Mapear concepto entre frameworks normativos
gobernador_map_cross_frameworkMap compliance concepts across Chile's Law 21.719, ISO 42001, and EU AI Act. Translate terms like 'human oversight' between frameworks to find equivalent requirements.
Instructions
Busca un concepto de compliance en la ontología de 51 conceptos y muestra cómo se traduce entre Ley 21.719 (Chile), ISO/IEC 42001:2023, y el EU AI Act.
Útil para responder: "¿cómo se llama en el EU AI Act lo que la Ley 21.719 exige en materia de X?"
Args:
concept (string): nombre o id del concepto a buscar (búsqueda parcial, ej. "supervisión", "biométric", "menores")
Returns: JSON con: { "results": [ { "conceptId": string, "conceptName": string, "description": string, "mappings": [ { "framework": string, "frameworkLabel": string, "references": string[] } ] } ] }
Ejemplos de uso:
"¿Cómo se traduce 'supervisión humana' entre las tres normativas?" -> devuelve Art. 4 ter (21.719), Cláusula 8.3 (ISO 42001), Art. 14 (EU AI Act)
"Busca conceptos relacionados a 'menores'" -> devuelve protección de menores de edad
Error Handling:
Si no hay coincidencias, devuelve una lista vacía con sugerencia de términos alternativos.
Input Schema
| Name | Required | Description | Default |
|---|---|---|---|
| concept | Yes | Concepto de compliance a mapear entre frameworks, en español (ej. 'supervisión humana', 'transferencia internacional', 'dpia', 'decisiones automatizadas'). |