ja.json•7.73 kB
{
"Powerful cold email outreach and lead engagement platform.": "強力な冷たい電子メールアウトリーチとリードエンゲージメントプラットフォーム。",
"\nYou can obtain an API key from **Settings->Integrations->API Keys**.\n": "\n**設定->統合->APIキー**からAPIキーを取得できます。\n",
"Create Campaign": "キャンペーンを作成",
"Create Lead List": "リードリストを作成",
"Add Lead to Campaign": "キャンペーンにリードを追加",
"Search Campaigns": "キャンペーンを検索",
"Search Leads": "リードを検索",
"Custom API Call": "カスタムAPI通話",
"Create a new cold email campaign in Instantly": "即座に新しい冷たいメールキャンペーンを作成します",
"Creates a new lead list.": "新しいリードリストを作成します。",
"Adds a lead to a campaign.": "キャンペーンにリードを追加します。",
"Searchs for campaigns using various filters.": "様々なフィルターを使用したキャンペーンの検索。",
"Search for leads in Instantly by name or email.": "名前または電子メールで即座にリードを検索します。",
"Make a custom API call to a specific endpoint": "特定のエンドポイントへのカスタム API コールを実行します。",
"Campaign Name": "キャンペーン名",
"Schedule Time From": "スケジュール時間 から",
"Schedule Time To": "スケジュール時間",
"Schedule Timezone": "スケジュールタイムゾーン",
"Send on Weekdays": "平日に送信",
"Send on Weekends": "週末に送信",
"Start Date": "開始日",
"End Date": "終了日",
"Positive Lead Value": "鉛のプラス値",
"Is Evergreen": "エバーグリーン",
"Email Gap": "Eメールのギャップ数",
"Maximum Random Wait Time": "最大ランダム待機時間",
"Text Only": "テキストのみ",
"Daily Limit": "毎日の制限",
"Stop on Reply": "返信を停止する",
"Link Tracking": "トラッキングリンク",
"Open Tracking": "トラッキングを開く",
"Stop on Auto Reply": "自動返信を停止する",
"Daily Maximum Leads": "毎日の最大リード数",
"Prioritize New Leads": "新しいリードを優先する",
"Match Lead ESP": "リードESPに一致",
"Stop for Company": "会社のために停止",
"Insert Unsubscribe Header": "購読解除ヘッダの挿入",
"Allow Risky Contacts": "危険な連絡先を許可する",
"Disable Bounce Protection": "バウンス保護を無効にする",
"List Name": "リスト名",
"Enable Enrichment": "Enrichmentを有効にする",
"Lead": "リード",
"Campaign": "キャンペーン",
"Skip if in Campaign": "キャンペーンでスキップする",
"Search": "検索",
"List": "リスト",
"Method": "方法",
"Headers": "ヘッダー",
"Query Parameters": "クエリパラメータ",
"Body": "本文",
"Response is Binary ?": "応答はバイナリですか?",
"No Error on Failure": "失敗時にエラーはありません",
"Timeout (in seconds)": "タイムアウト(秒)",
"Name of the campaign": "キャンペーン名",
"Start time in 24-hour format (e.g., \"09:00\")": "24時間形式で開始時間(例:「09:00」)",
"End time in 24-hour format (e.g., \"17:00\")": "終了時刻(例:\"17:00\")",
"Timezone for the schedule i.e. \"America/Dawson\".": "スケジュールのタイムゾーン、すなわち「アメリカ/ドーソン」。",
"Whether to send emails Monday-Friday": "月曜日-金曜日に電子メールを送信するかどうか",
"Whether to send emails Saturday-Sunday": "土曜日-日曜日に電子メールを送信するかどうか",
"Date to start the campaign": "キャンペーン開始日",
"Date to end the campaign": "キャンペーン終了日",
"Value of every positive lead": "すべてのポジティブリードの価値",
"Whether the campaign is evergreen": "キャンペーンが常緑であるかどうか",
"Gap between emails in minutes": "メール間のギャップ(分単位)",
"Maximum random wait time in minutes": "最大ランダム待機時間 (分単位)",
"Whether the campaign is text-only": "キャンペーンがテキストのみであるかどうか",
"Daily limit for sending emails": "メール送信の日数制限",
"Whether to stop campaign on reply": "返信時にキャンペーンを停止するかどうか",
"Whether to track links in emails": "メール内のリンクを追跡するかどうか",
"Whether to track opens in emails": "メールで開封を追跡するかどうか",
"Whether to stop campaign on auto-reply": "自動返信時にキャンペーンを停止するかどうか",
"Maximum daily new leads to contact": "毎日の新しい連絡先の最大数",
"Whether to prioritize new leads": "新しいリードを優先するかどうか",
"Whether to match leads by ESP": "ESPでリードを一致させるかどうか",
"Stop campaign for the company (domain) when a lead replies": "リードが返信したときに会社(ドメイン)のキャンペーンを停止する",
"Insert unsubscribe header in emails": "メールに登録解除ヘッダーを挿入する",
"Allow risky contacts": "危険な連絡先を許可する",
"Disable bounce protection": "バウンス保護を無効にする",
"Whether this list runs the enrichment process on every added lead or not.": "このリストが追加されたすべてのリードでエンリッチメントプロセスを実行するかどうか。",
"Skip lead if it exists in the campaign.": "キャンペーンにリードが存在する場合はスキップします。",
"Search string to find leads - can be First Name, Last Name, or Email (e.g. \"John Doe\").": "リードを見つけるための検索文字列 - 姓、姓、または電子メール(例えば、\"ジョンDoe\")であることができます。",
"Authorization headers are injected automatically from your connection.": "認証ヘッダは接続から自動的に注入されます。",
"Enable for files like PDFs, images, etc..": "PDF、画像などのファイルを有効にします。",
"GET": "取得",
"POST": "POST",
"PATCH": "PATCH",
"PUT": "PUT",
"DELETE": "削除",
"HEAD": "頭",
"Campaign Status Changed": "キャンペーンステータスが変更されました",
"New Lead Added": "新しいリードが追加されました",
"Triggers when a campaign status changes (completed, paused, etc.).": "キャンペーンのステータスが変更されたとき(完了、一時停止など)、トリガーします。",
"Triggers when a new lead is added to a campaign": "新しいリードがキャンペーンに追加されたときに発生する",
"Markdown": "Markdown",
"\n To use this trigger, manually set up a webhook in Instantly.ai:\n\n 1. Go to Instantly settings.\n 2. Navigate to Integrations tab and find webhooks.\n 3. Click \"Add Webhook\".\n 4. Enter the webhook URL provided below:\n ```text\n {{webhookUrl}}\n ```\n 5. Select the campaign and event type \"Campaign Completed\".\n 6. Click \"Add Webhook\".\n ": "\n To use this trigger, manually set up a webhook in Instantly.ai:\n\n 1. Go to Instantly settings.\n 2. Navigate to Integrations tab and find webhooks.\n 3. Click \"Add Webhook\".\n 4. Enter the webhook URL provided below:\n ```text\n {{webhookUrl}}\n ```\n 5. Select the campaign and event type \"Campaign Completed\".\n 6. Click \"Add Webhook\".\n "
}