ja.json•4.77 kB
{
"VBOUT": "VBOUT",
"Marketing automation platform for agencies": "代理店向けのマーケティング自動化プラットフォーム",
"\nTo obtain your API key, follow these steps:\n\n1.Go to **settings** by clicking your profile-pic (top-right).\n\n2.Navigate to **API Integrations** section.\n\n3.Under **API USER KEY** ,copy API key.\n\n": "\nTo obtain your API key, follow these steps:\n\n1.Go to **settings** by clicking your profile-pic (top-right).\n\n2.Navigate to **API Integrations** section.\n\n3.Under **API USER KEY** ,copy API key.\n\n",
"Add Contact to List": "連絡先を一覧に追加",
"Add Tag to Contact": "連絡先にタグを追加",
"Create Email List": "メーリングリストを作成",
"Create Email Marketing Campaign": "メールマーケティングキャンペーンを作成",
"Create Social Media Message": "ソーシャルメディアメッセージを作成",
"Get Contact by Email": "メールで連絡先を取得",
"Get List Details with Custom Fields": "カスタムフィールドでリストの詳細を取得する",
"Remove Tags from Contact": "連絡先からタグを削除",
"Unsubscribe Contact": "連絡先を購読解除",
"Update Contact": "連絡先を更新",
"Adds a contact to a given email list.": "指定されたメールリストに連絡先を追加します。",
"Adds the tag to the contact.": "連絡先にタグを追加します。",
"Creates a new email list.": "新しい電子メールリストを作成します。",
"Creates a new email campaign for specific list.": "特定のリストの新しいメールキャンペーンを作成します。",
"Post a message to one of your social media channel.": "いずれかのソーシャルメディアチャンネルにメッセージを投稿します。",
"Retrieves the contact by email.": "メールで連絡先を取得します。",
"Retrieves specific list details with custom fields.": "カスタム項目で特定のリストの詳細を取得します。",
"Removes tags from an existing contact.": "既存の連絡先からタグを削除します。",
"Unsubscribes an existing contact in a given email list.": "指定された電子メールリストの既存の連絡先を購読解除します。",
"Updates a contact in a given email list.": "指定された電子メールリストの連絡先を更新します。",
"Email Address": "メールアドレス",
"List ID": "リストID",
"Contact Status": "連絡先のステータス",
"IP Address": "IP アドレス",
"Fields": "フィールド",
"Tag Name": "タグ名",
"Name": "Name",
"Email Subject": "メールの件名",
"Reply To": "返信先",
"From Email": "差出人メールアドレス",
"From Name": "差出人名",
"Notify Email": "メール通知",
"Success Email": "成功メール",
"Success Message": "成功メッセージ",
"Error Message": "エラー メッセージ",
"Confirmation Email": "確認メール",
"Confirmation Message": "確認メッセージ",
"Campaign Recipients List": "キャンペーン受信者リスト",
"Campaign Name": "キャンペーン名",
"Campaign Subject": "キャンペーンの件名",
"Campaign Type": "キャンペーンタイプ",
"Message Body": "メッセージ本文",
"Message": "メッセージ",
"Social Media Channel": "ソーシャルメディアチャンネル",
"Social Media Account": "ソーシャルメディアアカウント",
"Email": "Eメールアドレス",
"Contact Email": "連絡先メールアドレス",
"The name of the list.": "リストの名前",
"The default subscription subject.": "デフォルトのサブスクリプションの件名",
"The Reply to email of the list.": "リストのメールに返信します。",
"The From email of the list.": "リストの送信元メール。",
"The From name of the list.": "リストの From 名",
"Notification Email.": "通知メール",
"Subscription Success Email.": "サブスクリプションの成功メール。",
"Subscription Success Message.": "サブスクリプションの成功メッセージ",
"Subscription Error Message.": "サブスクリプションエラー メッセージ。",
"Confirmation Email Message.": "確認メールメッセージ",
"use comma for multiple tag e.g. **tag1,tag2**.": "複数のタグにカンマを使用します。例: **tag1,tag2**",
"Contact email for update.": "更新のための連絡先メール。",
"Unconfirmed": "未確認",
"Active": "有効",
"Unsubscribe": "購読解除",
"Bounced Email": "バウンスメール",
"Standard": "標準",
"Automated": "自動化済み",
"Twitter": "Twitter",
"LinkedIn": "LinkedIn",
"Facebook": "Facebook"
}