ja.json•8.35 kB
{
"\n To authenticate with Capsule CRM:\n 1. Go to your Capsule CRM user settings.\n 2. Navigate to \"My Preferences\" > \"API Authentication Tokens\".\n 3. Register a new application to get a Client ID and Client Secret.\n 4. Add https://cloud.activepieces.com/redirect to the authorized redirect URIs.\n 5. Use the OAuth2 flow below.": "\n To authenticate with Capsule CRM:\n 1. Go to your Capsule CRM user settings.\n 2. Navigate to \"My Preferences\" > \"API Authentication Tokens\".\n 3. Register a new application to get a Client ID and Client Secret.\n 4. Add https://cloud.activepieces.com/redirect to the authorized redirect URIs.\n 5. Use the OAuth2 flow below.",
"Create Contact": "連絡先を作成",
"Update Contact": "連絡先を更新",
"Create Opportunity": "案件を作成",
"Create Project": "プロジェクトを作成",
"Create Task": "タスクを作成",
"Update Opportunity": "商談を更新",
"Add Note to Entity": "エンティティにメモを追加",
"Find Contact": "連絡先を探す",
"Find Project": "プロジェクトを検索",
"Find Opportunity": "商談を探す",
"Create a new Person or Organisation in Capsule CRM.": "Capsule CRM に新しい人または組織を作成します。",
"Update fields on an existing Person or Organisation.": "既存の個人または組織のフィールドを更新します。",
"Create a new Opportunity in Capsule CRM.": "Capsule CRM に新しい機会を作成します。",
"Create a new Project in Capsule CRM.": "Capsule CRM に新しいプロジェクトを作成します。",
"Create a new Task in Capsule CRM.": "Capsule CRM に新しいタスクを作成します。",
"Update an existing Opportunity in Capsule CRM.": "Capsule CRM 内の既存の機会を更新します。",
"Add a comment/note to an entity (e.g., contact, opportunity, project).": "エンティティにコメント/メモを追加 (取引先責任者、商談、プロジェクトなど)。",
"Find a Person by search criteria.": "検索条件で人を検索します。",
"Find a Project by search criteria.": "検索条件でプロジェクトを検索します。",
"Find an Opportunity by search criteria.": "検索条件で商談を検索します。",
"Contact Type": "連絡先の種類",
"Details": "詳細",
"About": "About",
"Owner": "所有者",
"Team": "Team",
"Tags": "タグ",
"Custom Fields": "カスタムフィールド",
"Email Addresses": "メールアドレス",
"Phone Numbers": "電話番号",
"Addresses": "アドレス",
"Websites": "ウェブサイト",
"Contact": "お問い合わせ",
"Party": "パーティー",
"Name": "Name",
"Description": "説明",
"Milestone": "マイルストーン",
"Currency": "通貨",
"Amount": "金額",
"Expected Close Date": "終了予定日",
"Probability": "可能性",
"Duration Basis": "Duration Basis",
"Duration": "期間",
"Opportunity": "機会",
"Stage": "ステージ",
"Status": "Status",
"Due Date": "締切日",
"Due Time": "締切日時",
"Link To": "リンク先",
"Linked Entity": "リンクされたエンティティ",
"Category": "カテゴリ",
"Note Content": "ノートコンテンツ",
"Entity Type": "エンティティタイプ",
"Entity": "エンティティ",
"Activity Type": "活動タイプ",
"Search Term": "検索用語",
"Filter": "フィルター",
"The type of contact to create.": "作成する連絡先の種類",
"The contact (Person or Organisation) to select.": "選択する連絡先 (個人または組織) 。",
"The user to assign the task to.": "タスクを割り当てるユーザー",
"The team to assign the contact to.": "連絡先を割り当てるチーム。",
"Update the biography or description for the contact.": "連絡先の伝記または説明を更新します。",
"A short description of the opportunity.": "機会の簡単な説明。",
"More details about the opportunity.": "機会についての詳細。",
"The currency for the opportunity value (e.g., USD, GBP).": "商談値の通貨(例:USD、GBP)。",
"The numerical value of the opportunity.": "機会の数値。",
"The expected closing date for the opportunity.": "案件の終了予定日。",
"The probability of winning the opportunity.": "チャンスを勝ち取る確率。",
"The basis of the duration of the opportunity.": "機会の持続時間の基礎。",
"The duration of the opportunity.": "機会の持続時間。",
"The user the opportunity is assigned to.": "商談が割り当てられているユーザー。",
"The team the opportunity is assigned to.": "商談が割り当てられているチーム。",
"The main contact for this project.": "このプロジェクトの主な連絡先。",
"The name of this project.": "このプロジェクトの名前",
"The description of this project.": "このプロジェクトの説明",
"An optional link to the opportunity that this project was created to support.": "このプロジェクトをサポートするために作成された商談へのオプションのリンク。",
"The stage that this project is on.": "このプロジェクトが進行中の段階。",
"The status of the project.": "プロジェクトのステータス。",
"The expected close date of this project.": "このプロジェクトの終了予定日。",
"The user this project is assigned to.": "このプロジェクトに割り当てられているユーザー。",
"The team this project is assigned to.": "このプロジェクトに割り当てられているチーム",
"An array of tags that are added to this project.": "このプロジェクトに追加されたタグの配列。",
"An array of custom fields that are defined for this project.": "このプロジェクトで定義されているカスタムフィールドの配列。",
"A short description of the task.": "タスクの簡単な説明。",
"The date when this task is due.": "このタスクの期日です。",
"More details about the task.": "タスクの詳細。",
"The time when this task is due (e.g., 18:00:00). Note: The time is in the user's timezone.": "このタスクが期限切れの時刻(例:18:00)。注:時刻はユーザのタイムゾーンにあります。",
"The entity this task is linked to. Only one can be selected.": "このタスクがリンクされているエンティティ。1つだけ選択できます。",
"The category of this task.": "このタスクのカテゴリ",
"The user this task is assigned to.": "このタスクに割り当てられているユーザー。",
"The body of the note.": "メモの本文。",
"The type of entity to add the note to.": "メモを追加するエンティティの種類",
"The activity type for this entry. Defaults to \"Note\".": "このエントリのアクティビティタイプ。デフォルトは\"Note\"です。",
"The value to search for (e.g., a name or email).": "検索する値 (名前やメールなど)。",
"The structured filter query. See the [documentation](https://capsulecrm.com/developer/api-v2/filters/) for examples.": "構造化されたフィルタクエリ。例については、 [documentation](https://capsulecrm.com/developer/api-v2/filters/) を参照してください。",
"Person": "人",
"Organisation": "Organisation",
"Fixed": "固定",
"Hour": "時間",
"Day": "日",
"Week": "週",
"Month": "月",
"Quarter": "四半期ごと",
"Year": "年",
"Open": "開く",
"Closed": "クローズ済み",
"Party (Contact)": "パーティー (連絡先)",
"Project": "プロジェクト",
"New Case": "新規ケース",
"New Opportunity": "新しい機会",
"New Task": "新しいタスク",
"New Project": "新規プロジェクト",
"Fires when a new case (project) is created in Capsule CRM.": "Capsule CRM に新しいケース (プロジェクト) が作成されたときに発生します。",
"Fires when a new opportunity is created.": "新しい商談が作成されたときに発火します。",
"Fires when a new task is created.": "新しいタスクが作成されたときに発生します。",
"Fires when a project is created.": "プロジェクトが作成されたときに発生します。"
}