Localizable XStrings MCP Server
Related Servers
Alternatives to Localizable XStrings MCP Server
No user-submitted related servers found.
Related Servers
- AlicenseNot gradedqualityCmaintenanceEnables AI assistants to read, search, and update Xcode String Catalog (.xcstrings) files for iOS/macOS localization.9 npm12MIT
- AlicenseNot gradedqualityBmaintenanceLocalization backend for coding agents: push iOS String Catalogs, Android strings.xml and ICU JSON to locli, translate with the project's tone, glossary and UI context, and pull only human-approved releases.MIT

airstrings-mcpofficial
AlicenseAqualityAmaintenanceManage app strings, locales, and A/B string variants, then publish Ed25519-signed string bundles for over-the-air text updates in iOS, Android, web, and React Native apps.17MIT- AlicenseNot gradedqualityBmaintenanceLocalization as code — push, pull, translate, and extract strings from code with AI. 7 MCP tools for type-safe i18n across 182 languages.125 npm2MIT
- AlicenseAqualityBmaintenanceAI localization from your editor — translate an app's string files into 46 languages with placeholder-safe, reproducible output. Eleven formats (JSON, .arb, .po, .strings, Android XML and more), and every translation is read back and checked before it lands.7788 PyPIMIT
- AlicenseBqualityDmaintenanceProvides programmatic access to Xcode functionality, enabling AI assistants to create, build, test, and manage iOS/macOS projects directly.3310 npm5MIT
TDQS
Scored across 7 tools
There is significant overlap between translate_tool, apply_tool, and translate_key_tool, as all involve translating strings, which could confuse an agent. However, apply_missing_tool is distinct by focusing only on missing translations, and get_* tools are clearly separate for retrieval purposes.
Most tools follow a consistent verb_noun pattern (e.g., get_keys_tool, translate_key_tool), but apply_missing_tool and apply_tool deviate slightly by omitting the noun, which is a minor inconsistency. Overall, the naming is readable and predictable.
With 7 tools, the count is well-scoped for managing xcstrings files, covering retrieval, translation, and application operations. Each tool serves a distinct role in the localization workflow, making the set appropriately sized.
The toolset covers key aspects like retrieving base strings, keys, and languages, plus translation and application functions. A minor gap is the lack of tools for updating or deleting translations, but core operations are present, allowing agents to handle most localization tasks.