debe enviarse por correo electrónico después de la creación.",
"Email address to send the invoice to. Required if Email Status is \"Needs To Be Sent\". Overrides customer default.": "Dirección de correo electrónico a la que enviar la factura. Requerido si el estado del correo electrónico es \"Necesita ser enviado\". Reemplaza el valor predeterminado del cliente.",
"The date when the payment for the invoice is due. If not provided, default term from customer or company is used.": "La fecha en que el pago de la factura es vencido. Si no se proporciona, se utiliza el término por defecto del cliente o la empresa.",
"Optional reference number for the invoice. If not provided, QuickBooks assigns the next sequential number.": "Número de referencia opcional para la factura. Si no se proporciona, QuickBooks asigna el siguiente número secuencial.",
"The date entered on the transaction. Defaults to the current date if not specified.": "La fecha introducida en la transacción. Por defecto es la fecha actual si no se especifica.",
"Note to self. Does not appear on the invoice sent to the customer.": "Nota a sí misma. No aparece en la factura enviada al cliente.",
"Memo to be displayed on the invoice sent to the customer (appears on statement).": "Nota que se mostrará en la factura enviada al cliente (aparece en el extracto).",
"The account from which the expense was paid.": "La cuenta desde la cual se pagó el gasto.",
"Optional - The vendor the expense was paid to.": "Opcional - El proveedor al que se pagó el gasto.",
"The date the expense occurred.": "La fecha en que los gastos ocurrieron.",
"Details of the expense (e.g., categories or items purchased). At least one line is required.": "Detalles del gasto (por ejemplo, categorías o artículos comprados). Se requiere al menos una línea.",
"Internal note about the expense.": "Nota interna sobre el gasto.",
"Authorization headers are injected automatically from your connection.": "Las cabeceras de autorización se inyectan automáticamente desde tu conexión.",
"Enable for files like PDFs, images, etc..": "Activar para archivos como PDFs, imágenes, etc.",
"Not Set (Default - No Email)": "No establecido (por defecto - Sin correo electrónico)",
"Needs To Be Sent": "Necesita ser enviado",
"Cash": "Dinero",
"Check": "Comprobar",
"Credit Card": "Tarjeta de crédito",
"GET": "RECOGER",
"POST": "POST",
"PATCH": "PATCH",
"PUT": "PUT",
"DELETE": "BORRAR",
"HEAD": "LIMPIO",
"New Invoice": "Nueva factura",
"New Expense (Purchase)": "Nuevo gasto (compra)",
"New Customer": "Nuevo cliente",
"New Deposit": "Nuevo depósito",
"New Transfer": "Nueva transferencia",
"Triggers when an invoice is created .": "Se activa cuando se crea una factura .",
"Triggers when an Expense (Purchase) is created.": "Disparadores cuando se crea un gasto (Purchase).",
"Triggers when a new customer is created.": "Dispara cuando se crea un nuevo cliente.",
"Triggers when a Deposit is created.": "Dispara cuando se crea un depósito.",
"Triggers when a Transfer is created.": "Dispara cuando se crea una transferencia."
}