Remède MCP — dictionnaire français pour IA

Serveur MCP (Model Context Protocol) local qui expose le dictionnaire Remède 1.4.0 à votre assistant IA : 845 318 mots avec définitions, exemples, synonymes, antonymes, étymologies, pluriels, conjugaisons et rimes phonétiques (IPA).

100 % hors-ligne après installation : la base est ouverte en lecture seule depuis un fichier SQLite local, aucun accès réseau à l'usage.

Outils exposés

Recherche et rimes sont indexées (colonne phoneme_rev créée à l'installation) : réponses en quelques millisecondes.

Related MCP server: Yomitan MCP Server

Installation

Prérequis : Node.js ≥ 24 (module natif node:sqlite ; testé avec Node 26).

npm install
npm run setup     # télécharge la base (~719 Mo) depuis l'API officielle Remède, ~3 min

Puis enregistrez le serveur dans votre client MCP (exemple pour ~/.zcode/cli/config.json, Claude Desktop, etc.) :

{
  "mcp": {
    "servers": {
      "remede": {
        "command": "node",
        "args": ["<chemin du dépôt>/index.ts"]
      }
    }
  }
}

La base est cherchée dans data/remede.db du dépôt ; l'environnement REMEDE_DB permet de pointer ailleurs.

Options de setup.mjs : --variant remede|remede.en, --out <fichier>. Le script est idempotent — relancer ne retélécharge pas.

Note TLS : le certificat de api-remede.camarm.fr était expiré au moment de l'écriture (oct. 2026). setup.mjs désactive la vérification TLS pour ce domaine uniquement, le temps que le projet Remède le renouvelle.

Dépannage

Si le serveur de l'API officielle est injoignable au moment de votre installation (possible, le projet étant au repos et non surveillé) :

1. Réessayez plus tard — npm run setup (trois tentatives espacées sont déjà intégrées).

2. Base obtenue par un autre moyen (copie d'un autre utilisateur, archive) — placez le fichier puis : node setup.mjs --skip-download (vérifie et crée les index sans télécharger).

3. Miroir — node setup.mjs --url <URL directe du fichier remede.db>.

4. Base anglaise (variante remede.en, plus petite) : npm run setup -- --variant remede.en --min-words 1.

Si la source officielle venait à disparaître durablement, ce dépôt hébergerait une copie de la base en release asset (ce qui reste indésirable tant que la source vit, voir ci-dessous).

Pourquoi la base n'est pas dans le dépôt ?

Trois raisons, dans l'ordre :

1. Poids — 818 Mo avec index : hors des usages raisonnables de git et des quotas Git LFS gratuits.

2. Licences — les données fusionnées par Remède viennent de sources hétérogènes (voir crédits), dont certaines sans licence explicite. Ce dépôt distribue du code, pas des données : la base est téléchargée par chacun depuis la distribution officielle de Remède.

3. Fraîcheur — si Remède publie une base plus récente, npm run setup suffit à la récupérer.

Tests

npm test          # poignée de main MCP + les 8 outils + vérification anti-résidu HTML

Crédits et licences des données

La base est produite par le projet Remède (code sous licence CeCILL 2.1), qui fusionne ces sources — respectez leurs conditions :

Remède n'ajoute pas de restriction propre à ces données : en les utilisant, créditez ces sources et suivez les licences partage-à-l'identique (CC BY-SA) pour tout produit dérivé.

Licence du code

MIT — voir LICENSE. Les données téléchargées restent sous les licences de leurs sources respectives ci-dessus.

État du projet Remède (oct. 2026)

Le projet amont est au repos : dernière release 1.4.0 (déc. 2024), dernière génération de données 23-24 février 2025 (aucune base plus récente n'existe, y compris sur l'API officielle), certificat TLS expiré. Ce serveur MCP reste pleinement fonctionnel avec cette base ; les néologismes postérieurs à début 2025 n'y figurent pas.