fr.json•3.78 kB
{
  "Open source all-in-one management software": "Logiciel de gestion tout-en-un open source",
  "Odoo URL": "Odoo URL",
  "Odoo Database": "Base de données Odoo",
  "Odoo Username": "Odoo Username",
  "Odoo API Key": "Odoo API Key",
  "Enter the base URL": "Entrez l'URL de base",
  "Enter the database name": "Entrez le nom de la base de données",
  "Enter the username": "Entrez le nom d'utilisateur",
  "Enter the API Key": "Entrez la clé API",
  "Get contacts": "Obtenir des contacts",
  "Create contact": "Créer un contact",
  "Create company": "Créer une entreprise",
  "Custom Search and read records": "Recherche personnalisée et lecture des enregistrements",
  "Custom Create Record": "Créer un enregistrement personnalisé",
  "Custom Update Record": "Enregistrement de mise à jour personnalisé",
  "Custom API Call": "Appel API personnalisé",
  "Get contacts on Odoo": "Trouver des contacts sur Odoo",
  "Create/Update contact on Odoo": "Créer/Mettre à jour le contact sur Odoo",
  "Create/Update company on Odoo": "Créer/Mettre à jour la société sur Odoo",
  "Records can be listed and filtered": "Les enregistrements peuvent être listés et filtrés",
  "Create a new record in the specified model": "Créer un nouvel enregistrement dans le modèle spécifié",
  "Update an existing record in the specified model": "Mettre à jour un enregistrement existant dans le modèle spécifié",
  "Make a custom XML-RPC API call to Odoo": "Faites un appel à l'API XML-RPC personnalisée vers Odoo",
  "Type": "Type de texte",
  "Contact Name": "Nom du contact",
  "Contact Phone": "Téléphone du contact",
  "Contact E-mail": "E-mail du contact",
  "Company Name": "Nom de l’entreprise",
  "Job Title": "Titre du poste",
  "Company Phone": "Téléphone de la société",
  "Company E-mail": "E-mail de la société",
  "Model": "Modélisation",
  "Search domains": "Rechercher des domaines",
  "Fields": "Champs",
  "Offset": "Décalage",
  "Limit": "Limite",
  "Fields and Values": "Champs et valeurs",
  "Record ID": "ID de l'enregistrement",
  "Method": "Méthode",
  "Select which contact type to get": "Sélectionnez le type de contact à obtenir",
  "Would you like to search any specific name?": "Voulez-vous rechercher un nom spécifique ?",
  "Model name. e.g.: res.partner": "Nom du modèle. Par exemple: res.partner",
  "A domain is a list of criteria, each criterion being a triple of (field_name, operator, value). See https://www.odoo.com/documentation/17.0/developer/reference/backend/orm.html#reference-orm-domains for details.": "Un domaine est une liste de critères, chaque critère étant un triple de (field_name, operator, value). Voir https://www.odoo.com/documentation/17.0/developer/reference/backend/orm.html#reference-orm-domains pour plus de détails.",
  "Returns the requested fields of the records. When undefined, returns all fields.": "Renvoie les champs demandés des enregistrements. Quand indéfini, retourne tous les champs.",
  "JSON object of field names and their corresponding values": "Objet JSON des noms de champs et leurs valeurs correspondantes",
  "ID of the record to update": "ID de l'enregistrement à mettre à jour",
  "The Odoo model to interact with (e.g., res.partner, product.product)": "Le modèle Odoo avec lequel interagir (par exemple, res.partner, product.product)",
  "The method to call on the model (e.g., search_read, create, write)": "La méthode à appeler sur le modèle (par exemple, search_read, create, write)",
  "Contact": "Contacter",
  "Company": "Entreprise",
  "Read": "Lu",
  "Search read": "Recherche lue",
  "Search count": "Nombre de recherches",
  "Search": "Rechercher",
  "Create": "Créer",
  "Write": "Écrire",
  "Unlink": "Délier",
  "Fields get": "Champs obtenus"
}