Missing and broken translations
verbaly_missingLists missing translations, key collisions, and translations that drop params, rich tags, or plural blocks in a JavaScript i18n project; read-only and can include machine translation drafts.
Instructions
The gate verbaly check runs in CI, as lists: missing translations, unknown keys, keys written with two texts (collisions: every place shows the first text) and translations that cannot render what the source renders. A dropped {param}, a lost rich tag or a flattened plural block is that last kind. Warnings never fail the gate and are listed too: an incomplete plural set for the locale, keys only a translation has (extra), texts the code and the source catalog disagree on (divergent: the text in the code ships) and translations written for an older source text (outdated). With drafts set, it also lists the machine translations awaiting review. Read-only. For counts use verbaly_status, to review drafts with their source text verbaly_drafts, and for setup problems verbaly_doctor.
Tool call template
This tool declares no required parameters. Add optional parameters from the input schema as needed.
{
"id": 1,
"jsonrpc": "2.0",
"method": "tools/call",
"params": {
"arguments": {},
"name": "verbaly_missing"
}
}Input Schema
| Name | Required | Description | Default |
|---|---|---|---|
| root | No | Project root holding verbaly.config (defaults to the server working directory) | |
| drafts | No | Also list machine translations awaiting human review |
Output Schema
| Name | Required | Description | Default |
|---|---|---|---|
| ok | Yes | Whether `verbaly check` would pass (warnings never fail it) | |
| extra | Yes | Keys only a translation has; files are where the code reads one, which the source language then shows as the key itself. Never fails the gate | |
| broken | Yes | ||
| missing | Yes | ||
| unknown | Yes | ||
| outdated | Yes | Translations written for an older source text: rewrite them, or a human keeps them with verbaly review --approve. Never fails the gate | |
| divergent | Yes | The source catalog says one text and the code another: the code's text ships. Never fails the gate | |
| collisions | Yes | One key, several texts: every place shows the first site, so it fails the gate. Give each text its own key | |
| unreviewed | Yes | ||
| stateProblem | No | The state file could not be read, so outdated translations are not listed |