de.json•13 kB
{
  "Last mile delivery software": "Letzte Meile Liefersoftware",
  "\nTo get an API key, follow the steps below:\n1. Go to settings -> API & Webhooks.\n2. Click the plus sign under API Keys.\n3. Enter API key name and click create key.\n4. Copy the generated key to the input below.\n": "\nUm einen API-Schlüssel zu erhalten, folgen Sie den folgenden Schritten:\n1. Gehen Sie zu Einstellungen -> API & Webhooks.\n2. Klicken Sie auf das Plus-Zeichen unter API-Schlüsseln.\n3. Geben Sie den API-Schlüsselnamen ein und klicken Sie auf Erstellen-Schlüssel.\n4. Kopieren Sie den generierten Schlüssel in den unten angegebenen Eingabe.\n",
  "Create Recipient": "Empfänger erstellen",
  "Update Recipient": "Empfänger aktualisieren",
  "Get Recipient": "Empfänger holen",
  "Create Task": "Aufgabe erstellen",
  "Delete Task": "Aufgabe löschen",
  "Force Complete Task": "Aufgabe erledigen erzwingen",
  "Clone Task": "Aufgabe klonen",
  "Update Task": "Aufgabe aktualisieren",
  "Get Task": "Aufgabe abrufen",
  "Get Tasks": "Aufgaben abrufen",
  "Create Destination": "Ziel erstellen",
  "Get Destination": "Ziel erhalten",
  "Get Hubs": "Hubs erhalten",
  "Create Hub": "Hub erstellen",
  "Update Hub": "Hub aktualisieren",
  "Get Organization": "Organisation holen",
  "Get Delegatee Details": "Delegierte Details abrufen",
  "Create Administrator": "Administrator erstellen",
  "Update Administrator": "Administrator aktualisieren",
  "Get Administrators": "Administratoren erhalten",
  "Delete Administrator": "Administrator löschen",
  "Create Worker": "Arbeiter erstellen",
  "Delete Worker": "Arbeiter löschen",
  "Get Worker": "Arbeiter bekommen",
  "Get Worker Schedule": "Arbeitszeitplan erhalten",
  "Update Worker": "Mitarbeiter aktualisieren",
  "Create Team": "Team erstellen",
  "Delete Team": "Team löschen",
  "Get Team": "Team holen",
  "Get Teams": "Teams holen",
  "Update Team": "Team aktualisieren",
  "Get Container": "Behälter holen",
  "Custom API Call": "Eigener API-Aufruf",
  "Creates a recipient": "Erstellt einen Empfänger",
  "Updates a recipient": "Aktualisiert einen Empfänger",
  "Gets a single recipient": "Ruft einen einzelnen Empfänger ab",
  "Creates a task": "Erstellt eine Aufgabe",
  "Deletes a task": "Löscht eine Aufgabe",
  "Force completes a task": "Eine Aufgabe erzwingen",
  "Clones a task": "Klont eine Aufgabe",
  "Updates a task": "Eine Aufgabe aktualisieren",
  "Get a specific task": "Erhalte eine bestimmte Aufgabe",
  "Get many task": "Erhalte viele Aufgaben",
  "Create a new destination": "Neues Ziel erstellen",
  "Get a specific destination": "Erhalte ein bestimmtes Ziel",
  "Get many hubs": "Erhalte viele Hubs",
  "Create a new hub": "Neuen Hub erstellen",
  "Update an existing hub": "Aktualisiere einen existierenden Hub",
  "Get your organization details": "Holen Sie sich Ihre Organisationsdetails",
  "Get details of a connected organization": "Details einer verbundenen Organisation abrufen",
  "Create a new administrator": "Neuen Administrator erstellen",
  "Update an existing administrator": "Aktualisiere einen bestehenden Administrator",
  "Get many administrators": "Hol dir viele Administratoren",
  "Delete an existing administrator": "Einen existierenden Administrator löschen",
  "Create a new worker": "Neuen Arbeiter erstellen",
  "Delete an existing worker": "Lösche einen vorhandenen Arbeiter",
  "Get an existing worker's details": "Hole dir die Details eines bestehenden Arbeiters",
  "Get an existing worker's schedule": "Bekomme einen bestehenden Arbeitsumfang",
  "Update an existing worker": "Aktualisiere einen vorhandenen Mitarbeiter",
  "Create a new team": "Ein neues Team erstellen",
  "Delete an existing team": "Ein bestehendes Team löschen",
  "Gets an existing team": "Ruft ein bestehendes Team ab",
  "Gets many existing team": "Ruft viele existierende Teams ab",
  "Update an existing team": "Aktualisiere ein bestehendes Team",
  "Get a specific container": "Einen bestimmten Container erhalten",
  "Make a custom API call to a specific endpoint": "Einen benutzerdefinierten API-Aufruf an einen bestimmten Endpunkt machen",
  "Name": "Name",
  "Phone": "Telefon",
  "Notes": "Notizen",
  "Skip SMS Notifications": "SMS-Benachrichtigungen überspringen",
  "Skip Phone Number Validation": "Telefonnummerüberprüfung überspringen",
  "Use Long Code for Text - Canadian Organizations Only": "Lange Code für Text verwenden - nur kanadische Organisationen",
  "Recipient ID": "Empfänger-ID",
  "Merchant ID": "Händler-ID",
  "Executor ID": "Executor ID",
  "Destination": "Ziel",
  "Unparsed Destination": "Unanalysiertes Ziel",
  "Use Recipient ID": "Empfänger-ID verwenden",
  "Complete After": "Abschließen nach",
  "Complete Before": "Schließe vorher ab",
  "Pickup": "Abholung",
  "Quantity": "Menge",
  "Recipient Name Override": "Empfängername überschreiben",
  "Recipient Notes Override": "Empfängernotizen überschreiben",
  "Recipient Skip SMS Override": "Empfänger überspringen SMS Überschreiben",
  "Service Time": "Service-Zeit",
  "Task ID": "Task ID",
  "Complete as Success": "Schließe als Erfolg ab",
  "From": "Von",
  "To": "An",
  "State": "Bundesland",
  "Destination ID": "Ziel-ID",
  "Teams": "Teams",
  "Hub": "Hub",
  "Organization ID": "Organisations-ID",
  "Email": "E-Mail",
  "Phone Number": "Telefonnummer",
  "Read Only": "Nur lesen",
  "Administrator": "Administrator",
  "Capacity": "Kapazität",
  "Display Name": "Anzeigename",
  "Worker": "Arbeiter",
  "Workers": "Arbeiter",
  "Managers": "Manager",
  "Enable Self Assignment": "Selbst-Zuordnung aktivieren",
  "Team": "Team",
  "Container Type": "Containertyp",
  "Container ID": "Container-ID",
  "Method": "Methode",
  "Headers": "Kopfzeilen",
  "Query Parameters": "Abfrageparameter",
  "Body": "Körper",
  "Response is Binary ?": "Antwort ist binär?",
  "No Error on Failure": "Kein Fehler bei Fehler",
  "Timeout (in seconds)": "Timeout (in Sekunden)",
  "The recipient's full name": "Der vollständige Name des Empfängers",
  "A unique, valid phone number as per the organization's country if there's no leading + sign. If a phone number has a leading + sign, it will disregard the organization's country setting.": "Eine einzigartige, gültige Telefonnummer nach dem Land der Organisation, wenn es kein führendes + Zeichen gibt. Wenn eine Telefonnummer ein führendes + Zeichen hat, wird die Ländereinstellung der Organisation ignoriert.",
  "Checking this option will default the Onfleet system to use a toll-free long code number for SMS communication.": "Wenn Sie diese Option aktivieren, wird das Onfleet System standardmäßig eine gebührenfreie lange Codenummer für SMS-Kommunikation verwenden.",
  "The ID of the recipient you want to update": "Die ID des Empfängers, den Sie aktualisieren möchten",
  "The recipient's ID": "Die Empfänger-ID",
  "ID of the organization that will be displayed on the task": "ID der Organisation, die auf der Aufgabe angezeigt wird",
  "ID of the organization that will be executing the task": "ID der Organisation, die die Aufgabe ausführen wird",
  "The task destination": "Das Ziel der Aufgabe",
  "Check this box if the destination is a single unparsed string": "Aktivieren Sie diese Option, wenn das Ziel eine einzige unanalysierte Zeichenkette ist",
  "Check this box if you want to use an ID for the recipient": "Aktivieren Sie diese Option, wenn Sie eine ID für den Empfänger verwenden möchten",
  "The earliest time the task should be completed": "Die früheste Zeit der Aufgabe sollte abgeschlossen werden",
  "The latest time the task should be completed": "Das letzte Mal, wenn die Aufgabe abgeschlossen werden soll",
  "Whether the task is pickup": "Ob die Aufgabe übernommen wird",
  "The number of units to be dropped off": "Die Anzahl der abzuziehenden Einheiten",
  "Override the recipient name for this task only": "Nur den Empfängernamen für diese Aufgabe überschreiben",
  "Override the recipient notes for this task only": "Nur Empfängernotizen für diese Aufgabe überschreiben",
  "Override the recipient skip SMS option for this task only": "Überschreiben Sie die SMS-Option des Empfängers nur für diese Aufgabe",
  "The number of minutes to be spent by the worker on arrival at this task's destination": "Die Anzahl der Minuten, die der Arbeiter bei der Ankunft am Zielort dieser Aufgabe verbringt",
  "The ID of the task you want to delete": "Die ID der Aufgabe, die Sie löschen möchten",
  "The ID of the task you want to complete": "Die ID der Aufgabe, die Sie abschließen möchten",
  "Whether to complete the task as a success or not": "Ob die Aufgabe als Erfolg erfüllt werden soll oder nicht",
  "ID of the task you want to clone": "ID der Aufgabe, die Sie klonen möchten",
  "ID of the task you want to update": "ID der Aufgabe, die Sie aktualisieren möchten",
  "The ID of the destination you want to delete": "Die ID des Ziels, das Sie löschen möchten",
  "Name of the hub": "Name des Hub",
  "ID of the connected organization": "ID der verbundenen Organisation",
  "Full name": "Voller Name",
  "Whether this administrator can perform write operations.": "Gibt an, ob dieser Administrator Schreiboperationen ausführen kann.",
  "Name of the worker": "Name des Arbeiters",
  "The maximum number of units this worker can carry": "Die maximale Anzahl an Einheiten die dieser Arbeiter tragen kann",
  "Name of the team": "Name des Teams",
  "Allows Drivers to Self Assign Tasks that are in the Team unassigned container.": "Ermöglicht Treibern selbst Aufgaben zuzuweisen, die im Team nicht zugewiesenen Container sind.",
  "Authorization headers are injected automatically from your connection.": "Autorisierungs-Header werden automatisch von Ihrer Verbindung injiziert.",
  "Enable for files like PDFs, images, etc..": "Aktivieren für Dateien wie PDFs, Bilder, etc..",
  "GET": "ERHALTEN",
  "POST": "POST",
  "PATCH": "PATCH",
  "PUT": "PUT",
  "DELETE": "LÖSCHEN",
  "HEAD": "HEAD",
  "Task Arrival": "Auftragseingang",
  "Task Assigned": "Aufgabe zugewiesen",
  "Task Cloned": "Aufgabe geklont",
  "Task Completed": "Aufgabe erledigt",
  "Task Created": "Aufgabe erstellt",
  "Task Delayed": "Aufgabe verzögert",
  "Task Deleted": "Aufgabe gelöscht",
  "Task ETA": "Task ETA",
  "Task Failed": "Aufgabe fehlgeschlagen",
  "Task Started": "Aufgabe gestartet",
  "Task Unassigned": "Aufgabe nicht zugewiesen",
  "Task Updated": "Aufgabe aktualisiert",
  "Worker Created": "Arbeiter erstellt",
  "Worker Deleted": "Arbeiter gelöscht",
  "Worker Duty Change": "Änderung der Arbeitspflicht",
  "Auto Dispatch Completed": "Automatischer Versand abgeschlossen",
  "SMS Recipient Opt Out": "SMS-Empfänger Opt Out",
  "SMS Recipient Response Missed": "SMS Empfängerantwort verpasst",
  "Triggers when a task worker arriving at or closer than threshold value provided, in meters": "Löst aus, wenn ein Taskarbeiter, der auf oder näher als der angegebene Schwellenwert ankommt, in Metern",
  "Triggers when a task is assigned": "Wird ausgelöst, wenn eine Aufgabe zugewiesen ist",
  "Triggers when a task is cloned": "Wird ausgelöst, wenn eine Aufgabe geklont wird",
  "Triggers when a task is completed": "Wird ausgelöst, wenn eine Aufgabe abgeschlossen ist",
  "Triggers when a task is created": "Wird ausgelöst, wenn eine Aufgabe erstellt wird",
  "Triggers when a task is delayed": "Wird ausgelöst, wenn eine Aufgabe verzögert wird",
  "Triggers when a task is deleted": "Wird ausgelöst, wenn eine Aufgabe gelöscht wird",
  "Triggers when a task worker ETA less than or equal to threshold value provided, in seconds": "Wird ausgelöst, wenn ein Task Worker ETA kleiner oder gleich dem angegebenen Schwellenwert ist, in Sekunden",
  "Triggers when a task has failed": "Wird ausgelöst, wenn eine Aufgabe fehlgeschlagen ist",
  "Triggers when a task is started": "Wird ausgelöst, wenn eine Aufgabe gestartet wird",
  "Triggers when a task is unassigned": "Wird ausgelöst, wenn eine Aufgabe nicht zugewiesen ist",
  "Triggers when a task is updated": "Wird ausgelöst, wenn eine Aufgabe aktualisiert wird",
  "Triggers when a worker is created": "Auslöser wenn ein Arbeiter erstellt wird",
  "Triggers when a worker is deleted": "Auslöser wenn ein Arbeiter gelöscht wird",
  "Triggers when a worker status changes": "Wird ausgelöst, wenn sich der Arbeiterstatus ändert",
  "Triggers when team auto-dispatch calculation is completed": "Auslöser wenn die Berechnung des Auto-Versands des Teams abgeschlossen ist",
  "Triggers when a recipient opts out of SMS notifications": "Löst aus, wenn ein Empfänger sich von SMS-Benachrichtigungen abmeldet",
  "Triggers when a recipient responds to a notification via SMS, but the organization is unable to handle it at that time": "Löst aus, wenn ein Empfänger auf eine Benachrichtigung per SMS antwortet, aber die Organisation kann es zu diesem Zeitpunkt nicht handhaben"
}