mdn-translation-ja-mcp
Server Configuration
Describes the environment variables required to run the server.
| Name | Required | Description | Default |
|---|---|---|---|
| MDN_CONTENT_ROOT | No | Absolute path to the mdn/content repository root. If set, MDN_TRANSLATED_CONTENT_ROOT must also be set. | |
| MDN_TRANSLATED_CONTENT_ROOT | No | Absolute path to the mdn/translated-content repository root. If set, MDN_CONTENT_ROOT must also be set. |
Instructions
Guidance the server publishes about itself, which clients place ahead of the tool catalog so the model reads it before choosing anything.
This server publishes no instructions, or was last inspected before Glama recorded them.
Capabilities
Features and capabilities supported by this server
Protocol revision2025-11-25
| Capability | Details |
|---|---|
| tools | {
"listChanged": true
} |
Tools
Functions exposed to the LLM to take actions
| Name | Description |
|---|---|
| mdn_trans_startA | Wiki 定義: content の files/en-us//<slug...>/index.md を、同じ階層の translated-content 側 files/ja//<slug...>/index.md にコピーするのみ（URL 側の /docs/ セグメントはファイルパスには現れない）。翻訳・_redirects・他ファイル編集は行わない。 |
| mdn_trans_commit_getA | content リポジトリで該当原文の最新コミットを取得し、翻訳ファイルのフロントマターに l10n.sourceCommit を書き込みます。 |
| mdn_trans_replace_glossaryA | 指定した翻訳ファイル内の {{glossary("id")}} を、用語データに基づき {{glossary("id", "表示")}} に置換します。 |
| mdn_trans_reviewA | .agents/skills 由来の機械チェック（表記・文体・l10n メタデータ・glossary マクロ等）を翻訳ファイルに対して実行します。サーバーは対象ファイルへ一切書き込みません（readOnlyHint）。エージェントはレビュー結果を理由に当該ファイルを編集・整形・追記してはならない。ユーザーが「修正して」等と明示した場合のみ編集してよい。 |
Prompts
Interactive templates invoked by user choice
| Name | Description |
|---|---|
No prompts | |
Resources
Contextual data attached and managed by the client
| Name | Description |
|---|---|
No resources | |
TDQS
Scored across 4 tools
Each tool has a distinct purpose: start copies files, commit_get updates metadata, replace_glossary edits glossary macros, and review runs checks. There is no overlap or ambiguity between them.
All tools share the 'mdn_trans_' prefix and mostly use verb-like names (start, replace_glossary, review). However, 'commit_get' reverses the verb_noun order, making it inconsistent with the others.
With only 4 tools, the server is well-scoped for the specific MDN translation workflow it supports. Each tool serves a necessary step without unnecessary bulk.
The tools cover the full intended workflow: starting a translation, syncing the source commit, replacing glossary terms, and running reviews. The server is deliberately limited to these helper actions, and no obvious gaps exist within that scope.