ja.json•16.5 kB
{
"Connect your Podio account to automate workspace management and item operations.": "Podioアカウントを接続して、ワークスペース管理とアイテム操作を自動化します。",
"Create Item": "アイテムを作成",
"Update Item": "アイテムを更新",
"Create Task": "タスクを作成",
"Update Task": "タスクの更新",
"Attach File": "ファイルを添付",
"Create Comment": "コメントを作成",
"Create Status Update": "状態の更新を作成",
"Find Item": "アイテムを検索",
"Find Task": "タスクを検索",
"Custom API Call": "カスタムAPI通話",
"Create a new record in a Podio app with specified field values.": "指定したフィールド値を持つ Podio アプリで新しいレコードを作成します。",
"Update an existing record in a Podio app with specified field values. Only provided fields will be updated.": "指定されたフィールド値を持つ Podio アプリの既存のレコードを更新します。指定されたフィールドのみが更新されます。",
"Add a new task to an item or workspace with due dates, assignees, and attachments.": "期日、担当者、および添付ファイルを持つアイテムまたはワークスペースに新しいタスクを追加します。",
"Modify an existing task's details or status. Only specified fields will be updated.": "既存のタスクの詳細またはステータスを変更します。指定されたフィールドのみが更新されます。",
"Upload and attach a file to an item/task/comment.": "項目/タスク/コメントにファイルをアップロードして添付します。",
"Post a comment on an item or task.": "項目またはタスクにコメントを投稿します。",
"Add a status to an item or workspace stream.": "アイテムまたはワークスペースストリームにステータスを追加します。",
"Retrieve a single item by ID or field value.": "IDまたは項目値で単一の項目を取得します。",
"Retrieve a task by ID for further updates.": "さらなる更新については、IDでタスクを取得します。",
"Make a custom API call to a specific endpoint": "特定のエンドポイントへのカスタム API コールを実行します。",
"Organization (Optional)": "組織(オプション)",
"Space (Optional)": "スペース(オプション)",
"App": "アプリ",
"External ID": "外部 ID",
"App Fields": "アプリフィールド",
"Advanced: Custom Fields JSON": "詳細設定: カスタムフィールドJSON",
"File IDs": "ファイルID",
"Tags": "タグ",
"Reminder": "リマインダ",
"Recurrence": "繰り返し",
"Linked Account ID": "リンクされたアカウントID",
"Reference": "参照",
"Execute Hooks": "フックを実行",
"Silent Mode": "サイレントモード",
"Item": "項目",
"Revision": "リビジョン",
"Legacy Fields (Advanced)": "レガシーフィールド (上級)",
"Task Text": "タスクテキスト",
"Description": "説明",
"Private": "非公開",
"Due Date": "締切日",
"Due Time": "締切日時",
"Due Date & Time (UTC)": "期限 & 時間 (UTC)",
"Organization": "組織",
"Space": "スペース",
"Reference Type": "参照タイプ",
"Reference Object": "参照オブジェクト",
"Responsible Person": "担当者",
"Labels (Text)": "ラベル (テキスト)",
"Label IDs": "ラベルID",
"Task": "タスク",
"Text": "テキスト",
"Completed": "完了",
"Responsible User ID": "Responsible User ID",
"Labels": "ラベル",
"File": "ファイル",
"Attach To": "添付先",
"Comment On": "コメントオン",
"Object": "オブジェクト",
"Comment Text": "コメントテキスト",
"Attach Files": "ファイルを添付",
"Embed ID": "埋め込みID",
"Embed URL": "埋め込みURL",
"Auto-Invite Mentioned Users": "メンションされたユーザーを自動招待する",
"Status Message": "ステータスメッセージ",
"Add Poll": "アンケートを追加",
"Search Method": "検索方法",
"Item ID": "Item ID",
"Mark as Viewed": "閲覧済みにする",
"Search Filters": "検索フィルター",
"Limit": "制限",
"Offset": "オフセット",
"Sort By": "並び替え",
"Sort Descending": "降順にソート",
"Method": "方法",
"Headers": "ヘッダー",
"Query Parameters": "クエリパラメータ",
"Body": "本文",
"Response is Binary ?": "応答はバイナリですか?",
"No Error on Failure": "失敗時にエラーはありません",
"Timeout (in seconds)": "タイムアウト(秒)",
"Select an organization to filter apps by workspace. Leave empty to see all apps.": "ワークスペースでアプリをフィルタリングする組織を選択します。すべてのアプリを表示するには空のままにします。",
"Select a workspace to filter apps. Leave empty to see all apps in the organization.": "アプリをフィルタリングするワークスペースを選択します。組織内のすべてのアプリを表示するには、空白のままにします。",
"Select a Podio app": "Podioアプリを選択",
"The external id of the item. This can be used to hold a reference to the item in an external system.": "アイテムの外部ID。外部システム内のアイテムへの参照を保持するために使用できます。",
"Configure values for the fields in the selected app": "選択したアプリのフィールドの値を設定します",
"Advanced: Use this for complex field configurations. Format: {\"field_id\": {\"value\": \"content\"}}. Only use if the dynamic fields above don't meet your needs.": "Advanced: 複雑なフィールド設定に使用します。フォーマット: {\"field_id\": {\"value\": \"content\"}}. 上記の動的フィールドがニーズを満たしていない場合にのみ使用します。",
"Temporary files that have been uploaded and should be attached to this item": "このアイテムに添付されている一時ファイルがアップロードされています",
"The tags to put on the item": "アイテムに追加するタグ",
"Optional reminder on this item. Format: {\"remind_delta\": minutes_before_due_date}": "このアイテムのオプションのリマインダー。フォーマット:{\"remind_delta\": minutes_before_due_date}",
"The recurrence for the task, if any. Format: {\"name\": \"weekly|monthly|yearly\", \"config\": {...}, \"step\": 1, \"until\": \"date\"}": "タスクの繰り返しです。フォーマット: {\"name\": \"weekly|monthly|yearly\", \"config\": {...}, \"step\": 1, \"until\": \"date\"}",
"The linked account to use for the meeting": "会議に使用するリンクされたアカウント",
"The reference for the new item, if any. Format: {\"type\": \"item\", \"id\": reference_id}": "新しいアイテムの参照。もしあれば。フォーマット:{\"type\": \"item\", \"id\": reference_id}",
"If false, webhooks and integrations will not be triggered for this operation": "falseの場合、この操作に対してWebhookと統合がトリガーされません。",
"If true, notifications will not be triggered and the object will not appear in activity streams": "true の場合、通知はトリガーされず、オブジェクトはアクティビティストリームに表示されません",
"Select a Podio item": "Podio アイテムを選択",
"Configure values for the fields you want to update in the selected app": "選択したアプリで更新したいフィールドの値を設定します",
"The revision of the item that is being updated. Optional for conflict detection.": "更新されているアイテムのリビジョン。競合を検出するためのオプション。",
"The new external_id of the item": "アイテムの新しい external_id",
"Manual field configuration using field_id or external_id as keys. Use this for advanced scenarios or when dynamic fields are not sufficient.": "キーに field_id または external_id を使用した手動フィールド設定。高度なシナリオや動的フィールドが不十分な場合に使用します。",
"The list of attachments": "添付ファイル一覧",
"The list of tags": "タグのリスト",
"The linked account to use for meetings": "会議に使用するリンクされたアカウント",
"The reference of the item. Format: {\"type\": \"reference_type\", \"id\": reference_id}": "項目の参照。書式: {\"type\": \"reference_type\", \"id\": reference_id}",
"The description or text of the task": "タスクの説明またはテキスト",
"Additional description for the task": "タスクの追加説明",
"Whether the task should be private (only creator, assignee and assignor can see it)": "タスクをプライベートにするかどうか(作成者、担当者、割り当て者のみが表示されます)",
"Due date in local time (date only)": "最終日時(日時のみ)",
"Due time in local time (HH:MM:SS format, e.g., \"14:30:00\")": "期限はローカル時間(HH:MM:SS形式, 例えば, \"14:30:00\")",
"Complete due date and time in UTC. Alternative to separate date/time fields.": "締切日時はUTCで完了します。日付/時刻フィールドを分離する代わりになります。",
"Select a Podio organization": "Podio 組織を選択",
"Select a Podio workspace": "Podioワークスペースを選択",
"The type of object to reference": "参照するオブジェクトの種類",
"Select the specific object to reference": "参照する特定のオブジェクトを選択します",
"Who is responsible for this task. Can be a user ID (number) or contact identifier object with type and id.": "誰がこのタスクを担当しますか。ユーザーID(数字)またはtypeとidを持つ連絡先識別子オブジェクトにすることができます。",
"List of file IDs to attach to this task": "このタスクに添付するファイルIDの一覧",
"List of label names in text form": "テキスト形式でのラベル名のリスト",
"List of label IDs (alternative to text labels)": "ラベル ID の一覧 (テキスト ラベルの代わり)",
"Reminder settings. Format: {\"remind_delta\": minutes_before_due_date}": "リマインダー設定:{\"remind_delta\": minutes_before_due_date}",
"Recurring task settings. Format: {\"name\": \"weekly|monthly|yearly\", \"config\": {...}, \"step\": 1, \"until\": \"date\"}": "定期的なタスク設定。フォーマット: {\"name\": \"毎週|毎月|毎年\", \"config\": {...}, \"step\": 1, \"until\": \"date\"}",
"External system identifier for this task": "このタスクの外部システム識別子",
"Select a Podio task": "Podio タスクを選択",
"The updated text (title) for the task": "タスクの更新されたテキスト (タイトル)",
"The updated description for the task": "タスクの更新された説明",
"The new due date for the task (in users timezone)": "タスクの新しい締切日時(ユーザーのタイムゾーン内)",
"The new due time for the task in local timezone (HH:MM:SS format, e.g., \"14:30:00\")": "ローカルタイムゾーン(HH:MM:SS形式、例:\"14:30:00\")",
"Mark the task as completed or not completed": "タスクを完了または完了していないとマークする",
"The user ID of the person responsible for this task": "このタスクの責任者のユーザー ID",
"The labels for the task. Either a list of label ids or label texts": "タスクのラベル。ラベル ID またはラベル テキストのリストのいずれか",
"The list of files that should be attached to the task": "タスクに添付するファイルのリスト",
"Optional reminder on this task. Format: {\"remind_delta\": minutes_before_due_date}. If empty, existing reminder is deleted.": "このタスクに関する任意のリマインダー。フォーマット:{\"remind_delta\": minutes_before_due_date}。空の場合は、既存のリマインダーが削除されます。",
"Select a file from the space": "スペースからファイルを選択",
"What type of object to attach the file to": "ファイルを添付するオブジェクトの種類",
"What type of object to comment on": "コメントするオブジェクトの種類",
"Select the specific object to comment on": "コメントする特定のオブジェクトを選択",
"The content of your comment": "コメントの内容",
"Optional external identifier for the comment": "コメントのオプションの外部識別子",
"Select files from the space to attach to this comment (enter file IDs from the space)": "このコメントに添付するスペースからファイルを選択してください (スペースからファイルIDを入力してください)",
"ID of a previously created embedded link": "以前に作成された埋め込みリンクの ID",
"URL to embed in the comment": "コメントに埋め込むURL",
"Automatically invite mentioned users to the workspace if they lack access": "メンションされたユーザーをワークスペースに自動的に招待する",
"What would you like to share?": "何を共有しますか?",
"File IDs to attach to this status update (enter file IDs from the space)": "この状態の更新に添付するファイルID(スペースからファイルIDを入力)",
"URL to embed in the status update": "ステータス更新に埋め込むURL",
"Create a poll with your status. Format: {\"text\": \"Question?\", \"options\": [\"Option 1\", \"Option 2\"]}": "状態で投票を作成します。フォーマット: {\"text\": \"Question?\", \"options\": [\"Option 1\", \"Option 2\"]}",
"How to find the item": "アイテムを見つける方法",
"The specific item ID to retrieve": "取得する特定のアイテムID",
"Mark any new notifications on this item as viewed": "このアイテムの新しい通知を閲覧としてマークする",
"Filter criteria as JSON object. Use field external_id as keys.": "JSON オブジェクトとして条件をフィルタリングします。フィールドの external_id をキーとして使用します。",
"Maximum number of results to return (1-500, default: 20)": "返す結果の最大数(1-500、デフォルト:20)",
"Number of results to skip for pagination (default: 0)": "ページネーションをスキップする結果の数 (デフォルト: 0)",
"Field to sort results by (e.g., \"created_on\", \"last_edit_on\")": "結果をソートするフィールド (例: \"created_on\", \"last_edit_on\")",
"Sort results in descending order": "降順で結果をソート",
"Authorization headers are injected automatically from your connection.": "認証ヘッダは接続から自動的に注入されます。",
"Enable for files like PDFs, images, etc..": "PDF、画像などのファイルを有効にします。",
"GET": "取得",
"POST": "POST",
"PATCH": "PATCH",
"PUT": "PUT",
"DELETE": "削除",
"HEAD": "頭",
"New Item": "新しいアイテム",
"New Task": "新しいタスク",
"New Status": "新しいステータス",
"Item Updated": "アイテムを更新しました",
"New App": "新しいアプリ",
"Member Added": "メンバーを追加しました",
"Fires when a new item (record/entry) is created in an app": "アプリ内に新しいアイテム(レコード/エントリ)が作成されたときに発行されます。",
"Fires when a new task is added to any workspace": "任意のワークスペースに新しいタスクが追加されたときに発行されます。",
"Fires when a new status is created in a workspace stream": "ワークスペースストリームに新しいステータスが作成されたときに発生します。",
"Fires when an existing item is updated (excluding comments)": "既存のアイテムが更新されたときに発生します(コメントを除く)",
"Fires when a new app is created in a workspace": "ワークスペースに新しいアプリが作成されたときに発行されます。",
"Fires when a new member is added to a workspace": "ワークスペースに新しいメンバーが追加されたときに発火します"
}