ja.json•3.83 kB
{
"Zuora": "Zuora",
"Cloud-based subscription management platform that enables businesses to launch and monetize subscription services.": "企業がサブスクリプションサービスを立ち上げ収益化できるクラウドベースのサブスクリプション管理プラットフォーム。",
"Client ID": "クライアント ID",
"Client Secret": "Client Secret",
"Environment": "環境",
"US Cloud 1 Production": "US Cloud 1 Production",
"US Cloud 1 API Sandbox": "US Cloud 1 API Sandbox",
"US Cloud 2 Production": "US Cloud 2 Production",
"US Cloud 2 API Sandbox": "US Cloud 2 API Sandbox",
"US Central Sandbox": "米国中央サンドボックス",
"EU Production": "EU生産",
"EU API Sandbox": "EU API Sandbox",
"EU Developer & Central Sandbox": "EU 開発者&中央サンドボックス",
"\n - **Establish a Dedicated API User** : Zuora recommends creating a distinct API user specifically for OAuth authentication with write permissions. Refer to the [API User Creation Guide](https://knowledgecenter.zuora.com/Zuora_Central_Platform/Tenant_Management/A_Administrator_Settings/Manage_Users/Create_an_API_User) for detailed instructions on setting up this user.\n - **Create OAuth Client** : After setting up the API user, it's essential to create an OAuth client tailored for this user.Detailed instr": "\n - **Establish a Dedicated API User** : Zuora recommends creating a distinct API user specifically for OAuth authentication with write permissions. Refer to the [API User Creation Guide](https://knowledgecenter.zuora.com/Zuora_Central_Platform/Tenant_Management/A_Administrator_Settings/Manage_Users/Create_an_API_User) for detailed instructions on setting up this user.\n - **Create OAuth Client** : After setting up the API user, it's essential to create an OAuth client tailored for this user.Detailed instructions can be found in the [OAuth Client Creation Guide](https://knowledgecenter.zuora.com/Zuora_Central_Platform/Tenant_Management/A_Administrator_Settings/Manage_Users).\n - **Refer to Base API URL** : Utilize the [Base API URL](https://developer.zuora.com/v1-api-reference/introduction/#section/Introduction/Access-to-the-API) provided by Zuora for your environment. This URL serves as the entry point for accessing the Zuora API.",
"Create Invoice": "請求書を作成",
"Find Customer Account": "顧客アカウントを検索",
"Find Product Rate Plan": "商品レートプランを探す",
"Find Product": "商品を検索",
"Create a standalone invoice.": "スタンドアロンの請求書を作成します。",
"Retrieves account based on name.": "名前に基づいてアカウントを取得します。",
"Retrieves product rate plan with charges.": "料金で製品レートプランを取得します。",
"Retrieves product based on sku.": "skuに基づいて製品を取得します。",
"Customer Account Number": "顧客口座番号",
"Auto Pay?": "自動支払いしますか?",
"Comments": "コメント",
"Due Date": "締切日",
"Invoice Date": "請求日",
"Invoice Items": "請求書商品",
"Status": "Status",
"Account Name": "口座名",
"Product Rate Plan Name": "商品レートプラン名",
"Product ID": "商品ID",
"Product SKU": "商品SKU",
"The number of the customer account associated with the invoice.": "請求書に関連付けられている顧客アカウントの数",
"Whether invoices are automatically picked up for processing in the corresponding payment run.": "対応する支払い実行で請求書を自動的にピックアップするかどうか。",
"Provide YYYY-MM-DD format.": "YYYY-MM-DD フォーマットを提供します。",
"i.e. StealthCo Premium": "例: StealthCoプレミアム",
"Draft": "下書き",
"Posted": "投稿済み"
}