import type { ProductLocale } from "../../../../types/products/index.js";
/**
* Generate conversion prompt for Claude
* Converts unstructured ASO data to structured locale JSON format
* Now supports merged data from both Google Play and App Store
*/
export function generateConversionPrompt(
title: string,
shortDescription: string | undefined,
fullDescription: string,
locale: string,
keywords?: string,
promotionalText?: string,
googlePlayData?: {
title: string;
shortDescription?: string;
fullDescription: string;
},
appStoreData?: {
name: string;
subtitle?: string;
description: string;
keywords?: string;
promotionalText?: string;
},
screenshotPaths?: {
googlePlay?: string;
appStore?: string;
}
): string {
// Build input data showing both platforms if available
const inputData: any = {
locale,
};
if (googlePlayData && appStoreData) {
// Both platforms available - show merged data
inputData.mergedFrom = ["Google Play", "App Store"];
inputData.googlePlay = {
title: googlePlayData.title,
shortDescription: googlePlayData.shortDescription || null,
fullDescription: googlePlayData.fullDescription,
};
inputData.appStore = {
name: appStoreData.name,
subtitle: appStoreData.subtitle || null,
description: appStoreData.description,
keywords: appStoreData.keywords || null,
promotionalText: appStoreData.promotionalText || null,
};
} else if (googlePlayData) {
// Google Play only
inputData.source = "Google Play";
inputData.title = googlePlayData.title;
inputData.shortDescription = googlePlayData.shortDescription || null;
inputData.fullDescription = googlePlayData.fullDescription;
} else if (appStoreData) {
// App Store only
inputData.source = "App Store";
inputData.title = appStoreData.name;
inputData.subtitle = appStoreData.subtitle || null;
inputData.fullDescription = appStoreData.description;
if (appStoreData.keywords) inputData.keywords = appStoreData.keywords;
if (appStoreData.promotionalText) inputData.promotionalText = appStoreData.promotionalText;
} else {
// Fallback - use provided parameters
inputData.title = title;
inputData.shortDescription = shortDescription || null;
inputData.fullDescription = fullDescription;
if (keywords) inputData.keywords = keywords;
if (promotionalText) inputData.promotionalText = promotionalText;
}
const inputJson = JSON.stringify(inputData, null, 2);
const outputExample: ProductLocale = {
aso: {
title: "App title",
subtitle: "Subtitle (App Store only, optional)",
shortDescription: "Short description (Google Play only, optional)",
keywords: ["keyword1", "keyword2"],
template: {
intro: "Brief app introduction paragraph (2-3 sentences)",
outro: "Closing paragraph and CTA (1-2 sentences)",
},
},
landing: {
screenshots: {
images: [
{ title: "Caption title", description: "Caption body" },
],
},
features: {
items: [{ title: "Feature title", body: "Feature description" }],
},
},
};
const outputFormatJson = JSON.stringify(outputExample, null, 2);
const hasBothPlatforms = googlePlayData && appStoreData;
return `Please convert the following store ASO data into config.json format.
**Input Data:**
\`\`\`json
${inputJson}
\`\`\`
**Output Format:**
Convert according to the following JSON schema:
\`\`\`json
${outputFormatJson}
\`\`\`
**Conversion Rules:**
${hasBothPlatforms ? `
**IMPORTANT - Data Merge Strategy:**
This locale has data from BOTH Google Play and App Store. Use the following merge strategy:
- **Title/Name**: Prefer App Store name if available, otherwise use Google Play title
- **Subtitle/Short Description**: Use App Store subtitle if available, otherwise use Google Play shortDescription
- **Full Description**: Merge both descriptions intelligently:
- If descriptions are similar, use the more detailed version
- If descriptions are different, combine unique information from both
- Prioritize App Store description for intro/outro (usually more polished)
- Incorporate unique features from Google Play description
- **Keywords**: Use App Store keywords (Google Play doesn't have explicit keywords field)
- **Promotional Text**: Use App Store promotionalText if available
**Content Extraction:**
` : ""}1. Use the first paragraph(s) of fullDescription as template.intro (2-3 sentences).
2. Use the final paragraph as template.outro (1-2 sentences, keep CTA tone).
3. Extract the strongest bullets/sections from the body into landing.features.items (3-5 items). Each item should have title + 1-2 sentence body.
4. Extract any explicit bullet lists or section highlights into landing.screenshots.images captions (keep order; 3-5 entries). Each needs title + short description.
5. Convert comma-separated keywords string to array.
6. Include Contact & Support info only if present in the original text; otherwise omit.
**Translation Guidelines (if converting to non-English locales):**
- Keep proper nouns and technical terms in English when translating
- Keep terms like "Always-On Display", "E-Ink", "Android", brand names (e.g., "Boox", "Meebook"), and other technical/proper nouns in English
- Only translate descriptive text, not technical terminology or proper nouns
- Example: "Always-On Display" should remain "Always-On Display" in Korean, not translated to "항상 켜진 화면"
${screenshotPaths ? `
**Screenshot Paths:**
Screenshots for this locale can be found at:
${screenshotPaths.googlePlay ? `- Google Play: ${screenshotPaths.googlePlay}` : ""}
${screenshotPaths.appStore ? `- App Store: ${screenshotPaths.appStore}` : ""}
Copy screenshots from these directories to public/products/[slug]/screenshots/ as needed.
` : ""}
**Important:** Return only valid JSON, without any additional explanation.`;
}
