vritti

Yes, I'll use that.

Now the final Korean:

장르

• horror — 진한 빨강, 블랙, 모노크롬

• music — 장르에 따라 다름 (힙합은 볼드, 로디 차분한)

• corporate — 블루, 화이트, 보수적인

• cinema — 드라마틱, 하이 콘트라스트, 컬러 그레이딩트

• minimal — 여백, 단일 액센트, 여유 공간

• vibrant — 네온, 높은 채도, 대담한 그라데이션

Wait "lo-fi 차분한" - I need also "(대향)". Good.

Also "뉴모" not.

Now, "empty space" = "여분의 공간".

Final answer handle:

Note: Avoid the random English "tlz".

Ready to output.

Wait — overline: the user said "Blank placeholder tokens (GXP1, GXP2)" and in the "normalized" example list they gave "GXP1, GXP2" — BXP4 but in the document "GXP4". Keep exact.

Cross-check: "GXP1" under "Install", "GXP2" under "MCP Server", "GXP3" under "Python API", "GXP4" under "Architecture".

Good.

Now finalize.

One more consideration: The prose instruction — "Translate prose only" — the tables have sentence-style cells, that's prose. Headings are text. Feature labels are Markdown emphasis, still prose. Translate.

The genre tokens are in backticks and are part of Markdown list items, so keep as-is.

Wrapping