de.json•8.2 kB
{
"Find, verify and manage professional email addresses at scale. Automate email discovery, validation, lead tracking, and campaign outreach with Hunter.io.": "Finden und verwalten Sie professionelle E-Mail-Adressen im Maßstab und automatisieren Sie E-Mail-Entdeckung, Validierung, Lead Tracking und Kampagnen-Outtreach mit Hunter.io.",
"You can obtain your API key from [Account Settings](https://hunter.io/dashboard)": "Du kannst deinen API-Schlüssel unter [Kontoeinstellungen](https://hunter.io/dashboard ) erhalten",
"Add Recipients": "Empfänger hinzufügen",
"Count Emails": "E-Mails zählen",
"Create Lead": "Lead erstellen",
"Delete Lead": "Lead löschen",
"Find Email": "E-Mail finden",
"Get Lead": "Lead holen",
"Search Leads": "Leads suchen",
"Update Lead": "Lead aktualisieren",
"Verify Email": "E-Mail bestätigen",
"Add one or multiple recipients to a campaign.": "Fügen Sie einer Kampagne einen oder mehrere Empfänger hinzu.",
"Returns the number of email addresses found for a domain or company.": "Gibt die Anzahl der gefundenen E-Mail-Adressen für eine Domäne oder ein Unternehmen zurück.",
"Create and store a lead record.": "Erstellen und speichern Sie einen Lead Record.",
"Delete a specific lead record by ID.": "Löschen eines bestimmten Lead Datensatzes per ID.",
"Retrieve/propose the most likely email for a person at a domain.": "Die wahrscheinlichste E-Mail für eine Person bei einer Domain abrufen/vorschlagen.",
"Retrieve details of a specific lead.": "Abrufen von Details zu einer bestimmten Führung.",
"List and filter leads in the account.": "Liste und Filter führt in das Konto.",
"Modify existing lead data.": "Vorhandene Leaddaten ändern.",
"Check email deliverability and validation status.": "Überprüfen Sie die Zustellbarkeit und den Validierungsstatus.",
"Campaign": "Kampagne",
"Emails": "E-Mails",
"Leads": "Leads",
"Domain": "Domäne",
"Company": "Firma",
"Type": "Typ",
"Email": "E-Mail",
"First Name": "Vorname",
"Last Name": "Nachname",
"Position": "Position",
"Company Industry": "Unternehmensindustrie",
"Company Size": "Unternehmensgröße",
"Confidence Score": "Vertrauenswert",
"Website": "Webseite",
"Country Code": "Landesvorwahl",
"LinkedIn URL": "LinkedIn URL",
"Phone Number": "Telefonnummer",
"Twitter Handle": "Twitter-Handle",
"Notes": "Notizen",
"Source": "Quelle",
"Leads List": "Lead-Liste",
"Leads List IDs": "Leads Liste IDs",
"Custom Attributes": "Eigene Attribute",
"Lead to Delete": "Zum Löschen führen",
"Full Name": "Voller Name",
"Max Duration (seconds)": "Maximale Dauer (Sekunden)",
"Lead": "Lead",
"Industry": "Industrie",
"Sync Status": "Sync-Status",
"Sending Status(es)": "Sende Status(e)",
"Verification Status(es)": "Verifizierungsstatus(en)",
"Activity/Contact Date": "Aktivität/Kontaktdatum",
"Custom Attributes Filter": "Eigener Attributfilter",
"Query": "Abfrage",
"Limit": "Limit",
"Offset": "Versatz",
"Email addresses to add as recipients. At least one email or lead ID is required.": "E-Mail-Adressen, die als Empfänger hinzugefügt werden sollen. Mindestens eine E-Mail-Adresse oder Lead-ID ist erforderlich.",
"Select leads from your Hunter account to add as recipients.": "Wählen Sie Leads aus Ihrem Hunter-Konto, die als Empfänger hinzugefügt werden sollen.",
"Domain name to count addresses for (e.g., \"stripe.com\"). At least one of domain or company is required.": "Domainname für die Adressen zählen sollen (z.B. \"stripe.com\"). Mindestens eine Domain oder ein Unternehmen ist erforderlich.",
"Company name to count addresses for (e.g., \"Stripe\"). At least one of domain or company is required.": "Firmenname zur Zählung von Adressen (z.B. \"Stripe\"). Mindestens eine Domain oder Firma ist erforderlich.",
"Count only \"personal\" or \"generic\" email addresses. Leave blank for both.": "Zähle nur \"persönliche\" oder \"generische\" E-Mail-Adressen. Leer lassen für beides.",
"The email address of the lead.": "Die E-Mail-Adresse des Leads.",
"Name of the company the lead is working in.": "Name der Firma, in der die Leitung arbeitet.",
"Sector of the company (e.g. Finance, Technology, Education, etc.).": "Sektor der Firma (z.B. Finanzen, Technologie, Bildung, etc.).",
"Size of the company (e.g. 1-10, 201-500 employees).": "Unternehmensgröße (z.B. 1-10, 201-500 Mitarbeiter).",
"Probability the email is correct (0–100).": "Wahrscheinlich ist die E-Mail korrekt (0–100).",
"Domain name of the company.": "Domänenname des Unternehmens.",
"ISO 3166-1 alpha-2 country code.": "ISO 3166-1 alpha-2 Länderkennzahl.",
"Personal notes about the lead.": "Persönliche Notizen über die Leitung.",
"Origin where the lead was found.": "Ursprung wo der Blei gefunden wurde.",
"Select which list to add the lead to; defaults to your most recent list.": "Wählen Sie die Liste aus, zu der die Lead hinzugefügt werden soll. Standardmäßig ist die aktuelle Liste.",
"Array of list IDs to add the lead to; defaults to your most recent list.": "Array der Listen-IDs, zu denen die Lead hinzugefügt werden soll. Standardmäßig ist Ihre neueste Liste.",
"Key/value map of any custom attributes, e.g. { \"customer_id\": \"cus-1234abcd\" }.": "Schlüssel/Wertkarte für beliebige benutzerdefinierte Attribute, z.B. { \"customer_id\": \"cus-1234abcd\" }.",
"Select the lead to delete from your Hunter account.": "Wählen Sie die Lead aus, die aus Ihrem Jäger-Konto gelöscht werden soll.",
"The person's full name (if you can't supply both first and last name).": "Der vollständige Name der Person (wenn Sie den Vor- und Nachnamen nicht angeben können).",
"How long Hunter should spend refining results (3-20, default 10).": "Wie lange soll Hunter Raffinierergebnisse verwenden (3-20, Standard 10).",
"Select a lead from your Hunter account.": "Wählen Sie eine Lead aus Ihrem Jäger-Konto.",
"Filter by email (use \"*\" for any, \"~\" for empty, or substring).": "Nach E-Mail filtern (verwenden Sie \"*\" für jeden, \"~\" für leer oder Substring).",
"Filter by first name.": "Nach Vornamen filtern.",
"Filter by last name.": "Nach Nachnamen filtern.",
"Filter by position.": "Nach Position filtern.",
"Filter by company.": "Nach Unternehmen filtern.",
"Filter by industry.": "Filtern nach Industrie.",
"Filter by website.": "Filtern nach Webseite.",
"Filter by ISO 3166‑1 alpha‑2 country code.": "Filtern nach ISO 3166/2000 1 Alpha-2 Ländercode.",
"Filter by company size.": "Nach Unternehmensgröße filtern.",
"Filter by source.": "Nach Quelle filtern.",
"Filter by Twitter handle.": "Nach Twitter-Handle filtern.",
"Filter by LinkedIn URL.": "Nach LinkedIn-URL filtern.",
"Filter by phone number.": "Nach Telefonnummer filtern.",
"Filter by synchronization status.": "Nach Synchronisationsstatus filtern.",
"Filter by sending status(es): clicked, opened, sent, pending, error, bounced, unsubscribed, replied, or \"~\" (unset).": "Filtern durch Senden von Status(en): angeklickt, geöffnet, gesendet, ausstehend, fehlerhaft, abgehängt, beantwortet, oder \"~\" (unset).",
"Filter by verification status(es): accept_all, disposable, invalid, unknown, valid, webmail, or \"pending\".": "Filtern nach Verifizierungsstatus(en): accept_all, Einweg, ungültig, unbekannt, gültig, Webmail oder \"Ausstehend\".",
"Use \"*\" for any value or \"~\" for unset.": "Benutzen Sie \"*\" für jeden Wert oder \"~\" für das Entfernen des Satzes.",
"JSON object of slug→filterValue (use \"*\", \"~\", or substrings).": "JSON-Objekt von slug→ filterValue (verwenden Sie \"*\", \"~\" oder Substrings).",
"Search first_name, last_name or email containing this substring.": "Suche First_name, last_name oder Email, die diesen Substring enthalten.",
"Max leads to return (1-1000). Defaults to 20.": "Max führt zurück (1-1000). Standard ist 20.",
"Number of leads to skip (0-100000). Defaults to 0.": "Anzahl der zu überspringenden Leads (0-100000). Standard ist 0.",
"New Lead": "Neuer Lead",
"Fires when a new lead is created.": "Feuert ab, wenn ein neuer Lead erstellt wird."
}