mail_rename_mailbox
Renames a mailbox or folder in Apple Mail. Specify account, path, and new name. Falls back to manual rename if platform limitation occurs.
Instructions
Rename an existing mailbox/folder. Confirmed via testing to be unreliable via AppleScript/JXA on at least some accounts — expect a PLATFORM_LIMITATION error and rename manually in Mail.app as a fallback.
Input Schema
| Name | Required | Description | Default |
|---|---|---|---|
| path | Yes | Mailbox path, e.g. ["INBOX"] or ["INBOX","Subfolder"] | |
| newName | Yes | ||
| accountName | Yes |